Subversion Repositories Scribus

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1134 → Rev 1135

/branches/Version13x/Scribus/scribus/po/scribus.bg.ts
1,5 → 1,1402
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name></name>
<message>
<source>getFontSize([&quot;name&quot;]) -&gt; float
 
Returns the font size in points for the text frame &quot;name&quot;. If this text
frame has some text selected the value assigned to the first character of
the selection is returned.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getColorNames() -&gt; list
 
Returns a list containing the names of all defined colors in the document.
If no document is open, returns a list of the default document colors.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>newDocDialog() -&gt; bool
 
Displays the &quot;New Document&quot; dialog box. Creates a new document if the user
accepts the settings. Does not create a document if the user presses cancel.
Returns true if a new document was created.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getFillColor([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the name of the fill color of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>moveObject(dx, dy [, &quot;name&quot;])
 
Moves the object &quot;name&quot; by dx and dy relative to its current position. The
distances are expressed in the current measurement unit of the document (see
UNIT constants). If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
If the object &quot;name&quot; belongs to a group, the whole group is moved.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setRedraw(bool)
 
Disables page redraw when bool = False, otherwise redrawing is enabled.
This change will persist even after the script exits, so make sure to call
setRedraw(True) in a finally: clause at the top level of your script.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createRect(x, y, width, height, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new rectangle on the current page and returns its name. The
coordinates are given in the current measurement units of the document
(see UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique identifier for the object
because you need this name to reference that object in future. If &quot;name&quot;
is not given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>newPage(where [,&quot;template&quot;])
 
Creates a new page. If &quot;where&quot; is -1 the new Page is appended to the
document, otherwise the new page is inserted before &quot;where&quot;. Page numbers are
counted from 1 upwards, no matter what the displayed first page number of your
document is. The optional parameter &quot;template&quot; specifies the name of the
template page for the new page.
 
May raise IndexError if the page number is out of range
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setGradientFill(type, &quot;color1&quot;, shade1, &quot;color2&quot;, shade2, [&quot;name&quot;])
 
Sets the gradient fill of the object &quot;name&quot; to type. Color descriptions are
the same as for setFillColor() and setFillShade(). See the constants for
available types (FILL_&lt;type&gt;).
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>messagebarText(&quot;string&quot;)
 
Writes the &quot;string&quot; into the Scribus message bar (status line). The text
must be UTF8 encoded or &apos;unicode&apos; string(recommended).
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>newDoc(size, margins, orientation, firstPageNumber,
unit, facingPages, firstSideLeft) -&gt; bool
 
Creates a new document and returns true if successful. The parameters have the
following meaning:
 
size = A tuple (width, height) describing the size of the document. You can
use predefined constants named PAPER_&lt;paper_type&gt; e.g. PAPER_A4 etc.
 
margins = A tuple (left, right, top, bottom) describing the document
margins
 
orientation = the page orientation - constants PORTRAIT, LANDSCAPE
 
firstPageNumber = is the number of the first page in the document used for
pagenumbering. While you&apos;ll usually want 1, it&apos;s useful to have higher
numbers if you&apos;re creating a document in several parts.
 
unit: this value sets the measurement units used by the document. Use a
predefined constant for this, one of: UNIT_INCHES, UNIT_MILLIMETERS,
UNIT_PICAS, UNIT_POINTS.
 
facingPages = FACINGPAGES, NOFACINGPAGES
 
firstSideLeft = FIRSTPAGELEFT, FIRSTPAGERIGHT
 
The values for width, height and the margins are expressed in the given unit
for the document. PAPER_* constants are expressed in points. If your document
is not in points, make sure to account for this.
 
example: newDoc(PAPER_A4, (10, 10, 20, 20), LANDSCAPE, 1, UNIT_POINTS,
FACINGPAGES, FIRSTPAGERIGHT)
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>@default</name>
<message>
<source>getFont([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the font name for the text frame &quot;name&quot;. If this text frame
has some text selected the value assigned to the first character
of the selection is returned. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getTextLength([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the length of the text in the text frame &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getText([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the text of the text frame &quot;name&quot;. If this text frame has some text
selected, the selected text is returned. All text in the frame, not just
currently visible text, is returned. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getAllText([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the text of the text frame &quot;name&quot; and of all text frames which are
linked with this frame. If this textframe has some text selected, the selected
text is returned. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is
used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineSpacing([&quot;name&quot;]) -&gt; float
 
Returns the line spacing (&quot;leading&quot;) of the text frame &quot;name&quot; expressed in
points. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getColumnGap([&quot;name&quot;]) -&gt; float
 
Returns the column gap size of the text frame &quot;name&quot; expressed in points. If
&quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getColumns([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Gets the number of columns of the text frame &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not
given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setText(&quot;text&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the text of the text frame &quot;name&quot; to the text of the string &quot;text&quot;.
Text must be UTF8 encoded - use e.g. unicode(text, &apos;iso-8859-2&apos;). See the FAQ
for more details. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is
used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>insertText(&quot;text&quot;, pos, [&quot;name&quot;])
 
Inserts the text &quot;text&quot; at the position &quot;pos&quot; into the text frame. Text
must be UTF encoded (see setText() as reference) The first character has an
index of 0. &quot;name&quot; If &quot;name&quot; is not given the currently selected Item is
used.
 
May throw IndexError for an insertion out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setFont(&quot;font&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the font of the text frame &quot;name&quot; to &quot;font&quot;. If there is some text
selected only the selected text is changed. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used.
 
May throw ValueError if the font cannot be found.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setFontSize(size, [&quot;name&quot;])
 
Sets the font size of the text frame &quot;name&quot; to &quot;size&quot;. &quot;size&quot; is treated
as a value in points. If there is some text selected only the selected text is
changed. &quot;size&quot; must be in the range 1 to 512. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used.
 
May throw ValueError for a font size that&apos;s out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineSpacing(size, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line spacing (&quot;leading&quot;) of the text frame &quot;name&quot; to &quot;size&quot;.
&quot;size&quot; is a value in points. If &quot;name&quot; is not given the currently selected
item is used.
 
May throw ValueError if the line spacing is out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setColumnGap(size, [&quot;name&quot;])
 
Sets the column gap of the text frame &quot;name&quot; to the value &quot;size&quot;. If
&quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May throw ValueError if the column gap is out of bounds (must be positive).
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setColumns(nr, [&quot;name&quot;])
 
Sets the number of columns of the text frame &quot;name&quot; to the integer &quot;nr&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May throw ValueError if number of columns is not at least one.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setTextAlignment(align, [&quot;name&quot;])
 
Sets the text alignment of the text frame &quot;name&quot; to the specified alignment.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. &quot;align&quot; should
be one of the ALIGN_ constants defined in this module - see dir(scribus).
 
May throw ValueError for an invalid alignment constant.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>selectText(start, count, [&quot;name&quot;])
 
Selects &quot;count&quot; characters of text in the text frame &quot;name&quot; starting from the
character &quot;start&quot;. Character counting starts at 0. If &quot;count&quot; is zero, any
text selection will be cleared. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
 
May throw IndexError if the selection is outside the bounds of the text.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteText([&quot;name&quot;])
 
Deletes any text in the text frame &quot;name&quot;. If there is some text selected,
only the selected text will be deleted. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setTextColor(&quot;color&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the text color of the text frame &quot;name&quot; to the color &quot;color&quot;. If there
is some text selected only the selected text is changed. If &quot;name&quot; is not
given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setTextStroke(&quot;color&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Set &quot;color&quot; of the text stroke. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setTextShade(shade, [&quot;name&quot;])
 
Sets the shading of the text color of the object &quot;name&quot; to &quot;shade&quot;. If
there is some text selected only the selected text is changed. &quot;shade&quot; must
be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100 (full color
intensity). If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is
used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>linkTextFrames(&quot;fromname&quot;, &quot;toname&quot;)
 
Link two text frames. The frame named &quot;fromname&quot; is linked to the
frame named &quot;toname&quot;. The target frame must be an empty text frame
and must not link to or be linked from any other frames already.
 
May throw ScribusException if linking rules are violated.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>unlinkTextFrames(&quot;name&quot;)
 
Remove the specified (named) object from the text frame flow/linkage. If the
frame was in the middle of a chain, the previous and next frames will be
connected, eg &apos;a-&gt;b-&gt;c&apos; becomes &apos;a-&gt;c&apos; when you unlinkTextFrames(b)&apos;
 
May throw ScribusException if linking rules are violated.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>traceText([&quot;name&quot;])
 
Convert the text frame &quot;name&quot; to outlines. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getColor(&quot;name&quot;) -&gt; tuple
 
Returns a tuple (C, M, Y, K) containing the four color components of the
color &quot;name&quot; from the current document. If no document is open, returns
the value of the named color from the default document colors.
 
May raise NotFoundError if the named color wasn&apos;t found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>changeColor(&quot;name&quot;, c, m, y, k)
 
Changes the color &quot;name&quot; to the specified CMYK value. The color value is
defined via four components c = Cyan, m = Magenta, y = Yellow and k = Black.
Color components should be in the range from 0 to 255.
 
May raise NotFoundError if the named color wasn&apos;t found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteColor(&quot;name&quot;, &quot;replace&quot;)
 
Deletes the color &quot;name&quot;. Every occurence of that color is replaced by the
color &quot;replace&quot;. If not specified, &quot;replace&quot; defaults to the color
&quot;None&quot; - transparent.
 
deleteColor works on the default document colors if there is no document open.
In that case, &quot;replace&quot;, if specified, has no effect.
 
May raise NotFoundError if a named color wasn&apos;t found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>replaceColor(&quot;name&quot;, &quot;replace&quot;)
 
Every occurence of the color &quot;name&quot; is replaced by the color &quot;replace&quot;.
 
May raise NotFoundError if a named color wasn&apos;t found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>fileDialog(&quot;caption&quot;, [&quot;filter&quot;, &quot;defaultname&quot; ,haspreview, issave]) -&gt; string with filename
 
Shows a File Open dialog box with the caption &quot;caption&quot;. Files are filtered
with the filter string &quot;filter&quot;. A default filename or file path can also
supplied, leave this string empty when you don&apos;t want to use it. A value of
True for haspreview enables a small preview widget in the FileSelect box. When
the issave parameter is set to True the dialog acts like a &quot;Save As&quot; dialog
otherwise it acts like a &quot;File Open Dialog&quot;. The default for both of the
opional parameters is False.
 
The filter, if specified, takes the form &apos;comment (*.type *.type2 ...)&apos;.
For example &apos;Images (*.png *.xpm *.jpg)&apos;.
 
Refer to the Qt-Documentation for QFileDialog for details on filters.
 
Example: fileDialog(&apos;Open input&apos;, &apos;CSV files (*.csv)&apos;)
Example: fileDialog(&apos;Save report&apos;, defaultname=&apos;report.txt&apos;, issave=True)
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>messageBox(&quot;caption&quot;, &quot;message&quot;,
icon=ICON_NONE, button1=BUTTON_OK|BUTTONOPT_DEFAULT,
button2=BUTTON_NONE, button3=BUTTON_NONE) -&gt; integer
 
Displays a message box with the title &quot;caption&quot;, the message &quot;message&quot;, and
an icon &quot;icon&quot; and up to 3 buttons. By default no icon is used and a single
button, OK, is displayed. Only the caption and message arguments are required,
though setting an icon and appropriate button(s) is strongly
recommended. The message text may contain simple HTML-like markup.
 
Returns the number of the button the user pressed. Button numbers start
at 1.
 
For the icon and the button parameters there are predefined constants available
with the same names as in the Qt Documentation. These are the BUTTON_* and
ICON_* constants defined in the module. There are also two extra constants that
can be binary-ORed with button constants:
BUTTONOPT_DEFAULT Pressing enter presses this button.
BUTTONOPT_ESCAPE Pressing escape presses this button.
 
Usage examples:
result = messageBox(&apos;Script failed&apos;,
&apos;This script only works when you have a text frame selected.&apos;,
ICON_ERROR)
result = messageBox(&apos;Monkeys!&apos;, &apos;Something went ook! &lt;i&gt;Was it a monkey?&lt;/i&gt;&apos;,
ICON_WARNING, BUTTON_YES|BUTTONOPT_DEFAULT,
BUTTON_NO, BUTTON_IGNORE|BUTTONOPT_ESCAPE)
 
Defined button and icon constants:
BUTTON_NONE, BUTTON_ABORT, BUTTON_CANCEL, BUTTON_IGNORE, BUTTON_NO,
BUTTON_NOALL, BUTTON_OK, BUTTON_RETRY, BUTTON_YES, BUTTON_YESALL,
ICON_NONE, ICON_INFORMATION, ICON_WARNING, ICON_CRITICAL.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>valueDialog(caption, message [,defaultvalue]) -&gt; string
 
Shows the common &apos;Ask for string&apos; dialog and returns its value as a string
Parameters: window title, text in the window and optional &apos;default&apos; value.
 
Example: valueDialog(&apos;title&apos;, &apos;text in the window&apos;, &apos;optional&apos;)
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>closeDoc()
 
Closes the current document without prompting to save.
 
May throw NoDocOpenError if there is no document to close
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>haveDoc() -&gt; bool
 
Returns true if there is a document open.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>openDoc(&quot;name&quot;)
 
Opens the document &quot;name&quot;.
 
May raise ScribusError if the document could not be opened.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>saveDoc()
 
Saves the current document with its current name, returns true if successful.
If the document has not already been saved, this may bring up an interactive
save file dialog.
 
If the save fails, there is currently no way to tell.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>saveDocAs(&quot;name&quot;)
 
Saves the current document under the new name &quot;name&quot; (which may be a full or
relative path).
 
May raise ScribusError if the save fails.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>saveDocAs(&quot;author&quot;, &quot;info&quot;, &quot;description&quot;) -&gt; bool
 
Sets the document information. &quot;Author&quot;, &quot;Info&quot;, &quot;Description&quot; are
strings.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setMargins(lr, rr, tr, br)
 
Sets the margins of the document, Left(lr), Right(rr), Top(tr) and Bottom(br)
margins are given in the measurement units of the document - see UNIT_&lt;type&gt;
constants.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setUnit(type)
 
Changes the measurement unit of the document. Possible values for &quot;unit&quot; are
defined as constants UNIT_&lt;type&gt;.
 
May raise ValueError if an invalid unit is passed.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getUnit() -&gt; integer (Scribus unit constant)
 
Returns the measurement units of the document. The returned value will be one
of the UNIT_* constants:
UNIT_INCHES, UNIT_MILLIMETERS, UNIT_PICAS, UNIT_POINTS.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>loadStylesFromFile(&quot;filename&quot;)
 
Loads paragraph styles from the Scribus document at &quot;filename&quot; into the
current document.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setDocType(facingPages, firstPageLeft)
 
Sets the document type. To get facing pages set the first parameter to
FACINGPAGES, to switch facingPages off use NOFACINGPAGES instead. If you want
to be the first page a left side set the second parameter to FIRSTPAGELEFT, for
a right page use FIRSTPAGERIGHT.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineColor([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the name of the line color of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineWidth([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the line width of the object &quot;name&quot;. If &quot;name&quot;
is not given the currently selected Item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineShade([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the shading value of the line color of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineJoin([&quot;name&quot;]) -&gt; integer (see contants)
 
Returns the line join style of the object &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not given
the currently selected item is used. The join types are:
JOIN_BEVEL, JOIN_MITTER, JOIN_ROUND
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineEnd([&quot;name&quot;]) -&gt; integer (see constants)
 
Returns the line cap style of the object &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used. The cap types are:
CAP_FLAT, CAP_ROUND, CAP_SQUARE
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLineStyle([&quot;name&quot;]) -&gt; integer (see constants)
 
Returns the line style of the object &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used. Line style constants are:
LINE_DASH, LINE_DASHDOT, LINE_DASHDOTDOT, LINE_DOT, LINE_SOLID
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getFillShade([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the shading value of the fill color of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getImageScale([&quot;name&quot;]) -&gt; (x,y)
 
Returns a (x, y) tuple containing the scaling values of the image frame
&quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getImageName([&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Returns the filename for the image in the image frame. If &quot;name&quot; is not
given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getSize([&quot;name&quot;]) -&gt; (width,height)
 
Returns a (width, height) tuple with the size of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. The size is
expressed in the current measurement unit of the document - see UNIT_&lt;type&gt;
for reference.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getRotation([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the rotation of the object &quot;name&quot;. The value is expressed in degrees,
and clockwise is positive. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item
is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getAllObjects() -&gt; list
 
Returns a list containing the names of all objects on the current page.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>moveObjectAbs(x, y [, &quot;name&quot;])
 
Moves the object &quot;name&quot; to a new location. The coordinates are expressed in
the current measurement unit of the document (see UNIT constants). If &quot;name&quot;
is not given the currently selected item is used. If the object &quot;name&quot;
belongs to a group, the whole group is moved.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>rotateObject(rot [, &quot;name&quot;])
 
Rotates the object &quot;name&quot; by &quot;rot&quot; degrees relatively. The object is
rotated by the vertex that is currently selected as the rotation point - by
default, the top left vertext at zero rotation. Positive values mean counter
clockwise rotation when the default rotation point is used. If &quot;name&quot; is not
given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sizeObject(width, height [, &quot;name&quot;])
 
Resizes the object &quot;name&quot; to the given width and height. If &quot;name&quot;
is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getSelectedObject([nr]) -&gt; string
 
Returns the name of the selected object. &quot;nr&quot; if given indicates the number
of the selected object, e.g. 0 means the first selected object, 1 means the
second selected Object and so on.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>selectionCount() -&gt; integer
 
Returns the number of selected objects.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>selectObject(&quot;name&quot;)
 
Selects the object with the given &quot;name&quot;.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deselectAll()
 
Deselects all objects in the whole document.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>groupObjects(list)
 
Groups the objects named in &quot;list&quot; together. &quot;list&quot; must contain the names
of the objects to be grouped. If &quot;list&quot; is not given the currently selected
items are used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>unGroupObjects(&quot;name&quot;)
 
Destructs the group the object &quot;name&quot; belongs to.If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>scaleGroup(factor [,&quot;name&quot;])
 
Scales the group the object &quot;name&quot; belongs to. Values greater than 1 enlarge
the group, values smaller than 1 make the group smaller e.g a value of 0.5
scales the group to 50 % of its original size, a value of 1.5 scales the group
to 150 % of its original size. The value for &quot;factor&quot; must be greater than
0. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May raise ValueError if an invalid scale factor is passed.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>loadImage(&quot;filename&quot; [, &quot;name&quot;])
 
Loads the picture &quot;picture&quot; into the image frame &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is
not given the currently selected item is used.
 
May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an image frame
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>scaleImage(x, y [, &quot;name&quot;])
 
Sets the scaling factors of the picture in the image frame &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. A number of 1
means 100 %.
 
May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an image frame
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>lockObject([&quot;name&quot;]) -&gt; bool
 
Locks the object &quot;name&quot; if it&apos;s unlocked or unlock it if it&apos;s locked.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. Returns true
if locked.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isLocked([&quot;name&quot;]) -&gt; bool
 
Returns true if is the object &quot;name&quot; locked. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getFontNames() -&gt; list
 
Returns a list with the names of all available fonts.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getXFontNames() -&gt; list of tuples
 
Returns a larger font info. It&apos;s a list of the tuples with:
[ (Scribus name, Family, Real name, subset (1|0), embed PS (1|0), font file), (...), ... ]
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>rendeFont(&quot;name&quot;, &quot;filename&quot;, &quot;sample&quot;, size) -&gt; bool
 
Creates an image preview of font &quot;name&quot; with given text &quot;sample&quot; and size.
Image is saved into &quot;filename&quot;. Returns true when success.
 
May raise NotFoundError if the specified font can&apos;t be found.
May raise ValueError if an empty sample or filename is passed.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getLayers() -&gt; list
 
Returns a list with the names of all defined layers.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setActiveLayer(&quot;name&quot;)
 
Sets the active layer to the layer named &quot;name&quot;.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getActiveLayer() -&gt; string
 
Returns the name of the current active layer.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sentToLayer(&quot;layer&quot; [, &quot;name&quot;])
 
Sends the object &quot;name&quot; to the layer &quot;layer&quot;. The layer must exist.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLayerVisible(&quot;layer&quot;, visible)
 
Sets the layer &quot;layer&quot; to be visible or not. If is the visible set to false
the layer is invisible.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLayerPrintable(&quot;layer&quot;, printable)
 
Sets the layer &quot;layer&quot; to be printable or not. If is the printable set to
false the layer won&apos;t be printed.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isLayerPrintable(&quot;layer&quot;) -&gt; bool
 
Returns wether the Layer &quot;layer&quot; is visible or not, a value of True means
that the layer &quot;layer&quot; is visible, a value of False means that the layer
&quot;layer&quot; is invisible.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>isLayerPrintable(&quot;layer&quot;) -&gt; bool
 
Returns wether the layer &quot;layer&quot; is printable or not, a value of True means
that the layer &quot;layer&quot; can be printed, a value of False means that printing
the layer &quot;layer&quot; is disabled.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteLayer(&quot;layer&quot;)
 
Deletes the layer with the name &quot;layer&quot;. Nothing happens if the layer doesn&apos;t
exists or if it&apos;s the only layer in the document.
 
May raise NotFoundError if the layer can&apos;t be found.
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createLayer(layer)
 
Creates a new layer with the name &quot;name&quot;.
 
May raise ValueError if the layer name isn&apos;t acceptable.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getGuiLanguage() -&gt; string
 
Returns a string with the -lang value.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createEllipse(x, y, width, height, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new ellipse on the current page and returns its name.
The coordinates are given in the current measurement units of the document
(see UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique identifier for the object
because you need this name for further referencing of that object. If &quot;name&quot;
is not given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createImage(x, y, width, height, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new picture frame on the current page and returns its name. The
coordinates are given in the current measurement units of the document.
&quot;name&quot; should be a unique identifier for the object because you need this
name for further access to that object. If &quot;name&quot; is not given Scribus will
create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createText(x, y, width, height, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new text frame on the actual page and returns its name.
The coordinates are given in the actual measurement unit of the document (see
UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique identifier for the object because
you need this name for further referencing of that object. If &quot;name&quot; is not
given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createLine(x1, y1, x2, y2, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new line from the point(x1, y1) to the point(x2, y2) and returns
its name. The coordinates are given in the current measurement unit of the
document (see UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique identifier for the
object because you need this name for further access to that object. If
&quot;name&quot; is not given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createPolyLine(list, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new polyline and returns its name. The points for the polyline are
stored in the list &quot;list&quot; in the following order: [x1, y1, x2, y2...xn. yn].
The coordinates are given in the current measurement units of the document (see
UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique identifier for the object because
you need this name for further access to that object. If &quot;name&quot; is not given
Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don&apos;t group into points without leftovers.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createPolygon(list, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new polygon and returns its name. The points for the polygon are
stored in the list &quot;list&quot; in the following order: [x1, y1, x2, y2...xn. yn].
At least three points are required. There is no need to repeat the first point
to close the polygon. The polygon is automatically closed by connecting the
first and the last point. The coordinates are given in the current measurement
units of the document (see UNIT constants). &quot;name&quot; should be a unique
identifier for the object because you need this name for further access to that
object. If &quot;name&quot; is not given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don&apos;t group into points without leftovers.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createBezierLine(list, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new bezier curve and returns its name. The points for the bezier
curve are stored in the list &quot;list&quot; in the following order:
[x1, y1, kx1, ky1, x2, y2, kx2, ky2...xn. yn, kxn. kyn]
In the points list, x and y mean the x and y coordinates of the point and kx
and ky meaning the control point for the curve. The coordinates are given in
the current measurement units of the document (see UNIT constants). &quot;name&quot;
should be a unique identifier for the object because you need this name for
further access to that object. If &quot;name&quot; is not given Scribus will create one
for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don&apos;t group into points without leftovers.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>createPathText(x, y, &quot;textbox&quot;, &quot;beziercurve&quot;, [&quot;name&quot;]) -&gt; string
 
Creates a new pathText by merging the two objects &quot;textbox&quot; and
&quot;beziercurve&quot; and returns its name. The coordinates are given in the current
measurement unit of the document (see UNIT constants). &quot;name&quot; should be a
unique identifier for the object because you need this name for further access
to that object. If &quot;name&quot; is not given Scribus will create one for you.
 
May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that&apos;s already used.
May raise NotFoundError if one or both of the named base object don&apos;t exist.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deleteObject([&quot;name&quot;])
 
Deletes the item with the name &quot;name&quot;. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is deleted.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>textFlowsAroundFrame(&quot;name&quot; [, state])
 
Enables/disables &quot;Text Flows Around Frame&quot; feature for object &quot;name&quot;.
Called with parameters string name and optional boolean &quot;state&quot;. If &quot;state&quot;
is not passed, text flow is toggled.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>objectExists([&quot;name&quot;]) -&gt; bool
 
Test if an object with specified name really exists in the document.
The optional parameter is the object name. When no object name is given,
returns True if there is something selected.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setStyle(&quot;style&quot; [, &quot;name&quot;])
 
Apply the named &quot;style&quot; to the object named &quot;name&quot;. If is no object name
given, it&apos;s applied on the selected object.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getAllStyles() -&gt; list
 
Return a list of the names of all paragraph styles in the current document.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>currentPage() -&gt; integer
 
Returns the number of the current working page. Page numbers are counted from 1
upwards, no matter what the displayed first page number of your document is.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>redrawAll()
 
Redraws all pages.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>savePageAsEPS(&quot;name&quot;)
 
Saves the current page as an EPS to the file &quot;name&quot;.
 
May raise ScribusError if the save failed.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>deletePage(nr)
 
Deletes the given page. Does nothing if the document contains only one page.
Page numbers are counted from 1 upwards, no matter what the displayed first
page number is.
 
May raise IndexError if the page number is out of range
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>gotoPage(nr)
 
Moves to the page &quot;nr&quot; (that is, makes the current page &quot;nr&quot;). Note that
gotoPage doesn&apos;t (curently) change the page the user&apos;s view is displaying, it
just sets the page that script commands will operates on.
 
May raise IndexError if the page number is out of range.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>pageCount() -&gt; integer
 
Returns the number of pages in the document.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getHGuides() -&gt; list
 
Returns a list containing positions of the horizontal guides. Values are in the
document&apos;s current units - see UNIT_&lt;type&gt; constants.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setHGuides(list)
 
Sets horizontal guides. Input parameter must be a list of guide positions
measured in the current document units - see UNIT_&lt;type&gt; constants.
 
Example: setHGuides(getHGuides() + [200.0, 210.0] # add new guides without any lost
setHGuides([90,250]) # replace current guides entirely
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getVGuides()
 
See getHGuides.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setVGuides()
 
See setHGuides.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getPageSize() -&gt; tuple
 
Returns a tuple with page dimensions measured in the document&apos;s current units.
See UNIT_&lt;type&gt; constants and getPageMargins()
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getPageItems() -&gt; list
 
Returns a list of tuples with items on the current page. The tuple is:
(name, objectType, order) E.g. [(&apos;Text1&apos;, 4, 0), (&apos;Image1&apos;, 2, 1)]
means that object named &apos;Text1&apos; is a text frame (type 4) and is the first at
the page...
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getPageMargins()
 
Returns the page margins as a (left, right, top, bottom) tuple in the current
units. See UNIT_&lt;type&gt; constants and getPageSize().
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setFillColor(&quot;color&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the fill color of the object &quot;name&quot; to the color &quot;color&quot;. &quot;color&quot;
is the name of one of the defined colors. If &quot;name&quot; is not given the
currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineColor(&quot;color&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line color of the object &quot;name&quot; to the color &quot;color&quot;. If &quot;name&quot;
is not given the currently selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineWidth(width, [&quot;name&quot;])
 
Sets line width of the object &quot;name&quot; to &quot;width&quot;. &quot;width&quot; must be in the
range from 0.0 to 12.0 inclusive, and is measured in points. If &quot;name&quot; is not
given the currently selected item is used.
 
May raise ValueError if the line width is out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineShade(shade, [&quot;name&quot;])
 
Sets the shading of the line color of the object &quot;name&quot; to &quot;shade&quot;.
&quot;shade&quot; must be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100
(full color intensity). If &quot;name&quot; is not given the currently selected item
is used.
 
May raise ValueError if the line shade is out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineJoin(join, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line join style of the object &quot;name&quot; to the style &quot;join&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. There are
predefined constants for join - JOIN_&lt;type&gt;.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineEnd(endtype, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line cap style of the object &quot;name&quot; to the style &quot;cap&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used. There are
predefined constants for &quot;cap&quot; - CAP_&lt;type&gt;.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setLineStyle(style, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line style of the object &quot;name&quot; to the style &quot;style&quot;. If &quot;name&quot;
is not given the currently selected item is used. There are predefined
constants for &quot;style&quot; - LINE_&lt;style&gt;.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setFillShade(shade, [&quot;name&quot;])
 
Sets the shading of the fill color of the object &quot;name&quot; to &quot;shade&quot;.
&quot;shade&quot; must be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100
(full Color intensity). If &quot;name&quot; is not given the currently selected
Item is used.
 
May raise ValueError if the fill shade is out of bounds.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setCornerRadius(radius, [&quot;name&quot;])
 
Sets the corner radius of the object &quot;name&quot;. The radius is expressed
in points. If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May raise ValueError if the corner radius is negative.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setMultiLine(&quot;namedStyle&quot;, [&quot;name&quot;])
 
Sets the line style of the object &quot;name&quot; to the named style &quot;namedStyle&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
 
May raise NotFoundError if the line style doesn&apos;t exist.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>progressReset()
 
Cleans up the Scribus progress bar previous settings. It is called before the
new progress bar use. See progressSet.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>progressTotal(max)
 
Sets the progress bar&apos;s maximum steps value to the specified number.
See progressSet.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>progressSet(nr)
 
Set the progress bar position to &quot;nr&quot;, a value relative to the previously set
progressTotal. The progress bar uses the concept of steps; you give it the
total number of steps and the number of steps completed so far and it will
display the percentage of steps that have been completed. You can specify the
total number of steps with progressTotal(). The current number of steps is set
with progressSet(). The progress bar can be rewound to the beginning with
progressReset(). [based on info taken from Trolltech&apos;s Qt docs]
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>setCursor()
 
[UNSUPPORTED!] This might break things, so steer clear for now.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>docChanged(bool)
 
Enable/disable save icon in the Scribus icon bar and the Save menu item. It&apos;s
useful to call this procedure when you&apos;re changing the document, because Scribus
won&apos;t automatically notice when you change the document using a script.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>defineColor(&quot;name&quot;, c, m, y, k)
 
Defines a new color &quot;name&quot;. The color Value is defined via four components:
c = Cyan, m = Magenta, y = Yellow and k = Black. Color components should be in
the range from 0 to 255.
 
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getCornerRadius([&quot;name&quot;]) -&gt; integer
 
Returns the corner radius of the object &quot;name&quot;. The radius is
expressed in points. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>getPosition([&quot;name&quot;]) -&gt; (x,y)
 
Returns a (x, y) tuple with the position of the object &quot;name&quot;.
If &quot;name&quot; is not given the currently selected item is used.
The position is expressed in the actual measurement unit of the document
- see UNIT_&lt;type&gt; for reference.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>rotateObjectAbs(rot [, &quot;name&quot;])
 
Sets the rotation of the object &quot;name&quot; to &quot;rot&quot;. Positive values
mean counter clockwise rotation. If &quot;name&quot; is not given the currently
selected item is used.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>About</name>
<message>
<source>%1. %2 %3 </source>
193,7 → 1590,7
<message>
<source>This panel shows the version, build date and
compiled in library support in Scribus
The C-C-T-F equates to C=CUPS C=littlecms T=TIFF support F=Fontconfig support.
The C-C-T equates to C=littlecms C=CUPS T=TIFF support.
Missing library support is indicated by a *</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
1040,13 → 2437,6
</message>
</context>
<context>
<name>ArrowChooser</name>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Biblio</name>
<message>
<source>Scrapbook</source>
1568,14 → 2958,17
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
<message>
<source>Move Vector</source>
<source> mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move the start of the Gradient Vector with the left Mouse Button pressed and
nove the end of the Gradient Vector with the right Mouse Button pressed</source>
<source> in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CsvDialog</name>
1722,18 → 3115,30
<translation type="unfinished">Изтрий цвета</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
<source>Delete color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete Color:</source>
<source>?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Replace With:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Replace it with:</source>
<translation type="unfinished">Замени с:</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="obsolete">Да</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="obsolete">Отказ</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
1749,6 → 3154,10
<translation type="unfinished">Изтриване на страници</translation>
</message>
<message>
<source>Delete from:</source>
<translation type="unfinished">Изтриване от:</translation>
</message>
<message>
<source>to:</source>
<translation type="unfinished">до:</translation>
</message>
1760,10 → 3169,29
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DmF</name>
<message>
<source>Delete From:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Missing Font</source>
<translation type="unfinished">Липсващи шрифтове</translation>
</message>
<message>
<source>The Font %1 is not installed.</source>
<translation type="unfinished">Шрифтът %1 не е инсталиран.</translation>
</message>
<message>
<source>Use</source>
<translation type="unfinished">Изполване</translation>
</message>
<message>
<source>instead</source>
<translation type="unfinished">Залепено</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Да</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DocInfos</name>
2761,7 → 4189,7
</message>
<message>
<source>Contents</source>
<translation type="unfinished">Съдържание</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Link</source>
2850,6 → 4278,10
<translation type="unfinished">Вмъкване на страница</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Inserting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page(s)</source>
<translation type="unfinished">Страница(и)</translation>
</message>
2866,31 → 4298,31
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Template:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Inserting</source>
<translation type="unfinished">Вмъкване</translation>
</message>
<message>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished">Стандартно</translation>
<source>&amp;Template (Left Page):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<source>&amp;Template:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Normal</source>
<translation type="unfinished">Стандартно</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Insert</source>
<source>Template (Right Page):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Template (&amp;Left Page):</source>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Template (&amp;Right Page):</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
3262,9 → 4694,21
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>pt</source>
<source> pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MenuTest</name>
3300,92 → 4744,65
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> from 0</source>
<source>From Document:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Page(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Change...</source>
<translation type="unfinished">Промяна...</translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished">Отвори</translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;All Files (*)</source>
<source>Import Page(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.scd);;All Files (*)</source>
<source>Insert a comma separated list of tokens where
a token can be * for all the pages, 1-5 for
a range of pages or a single page number.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> from %1</source>
<source> from 0</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;From Document:</source>
<source>Create Page(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Chan&amp;ge...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>before Page</source>
<translation type="unfinished">Преди страницата</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Import Page(s):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>after Page</source>
<translation type="unfinished">След страницата</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Import Template</source>
<source>at End</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Insert a comma separated list of tokens importWhereData
a token can be * for all the pages, 1-5 for
a range of pages or a single page number.</source>
<source>Import</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Before Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Отказ</translation>
</message>
<message>
<source>After Page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished">Отвори</translation>
</message>
<message>
<source>At End</source>
<translation type="unfinished">На края</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Import</source>
<source>Documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<source>Documents (*.sla *.scd);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MissingFont</name>
<message>
<source>Missing Font</source>
<translation type="unfinished">Липсващи шрифтове</translation>
</message>
<message>
<source>The Font %1 is not installed.</source>
<translation type="unfinished">Шрифтът %1 не е инсталиран.</translation>
</message>
<message>
<source>Use</source>
<translation type="unfinished">Изполване</translation>
</message>
<message>
<source>instead</source>
<translation type="unfinished">Залепено</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<source> from %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
3408,29 → 4825,25
<translation type="unfinished">до:</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>before Page</source>
<translation type="unfinished">Преди страницата</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>after Page</source>
<translation type="unfinished">След страницата</translation>
</message>
<message>
<source>Move Page(s)</source>
<source>at End</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Before Page</source>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After Page</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>At End</source>
<translation type="unfinished">На края</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Mpalette</name>
4036,14 → 5449,6
<source>Right to Left Writing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start Arrow:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>End Arrow:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiLine</name>
4416,6 → 5821,18
<source>O&amp;utside:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Executive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Folio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ledger</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewTm</name>
5233,27 → 6650,27
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Rotation:</source>
<source>Compress Text and &amp;Vector Graphics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Com&amp;press Text and Vector Graphics</source>
<source>En&amp;able Presentation Effects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Subset all Fonts</source>
<source>&amp;Presentation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fonts to subset:</source>
<source>&amp;Rotation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable &amp;Presentation Effects</source>
<source>&amp;Subset all Fonts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>E&amp;xtras</source>
<source>Fonts to subset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
5313,11 → 6730,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Provides a more pleasant view of True Type Fonts, Open Type Fonts, EPS, PDF and
vector graphics in the preview, at the expense of a slight slowdown in previewing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Shows transparency and transparent items in your document. Requires Ghostscript 7.07 or later</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5354,8 → 6766,304
UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Provides a more pleasant view of TrueType Fonts, OpenType Fonts, EPS, PDF and
vector graphics in the preview, at the expense of a slight slowdown in previewing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Page</name>
<message>
<source>Copy Here</source>
<translation type="unfinished">Копирай тук</translation>
</message>
<message>
<source>Move Here</source>
<translation type="unfinished">Премести тук</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Отказ</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Margins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Frames</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show G&amp;uides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Baseline Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sn&amp;ap to Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sna&amp;p to Guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Original PPI: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Actual PPI: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linked Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text on a Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Paragraphs: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Words: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Chars: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In&amp;fo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Get Picture...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I&amp;mage Visible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Update Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Edit Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Adjust Frame to Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Get Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Append Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Edit Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Is PDF &amp;Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Is PDF A&amp;nnotation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Annotation P&amp;roperties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Field P&amp;roperties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;PDF Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Un&amp;lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lock Object &amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unlock Object &amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to S&amp;crapbook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to La&amp;yer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Insert Sample Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Un&amp;group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Le&amp;vel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to &amp;Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bring to &amp;Front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Lower</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Raise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Picture Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pol&amp;ygon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Outlines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Text Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Bezier Curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Conve&amp;rt to</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cu&amp;t</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;lear Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show P&amp;roperties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hide P&amp;roperties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Внимания</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to clear all your Text?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The Program</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>is missing!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy of</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PageItem</name>
<message>
<source>Image</source>
5474,50 → 7182,47
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<source>Corn&amp;ers:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<source>&amp;Rotation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PolygonWidget</name>
<message>
<source>Corn&amp;ers:</source>
<source> %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Rotation:</source>
<source>&amp;Factor:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply &amp;Factor</source>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> %</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Factor:</source>
<source>Number of corners for polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of corners for polygons</source>
<source>Degrees of rotation for polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Degrees of rotation for polygons</source>
<source>Sample Polygon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply Convex/Concave Factor to change shape of Polygons</source>
<source>Apply &amp;Factor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sample Polygon</source>
<source>Apply Convex/Concave Factor to change shape of Polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
5561,6 → 7266,10
<translation type="unfinished">Показване</translation>
</message>
<message>
<source>External Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Misc.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5601,6 → 7310,10
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mouse Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Wheel Jump:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5613,6 → 7326,10
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Menus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Recent Documents:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5721,6 → 7438,66
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Grid Layout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>M&amp;inor Grid Spacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ma&amp;jor Grid Spacing:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide &amp;Snap Distance:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Grid Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Min&amp;or Grid Color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Majo&amp;r Grid Color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;User Guides Color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Base&amp;line Grid Color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Placing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In the &amp;Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In the Fore&amp;ground</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Baseline Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>O&amp;n</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>O&amp;ff</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Subscript</source>
<translation type="unfinished">Долен регистър</translation>
</message>
5861,6 → 7638,18
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Corn&amp;ers:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Rotation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Factor:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Other Options</source>
<translation type="unfinished">Други опции</translation>
</message>
5885,10 → 7674,30
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Display Pages &amp;Side by Side</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Background:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Margins:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;Unprintable Area in Margin Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use PDF 1.4 &amp;Transparency Features</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Adjust Display Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
5933,6 → 7742,14
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Choose the default window decoration and looks.
Scribus inherits any available KDE or Qt themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
6053,6 → 7870,14
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns on the basegrid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns off the basegrid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Displacement above the baseline of the font on a line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
6205,6 → 8030,18
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of corners for polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Degrees of rotation for polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sample Polygon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Choose the size of the preview in the scrapbook palette</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
6213,6 → 8050,10
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>When using facing pages, show the two pages side by side</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color for paper</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
6225,6 → 8066,10
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable transparency features within PDF 1.4 export</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set the default zoom level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
6281,153 → 8126,57
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Additional Directory for Document Templates</source>
<source>Apply &amp;Factor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A way of switching off some of the gray shades which are composed
of cyan, yellow and magenta and using black instead.
UCR most affects parts of images which are neutral and/or dark tones
which are close to the gray. Use of this may improve printing some images
and some experimentation and testing is need on a case by case basis.
UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.</source>
<source>Additional Directory for Document Templates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Language:</source>
<source>Apply Convex/Concave Factor to change shape of Polygons</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select your default language for Scribus to run with.
Leave this blank to choose based on environment variables.
You can still override this by passing a command line option when starting Scribus</source>
<source>A negative value will make the polygon concave (or star shaped),
a positive value will make it convex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Other Settings</source>
<source>A way of switching off some of the gray shades which are composed
of cyan, yellow and magenta and using black instead.
UCR most affects parts of images which are neutral and/or dark tones
which are close to the gray. Use of this may improve printing some images
and some experimentation and testing is need on a case by case basis.
UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Grid</source>
<source>Executive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Major Grid</source>
<source>Folio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
<translation type="unfinished">Цвят:</translation>
</message>
<message>
<source>Spacing:</source>
<source>Ledger</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minor Grid</source>
<source>Legal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide Snap Distance:</source>
<source>Letter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Margins</source>
<translation type="unfinished">Покажи полетата</translation>
</message>
<message>
<source>Show Guides</source>
<translation type="unfinished">Покажи помощните линии</translation>
</message>
<message>
<source>Show Baseline Grid</source>
<source>Tabloid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Text Chains</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Frames</source>
<translation type="unfinished">Покажи рамките</translation>
</message>
<message>
<source>Show Pictures</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page Background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alt+U</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scratch Space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Placing of Guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In the Background</source>
<translation type="unfinished">Във фона</translation>
</message>
<message>
<source>In the Foreground</source>
<translation type="unfinished">В лицевата част</translation>
</message>
<message>
<source>External Tools.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color for the basegrid lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the basegrid on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the gridlines on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the guides on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the margins on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the of linked frames on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the display of frames on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the display of pictures on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PrefsDialogBase</name>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QColorDialog</name>
<message>
<source>Hu&amp;e:</source>
6850,10 → 8599,6
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Oook! Wrong arguments! Call: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Importing text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
7142,10 → 8887,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OO.o Writer Documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Filters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
7154,50 → 8895,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Font %1 (found using fontconfig) is broken, discarding it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to load a font - freetype couldn&apos;t find the font file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished">Всички</translation>
</message>
<message>
<source>pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Albanian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
7207,7 → 8904,7
</message>
<message>
<source>Bulgarian</source>
<translation type="unfinished">Български</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Brazilian</source>
7330,672 → 9027,691
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turkish</source>
<source>Tried to set progress &gt; maximum progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ukranian</source>
<source>&amp;About Script...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Welsh</source>
<source>About Script</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Specified item not an image frame</source>
<source>Cannot get font size of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;About Script...</source>
<source>Cannot get font of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>About Script</source>
<source>Cannot get text size of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Import &amp;Open Office Draw...</source>
<source>Cannot get column count of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open Office Draw (*.sxd);;All Files (*)</source>
<source>Cannot get line space of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTextEdit</name>
<message>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Изчистване</translation>
<source>Cannot get column gap of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select All</source>
<source>Cannot get text of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Undo</source>
<source>Cannot set text of non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Redo</source>
<source>Cannot insert text into non-text frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cu&amp;t</source>
<source>Insert index out of bounds</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
<source>Alignment out of range. Use one of the scribus.ALIGN* constants.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Paste</source>
<source>Can&apos;t set text alignment on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTitleBar</name>
<message>
<source>System Menu</source>
<source>Font size out of bounds - must be 1 &lt;= size &lt;= 512</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Shade</source>
<translation type="unfinished">Сянка</translation>
<source>Can&apos;t set font size on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unshade</source>
<source>Can&apos;t set font on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Normalize</source>
<source>Font not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minimize</source>
<source>Line space out of bounds, must be &gt;= 0.1</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maximize</source>
<source>Can&apos;t line spacing on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Затвори</translation>
<source>Column gap out of bounds, must be positive</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QWorkspace</name>
<message>
<source>&amp;Restore</source>
<source>Can&apos;t column gap on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Move</source>
<source>Column count out of bounds, must be &gt; 1</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Size</source>
<translation type="unfinished">Размер</translation>
<source>Can&apos;t number of columns on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mi&amp;nimize</source>
<source>Selection index out of bounds</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ma&amp;ximize</source>
<source>Can&apos;t select text in a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Close</source>
<source>Can&apos;t delete text from a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stay on &amp;Top</source>
<source>Can&apos;t set text fill on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minimize</source>
<source>Can&apos;t set text stroke on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Restore Down</source>
<source>Can&apos;t set text shade on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Затвори</translation>
<source>Can only link text frames</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sh&amp;ade</source>
<source>Target frame must be empty</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 - [%2]</source>
<source>Target frame links to another frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Unshade</source>
<source>Target frame is linked to by another frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Query</name>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<source>Source and target are the same object</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Cancel</source>
<source>Can&apos;t unlink a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReformDoc</name>
<message>
<source> pt</source>
<source>Object is not a linked text frame, can&apos;t unlink.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> mm</source>
<source>Object the last frame in a series, can&apos;t unlink. Unlink the previous frame instead.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> in</source>
<source>Can&apos;t convert a non-text frame to outlines</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> p</source>
<source>Failed to open document</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Document Setup</source>
<translation type="unfinished">Настройки на документа</translation>
</message>
<message>
<source>Margin Guides</source>
<translation type="unfinished">Помощни полета</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Top:</source>
<source>Failed to save document</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Left:</source>
<source>Unit out of range. Use one of the scribus.UNIT_* constants.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Bottom:</source>
<source>Target is not an image frame.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Right:</source>
<source>Can&apos;t scale by 0%</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Facing Pages</source>
<source>Can&apos;t render an empty sample</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Left &amp;Page First</source>
<source>Can&apos;t save to a blank filename</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enable single or spread based layout</source>
<source>Can&apos;t have an empty layer name</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Make the first page the left page of the document</source>
<source>Layer not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the top margin guide and the edge of the page</source>
<source>Can&apos;t remove the last layer</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the bottom margin guide and the edge of the page</source>
<source>Can&apos;t create layer without a name</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the left margin guide and the edge of the page.
If Facing Pages is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding</source>
<source>An object with the requested name already exists</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the right margin guide and the edge of the page.
If Facing Pages is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding</source>
<source>Point list must contain at least two points (four values)</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Inside:</source>
<source>Point list must contain an even number of values</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Outside:</source>
<source>Point list must contain at least three points (six values)</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page Size</source>
<translation type="unfinished">Формат на страницата</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Size:</source>
<source>Point list must contain at least four points (eight values)</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Legal</source>
<source>Point list must have a multiple of six values</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Letter</source>
<source>Object not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tabloid</source>
<translation type="unfinished">11 x 17 инча</translation>
</message>
<message>
<source>Custom</source>
<source>Style not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Orie&amp;ntation:</source>
<source>Can&apos;t set style on a non-text frame</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Portrait</source>
<translation type="unfinished">Прав формат</translation>
</message>
<message>
<source>Landscape</source>
<translation type="unfinished">Легнал формат</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Width:</source>
<source>Failed to save EPS</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Height:</source>
<source>Page number out of range</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Layout</source>
<source>argument is not list: must be list of float values</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F&amp;irst Page Number:</source>
<source>argument contains non-numeric values: must be list of float values</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page</source>
<translation type="unfinished">Страница</translation>
</message>
<message>
<source>Major Grid</source>
<source>Line width out of bounds, must be 0 &lt;= line_width &lt;= 12</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
<translation type="unfinished">Цвят:</translation>
</message>
<message>
<source>Spacing:</source>
<source>Line shade out of bounds, must be 0 &lt;= shade &lt;= 100</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minor Grid</source>
<source>Fill shade out of bounds, must be 0 &lt;= shade &lt;= 100</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide Snap Distance:</source>
<source>Corner radius must be a positive number.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Margins</source>
<translation type="unfinished">Покажи полетата</translation>
</message>
<message>
<source>Show Guides</source>
<translation type="unfinished">Покажи помощните линии</translation>
</message>
<message>
<source>Show Baseline Grid</source>
<source>Line style not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Text Chains</source>
<source>Cannot get a color with an empty name.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Frames</source>
<translation type="unfinished">Покажи рамките</translation>
</message>
<message>
<source>Show Pictures</source>
<source>Color not found</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guides</source>
<translation type="unfinished">Помощни</translation>
</message>
<message>
<source>Page Background</source>
<source>Cannot change a color with an empty name.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Display &amp;Unprintable Area in Margin Color</source>
<source>Color not found in document</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Alt+U</source>
<source>Color not found in default colors</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scratch Space</source>
<source>Cannot create a color with an empty name.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Placing of Guides</source>
<source>Cannot delete a color with an empty name.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In the Background</source>
<translation type="unfinished">Във фона</translation>
</message>
<message>
<source>In the Foreground</source>
<translation type="unfinished">В лицевата част</translation>
</message>
<message>
<source>Display</source>
<translation type="unfinished">Показване</translation>
</message>
<message>
<source>Subscript</source>
<translation type="unfinished">Долен регистър</translation>
</message>
<message>
<source> %</source>
<source>Cannot replace a color with an empty name.</source>
<comment>python error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Displacement:</source>
<source>Import &amp;OpenOffice.org Draw...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Scaling:</source>
<source>OpenOffice.org Draw (*.sxd);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Superscript</source>
<translation type="unfinished">Горен регистър</translation>
</message>
<message>
<source>D&amp;isplacement:</source>
<source>OpenOffice.org Writer Documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>S&amp;caling:</source>
<source>Scribus Python interface module
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>This module is the Python interface for Scribus. It provides functions
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>to control scribus and to manipulate objects on the canvas. Each
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>function is documented individually below.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>A few things are common across most of the interface.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>Most functions operate on frames. Frames are identified by their name,
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>a string - they are not real Python objects. Many functions take an
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>optional (non-keyword) parameter, a frame name.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>Many exceptions are also common across most functions. These are
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>not currently documented in the docstring for each function.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> - Many functions will raise a NoDocOpenError if you try to use them
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> without a document to operate on.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> - If you do not pass a frame name to a function that requires one,
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> the function will use the currently selected frame, if any, or
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> raise a NoValidObjectError if it can&apos;t find anything to operate
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> on.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> - Many functions will raise WrongFrameTypeError if you try to use them
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> on a frame type that they do not make sense with. For example, setting
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> the text colour on a graphics frame doesn&apos;t make sense, and will result
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> in this exception being raised.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> - Errors resulting from calls to the underlying Python API will be
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> passed through unaltered. As such, the list of exceptions thrown by
<byte value="x9"/><byte value="x9"/> any function as provided here and in its docstring is incomplete.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>Details of what exceptions each function may throw are provided on the
<byte value="x9"/><byte value="x9"/>function&apos;s documentation.
<byte value="x9"/><byte value="x9"/></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTextEdit</name>
<message>
<source>Small Caps</source>
<translation type="unfinished">малки букви</translation>
<source>Clear</source>
<translation type="unfinished">Изчистване</translation>
</message>
<message>
<source>Sc&amp;aling:</source>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished">Други</translation>
</message>
<message>
<source>Baseline &amp;Grid:</source>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Baseline &amp;Offset:</source>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Automatic &amp;Line Spacing:</source>
<source>Cu&amp;t</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Typography</source>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Font:</source>
<source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QTitleBar</name>
<message>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished">Размер:</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
<message>
<source>Fill Color:</source>
<translation type="unfinished">Цвят на запълване:</translation>
</message>
<message>
<source>Stroke Color:</source>
<source>System Menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Colu&amp;mns:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Shade</source>
<translation type="unfinished">Сянка</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Gap:</source>
<source>Unshade</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Woven silk pyjamas exchanged for blue quartz</source>
<source>Normalize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Line Color:</source>
<source>Minimize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Shading:</source>
<source>Maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Fill Color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Затвори</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QWorkspace</name>
<message>
<source>S&amp;hading:</source>
<source>&amp;Restore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Line Style:</source>
<source>&amp;Move</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Line &amp;Width:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>&amp;Size</source>
<translation type="unfinished">Размер</translation>
</message>
<message>
<source>Line S&amp;tyle:</source>
<source>Mi&amp;nimize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Arrows:</source>
<source>Ma&amp;ximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start:</source>
<source>&amp;Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>End:</source>
<source>Stay on &amp;Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Free Scaling</source>
<source>Minimize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Horizontal Scaling:</source>
<source>Restore Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Vertical Scaling:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Затвори</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Scale Picture to Frame Size</source>
<source>Sh&amp;ade</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Keep Aspect &amp;Ratio</source>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F&amp;ill Color:</source>
<source>&amp;Unshade</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Query</name>
<message>
<source>Mi&amp;nimum:</source>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ma&amp;ximum:</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReformDoc</name>
<message>
<source>&amp;Stepping:</source>
<source> pt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished">Инструменти</translation>
</message>
<message>
<source>Autosave</source>
<source> mm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>min</source>
<source> in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Interval:</source>
<source> p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Units</source>
<translation type="unfinished">Единици</translation>
<source>Document Setup</source>
<translation type="unfinished">Настройки на документа</translation>
</message>
<message>
<source>Points (pt)</source>
<translation type="unfinished">Точки (тч.)</translation>
<source>Margin Guides</source>
<translation type="unfinished">Помощни полета</translation>
</message>
<message>
<source>Millimetres (mm)</source>
<source>&amp;Top:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Inches (in)</source>
<source>&amp;Left:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Picas (p)</source>
<source>&amp;Bottom:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Misc.</source>
<source>&amp;Right:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Grid</source>
<source>&amp;Facing Pages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Grab Radius:</source>
<source>Left &amp;Page First</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source> px</source>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color for paper</source>
<source>&amp;Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mask the area outside the margins in the margin color</source>
<source>Enable single or spread based layout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the minor grid lines</source>
<source>Make the first page the left page of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance between the major grid lines</source>
<source>Distance between the top margin guide and the edge of the page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Distance within which an object will snap to your placed guides</source>
<source>Distance between the bottom margin guide and the edge of the page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Radius of the area where Scribus will allow you to grab an objects handles</source>
<source>Distance between the left margin guide and the edge of the page.
If Facing Pages is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color of the minor grid lines</source>
<source>Distance between the right margin guide and the edge of the page.
If Facing Pages is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color of the major grid lines</source>
<source>&amp;Inside:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color of the guide lines you insert</source>
<source>&amp;Outside:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Color for the margin lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Page Size</source>
<translation type="unfinished">Формат на страницата</translation>
</message>
<message>
<source>Color for the basegrid lines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished">Размер:</translation>
</message>
<message>
<source>Turns the basegrid on or off</source>
<source>Custom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the gridlines on or off</source>
<source>Orientation:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turns the guides on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Portrait</source>
<translation type="unfinished">Прав формат</translation>
</message>
<message>
<source>Turns the margins on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Landscape</source>
<translation type="unfinished">Легнал формат</translation>
</message>
<message>
<source>Turns the of linked frames on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Width:</source>
<translation type="unfinished">Широчина:</translation>
</message>
<message>
<source>Turns the display of frames on or off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Height:</source>
<translation type="unfinished">Височина:</translation>
</message>
<message>
<source>Turns the display of pictures on or off</source>
<source>F&amp;irst Page Number:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
8144,6 → 9860,10
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>There are no Postscript-Fonts on your System</source>
<translation type="unfinished">Липсват Postscript шрифтове в системата</translation>
</message>
<message>
<source>Exiting now</source>
<translation type="unfinished">Излизане</translation>
</message>
8988,6 → 10708,10
<translation type="unfinished">Отвори</translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.scd);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
9024,6 → 10748,10
<translation type="unfinished">Внимания</translation>
</message>
<message>
<source>File %1 is not in Scribus format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Да</translation>
</message>
9085,6 → 10813,14
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hide Baseline Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show Baseline Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The following Programs are missing:</source>
<translation type="unfinished">Липсващи приложения:</translation>
</message>
9265,46 → 11001,9
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;</source>
<source>Font System Initialized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Documents (*.sla *.scd);;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Postscript-Files (*.eps *.EPS *.ps *.PS);;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>SVG-Images (*.svg *.svgz);;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>SVG-Images (*.svg);;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File %1
is not in an acceptable format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>There are no Postscript fonts on your system</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Text Chain</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open Office Draw (*.sxd);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>(converted)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ScribusView</name>
9333,293 → 11032,9
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Here</source>
<translation type="unfinished">Копирай тук</translation>
<source>All</source>
<translation type="unfinished">Всички</translation>
</message>
<message>
<source>Move Here</source>
<translation type="unfinished">Премести тук</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Отказ</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Margins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Frames</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show G&amp;uides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Baseline Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sn&amp;ap to Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sna&amp;p to Guides</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Original PPI: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Actual PPI: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linked Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Text on a Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Paragraphs: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Words: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Chars: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In&amp;fo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Get Picture...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I&amp;mage Visible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Update Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Edit Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Adjust Frame to Picture</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Get Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Append Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Edit Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Is PDF &amp;Bookmark</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Is PDF A&amp;nnotation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Annotation P&amp;roperties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Field P&amp;roperties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;PDF Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Un&amp;lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lock Object &amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unlock Object &amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to S&amp;crapbook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to La&amp;yer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Insert Sample Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Un&amp;group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Le&amp;vel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to &amp;Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bring to &amp;Front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Lower</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Raise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Picture Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pol&amp;ygon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Outlines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Text Frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Bezier Curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Conve&amp;rt to</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cu&amp;t</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;lear Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show P&amp;roperties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hide P&amp;roperties...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The Program</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>is missing!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Внимания</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to clear all your Text?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished">None</translation>
</message>
<message>
<source>Copy of</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ScribusWin</name>
9776,6 → 11191,10
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Да</translation>
</message>
<message>
<source>C&amp;lear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SeitenPal</name>
10158,17 → 11577,13
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Outline</source>
<translation type="unfinished">Линии</translation>
<source>Outline Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SxwDialog</name>
<message>
<source>OO.o Writer Importer Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update paragraph styles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
10181,12 → 11596,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Should the importer always use currently
set value when importing OO.o document and
never ask your confirmation again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Да</translation>
</message>
10201,6 → 11610,16
edited to match the one being imported, or left untouched</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OpenOffice.org Writer Importer Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Should the importer always use currently
set value when importing OpenOffice.org document and
never ask your confirmation again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabManager</name>
10248,10 → 11667,6
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ind&amp;ent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
10283,6 → 11698,10
<source> p</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Left Ind&amp;ent:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tree</name>
10303,6 → 11722,59
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Внимания</translation>
</message>
<message>
<source>Name &quot;%1&quot; isn&apos;t unique.
Please choose another.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Да</translation>
</message>
<message>
<source>X:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Y:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Font:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Image</source>
<translation type="unfinished">Илюстрация</translation>
</message>
<message>
<source>Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Line</source>
<translation type="unfinished">Линия</translation>
</message>
<message>
<source>Polygon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Polyline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>PathText</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Page</source>
<translation type="unfinished">Страница</translation>
</message>