Subversion Repositories Scribus

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 288 → Rev 289

/trunk/Scribus/ChangeLogCVS
1,5 → 1,9
Changes since Version 1.1.6
 
20.05.2004
* feature #677: Remove lingering empty messages from some .ts files
* feature #679: Update for the German language
 
19.05.2004
* bug #673: Borders of tools are messed up on startup
* feature #672: integrate the font preview plugin
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.de.ts
539,7 → 539,7
</message>
<message>
<source>Import Data from:</source>
<translation>Daten importieren von:</translation>
<translation>Importiere Daten von:</translation>
</message>
<message>
<source>Destination</source>
707,7 → 707,7
</message>
<message>
<source>You need at least the Icon for Normal to use Icons for Buttons</source>
<translation>Sie benötigen mindestens das Standard um Icons zu benutzen</translation>
<translation>Sie benötigen mindestens das Icon für Normal um Icons zu benutzen</translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
727,7 → 727,7
</message>
<message>
<source>Java Script</source>
<translation>Javascript</translation>
<translation>JavaScript</translation>
</message>
<message>
<source>PDF-Documents (*.pdf);;All Files (*)</source>
964,7 → 964,7
</message>
<message>
<source>Load...</source>
<translation>Plugin wird geladen...</translation>
<translation>Laden...</translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
1049,7 → 1049,7
</message>
<message>
<source>Scale:</source>
<translation>Skalieren:</translation>
<translation>Skaliere:</translation>
</message>
<message>
<source>Always</source>
1132,7 → 1132,7
<name>CMSPrefs</name>
<message>
<source>Color Management Settings</source>
<translation>Einstellungen für das Farbmanagement</translation>
<translation>Farbmanagement Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Activate Color Management</source>
1160,7 → 1160,7
</message>
<message>
<source>Rendering Intents</source>
<translation>Render-Methode</translation>
<translation>Render-Prioritäten</translation>
</message>
<message>
<source>Simulate Printer on the Screen</source>
1188,7 → 1188,7
</message>
<message>
<source>Relative Colorimetric</source>
<translation>Relativ farbmetrisch</translation>
<translation>Relativ Farbmetrisch</translation>
</message>
<message>
<source>Saturation</source>
1272,7 → 1272,7
</message>
<message>
<source>Web Safe RGB</source>
<translation>Web-sichere Farben</translation>
<translation>Web Farben</translation>
</message>
<message>
<source>New</source>
1522,8 → 1522,8
<message>
<source>Moves to your Document Directory.
This can be set in the Preferences.</source>
<translation>Geht zum Dokument-Verzeichnis.
Das kann in den Voreinstellungen eingestellt werden.</translation>
<translation>Geht zum Dokumenten Verzeichnis.
Wird in den Voreinstellungen eingestellt.</translation>
</message>
</context>
<context>
1702,15 → 1702,15
</message>
<message>
<source>Print last page first</source>
<translation>Letzte Seite zuerst drucken</translation>
<translation>Drucke letzte Seite zuerst</translation>
</message>
<message>
<source>Print first page first</source>
<translation>Erste Seite zuerst drucken</translation>
<translation>Drucke erste Seite zuerst</translation>
</message>
<message>
<source>Number of copies:</source>
<translation>Kopien:</translation>
<translation>Anzahl der Kopien:</translation>
</message>
<message>
<source>Options</source>
2309,7 → 2309,7
</message>
<message>
<source>Append colors to the current set from an existing document</source>
<translation>Farben aus anderem Dokument anfügen</translation>
<translation>Farben aus anderem Dokument nachladen</translation>
</message>
<message>
<source>Create a new color within the current set</source>
2340,7 → 2340,7
<name>FontPrefs</name>
<message>
<source>Global Font Settings</source>
<translation>Globale Einstellungen für Schriften</translation>
<translation>Globale Schrifteinstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Available Fonts</source>
2348,7 → 2348,7
</message>
<message>
<source>Font Substitutions</source>
<translation>Schrift-Ersetzungen</translation>
<translation>Schrift Ersetzungen</translation>
</message>
<message>
<source>Additional Paths</source>
2364,7 → 2364,7
</message>
<message>
<source>Font Name</source>
<translation>Name der Schriftart</translation>
<translation>Schrift Name</translation>
</message>
<message>
<source>Replacement</source>
2432,6 → 2432,33
</message>
</context>
<context>
<name>FontPreview</name>
<message>
<source>Font Preview</source>
<translation>Schriftarten-Vorschau</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation>
</message>
<message>
<source>Alt+O</source>
<translation>Alt+O</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<source>Alt+C</source>
<translation>Alt+C</translation>
</message>
<message>
<source>Woven silk pyjamas exchanged for blue quartz</source>
<translation>The quick brown fox jumps over the lazy dog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GuideManager</name>
<message>
<source>Manage Guides</source>
2498,7 → 2525,7
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available! Please see: http://scribus.net for updated docs and downloads.</source>
<translation>Leider kein Handbuch verfügbar! Bitte besuchen Sie http://scribus.net,um aktualisierte Handbücher herunterzuladen.</translation>
<translation>Leider kein Handbuch verfügbar! Bitte besuchen Sie: http://scribus.net für Updates.</translation>
</message>
</context>
<context>
2505,7 → 2532,7
<name>HyAsk</name>
<message>
<source>Possible Hyphenation</source>
<translation>Vorschlag für die Worttrennung</translation>
<translation>Trennungsvorschlag</translation>
</message>
<message>
<source>Accept</source>
2524,7 → 2551,7
<name>HySettings</name>
<message>
<source>Hyphenator Settings</source>
<translation>Einstellungen für die Silbentrennung</translation>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Fully Automatic</source>
2662,7 → 2689,7
</message>
<message>
<source>Edit JavaScripts</source>
<translation>JavaScripte bearbeiten</translation>
<translation>JavaScripts bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
2713,7 → 2740,7
</message>
<message>
<source>Set Key</source>
<translation>Taste definieren</translation>
<translation>Definiere Taste</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
2894,15 → 2921,15
</message>
<message>
<source> mm</source>
<translation>mm</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source> in</source>
<translation>in</translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source> p</source>
<translation>p</translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
2909,7 → 2936,7
<name>Mdup</name>
<message>
<source>Multiple Duplicate</source>
<translation>Mehrfach duplizieren</translation>
<translation>Mehrfach Duplizieren</translation>
</message>
<message>
<source>Number of Copies:</source>
2948,7 → 2975,7
</message>
<message>
<source>If you are running an official script report it at &lt;a href=&quot;http://bugs.scribus.net&quot;&gt;bugs.scribus.net&lt;/a&gt; please.</source>
<translation>Falls das Script ein offizielles Scribus-Script ist, den Fehler bitte auf &lt;a href=&quot;http://bugs.scribus.net&quot;&gt;bugs.scribus.net&lt;/a&gt; melden.</translation>
<translation>Falls das Script ein offizelles Scribus-Script ist, den Fehler bitte auf &lt;a href=&quot;http://bugs.scribus.net&quot;&gt;bugs.scribus.net&lt;/a&gt; melden.</translation>
</message>
</context>
<context>
3130,7 → 3157,7
</message>
<message>
<source>Distance of Text</source>
<translation>Optionen für Textrahmen</translation>
<translation>Abstand des Textes</translation>
</message>
<message>
<source>Columns:</source>
3242,7 → 3269,7
</message>
<message>
<source>Rendering Intent:</source>
<translation>Rendermethode:</translation>
<translation>Render Priorität:</translation>
</message>
<message>
<source>Perceptual</source>
3250,7 → 3277,7
</message>
<message>
<source>Relative Colorimetric</source>
<translation>Relativ farbmetrisch</translation>
<translation>Relativ Farbmetrisch</translation>
</message>
<message>
<source>Saturation</source>
3584,7 → 3611,7
</message>
<message>
<source>Edit tab settings of text frame...</source>
<translation>Tabulatoren des aktiven Textrahmens bearbeiten...</translation>
<translation>Tabulatoren setzen/bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
<source>Allow the image to be a different size to the frame</source>
3935,7 → 3962,7
</message>
<message>
<source>First Page Number:</source>
<translation>Nummer der ersten Seite:</translation>
<translation>Erste Seiten Nummer:</translation>
</message>
<message>
<source>Default Unit:</source>
4007,7 → 4034,7
</message>
<message>
<source>Automatic Text Frames</source>
<translation>Textrahmen automatisch erzeugen</translation>
<translation>Automatisch Textrahmen erzeugen</translation>
</message>
<message>
<source>Gap:</source>
4019,7 → 4046,7
</message>
<message>
<source>Orientation of the document&apos;s pages</source>
<translation>Ausrichtung der Seite</translation>
<translation>Ausrichtung der Dokument-Seite</translation>
</message>
<message>
<source>Width of the document&apos;s pages, editable if you have chosen a custom page size</source>
4059,7 → 4086,7
</message>
<message>
<source>First page number of the document</source>
<translation>Nummer der ersten Seite des Dokuments</translation>
<translation>Erste Seitennummer im Dokument</translation>
</message>
<message>
<source>Default unit of measurement for document editing</source>
4169,7 → 4196,7
</message>
<message>
<source>Closes this Bezier Curve</source>
<translation>Schließt diese Bezierkurve</translation>
<translation>Schließt diese Bezier Kurve</translation>
</message>
<message>
<source>Mirrors the Path Horizontally</source>
4222,7 → 4249,7
<name>PConsole</name>
<message>
<source>Script Console</source>
<translation>Script-Konsole</translation>
<translation>Script Konsole</translation>
</message>
</context>
<context>
4257,7 → 4284,7
</message>
<message>
<source>File Options</source>
<translation>Optionen des Dateiformats</translation>
<translation>Datei Optionen</translation>
</message>
<message>
<source>Compatibility:</source>
4277,11 → 4304,11
</message>
<message>
<source>Generate Thumbnails</source>
<translation>Vorschaubilder erzeugen</translation>
<translation>Vorschauen erzeugen</translation>
</message>
<message>
<source>Save linked Text Frames as PDF-Articles</source>
<translation>Verkettete Textrahmen als PDF-Artikel speichern</translation>
<translation>Textrahmenketten als PDF-Artikel speichern</translation>
</message>
<message>
<source>Include Bookmarks</source>
4301,7 → 4328,7
</message>
<message>
<source>Downsample Images to:</source>
<translation>Auflösung der Bildern herunterrechnen auf:</translation>
<translation>Auflösung von Bildern:</translation>
</message>
<message>
<source>Compress Text and Vector Graphics</source>
4341,7 → 4368,7
</message>
<message>
<source>Enable Presentation Effects</source>
<translation>Effekte für die Präsentation aktivieren</translation>
<translation>Präsentations Effekte verwenden</translation>
</message>
<message>
<source>Page</source>
4349,7 → 4376,7
</message>
<message>
<source>Show Page Previews</source>
<translation>Vorschau anzeigen</translation>
<translation>Zeige Seiten Vorschau</translation>
</message>
<message>
<source>Effects</source>
4361,7 → 4388,7
</message>
<message>
<source>Effect Duration:</source>
<translation>Dauer des Effekts:</translation>
<translation>Effektdauer:</translation>
</message>
<message>
<source>Effect Type:</source>
4473,7 → 4500,7
</message>
<message>
<source>Rendering-Intent:</source>
<translation>Rendermethode:</translation>
<translation>Render Priorität:</translation>
</message>
<message>
<source>Images:</source>
4489,11 → 4516,11
</message>
<message>
<source>PDF/X-3 Output Intent</source>
<translation>Einstellungen für PDF/X-3</translation>
<translation>PDF/X-3 Ausgabebedingung</translation>
</message>
<message>
<source>Info String:</source>
<translation>Kommentar:</translation>
<translation>Info Kommentar:</translation>
</message>
<message>
<source>Output Profile:</source>
4501,7 → 4528,7
</message>
<message>
<source>Trim Box</source>
<translation>Seite zuschneiden</translation>
<translation>Trim Box</translation>
</message>
<message>
<source>PDF/X-3</source>
4577,7 → 4604,7
</message>
<message>
<source>Relative Colorimetric</source>
<translation>Relativ farbmetrisch</translation>
<translation>Relativ Farbmetrisch</translation>
</message>
<message>
<source>Saturation</source>
4961,7 → 4988,7
</message>
<message>
<source>Anti-alias Graphics</source>
<translation>Grafiken glätten</translation>
<translation>Grafik glätten</translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
5088,11 → 5115,11
</message>
<message>
<source>Snap to Grid</source>
<translation>Magnetisches Raster</translation>
<translation>Am Raster ausrichten</translation>
</message>
<message>
<source>Snap to Guides</source>
<translation>Magnetische Hilfslinien</translation>
<translation>Hilfslinen sind magnetisch</translation>
</message>
<message>
<source>Picture</source>
5140,11 → 5167,11
</message>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation>Aktiviert</translation>
<translation>Ein</translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation>Deaktiviert</translation>
<translation>Aus</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
5152,15 → 5179,15
</message>
<message>
<source>Get Picture...</source>
<translation>Bild auswählen...</translation>
<translation>Bild laden...</translation>
</message>
<message>
<source>Image Visible</source>
<translation>Bild sichtbar</translation>
<translation>Bild anzeigen</translation>
</message>
<message>
<source>Get Text...</source>
<translation>Text aus Datei laden...</translation>
<translation>Text laden...</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Text...</source>
5168,23 → 5195,23
</message>
<message>
<source>Is PDF-Bookmark</source>
<translation>Als PDF-Lesezeichen verwenden</translation>
<translation>Ist PDF-Lesezeichen</translation>
</message>
<message>
<source>Is PDF-Annotation</source>
<translation>Als PDF-Anmerkung verwenden</translation>
<translation>Ist PDF-Anmerkung</translation>
</message>
<message>
<source>Annotation Properties</source>
<translation>Eigenschaften der Anmerkung</translation>
<translation>Eigenschaften der Anmerkungen</translation>
</message>
<message>
<source>Field Properties</source>
<translation>Eigenschaften des Feldes</translation>
<translation>Eigenschaften der Felder</translation>
</message>
<message>
<source>Group</source>
<translation>Objekte gruppieren</translation>
<translation>Gruppieren</translation>
</message>
<message>
<source>Un-group</source>
5220,7 → 5247,7
</message>
<message>
<source>Send to Layer</source>
<translation>Verschieben auf die Ebene</translation>
<translation>Kopiere auf die Ebene</translation>
</message>
<message>
<source>Picture Frame</source>
5320,11 → 5347,11
</message>
<message>
<source>Lock object size</source>
<translation>Größe des Objekts nicht veränderbar</translation>
<translation>Objektgröße sperren</translation>
</message>
<message>
<source>Unlock object size</source>
<translation>Größe des Objekts veränderbar</translation>
<translation>Objektgröße entsperren</translation>
</message>
<message>
<source>Level</source>
5412,7 → 5439,7
</message>
<message>
<source>Missing</source>
<translation>fehlt</translation>
<translation>Nicht vorhanden</translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
5530,7 → 5557,7
</message>
<message>
<source>Mouse-Settings</source>
<translation>Optionen für die Maus</translation>
<translation>Maus-Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<source>Wheel-Jump</source>
5546,7 → 5573,7
</message>
<message>
<source>Recent Documents:</source>
<translation>Zuletzt geöffnete Dokumente:</translation>
<translation>Letzte Dokumente:</translation>
</message>
<message>
<source>Keyboard Shortcuts...</source>
5638,7 → 5665,7
</message>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation>Aktiviert</translation>
<translation>Eingeschaltet</translation>
</message>
<message>
<source>Interval:</source>
5650,35 → 5677,35
</message>
<message>
<source>Grid Layout</source>
<translation>Einstellungen für Hilfslinien</translation>
<translation>Hilfslinien Einrichtung</translation>
</message>
<message>
<source>Minor Grid Spacing:</source>
<translation>Abstand der Teillinien:</translation>
<translation>Abstand Teillinien:</translation>
</message>
<message>
<source>Major Grid Spacing:</source>
<translation>Abstand der Hauptlinien:</translation>
<translation>Abstand Hauptlinien:</translation>
</message>
<message>
<source>Guide Snap Distance:</source>
<translation>Fangdistanz der Hilfslinien:</translation>
<translation>Fangabstand der Hilfslinien:</translation>
</message>
<message>
<source>Grid Colors</source>
<translation>Farbe der Hilfslinien</translation>
<translation>Hilfslinienfarben</translation>
</message>
<message>
<source>Minor Grid Color:</source>
<translation>Farbe der Teillinien:</translation>
<translation>Farbe Teillinien:</translation>
</message>
<message>
<source>Major Grid Color:</source>
<translation>Farbe der Hauptlinien:</translation>
<translation>Farbe Hauptlinien:</translation>
</message>
<message>
<source>User Guides Color:</source>
<translation>Farbe der benutzerdefinierten Hilfslinien:</translation>
<translation>Farbe Hilfslinien:</translation>
</message>
<message>
<source>Placing</source>
5730,7 → 5757,7
</message>
<message>
<source>Default Font:</source>
<translation>Voreingestellte Schriftart:</translation>
<translation>Standard Schrift:</translation>
</message>
<message>
<source>Text Color:</source>
5858,11 → 5885,11
</message>
<message>
<source>Display Pages Side by Side</source>
<translation>Seiten nebeneinander anzeigen</translation>
<translation>Seiten nebeneinander</translation>
</message>
<message>
<source>Page-Colors</source>
<translation>Seitenfarbe</translation>
<translation>Seiten-Farben</translation>
</message>
<message>
<source>Background:</source>
5878,11 → 5905,11
</message>
<message>
<source>Use PDF-1.4 Transparency Features</source>
<translation>PDF-1.4 Tranzparenz benutzen</translation>
<translation>PDF-1.4 Tranzparenzen benutzen</translation>
</message>
<message>
<source>Adjust Display Size</source>
<translation>Seitengröße anpassen</translation>
<translation>Größenanpassung der Anzeige</translation>
</message>
<message>
<source>To adjust the display drag the ruler below with the Slider.</source>
5938,11 → 5965,11
</message>
<message>
<source>External Tools</source>
<translation>Externe Programme</translation>
<translation>Externe Hilfsprogramme</translation>
</message>
<message>
<source>Misc.</source>
<translation>Diverses</translation>
<translation>Versch.</translation>
</message>
<message>
<source>Displacement:</source>
5950,11 → 5977,11
</message>
<message>
<source>Postscript Interpreter</source>
<translation>Postscript-Interpreter</translation>
<translation>Postscript Interpreter</translation>
</message>
<message>
<source>Name of executable:</source>
<translation>Name der ausführbaren Datei:</translation>
<translation>Programmname:</translation>
</message>
<message>
<source>Antialias Text</source>
6783,7 → 6810,7
</message>
<message>
<source>Scripter Manual...</source>
<translation>Handbuch für den Scripter...</translation>
<translation>Scripter-Handbuch...</translation>
</message>
<message>
<source>Execute Script...</source>
6803,7 → 6830,7
</message>
<message>
<source>Online Reference</source>
<translation>Online-Referenz</translation>
<translation>Onlinereferenz</translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
7264,7 → 7291,7
</message>
<message>
<source>Show Layers</source>
<translation>Ebenen-Dialog anzeigen</translation>
<translation>Zeige Ebenen</translation>
</message>
<message>
<source>Javascripts...</source>
7276,7 → 7303,7
</message>
<message>
<source>Show Page Palette</source>
<translation>Seitenpalette anzeigen</translation>
<translation>Zeige Seitenpalette</translation>
</message>
<message>
<source>Lock/Unlock</source>
7464,7 → 7491,7
</message>
<message>
<source>Multiple Duplicate</source>
<translation>Mehrfach duplizieren</translation>
<translation>Mehrfach Duplizieren</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
7472,7 → 7499,7
</message>
<message>
<source>Group</source>
<translation>Objekte gruppieren</translation>
<translation>Gruppieren</translation>
</message>
<message>
<source>Un-group</source>
7524,7 → 7551,7
</message>
<message>
<source>Convert to Outlines</source>
<translation>In Polygone umwandeln</translation>
<translation>In Polygone verwandeln</translation>
</message>
<message>
<source>Insert...</source>
7875,7 → 7902,7
</message>
<message>
<source>Scribus Manual</source>
<translation>Handbuch für Scribus</translation>
<translation>Scribus Handbuch</translation>
</message>
<message>
<source>Show Margins</source>
7923,7 → 7950,7
</message>
<message>
<source>Adjusting Colors</source>
<translation>Farben werden angepasst</translation>
<translation>Passe Farben an</translation>
</message>
<message>
<source>Undo Delete Object</source>
8241,7 → 8268,7
</message>
<message>
<source>Save Now</source>
<translation>Jetzt speichern</translation>
<translation>Jetzt sichern</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
8890,7 → 8917,7
</message>
<message>
<source>Font:</source>
<translation>Schrift:</translation>
<translation>Schriftart:</translation>
</message>
<message>
<source>Image</source>
9085,11 → 9112,11
</message>
<message>
<source>Insert the characters at the cursor in the text</source>
<translation>Zeichen an der Cursorposition einfügen</translation>
<translation>Zeichen an Cursorposition einfügen</translation>
</message>
<message>
<source>Delete the current selection(s).</source>
<translation>Gewählte Markierung(en) löschen.</translation>
<translation>Markierung(en) löschen.</translation>
</message>
<message>
<source>Close this dialog and return to text editing.</source>
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.fi.ts
833,10 → 833,6
<source>Selection Change</source>
<translation>Valinta muuttui</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Annota</name>
1119,10 → 1115,6
<source>Caption above Icon</source>
<translation>Teksti kuvakkeen yläpuolella</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CMSPrefs</name>
1324,10 → 1316,6
<translation>Dynaamiset väripalkit</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source> %</source>
<translation> %</translation>
</message>
1747,10 → 1735,6
<translation>Sivulta:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cyan</source>
<translation>Cyan</translation>
</message>
2475,10 → 2459,6
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available! Please see: http://scribus.net for updated docs and downloads.</source>
<translation>Pahoittelen, ohjetta ei ole saatavilla. Päivitykset ja dokumentit löytyvät osoitteesta http://scribus.net.</translation>
</message>
2757,10 → 2737,6
<translation>Uusi taso</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to delete all Objects on this Layer too?</source>
<translation>Haluatko myös tuhota kaikki kohteet tasolla?</translation>
</message>
3250,10 → 3226,6
<translation>Toimintapiste:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Columns:</source>
<translation>Palstoja:</translation>
</message>
4073,10 → 4045,6
<translation>Palauta hallintapisteet</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Rotates the Path counter-clockwise</source>
<translation>Kierrä polkua vastapäivään</translation>
</message>
5720,10 → 5688,6
<translation>Apuviivojen väri:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Columns:</source>
<translation>Palstoja:</translation>
</message>
7710,10 → 7674,6
<translation>Tasaus</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Search/Replace...</source>
<translation>Etsi/Korvaa...</translation>
</message>
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.cs_CZ.ts
4368,10 → 4368,6
<translation>Stisknout</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Multi-Line</source>
<translation>Víceřádkový</translation>
</message>
4986,10 → 4982,6
<translation>Neproporcionálně</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Icon</source>
<translation>Ikona</translation>
</message>
5157,10 → 5149,6
<translation>Nový</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Old</source>
<translation>Starý</translation>
</message>
5571,10 → 5559,6
<translation>Rozsah:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>To page:</source>
<translation>Po stranu:</translation>
</message>
6236,10 → 6220,6
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available!</source>
<translation type="obsolete">Lituji, není dostupný žádný manuál!</translation>
</message>
6510,10 → 6490,6
<translation>Vrstvy</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Add a new Layer</source>
<translation>Přidat novou vrstvu</translation>
</message>
6851,10 → 6827,6
<translation>Střed otáčení:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Level</source>
<translation>Hladina</translation>
</message>
7925,10 → 7897,6
<translation>Uzly</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Absolute Coordinates</source>
<translation>Absolutní souřadnice</translation>
</message>
9504,10 → 9472,6
<translation>Barva hlavní mřížky:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>User Guides Color:</source>
<translation>Vlastní barva vodítek:</translation>
</message>
11053,10 → 11017,6
<translation>Inicializace dělení slov</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Setting up Shortcuts</source>
<translation>Nastavení zkratek</translation>
</message>
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.da_DK.ts
796,10 → 796,6
<translation>Type:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Script:</source>
<translation>Script:</translation>
</message>
1110,10 → 1106,6
<translation>Tekst over ikon</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
1290,10 → 1282,6
<translation>RGB</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
1732,10 → 1720,6
<translation>Fra side:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cyan</source>
<translation>Cyan</translation>
</message>
2293,10 → 2277,6
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available! Please see: http://scribus.net for updated docs and downloads.</source>
<translation>Desværre er der ingen manual tilgængelig! Se venligst http://scribus.net for den nyeste dokumentation.</translation>
</message>
2575,10 → 2555,6
<translation>Tilføj et ny lag</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to delete all Objects on this Layer too?</source>
<translation>Ønsker du også at slette alle objekter i dette lag?</translation>
</message>
3053,10 → 3029,6
<translation>Rotation:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Top:</source>
<translation>Top:</translation>
</message>
3872,10 → 3844,6
<translation>Nulstil kontrolpunkter</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>X-Pos:</source>
<translation>X-Pos:</translation>
</message>
5441,10 → 5409,6
<translation>min</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source> %</source>
<translation>%</translation>
</message>
7420,10 → 7384,6
<translation>Javascripts...</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>50%</source>
<translation>50%</translation>
</message>
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.br.ts
872,10 → 872,6
<translation>Pressionado</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Page:</source>
<translation>Página:</translation>
</message>
1090,10 → 1086,6
<context>
<name>ButtonIcon</name>
<message>
<source></source>
<translation>Ícone de Botão</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
1306,10 → 1298,6
<context>
<name>CMYKChoose</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>B:</source>
<translation>B:</translation>
</message>
1694,10 → 1682,6
<context>
<name>Druck</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
2311,10 → 2295,6
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
<source></source>
<translation>Browser de Ajuda</translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available!</source>
<translation type="obsolete">Desculpe, sem manual dispon’vel</translation>
</message>
2583,10 → 2563,6
<context>
<name>LayerPalette</name>
<message>
<source></source>
<translation>Palheta de Camada</translation>
</message>
<message>
<source>Delete Layer</source>
<translation>Deletar Camada</translation>
</message>
3236,10 → 3212,6
<translation>Basepoint:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text flows around frame</source>
<translation>Texto percorre em volta do frame</translation>
</message>
3989,10 → 3961,6
<translation>Resetar Pontos de Controle***</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Rotates the Path counter-clockwise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5572,10 → 5540,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Displacement:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
7509,10 → 7473,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Append Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
/trunk/Scribus/scribus/po/scribus.uk.ts
460,10 → 460,6
<translation>Натиснути</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Multi-Line</source>
<translation>Багаторядкова</translation>
</message>
1066,10 → 1062,6
<translation>Непропорційно</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Icon</source>
<translation>Іконка</translation>
</message>
1268,10 → 1260,6
<translation>Новий</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Old</source>
<translation>Старий</translation>
</message>
1658,10 → 1646,6
<translation>Діапазон:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>To page:</source>
<translation>До сторінки номер:</translation>
</message>
2263,10 → 2247,6
<context>
<name>HelpBrowser</name>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Sorry, no manual available! Please see: http://scribus.net for updated docs and downloads.</source>
<translation>Вибачте - довідка відсутня! Будь-ласка зверніться до http://scribus.net за поновленою документацією та матеріалами доступними для зкачування.</translation>
</message>
2550,10 → 2530,6
<translation>Плани</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Add a new Layer</source>
<translation>Додати новий план</translation>
</message>
2852,10 → 2828,6
<translation>Точка відліку:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Level</source>
<translation>План</translation>
</message>
3775,10 → 3747,6
<translation>Вузли</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Absolute Coordinates</source>
<translation>Абсолютні координати</translation>
</message>
5266,10 → 5234,6
<translation>Колір основної сітки:</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>User Guides Color:</source>
<translation>Колір розмітки користувача:</translation>
</message>
6763,10 → 6727,6
<translation>Ініціалізувати переніс</translation>
</message>
<message>
<source></source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Setting up Shortcuts</source>
<translation>Установка гарячих клавіш</translation>
</message>
/trunk/Scribus/scribus/qm/scribus.de.qm
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream