Subversion Repositories Scribus

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 24647 → Rev 24648

/trunk/Scribus/resources/translations/scribus.pt.ts
28161,7 → 28161,17
<translation>%1 pode estar corrompida: etiquetas de resolução erradas ou em falta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp" line="895"/>
<location filename="../../scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp" line="278"/>
<source>This image uses an unsupported non integer sample format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp" line="285"/>
<source>This image uses an unsupported bit depth: %1 bits per sample.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp" line="905"/>
<source>%1 may be corrupted : missing resolution tags</source>
<translation>%1 pode estar corrompida: faltam etiquetas de resolução</translation>
</message>
30668,7 → 30678,7
<translation>Importador PUB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17988"/>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17985"/>
<source>Unacceptable settings for note style</source>
<translation>Definições não aceites no estilo da nota</translation>
</message>
34340,13 → 34350,13
<translation>Ficheiro %1 gravado automaticamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17615"/>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17654"/>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17612"/>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17651"/>
<source>No Style</source>
<translation>Sem Estilo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17982"/>
<location filename="../../scribus/scribusdoc.cpp" line="17979"/>
<source>%1 note style has document as range and provide same numbering style as set %2</source>
<translation>O estilo de notas %1 tem documento como intervalo e fornece o mesmo estilo de numeração do conjunto %2</translation>
</message>
34759,7 → 34769,7
<translation>&amp;Tamanho:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9697"/>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9695"/>
<source>Edit %1</source>
<translation>Editar %1</translation>
</message>
34894,13 → 34904,13
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9486"/>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9715"/>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9714"/>
<source>Anchor mark</source>
<translation>Marca de âncora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9494"/>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9728"/>
<location filename="../../scribus/scribus.cpp" line="9727"/>
<source>Mark with &lt;%1&gt; variable text</source>
<translation>Marca com &lt;%1&gt; texto variável</translation>
</message>