Rev 418 | Rev 455 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed
Rev 418 | Rev 454 | ||
---|---|---|---|
Line 3118... | Line 3118... | ||
3118 | <source>French:</source> |
3118 | <source>French:</source> |
3119 | <translation type="unfinished">Prancūziškai:</translation> |
3119 | <translation type="unfinished">Prancūziškai:</translation> |
3120 | </message> |
3120 | </message> |
3121 | <message> |
3121 | <message> |
3122 | <source>Spanish and Catalan:</source> |
3122 | <source>Spanish and Catalan:</source> |
3123 | <translation type="unfinished">Ispanų ir katalonės:</translation> |
3123 | <translation type="obsolete">Ispanų ir katalonės:</translation> |
3124 | </message> |
3124 | </message> |
3125 | <message> |
3125 | <message> |
3126 | <source>Italian:</source> |
3126 | <source>Italian:</source> |
3127 | <translation type="unfinished"></translation> |
3127 | <translation type="unfinished"></translation> |
3128 | </message> |
3128 | </message> |
Line 3247... | Line 3247... | ||
3247 | </message> |
3247 | </message> |
3248 | <message> |
3248 | <message> |
3249 | <source>Mailing List</source> |
3249 | <source>Mailing List</source> |
3250 | <translation type="unfinished"></translation> |
3250 | <translation type="unfinished"></translation> |
3251 | </message> |
3251 | </message> |
- | 3252 | <message> |
|
- | 3253 | <source>Official Translations and Translators:</source> |
|
- | 3254 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3255 | </message> |
|
- | 3256 | <message> |
|
- | 3257 | <source>Esperanto:</source> |
|
- | 3258 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3259 | </message> |
|
- | 3260 | <message> |
|
- | 3261 | <source>Korean:</source> |
|
- | 3262 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3263 | </message> |
|
- | 3264 | <message> |
|
- | 3265 | <source>Serbian:</source> |
|
- | 3266 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3267 | </message> |
|
- | 3268 | <message> |
|
- | 3269 | <source>Spanish:</source> |
|
- | 3270 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3271 | </message> |
|
- | 3272 | <message> |
|
- | 3273 | <source>Previous Translation Contributors:</source> |
|
- | 3274 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3275 | </message> |
|
- | 3276 | <message> |
|
- | 3277 | <source>Catalan:</source> |
|
- | 3278 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 3279 | </message> |
|
3252 | </context> |
3280 | </context> |
3253 | <context> |
3281 | <context> |
3254 | <name>AdvOptions</name> |
3282 | <name>AdvOptions</name> |
3255 | <message> |
3283 | <message> |
3256 | <source>Advanced Options</source> |
3284 | <source>Advanced Options</source> |
Line 3987... | Line 4015... | ||
3987 | <source>Annotation Properties</source> |
4015 | <source>Annotation Properties</source> |
3988 | <translation type="unfinished">Aprašymo parinktys</translation> |
4016 | <translation type="unfinished">Aprašymo parinktys</translation> |
3989 | </message> |
4017 | </message> |
3990 | <message> |
4018 | <message> |
3991 | <source>Type:</source> |
4019 | <source>Type:</source> |
3992 | <translation type="unfinished">Tipas:</translation> |
4020 | <translation type="obsolete">Tipas:</translation> |
3993 | </message> |
4021 | </message> |
3994 | <message> |
4022 | <message> |
3995 | <source>Text</source> |
4023 | <source>Text</source> |
3996 | <translation type="unfinished">Tekstas</translation> |
4024 | <translation type="unfinished">Tekstas</translation> |
3997 | </message> |
4025 | </message> |
Line 4011... | Line 4039... | ||
4011 | <source>Destination</source> |
4039 | <source>Destination</source> |
4012 | <translation type="unfinished">Vieta</translation> |
4040 | <translation type="unfinished">Vieta</translation> |
4013 | </message> |
4041 | </message> |
4014 | <message> |
4042 | <message> |
4015 | <source>Change...</source> |
4043 | <source>Change...</source> |
4016 | <translation type="unfinished">Pakeisti...</translation> |
4044 | <translation type="obsolete">Pakeisti...</translation> |
4017 | </message> |
4045 | </message> |
4018 | <message> |
4046 | <message> |
4019 | <source>Page:</source> |
4047 | <source>Page:</source> |
4020 | <translation type="unfinished">Puslapis:</translation> |
4048 | <translation type="obsolete">Puslapis:</translation> |
4021 | </message> |
4049 | </message> |
4022 | <message> |
4050 | <message> |
4023 | <source>X-Pos:</source> |
- | |
4024 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
4025 | </message> |
- | |
4026 | <message> |
- | |
4027 | <source> pt</source> |
4051 | <source> pt</source> |
4028 | <translation type="unfinished"></translation> |
4052 | <translation type="unfinished"></translation> |
4029 | </message> |
4053 | </message> |
4030 | <message> |
4054 | <message> |
4031 | <source>Y-Pos:</source> |
- | |
4032 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
4033 | </message> |
- | |
4034 | <message> |
- | |
4035 | <source>OK</source> |
4055 | <source>OK</source> |
4036 | <translation type="unfinished">Tinka!</translation> |
4056 | <translation type="obsolete">Tinka!</translation> |
4037 | </message> |
4057 | </message> |
4038 | <message> |
4058 | <message> |
4039 | <source>Cancel</source> |
4059 | <source>Cancel</source> |
4040 | <translation type="unfinished">Netinka</translation> |
4060 | <translation type="obsolete">Netinka</translation> |
4041 | </message> |
4061 | </message> |
4042 | <message> |
4062 | <message> |
4043 | <source>Open</source> |
4063 | <source>Open</source> |
4044 | <translation type="unfinished">Atidaryti</translation> |
4064 | <translation type="unfinished">Atidaryti</translation> |
4045 | </message> |
4065 | </message> |
4046 | <message> |
4066 | <message> |
4047 | <source>PDF-Documents (*.pdf);;All Files (*)</source> |
4067 | <source>PDF-Documents (*.pdf);;All Files (*)</source> |
4048 | <translation type="unfinished"></translation> |
4068 | <translation type="unfinished"></translation> |
4049 | </message> |
4069 | </message> |
- | 4070 | <message> |
|
- | 4071 | <source>&Type:</source> |
|
- | 4072 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 4073 | </message> |
|
- | 4074 | <message> |
|
- | 4075 | <source>C&hange...</source> |
|
- | 4076 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 4077 | </message> |
|
- | 4078 | <message> |
|
- | 4079 | <source>&Page:</source> |
|
- | 4080 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 4081 | </message> |
|
- | 4082 | <message> |
|
- | 4083 | <source>&X-Pos</source> |
|
- | 4084 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 4085 | </message> |
|
- | 4086 | <message> |
|
- | 4087 | <source>&Y-Pos:</source> |
|
- | 4088 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 4089 | </message> |
|
4050 | </context> |
4090 | </context> |
4051 | <context> |
4091 | <context> |
4052 | <name>ApplyT</name> |
4092 | <name>ApplyT</name> |
4053 | <message> |
4093 | <message> |
4054 | <source>Apply Template</source> |
4094 | <source>Apply Template</source> |
Line 5859... | Line 5899... | ||
5859 | <message> |
5899 | <message> |
5860 | <source>Hyphenate Text Automatically &During Typing</source> |
5900 | <source>Hyphenate Text Automatically &During Typing</source> |
5861 | <translation type="unfinished"></translation> |
5901 | <translation type="unfinished"></translation> |
5862 | </message> |
5902 | </message> |
5863 | <message> |
5903 | <message> |
5864 | <source>Consecutive Hypenations &Allowed:</source> |
5904 | <source>A dialog box showing all possible hyphens for each word will show up when you use the Extras, Hyphenate Text option.</source> |
5865 | <translation type="unfinished"></translation> |
5905 | <translation type="unfinished"></translation> |
5866 | </message> |
5906 | </message> |
5867 | <message> |
5907 | <message> |
5868 | <source>A dialog box showing all possible hyphens for each word will show up when you use the Extras, Hyphenate Text option.</source> |
5908 | <source>Enables automatic hyphenation of your text while typing.</source> |
5869 | <translation type="unfinished"></translation> |
5909 | <translation type="unfinished"></translation> |
5870 | </message> |
5910 | </message> |
5871 | <message> |
5911 | <message> |
5872 | <source>Enables automatic hyphenation of your text while typing.</source> |
5912 | <source>Consecutive Hyphenations &Allowed:</source> |
5873 | <translation type="unfinished"></translation> |
5913 | <translation type="unfinished"></translation> |
5874 | </message> |
5914 | </message> |
5875 | </context> |
5915 | </context> |
5876 | <context> |
5916 | <context> |
5877 | <name>InsPage</name> |
5917 | <name>InsPage</name> |
Line 6873... | Line 6913... | ||
6873 | <message> |
6913 | <message> |
6874 | <source>Saturation of color of text fill</source> |
6914 | <source>Saturation of color of text fill</source> |
6875 | <translation type="unfinished"></translation> |
6915 | <translation type="unfinished"></translation> |
6876 | </message> |
6916 | </message> |
6877 | <message> |
6917 | <message> |
6878 | <source>Reverse Writing</source> |
- | |
6879 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
6880 | </message> |
- | |
6881 | <message> |
- | |
6882 | <source>Manual Kerning</source> |
6918 | <source>Manual Kerning</source> |
6883 | <translation type="unfinished">Pasirinktinis kerningas</translation> |
6919 | <translation type="unfinished">Pasirinktinis kerningas</translation> |
6884 | </message> |
6920 | </message> |
6885 | <message> |
6921 | <message> |
6886 | <source>Line Spacing</source> |
6922 | <source>Line Spacing</source> |
Line 7053... | Line 7089... | ||
7053 | </message> |
7089 | </message> |
7054 | <message> |
7090 | <message> |
7055 | <source>OK</source> |
7091 | <source>OK</source> |
7056 | <translation type="unfinished">Tinka!</translation> |
7092 | <translation type="unfinished">Tinka!</translation> |
7057 | </message> |
7093 | </message> |
- | 7094 | <message> |
|
- | 7095 | <source>Right to Left Writing</source> |
|
- | 7096 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 7097 | </message> |
|
7058 | </context> |
7098 | </context> |
7059 | <context> |
7099 | <context> |
7060 | <name>MultiLine</name> |
7100 | <name>MultiLine</name> |
7061 | <message> |
7101 | <message> |
7062 | <source>Edit Style</source> |
7102 | <source>Edit Style</source> |
Line 7655... | Line 7695... | ||
7655 | <message> |
7695 | <message> |
7656 | <source>&Resolution:</source> |
7696 | <source>&Resolution:</source> |
7657 | <translation type="unfinished"></translation> |
7697 | <translation type="unfinished"></translation> |
7658 | </message> |
7698 | </message> |
7659 | <message> |
7699 | <message> |
7660 | <source>Com&press Text and Vector Graphics</source> |
- | |
7661 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
7662 | </message> |
- | |
7663 | <message> |
- | |
7664 | <source>Image Settings</source> |
7700 | <source>Image Settings</source> |
7665 | <translation type="unfinished"></translation> |
7701 | <translation type="unfinished"></translation> |
7666 | </message> |
7702 | </message> |
7667 | <message> |
7703 | <message> |
7668 | <source>Automatic</source> |
7704 | <source>Automatic</source> |
Line 7743... | Line 7779... | ||
7743 | <message> |
7779 | <message> |
7744 | <source>&Fonts</source> |
7780 | <source>&Fonts</source> |
7745 | <translation type="unfinished"></translation> |
7781 | <translation type="unfinished"></translation> |
7746 | </message> |
7782 | </message> |
7747 | <message> |
7783 | <message> |
7748 | <source>Enable &Presentation Effects</source> |
- | |
7749 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
7750 | </message> |
- | |
7751 | <message> |
- | |
7752 | <source>Page</source> |
7784 | <source>Page</source> |
7753 | <translation type="unfinished">Puslapis</translation> |
7785 | <translation type="unfinished">Puslapis</translation> |
7754 | </message> |
7786 | </message> |
7755 | <message> |
7787 | <message> |
7756 | <source>Show Page Pre&views</source> |
7788 | <source>Show Page Pre&views</source> |
Line 7855... | Line 7887... | ||
7855 | <message> |
7887 | <message> |
7856 | <source>&Apply Effect on all Pages</source> |
7888 | <source>&Apply Effect on all Pages</source> |
7857 | <translation type="unfinished"></translation> |
7889 | <translation type="unfinished"></translation> |
7858 | </message> |
7890 | </message> |
7859 | <message> |
7891 | <message> |
7860 | <source>E&xtras</source> |
- | |
7861 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
7862 | </message> |
- | |
7863 | <message> |
- | |
7864 | <source>&Use Encryption</source> |
7892 | <source>&Use Encryption</source> |
7865 | <translation type="unfinished"></translation> |
7893 | <translation type="unfinished"></translation> |
7866 | </message> |
7894 | </message> |
7867 | <message> |
7895 | <message> |
7868 | <source>Passwords</source> |
7896 | <source>Passwords</source> |
Line 8257... | Line 8285... | ||
8257 | </message> |
8285 | </message> |
8258 | <message> |
8286 | <message> |
8259 | <source>PDF Files (*.pdf);;All Files (*)</source> |
8287 | <source>PDF Files (*.pdf);;All Files (*)</source> |
8260 | <translation type="unfinished"></translation> |
8288 | <translation type="unfinished"></translation> |
8261 | </message> |
8289 | </message> |
- | 8290 | <message> |
|
- | 8291 | <source>Compress Text and &Vector Graphics</source> |
|
- | 8292 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8293 | </message> |
|
- | 8294 | <message> |
|
- | 8295 | <source>En&able Presentation Effects</source> |
|
- | 8296 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8297 | </message> |
|
- | 8298 | <message> |
|
- | 8299 | <source>&Presentation</source> |
|
- | 8300 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8301 | </message> |
|
- | 8302 | <message> |
|
- | 8303 | <source>Mirror Page(s) &Horizontally</source> |
|
- | 8304 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8305 | </message> |
|
- | 8306 | <message> |
|
- | 8307 | <source>&Rotation:</source> |
|
- | 8308 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8309 | </message> |
|
- | 8310 | <message> |
|
- | 8311 | <source>&Options</source> |
|
- | 8312 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 8313 | </message> |
|
8262 | </context> |
8314 | </context> |
8263 | <context> |
8315 | <context> |
8264 | <name>PPreview</name> |
8316 | <name>PPreview</name> |
8265 | <message> |
8317 | <message> |
8266 | <source>Print Preview</source> |
8318 | <source>Print Preview</source> |
Line 10487... | Line 10539... | ||
10487 | </message> |
10539 | </message> |
10488 | <message> |
10540 | <message> |
10489 | <source>Text Filters</source> |
10541 | <source>Text Filters</source> |
10490 | <translation type="unfinished"></translation> |
10542 | <translation type="unfinished"></translation> |
10491 | </message> |
10543 | </message> |
- | 10544 | <message> |
|
- | 10545 | <source>Media Cases</source> |
|
- | 10546 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
- | 10547 | </message> |
|
10492 | </context> |
10548 | </context> |
10493 | <context> |
10549 | <context> |
10494 | <name>QTextEdit</name> |
10550 | <name>QTextEdit</name> |
10495 | <message> |
10551 | <message> |
10496 | <source>Clear</source> |
10552 | <source>Clear</source> |
Line 12598... | Line 12654... | ||
12598 | <message> |
12654 | <message> |
12599 | <source>Use document name as a prefix for paragraph styles</source> |
12655 | <source>Use document name as a prefix for paragraph styles</source> |
12600 | <translation type="unfinished"></translation> |
12656 | <translation type="unfinished"></translation> |
12601 | </message> |
12657 | </message> |
12602 | <message> |
12658 | <message> |
12603 | <source>Should importer add the name of the document |
- | |
12604 | on front of the paragraph style name in Scirubs</source> |
- | |
12605 | <translation type="unfinished"></translation> |
- | |
12606 | </message> |
- | |
12607 | <message> |
- | |
12608 | <source>Do not ask again</source> |
12659 | <source>Do not ask again</source> |
12609 | <translation type="unfinished"></translation> |
12660 | <translation type="unfinished"></translation> |
12610 | </message> |
12661 | </message> |
12611 | <message> |
12662 | <message> |
12612 | <source>Should the importer always use currently |
12663 | <source>Should the importer always use currently |
Line 12615... | Line 12666... | ||
12615 | <translation type="unfinished"></translation> |
12666 | <translation type="unfinished"></translation> |
12616 | </message> |
12667 | </message> |
12617 | <message> |
12668 | <message> |
12618 | <source>OK</source> |
12669 | <source>OK</source> |
12619 | <translation type="unfinished">Tinka!</translation> |
12670 | <translation type="unfinished">Tinka!</translation> |
- | 12671 | </message> |
|
- | 12672 | <message> |
|
- | 12673 | <source>Should importer add the name of the document |
|
- | 12674 | on front of the paragraph style name in Scribus</source> |
|
- | 12675 | <translation type="unfinished"></translation> |
|
12620 | </message> |
12676 | </message> |
12621 | </context> |
12677 | </context> |
12622 | <context> |
12678 | <context> |
12623 | <name>TabManager</name> |
12679 | <name>TabManager</name> |
12624 | <message> |
12680 | <message> |