Subversion Repositories Scribus

Rev

Rev 13411 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

<¸dÊÍ!¿`¡½ÝB¤P%d¯%:K+Œ¸+ÁÕ+`K-ŒÞ-Â1¨45851=`ApxBwRCz4D¢ÕE¤êP,€PTBcèd‹¥pÏu‹Ð°!%åø%ô>%dô%Ñ
%Þa%Ú%y[%â6%    -% % ù%åd%-`%½È%é$%ý%Sz%t%ˆt%9£C«²­Õ¹QF4âüNjdzZæLZõ¦jæqjõɪ덪úçºû
êïéêû|
ð
ü;r”;Í;$f;},;Ìm;*;s;Ii;R¨;\3;MOTÃO oZð…Zý¸jÿšå¯·ºsºjçÀjoÊòFÊ\ÊsyÊkÆBµÉC3ÌC[ÔCƒþ½=tNx‘/¤C«¯‹ô¯      %ç'Ck¦'t_Ù't‚S'te'tå't6å't:'tkÎ'tS'x)üçG*çq+;HO+;t+;4¶+;Í\+;3Q+;g®+;N]+;rÂ+;Òõ+OH$,и»1E1FÔ1`q3Œ(6@l“8@l¸<Ð\G¤ˆ¢H,H,¼ðH,tH,ÖH,5HH,çÝH,úbH4ìPH4“}I¢ôIIå†II<CIIuÚIh¹­Iº¹[Iʹ‰J†hÒJÄ—øKOKdZiKd€}KÖ´`LD:M†û-OG†UOµk‘OµáºOµOµºRºdSgÄÙSgêS‰RVT†s×T†Œ<TÇð3TÇÈU'ÍûUtŒcV$ð[V²ðªV²ýÛV²\Z[*{o[*Êl[Jºc[Zº‘\Jº¿\Zºí\•Ç&]MW_Ãa_à    hD        #¿lÉBÝlÌCqQ’ÂsþRvz½‚,{*¼{:fIIprfîe¤fî„)kiÑ2ki"5ki)pkiRŸki§
w`7y³§8˜%òcšuò‘§¤ª=§¤¸K§¤,§¤Ó§¤2h§¤ð´ÇÆ´Ç,É´ÇÄ´Çß´Çÿ'¹¾>&»JꐼZë¿ÃH³ÌÐ\<¤Í‚Ûæ–‚Ûõì‚ÛIʃkì|ƒk“µ‡›MŒ¯î¸Œ¯ý+Œ¯t¾Œ¯c“ÂÈ4”Ê€¦y–ï§Ô»§ÔÆe§Ô^Q§ÔH§Ôöú¨¥d¢¨¥ND¨¥ì¨¥þ›«Œí)«Œ–¬I£E¯~w¯~½H¯~¢|¶ÞbI»i»»S»âJÄzZ“Ç¥òfÐ%SÐ%èŸÐ%%"Ð%ÈÐ%¾Ð%OßÐ%ù!Ð%@ÐD œÖ$<ÓÖTá֍ߜ֍þ֍¥֍؊֍ã‹֍       QØ:QèØ:ؚûSÙkÙ]´µì0ÃïØÃíïØû¹ô—¹}ú^ˋ
½#öÀd]9OEOÍ+Ôâ+Ô‚ø0EQ/0E1d0E$0E    ¶0K…T5trH5›¢x7þÅR8º        8ºE½<¡íŠ<¡›¦@D@HŸFŤ.H5µ2H5¼²H5ãH5‚ÐH55–H5½H5Q§H5
H5ñ«H5 rH5 VEqrVETëVE|þVE¼éVE(ZVE5ÉVE¹dVE¤VEHÎVEäVE`VEfàVEƒ'f¾s!f¾…{f¾³f¾†Þf¾a6f¾Š¤f¾Áef¾ÜNf¾s4f¾S*f¾Èüf¾ž<f¾ù…f¾%f¾Ü!gÕ*gÕ\rgÕØÑgÕÎ gՁgÕCukZþv¤י|˜vi|˜…‰$Ü6¦‘“¦úS—Ôö˜ÅU(¡?·¡–¡U¡VG¡¦®¡Ç,¡Ç††¡ÇŠ¢%¦”Vw©Z<bª‚x¬ôy°¬ô…¨¬ô÷o¬ô2=¬ôç¬ôn®yýŠ®þzª°5zж:°
¶:âs¶:(»¶:Lf¹J=Àe¿´ÀeëÉÀe7,ÀeŸ—ÀeXêÉÂíʆ“ÏÇA&ߥàîÆà¼yàe.]sãû<•gÕîਠ &
‘Þ‘*þŸ(
¨Úà
¨Â`
¨ÙÛçµUeÙ¯j7¹Ò4ÆYßnÃO„í É¥46–°ó*À~4#ÃÆ    z±        c³™Ç(‡æʝ3>éµ>óX ¹ÑŸ¥"4!*Ò"LNv%#6³³#6ªT»%áÄÑ&ºÞä&Ã#n‚'¤ÕL(7tñŸ)Î/^)4ºZ¾)C%ñÐ)S%ò)s%ò2*¦y÷K*¦y¸„*¦yÂÛ*¦y2×*¦y]I*¦y@*¦yðS*¶Eþ*»ù*»,$*»Ã*»*»ðÜ*»þµ*ÇðjZ*ÏG*Ð%ùï*Ð%Ü*Ð%x*Ð%=Š*Ð%ñï*ÖTZƒ*Ø:Ӊ*Ø:TV*ì0üò*ì0ç*ì0ù›+
½þD++Ôÿd+0EèC+5t‘ó+@“ø+FÅ!°+f¾J¿+f¾çA+f¾ùÆ+gÕÓ+gÕ[+‹zGï+‹¯È+‹¯Ę+‹¯]¬+‹¯£+‹¯Ž+‹¯Àq+ŒQ+ŒF+Œ=ó+˜zH%+˜Å?+˜ÅHz+˜Å
I+˜Å>\+˜ÅK-+˜Åi+¡F^+¡Z²+¡"+¬ôµ0+¬ôéŒ+°%,+¶: v+¶:*;+¶:Ó*+įë+įÅ+į]å+įÜ+įŽ +įÀ¬+ÇúHW+ÏÇ  ±,Bå¼¥-…I{œ-ÂÊHC0(g_›0¶EˆË0¸¥]0ÇðkÇ1ø{1´Ôš’2r?p4¼Ð\=5¬Ð\m5µLu­6îM7[³-7Ü:ßÉ7Ü:ü‹9neS‡:li°Ÿ:y   ­Å;õâË><\K=|õ†—=ïò*U>Íxß@@-F@,ÉÅK@QDõ™@dfo]C)³b¶C)³Ÿ™C­ŽösE9ƒ?ýEùåXËG¶^²#H-êöH/ÞEKH/ÞI6H6ñ‡4H6ñuH6ñ³‚H6ñ¹H6ñæH6ñ3H6ñÿÊH6ñYH6ñoH6òµ¥H6ó‡mH6óôõH6óuCH6ó¹@H6óôvH6ó:µH6ó”H6ó3·H6óÿúH6ó[›H6óo9H6óÓgH6ô‡¦H6ôurH6ô³±H6ô¹zH6ôH6ô3íH6ô*H6ôŠH6õ‡ßH6õFH6õ“ðH6÷µÝH6÷vH6÷:çH6÷ΰH6÷[ÕH6øogH6ù¶H6ùZH6ù”.H6û”lH6ü¶MH6üu¡H6ü¹´H6ü¦H6ü4#H6ü”ªH6ýõ!H6þ¶…H6þN‡H6þŠH6þo•H6þ”èH6ÿˆH6ÿuÐH6ÿ”.H6ÿÓ¢H7ˆQH7ÖH7uH7õMH7ºH7\H7•&H7H7ÎåH7uBH7¶½H7ô¥H7\IH7¶õH7uÿH7;H7*ÏH7•dH7ˆŠH7        6HN%e=HN%ˆÕHw9[)Hw9     !#HxüIcI'›AI'›½I'›xSI5›ޙIˆ³–JIè“áIë›a«J+‚^ J+‚J6EûJ6•”;J6•Á·J6•ãJ6•~÷J6•[ŒJ6•°J6•"–Jcbe±JcbÞØJcbz JcbÌ^JcbóJcb9:Jd1yJlÂÈGJŠŠìJ–£bØJ–Þ¡ÒJ¸ëíXJ¸ë–<JÀî=Jî:¨qK˜¢¨Kʘ¤…L'óœL7ü mLyŠèËL™b    IL™bÁL™bràL™b<tL™bYBL™bO²L™b¦÷LÌV‹MŠ8áMúcM_£rïMb³¬Mez\nMe³§sMe³&CMpaiMŒ)M–
x‡N¯jíN¯ƒÙN‹»ZN‹»¶†N‹Ä=‡N–ÀžmN¿¥T`OTMjòO|ŠI7O¦SlPÏÄP7Õ1:P7Õ9P7Õ…!P@ÌPFE PFE#>PYÄnˆPqéQÅPšds
Pšd<©PšdËP¬C"œPÓ:šQ€†Q^#eëQó¹×RŠþºÃRÂ"ÕR±x=R½z®2R½zÖ£R½zjR½z@ýR½|»hR½|  ®R̼LR̼œŽSÃdISˆ˜Q]S‰#ÖÜS¼ùkóS¼ùâ¤S¼ù‡SÅÃÁ
SÊ;í¹SÊ;›áTƒŠpÞTƒŠdKTƒŠ´TƒŠŠjTƒŠ˜T)}ëTÌÂÌyUÚhJUZÃêçUi
ÚVxêŒV}p&]V}póV}ŠtzV}ŠUV}Š9ýV}Ã>‡VŠ¥§lVŠºWVŠóäVŠó{ÂV®Âs|VàegÒW'þu„X4–ŽX#î!X„ÕÙ&X„ÕÜX¡ÎՊX·¹¡ØXÆ¥¡>XÆ¥ùñXÉÄÍ~XÉÄ!1Xýôä&Xýôƒ×YlDYo|ÛàY˜%…‹YÛtBbYç¥ ŽYç¥2Y祦uYç¥èñYèe    ÀYé´C YïÔîšYïÔž`YöÞµ×Yø:ŸÆYùt@?YúÚ­øYúÚ¾1YúÚÿ×YþSõáZtA‚ZŠæ×ZŠ:€ZŠvÂZŠlzZ0µ       ÏZ]ž-Zbôx8ZcUÒZg•¨8Zg•úöZs"XZ¨”¶Z¨¥@˜Z«ÇQZ½’»¯ZÀ%=ÊZÀ%¶=ZÀ%ë*ZÏz@Å[:0W[f3ÇÕ[f3ª¹[f3([+\Š{§\Šd\Š1­\Pzº/\ƒµ…\ƒµ¿ë\ƒµ7_\—Õù6\—Õ ¸\—Õ      \‘]1‚(]Ø
]ìö¨]û¨?ê]û¨; ^å¸ÿ^0ãF™^zºn_ȕ>¼`%`Uî·º`uî±ßdÊúÉäeo*çÙg{³<hT‘dh,ÊSk´n¸~lKE’mÅÙ9pòº2vq©Žûr[„Äwr‡u‡Ls„ž·uŠäÁ7w‹´Ã|Îí|±†1|ÆC§~
º     |~h³        &;~®Î}ª%;‘¯ýTg±òP„ͤ)¬…94_&…—5š>…¸ÉOf†áT²³‡ó5(:ˆÁ—àʉ>PŽ‰çWt÷ŠX¥L;‹yúï~‹yú(.Œ¶Y¦ÃÓÚ=XŽH¾À»Žv
?⏄÷}י6CÕ¢Õ;’“p’?s–†”㰏•T>šÞ•²>ú{—iÎóó—”Őϗ–ú_—–Áæ˜$‰¾˜&‰     _™qš¨ý›×ƒ‰žÎÎÖ՟ÅZ&ŸöΚ ZÒ¬¡á…KÚ¡õ^÷K£]¢¥u
…¦NXo§Ìî+¤¨/.¹L¨œYh©„ø©ý`ªguà*ªgu×_ªÐ®:«…ij«WÚy¯â*AP°oɎ°}Ž"‘³9||´8öpµm]൉ª<ȸ”Ó.¸”ÓUš¸Û?%¹©îW.ºïš»DÉè¼ ê¼‚¿;z&Á.~†ÌÁk•"&ÄKã]šÆ½¾ð¥Ç*åUèÇb>ªÉ{é×RËpqîÌÚÏmÍ…/›Í~6Ïã&îÑ×±j҈ºxóÔ1Úԋ½¯Ö;$×D‰ëì×D‰’Ê×Eª·×Šƒ¯Ø–0ØøÎ;–Úx‚ŸEÛº3h¯Ü„™Óݓ9ø
Þuâùߢ¤¯£áô·ƒá³ú+DáÁL“9áüxã2$žÒã2$ÅÒä:º’ äÀäÍ;æhnö1æںػçÆ“2è
G<è°äÛVéÅsÀbê~jmdêÆ®ÓõëÅÚb³ì°ë²ì&~xï!é”þñŠêjÇô¤žùQ÷bJ#øä…‰UükN˜áüùôqÒý
!=WÿÌX     % `Dü`D KNŠ–ÕQg‡†Zô0/L
Ü,ø=GĆãDñÈ
ʊÚ
ʊÙõ…      PÎZx¤¡>•Qƒ‰dÒû›Å¼¬ìûç¬ì‰Fç’·J”rWjÔ;ßHÚ, E|«µºu©AÏ;Š>!\sñ#Ê-ˆ$eÀ˜$$².{%. °á%. ®%. u¯%. y»%. {é%gc³_&ÔÜ&ÔŒ“'PBw¡(CÞÊÍ*gªØ*˧Qô*Îê7Z*Ï#—*ö“ÖÉ+óùµ),îÃ[,Sõ.e‘½.¬!þ1üU„i2;³Õ2á¼z3ª4p"4ŸŠÚ<4څ¦L5[Zb
77g™d8–Ðr‘;“Ï;“ë7;“­;^õÌ;^   N;ÔB%=f3€¨?Ž©´ãCÅWACŽǸCJJªeC{TCÎeV³D"õVþDVcIÕEjæ}E-žeEíâœ;FŠ`3Fš9”¿HSŽ֟JŽfŠK7£ðþLß!LšM:{AMb@øsM§òPP©4vRk§S÷T{Ch4VŽ
¿|W‹qZ»uvZ»uQäZ»uZ»uO»Z»u‹Z»uï×[uåû_^ǔ_%†ñ`qNø?a×(ƘbX5Emdå!¤¶eôž‘EeôžĨeöžAìfPáR`g@5/—gQ¹9uh
ãch
ãtiW(jUã¡jUãFj´Ú9ªjçãà)k6Dl•a¾lKî1n×#tn×C&n×J™þn×°À]q™Îèdq™Îúéqî:hrPzÒÁs>¬s–x?vGãZz»u¦¡|Ñ&²}Nõ€àŸ*…:®6a‡Rƒ/ƒ‰«j‹u4J(Œe!¡ŒùS     M+TûŸ­Ê+‘Žä´m’víIß’Š7µ,”3ŠÌ®•eîåD•Ò$dŸ–ÎÁ:Ë—P™6.¬ÿ™Geªÿ™GeÎ_™GeØD™Ge;K™^N—™£UÂÔ›T›ª$¦›ª$$†:¥@Kj†ŠT$ñŸ^³±¨Ÿø•¤A¡K“@Ó¡çuT¥TÞ”V¦6pi…§U§€ßê¨2#ñ©ÿ³ÖFª7ríªÜü«S…£«…,«¢Nãþ¬;NÜÇ­3¤ân®˜´å5±Öf±ü        š³Õõš·Ãcœ¹ÎKÒ¼5Úª¾Xž£žÀÓ¢>GÁÎõ\…ÁÎõ>™ÁÎõ         ·%qÃíä³âÅi®ƒÄÇÃnå…Èjù¶©ɉ      ɗ×,QÉÿPvÊm¶FËࣦsËàæ#͖•æ®Δδ¢Ïq™ϛ´,
Ïžw(ÑHØ     ${Ò㮆äÒí^ÇUÒí^4’Ò÷®“ÄÓîjåÓvԀTÆqÔÈt²8ÕuädסÞ®úØîd¯Ú> ç‚Ú> ‹DÚ])Õ¶Û³»bÝñ•            ß¡3XÖáX3ÓoáÎõ«¢ãüqÀåeÊy@å·Ê'Iæ—¬Îé…Sâé³9¥Íë¯nôiëՅº«í¯CXjííäwqííä„Éî[ùԁñ§d)_ñáÅU¡ó,³(@õc!ª¬õgªEŠöé³v    öøµï5÷փ§!÷փdWúuƒ”þaøÓÿÊî€(BÅ     $;åÛfÈNP           wڍ£      ÏZl¤E?ëì   ¿Gì       š^
'µwÕ„Œg
ªÒ¯ÏÓþüs¦—rÒU¨!„       ɛ#jë¨"ò»Óq*äke“ÌÑe“Æõe“9Ì ©_…¿ ©_“¾ ©_÷x",Nv$bÅLø'¥’å'kÕÐ'î>V§(!¼jy)‡9•š*#jë÷+¾ž‘,(„/ .ӝ¤·/Z6¢/c5^x/c5!{/Öm0•Ã8F0Ç Ã1b®ê#1hêf2"d6‰4Mž_5zcgÓ5Ž¥ûO6RÔ9M6Äþâ8?1<‘ºa>¥]÷>,Åï?ÁÙ¤H@1:(O@Qʾ¾BuIläC“ó¼EjÖ˜Eå~2F,ª½F,ãM@F,ãRõGÞz6I}š M´ÏZM½SÙ O–¿ÈO–ڑO–DUQFÄ*bQŒž¾RÍÈ/TœæC—U¿i–æW.2#W"CÍrW"CÉ W"C:hW¹Ó¥{X"™jY²>[1[…\Üé€\ÜtéK]ÝéY«^äÞcesf•GU@g×±cj
µ¨{mbõ›n÷ãSq*Ͳr      rœs„òfœu?§„u‚OœxfTAÉzä” 5{pži±{¢‚Ô|sæF|±Î„ù~Ž3‹›¾QŽ¥*yf„…ÃŽ„‚Ň…Q´"…^ä†Ð†MP>†MP;U‡cÅ'‡WÊ¿‡€C†ˆIZ“ˆJ¾ÓˆKþsyˆ^Ú’’Š'§   !SŠðS㎌ÊÃä…ŒÊÃ+/HÄoɍ‹Î%ª:Ãsl*ÌC’é`’Z
¹o’Ð3Ì–”ٗ—úPN—Eïo˜É>Ô0™¹Ú™_>'™úP™‡:r虇JsB™ÃUJv™ÃU7¼œãjßœ9‚yŸ@9ʆŸb3Ä@ LP€o mù@Œ¥êYb¥”x B§–Äے§–Äæ觖Äùm§²Š[`¨w9G·¨w9«2¨w9ýÝ©5›õŪ6Eþª6•Û¼ª6•öÀª6•óuª6•lDª6•!ª6•ÝªIîÙXªcbZSªãòœ¬@j¥¬^Ƴ¬a%`å¬it™û­ŠÀ…­£ò¿­ez¡­e³©L­¸ša»®–Àüº®–ÀçM¯u¤°7ÕçÏ°’¢Ö²½z ²½zè²½z)̲½zÒ±²Ì¼Œû²×Ã㺳¾ŠÁ³Ã´õ³mÂÿö³£^•µ³ÈÕô‘´”kC´ƒŠÀR´ƒŠæ´ƒŠ,–´ƒŠ°<´ƒŠpÞ´ƒŠz´„žñ.µÆ-s½¶3ZU¶}Š‚ǶŠ¥¶Š¥Äk¶Š¥]|¶Š¥s¶Š¥¾6¶Š¥óT·RžC·TÁ¸d:h帀•„¸„ÕҌ¸Æ¥Ž¸ÉÄÁ”¸ÉÄhä¸ÉÄÿT¸ÉÄ’ƒ¸êμá¸ýô¹èeéRºŠÒþºŠB;ºŠ˜ºŠÔ*ºŠŽ}ºŠDÕºÀ%aºòº=,º÷ž\±º÷ž®6»'cƒ)»f3g¼Š‚ü¼Šµj¼—âX¼:ù'¼œZ¬Þ¼ÄGžå¿:Ju!¿ôžìÁL:*„ÁØ9Ò?Â=òÄ9Ã4C±3Ä**]bÄNŠð;ÄázìÄêê¹õÄêêÑÆn#ÀìÆ̞|Æ䔥 ǵÓâ¥ǵÓ)îÈ©tRÈëÎ÷ûÈîu³ÞÉp‚a/ÉÕªt=É×JxîÊ8ANvÊaÁZþÊaÂ[TÊaÃ[ªËR±Á̾aA1̾bAc̾cA•Ífše¶Ñ~$îBØ“êØƾy¹ÚºuؼÞ¬î©Dà!Uãá;ó:á;ó}ÃãÕrgpãÕr2BãÕræ}äœó
.䧄C ä²óó´å5¢w€åºóÈå×%=è;¤}Jë)nÕ÷ëÎÔõrëߥuëúî5Wík#:ﯮK4ñ“º$ñ¢DzŽñí~/ãñí~ÇEñí~A|òqµ2òqµæÇòtŠîõðM!EöÅóÂJ÷~¾›ùÆ%Ûèû©>cœý™b€ýúîk¹ýúîâýúî€1ýúîþy¤ìþy¤?ÚþÇò«NþëebàÎ3¦Vw^ù–•؅ƐBËƐC½*7šü÷úxõ3ã.õ3L“  ?Á«$       [õãñ
êÔŒ€Å%£[E6ô0þ#kÿ‚ý„ü³
óÏû«ŠÔWi33À¥ÿþ[#Àâ­¡$ ZG.%’¥%°d*&VÆ(@Û(’^ðÎ)"š +¥ÚG,týd,tŸ, Äs¬, Ôsu.G“‘0´Õø1@•6"1@•Ké1@•Oû1@•Pb1vE«­1vEÏ1vEØó1vE;÷1r½1ÝZlø24u1Ç24uIW2p¸ã2õ U47“znT8ÈO)ˆ;¸        ÉA—Ú´4Aמ,“Bv~‹‡B’4     êC#î00DÈe¥BDèeÐZFŸ3
I¥Z0J2´(J€Ôý°KBNàèO3.ªæOAiõ¼O‡Eæ'Oæ^‡PS´’ŠP™7æöP™7TP¿5ÜÚP¿5F•Q×dãR×%©FS…‹³T¶“T7UÇqWHz)ÎW«0Ÿ%WÞ°uXŽ„{ßXÚ
Y-uÚÙY-uÜTZ*7ÒZ™—²[7ÊŸx[ú£{\)®l]Ü~Þp_åµk5aÖ$Háf
Ôþf…Jgw§Nh¥¡mh@žþ i–ӍÇk‰Zúõlž‡3cmn
mv@n‘JÂ"oéeãœqÖ$I%sY…YuXs'u€t x
Xø–x
tBöx•DNy
ù-£zÛ3kw|ÔŠ}
ԋ}
÷Ž}
XÂ}Åñ'8}Åñ¾j}ÅñÀ,€A”.ñƒÄŽý„jU«·„`®i„¯„Þ¤„¯„#E„¯„HE…Ueº…ŠR†˜ú+¶‡ÏÒŽî‡ÏÒ ;ˆ
5   nˆà[àˆàÓ݉ªl‰®Ç     ËŠžd ŒVó’mŽ˜d€5Ící
¡z×j»#õ1ïý³Ÿ2‘b¥’.@,ù’PzæD’Pzu®’Pzv’Pzi¶“ZÖ•‚Ž±˜OS꘤Nàúz^ŸK'—‹Ÿö  #5¤ó3*N¥àd8€¦rLÒ¦d* T§¿-—C¨ÄNË«cœ®¬É…/‡°Ó:‘Û±¹ô.»±¹ôú‚±¹ôbF±¹ô×ó±¿n²k´r¸ó7_».^>•»iCr¶»€úÉr»Œ        Cx¼Û^°ª¾®šcï¾Ãcóu¾ÃcÕ¿BsúÁ£^ÂN%fÎÇgzQÌÈÅ7ÊqNî2Ë     êŽZËFc‹ZÌ:T„Ìþj‚ÎZž"ÎÜž?ÏC”<Ï{¾VÐwŠÃÐ4wäÒÁ…—°ÒÐõµ—ÒíU­ûÕP„ßÿØXª•ÍÚQc™
ܧYÀÊÞ£b˜iàe
ßàÀ"•æàõ´V
Ẫã¢U,£ãÓ³þãÓ³E»äc¾ å•ôå­#r:幚ÑÖåÓ>S/æÂEçÓ>Rèc¹!ñéRc]ê'%¤hêÝô‰컾Ñì䥬þí™Ñ”áºå¦¯%}ïC”MðÜuwRòòÉãh«òíU<ŽôkŽÖ`õ‹ %íö        ÓöŠÂI÷hþ2n÷l³å-ùvcåôúQ/ÜÅúQceúÓ5dúí.þÛûˆº‡Tüäú»žýyõŸŒý±aÞCþŒ
—¥þ£b|úŠ Ý9µf$9µß]9µz›9µóÚÄ        úź”íJr«6¦ œ›îü}o![>
        nÉÎ
 7:úwåîÆg¥}IÁs©µùÞ¿–Þú҆ړâßhóbhˆÜøŸˆÜ˜¦î>õ.õŽ   $æeÂ×ûÒß !â7"o¦%€"íi#“$Ý#Ñõu$‰Ñ&B&@.vî.Å.Üi/ÕÚ«–0®æß0®´ã0õ§^¿1ä~^;21AÍ2®¿¹î2ÙAÁú2í#{ö7(4¼7òޕ8
 a8[®c$<
×$@„‰+AŸz!ÀAâ£XAò‚•-By£%KEœª%Gõª«PHZÞ`aI&ªR¨IQ.MÏIxSF9J{µ¾•K!®ìÜP®:¸DR3ŠÐÜRp£þ*RÛ µŽTLîgV"u"wVÚ·îöVÚ·@{XËÜÔ]+‚
X]+‚]+‚º¤]+‚ÅS]+‚4ž]+‚ÞÖ]+‚ö]+‚ ä]cbº/^•w_þžZ°`ÉKoÂb£>$b£>> b´Î(dêþoTe£A9ièšV$jDtnijV“xjÚ:¯@kÆ
clƒ¾'m[÷"Àp„ʼnp3m!r4šL±u,„:Žu ÷t±uʄjHv®\Íy/ºðyœt$yœ£é*zq[\z°^_üz°^sŒz°^“:zÿʯ){®º¦#}GŽŸa}¨ÕS?€Æµ)I•S>?‚HS♂Hš l‚Hš‚‚Ìւ̣¿fƒÙÉ„âŠõy„⊹&„âŠr†LD½_†LDÈV‡k率‡lDq—ˆ]ij׈xó
ˆxóvFˆ¨µwö‰–㣷‰–ã
ŠºB^&‹%%”y‹ì¤I–Œ¯b茯bú‹Œ¯b    šRʵ•u,ŽÛŠHÏ‘8ƒݱ‘ÅÈã’»³£Ø’»³ÊÍ“³¹“e^”Å       h”ÏY!˜•À‰sú•À‰>–ŠÂ`“—U5|˜'“õ™˜I¼a˜I¼ÉF˜I¼|%˜I¼Èé˜I¼%˜I¼ûš˜I¼qĘI¼uo˜I¼Ë|˜I¼I˜I¼MN˜I¼[\˜I¼¿´˜I¼¤˜I¼“æ˜Ë^yPšV#T¹œôdÎœ2Ä
(œZÂßœZÂJœ»^`½ží¤@\ OÅÛ Š%bS¡ÊŠ·©¢9ãW`¥ŠÔg¥dS€1¥„Ž’m¦6Zb{¦6ZÉû¦6Z„@¦6“¸Ä¦6“/§¦6“/R¦6“+…¦6“è4¦6“ú¹¦6“        ¦oÃ;ȦoÉ
¦þ¡@§ŒeT@§ŸT^ܨchõ¨P˜£¨lŠœ¨¨‘¾fÒ¨‘¾߬¨‘¾|½¨‘¾øϨž´dr¨¸¥—|©   îÿ«Žóń«Žöò«Žþű«Žÿ?ƒ«?·«ÅÞ«
Æ«&Æ8¬,¥ÃB¬,¥¼¬,¥¹¬,¥b
¬,¥˜-¬œÃÊଫ]bÿ¬«]Iø¬«]ø¬«]Z¬«]£­ôzþ®-O!&°'µ!°dªæ¹±xeg5²S4²éAŽÝ³ ª”¶4D¤¹Êå~H¹Êå3ƹÊåBé¹Ê噹ÊåÚE¹ÊåLs¹êå    tº‹S>‹»bƐ»br&¼j¼ž´Ø½ž3c6¾a¾™àÁQ$îÂ>µsÂ^ù¡Äÿ4sÆ (Ð~È@9ê.ÉÓjuUÊ>¨ÊÊ>&äÊüÜ^Ì5$TÌS£½gÌ­>ÂÿÌÅzh
ÍA•}ºÍB¢'Iͨ¨  Uͨ¨ý™ͨ¨×Í­þâ¦Ύ²Ύ½îϸƒ{ÑfRQÓÑØ

RÓü“¬iԝÓ[®Õ÷õC,րŠïÁրŠ(Æ։´á½֓„j\֓„¹·֓„êØ:y¬؃Ã6oØÀ¾·ØĘ´,Øú‰NXÙ¾ŽÍùڌ‡ÒÛ~.¯{ÛÇè÷Ùܓ~´·ܟzHsàù:nFáäbLáÄ    œ£ã_£7Ãæ–oNç¯çˆ"é4º6+é4º[él ¿éÏ
’_éÏ
méÏ
ßéî%a~ë/
1‘ëM#5õë˜Çéë˜Ç¶ïëúç×ëúÃ&rëýô=Ãëýô]ì¼Cç›ïZ¹諭kDï·;Oð¶êcñÈÖYaò>Šfûòÿ‚f=óÃjo÷Eš¸÷ÐõgcûX÷]­üK'æüKàþ,ŠôþÌK-°ƒÉƒn¾^n¾RË&%ËY¼>ÔÍ·       ßÌR1GüܚT"}Ã_Þ\Cc3v”Џ"½ïwa÷šœ”¸Ÿ¥ÿ›̔n»̔Ì)î¶l#x¿¸9£`RÅ
«Ã²ìØä3ëRž‹=€.xŠÕ(’èó     #r釤ƒ9ZÀ«-Êkþšzö3¥Bϗq=¹µ´Ã§ô¥=>1w(Võ¨q)•Ï¯¾oÕFՏ&_Þ­D \ï ™îœŒ#+b›œ&‹~º&ä.úç'Œ3º2'ܼÄH(ü“#B(ü“áç(ü“€)Ć¯)uD»*ï*1ñ+m" +­Â»:,ºÂ»Õ,ºÂ        Û.G4.£¢±D/ùv1e:ø4çõ%4âÎл5¡´   g5²!Ê6(>ù]9µ³à:I…ÌA;o¤¾;°½ÀÜ;°½O?ÄU%!?ÄUWç@z®pÃ@™b~‰D…ÉLøDõ*µHE+^öEt®Ô9FJ‰TWF´_ìIC37€IC3>×IÞØ   KªÈÏL’òS€Ú=»SÈJ}PT]¾þíT]¾Ts´•ÓUœ)OVAN»ˆV“|qÿV“|n4V“|ãLV“|ƒÜV“|V“|ÅGVþa
MVþb
­W8Îå®Y¤Æ×Z#äyZQŽþŒ\8Âr1^Gꉿ_O”nÒ_”~"cFÅ=Lc¸U*dc™DŽdŠõ0yeUê^eUðeîeÆeîe0·eîeY"eîeázfñ´ÝFg°^vgÜj:<gÜj9Wgß,ÙQhýþhýþ‰Œi7ª8Òj/5vvj0žÔjKù°èj„OÙjì“)Tk«ÃP'lU²Úl<–ûlTƒTnŠŸëqAÓ÷s™
оs›
ks½þžÂséNÂ[v0˜Öîv\ôrxvuOž~v‰•ó†v¦kÄéwPšáwÈ6¢wÐÚK]xpI÷<zÌz˜U}‘Zy&€*Ò—§€Å»D†‚+Z©„c>ß „o)¾Ù‡[ª;š‡cÑj‡ÖlS´ˆü3QFŠS5Ž™‹‰¯ÚLŒFÅvÞŒFÅs˜ŒFÅOAŒFʼňFÅ   
vŒFÅ       !ÛŒH5ÇNŒH5tŒH5«
ŒJÂ>Œ¡­#Œ¬XŒ¬4v:Œ¾Ê;ÝŒ¾ÊydŒÌ”u鍜œ%ñÖãiŽe“V¥ßz¯ÖßzÜ ßzڏßzF`ßzÔ¼’Œ·-–¨¥„´–¨¥Š–¨¥­i—…9Æä˜!Ž+ƘG%\Y˜…nE똮õ‘¬™‚u<M™‚ŠÍÿ™‚Šýš‹¾qš‹¾äšš‹¾‡Mš‹¾'
šŽ™_štÒåšÇ¥#¶šådœ+¤.m1ž^ÕhžzŠqÈžzŠͳž†Š+‰ž†ÃkÌžýkîÌžýkžžŸ,t+¹ŸSy‚ŸÇl(ŸÜäp7ŸåjÚ N%_f Ú´'¡—Ú·9¡çž”B¢bìYO£?z5 £l{ö¥ðY¦±tKd§þ–M¨×…xe©£J©£1X©£ŠB©£q_©£tý©£©j±sª‰zlªªžð—4«X’W¹«G¿)«™Äë[¬Šx³¬Šèù¬@äú‚¬@äÚ¬@ä¦w¬@ä$ù¬@ä†H¬@ä”î¬J‰_¬ÿ*ˆç®˜ž÷‹®í*»w°ª½ë“°²Šç
²vj_²vj¬Æ³8ć¸³m'¬F´ŠÓ®V¶tùQ-¶ƒƒ'¶ƒŽ¹¶÷îÚÊ·H ž·`™–¥¸ÀÊ£¹ËþRͺ‘;xºzÕ¥ºšzi;ºÒ©À黥zé¿kµQ¿¤(ÛÀ²
¬¤Âvj¹Âvj­Ÿšæ'Îê(ÃÚ7ïÄ^ãh}ÅjOóÅ5›¼üř¥8+ř¥ýÆz¾_,ƨ¥xÕÇ&$ù”È;ŠŽ¨È;ŠÎeÈÍ‚àɕ¥’Òɵ¢,ÏÊGQšÆÊÁ%     yËF4)WËÖr½Ìû2ŽÝ͜*Žx͜*Øc͜*’͜*C͜ãnòÍ»dŠ6Î{7/+ÏÍÂ-•ҝzQlүĸÔTRºÔp´7èֈú£ËظåzSÙÚçpÚúmÌÜàCÚUÜàCÁmÜàCÙLÝ4åVVßozß@ߺº3ߺºj´ߺºÃߺº;Õär֞å3ÀÓ]æz!±íæ‡E@|æ⃷aê:žMíF‰ªòíF‰(Tî 5ÛDî 5DþîÎXXíïòz¶ðí'jðí×ðíBòdº(tòæqAHó…zó#ò*óxC    ™ôlUÕô°>2÷ ÓË»ù³9 ù³R®ùúböúÅpú®zÄÔü3g.6ü3gÀQü3gúý±åýÆý±åEªþ!ž¦þ!ž>?ÿS$£-›lxä3Œ¯“’r´q^Õž#ôhž#hbž#l~ž#êïC8 ßd,™Ì^uª'ŸÃ³¶W)WóCÞ        žÀ~Ló™
°\B^ÎG¶…“{§<
áÅcRlüê¨t…VÅoÓS\·…]sEÊ~¤“¸Z¤“7ñÿä
vÊegvÊމvÊyÒvÊðRï«^ÙdÎ w³ !"Cö!"CP!vú÷*#4º<G#ÂCÈÖ#ÒCO$ÓãCT&€~Š,'
D4'à•¥("&”("©†("'&)°TÞ<-'”@/Y°vl/œ´ Ð4G¹5Ɏ5/NŽ¤6GÊɋ6GÚÉÃ6GêÉ6GúÉS6•¥Ê-7ŒΟ72*Tç8JîÛ¬:æ?œ:õ.    %B<)êgm<AÊP?<c%áÏ<c%±3=’|£?]À–?”4f@4ei@+5Z„@+52@+5§Ú@+5   –@.£̏@.£¼¹@.£9^@:¾eÛ@:¾ß@:¾zN@:¾óˆ@é!lA:ƒ/^A¨¤Š»AÐäŠyBSµ{#Ba•)C€Ú9›CÁÚ'ìD.¾Ê#D\$ŸD\WDÎzUãD÷|ÉóD÷|7kE2®=Eßs4H,Å_9H,ÅD†H,Å        òH¿÷¶ŠI(ÓL\I4ºSÃIXÔyØIn3üEI›Î¸DNúbëHO8é;%PÑ]Pà™%ÿQÕóœRZ5µ„Sac‹,Sè*DÆSè*F]Tå=ET%J”’Tu„
Tº/OUcäûUõCûûVtkVtáxVt~ÕVtV(cy²V.àqVÊVÄ›²WTùWX$qûWX$äÎWX$ˆ7WX$,_Wº™ÛDX¤GçX/Å©X£Y'ÞË'YþYóF”cZ4e&rZ¯”ZÁ’}ZÁÀÒ[ŒÊi]î‰ _PÔ‘_PÔÄè_pÔB}`a“€+`qcc³bVêÖùcP³cµŠ{md"e2¥e‘Rf,Åéf,ÅF’gž×jDhüh,ż'iMu°+iwηDiwÎN½l¾“l¾Ä:l¾=»l)EÒm“n³Kpx•pzž&rgªÊ#rÈbŒs¤'µ4tæÚóéuPè8v4]`v:cz
Ž¿zªozªã†zª„zªØzôe;{sM{Øò{t\{Ý;{ؘ{CA{ãF%{_Š™{kæBQ|;£C¨}5ctC}Se›}rѧ/}      D€a…†ŠN
þÄJ©€ ÃaX€ò*ä½xƒúiyþ„ë'„²šÿ†LDE;ˆv¯䈖Òg܈ÌC퍈ÌC     ‰©¶¿Š\å>Šˆ%Qw‹¬Þo™Œ'J)é:C¨•¨þ½Ž!lje‰6˜1E¤Õ˜iÕª›˜ÐÎk±™*¤Øÿ›t       ³›ƒt€à›ƒt4›ƒtD¹›ƒtœK›ƒtÞ5›ƒtMœ#yš„žÀn!žíޝ”Ÿ˜´nõ UJI£|è2P£•íë¥dÞöA¥¬.=ø¥¬.·Ç¦ðŽ.¨«Îp¨«Î…M©”Š,"«
4Eq«:P‡¬GTY>¬«] <­êÕPʯ@Êx(¯ã«¡¯ãë¯ãóªå°­žÚz±    Ò³k±¿µüù²åõ².´LÅUõµ
еµ.´ƒ·+zÑÞ·]3bc·²ÔœÝ¸£¢²¹ó“¤»¹ó“(º-Þ¼ùºö¯£m»O9aL¼Ú¡Û¼Ò3ì°½T”̽pž-¿ìš”EÀT#ÂÌlsÎÂìêà…Ä2rOÆl
uÇ.€xþÇ`jÅÇn#ÒÈŸÍÈI§ Ép€pnʈàhË.õË0»Ëq§ÖÏ˟õ§ÌNö>Ì,åÌ=’W̊|”o̒Ùoa̒ÙãÎ̒Ù…Ê̒Ù}ÌÖ£v5ÌÖ£ZÌÖ£5ÌÖ£9 ÌÖ£Iœ͘ýÍó¦ï»Ð/…ÛNÑuR²ӝ®0ƒÔ­%ZÔ·T£¯ÕS¢w;Õ_
–ՕºîìÖÚ€7×0®ÄÙ_»^ً®
hÛ¾…LÜØö
Ý
ÝR~×(ÝR~ÔÔÞ”(IÞdúÞ·äIÙÞ»Œ=dàhnՎá²~¯ÄâÖ£å9‰›mæ™ésæzÇ"¤ç%å•­éðšÐëuÙAí£ÓߙîêEÖ        ñcñu:tò6¢+¢ô˜^XŠö*[Ýáö[Þ9ö[Þuùá^uUþ…—PÚcÄ!ig
ŽKÕ®ši×eCpešK|£‰Œsã…˜6>m'ãg)
¹óóÄ®Ù•s KªêÌÃ:Š‚©@±¨î.÷š”’ÊsÔç¡Â+Aæ÷JöŸ”N#žh§xX?êŽÒëx£2±åO'±å    4ñUJ¶ 6Rp »Š!=4ï"å¡Ä"ë$!7$«ó+A)<Xs*R†À*ŠÎô*„ª_+õeí+õe1/ðxº0Ê®ÿˆ1餕,3¼šn½3çS¤5QNðˆ7¹ºáq8c1O9µs<Æ9ۓ<2;¦Ã‚‘;à©<!%=±åž¨>@4Ÿ?…COW?”¬¤?´Á4“?´Á7?´ÁLx?ÁE–Ö@'ºcüEMóÕLE•p¡ýE÷þªTJR¨KÕT¢L:mMÚØkMÚEZMs"        ãN©e¬\N©eÏÂN©eÙ£N©e<¤NëòC¯OÚÃ|dRê—S;ÉÍSÙó¹%Síz]UÍÚŒŠV¶µÛVV¾÷úW£:Š¸XËè  "[$ó¨p[Š”YÉ[Š”n%[ ºÁÁ[²ÖJ\—Øxe]~ÅV\^šEˆÃ^šE’_e8àc“™¶c“®hc“ځc“L´cá
lscþZKcþ1Ôcþ§£dî@dôùÚe‰v™fÐÅ‹ûgNŠ-<i/cÓi=þ­–iû †³j¬ÃØTjÁC¿ðkÚZkÝþ‘SkáN‘¤ms"<*m°ÞvmÙÎLJnƒéo¤/Ü<s³/Št‰TWxËè<þy¤×ˆv|# ¨|#E¥|×å<n}eBÄ}Pž›*}ókžo~1) ^~id˜ªe<¸‚DYbƒOžò„ž5
ІÄëú‡ã‡Ý‡:ˆËäö6ŠU~(Š‘0Ô]ŒƒÀŒŒ©äuúŒÍwtªŒÍwçlŒÍwùñŒÏ—?‚Š0­?Þ\WÆ|Z’©ÞZ’Ç‘f•0’®å’Ü)E?“oÁ“>÷8{•“g•S¾-N•»Ôû–ã¹ü™`†υ ^  u¡& ¢Ïl¢ÿz7™¦ƒ–¦'×Î>¦1N     ¸¦–
{¦½#ø!§Ÿîϙ¨EÃȨEñÕ¬a^;¬c?Õ­"Š@Œ®+ô¹Z¯#a
„¯z~SÖ°TV—°`
̕°`
³À°ä!Ÿ3±×rš³nêœÝ´¦åÁGµF¼µ-µÈɵ.ž4·-µ—)¹{úֆºçC ¢¼%¸*½]Þýξ4SÆѾ4S­‡¾4S4¿ÍLXSÁE#éÁµىÁ“cqlÂ^'žÄýtó>Äýt    É­V¡ÊÈC@nË6cÛ÷ˬƒãÐ[¤q@Ðl‡~ÓЀÀòÆÒju"aӉ
rÔÃÃؙÖD„µÙ×\¤ëÙu¸îÙ×ã#Ú>Ò;Û¤š¤-Ûõ“ÜÄΛÝêÁ¢߸Ã2߸ÃݹàOøžàR£‚áƒ^ãPe%©çˆJŒªçæ¾hè`Cr[ë»E[ðî3ÅÈØïââgïââÏìð]Op—𜪫ðð$ÙõÎÁ7öS¯n÷ Åå÷òlszü]®_UürjNTþ-UeÇþ¬Ócþ´z¡‚þ´zF}uM~åØôÆ
£@üûÈÒƒüÂ:õcáÃwÞˆ¬Þ§À·”z       ,¥Ù       ,¥]eÓ>›‘o×­i~K§œåU<°{3‘.¤Dásµò¿sµ    Aî¥×Z’•òa’• ã
£B%Çù@Çr¢ÚµEg@N#?@NÐh@Nçz@N>'"tz'Û#ˆ*ºÐK+$Î4-Âz`/›®´…/­e|­0t'z^0¾³&@2¨i3Ä2¨i7L2¨iL>4$þ "›4›™E­5®ƒCm7ˆƒ&™7ˆƒZ)7䤊¾8VX8±sCÓ;Âu‰à<ÕÄ&<ÕÄä¶=Úµ½Œ=ÚµȄ>—,øÈ>—,  J?›,Tö@ChUêIê\0I=îƒòI=îÓàI=îïGI=îË<I=îoÃIûÎoþJ^ K«>6LÉ$2LɃM=ÃÍ{MJîaFMJîxÇMJîÖæN²õ1^OGÊxOêîRÖOêîköPÅ¡tSj
àVu¡IVQÚ_W+ÞY­
ŠÝYÓô_Z.”ÜÔZs%‡[³Ø^SÎlÝ_S„tÙ`³)‚b¨JQeB“{ÉeK$ ­f=óìFf=ó?†gK¥iühI•¹¥idÓqæiÊ*³0iꎘMj·õ9’k¸CmZXMm›tÿñm¯¾ÑÕp¾îΝqAËZqÓN“tžê§ufîgu€}Ê¥u›„çÌv8þÊÄveã,z÷3$zSãK{:Íz~2ay‚ݤE°‚á0-‚á0>fƒkÞûwƒœB½§ƒœB6„Mûx…"ŒE†íûÈ8†íûª‡.ŒJ‡U^òä‡c‡ã"’F‡ã"öBˆ1n¼F‰·÷zYŠ
¾ŽùŠ!@"ëŠéc!eŒ¼UéÍ ~F_ÂEºÁ}U.ÈÎÞ ›ÓÃq‘³´RÚ‘ù’òk’gªÍ“q$#5–2Ú{c–CTqÌ–ç¦$—)d´—|K¡y˜O>Àr™n*V…›
:'›)×Uœ,ÅïUêõ,Ÿ™t;cŸ»ÚË7£zúj¦\N@õ¨1s–®¨Ø“ó3©Ù¾5©Ù6Dª‚sr6ª‚s0ŽªÅª¨²ªãät««ªe‡ï«â           Ȭ¥î8¬2˜9­©”1®‰.ó®»u¯K°•ùï°•”±%êÀ)³qtݳÇ*>Ù´Ì©
¶ç®º·°ªJMºÎ3s`ºäwãQ»yZlÓ»¬#»ñÊ*)¼^¼ìn^¹½òžþÞÀ:~«Á,%„ÁJ4øKÄ›3ÄØix"Ŭ!z~ÆP
‹ùÇ%%ôÂÇ%%ݲÇ'Å     "kÊ Ä°Ê´5!äÊôú‘¨ÊöåÊö”^̇µ2ÌÂô`\ÌùÚý}ͳ^¼Í%Î     Í%΀aÏÏ'ÖK֛¡åØ6p+ÙaÄä[ۏ>û²ݚ4› ãécúíäԓÕUäâ~·gåx
Gõæ܎'ƒè²· °èå”`oî¦~¥ðF5Ýó]ãõÇõŒåB:÷pZî…÷ª¾q2÷ÍõSøjc    
²ù:PûÍ^‚vü$VBãüË„nüùIP‘ý;ºy ýAs4YýAsLàþ      
4þÈ¡w«ÿ6—s=        1ƒsB        \Úuµ       {úo       vS&> \~| \~ v~)}  éQo       ®
¿  þŠâ]              ™S…                ?ó    ¢             Ÿ>éb                Ú¥Nè               ڥˣ              Ú¥øÞ      ƒ
¤S   ä7        óD¤       µ³Þ      Ò.÷      8õÚ       t
1       Ѳ’      ؀£û     Žßó     ¨EeZ        |4
Ý        áát‘      AcUë        êãF       FJà       0.5R 0.M        hZŽ>        ¬Se        !î     v    $WÖÕ       &´^\{        +8‚9ø       /w”4œ       2“ÜO      3I„Á‚      4ïÁmà      5>Bž        6ê¸ö      6ó%š¶      7-0û        7¶ª       8†e O        8þ‡Ÿ      9Ácw¡       :‚ù©     <2nҍ       =IüN·       =4fn >EaÓ        >Ea/ ?g•¢       @yõ/ð       @¯iÔ       Aµ£_       C'¥§¼      CŸ36«       C÷°4N       DèEg        E¾·þ      J¢:T        JÆðÒ      Kaì“       LYÆn        LYJ        M;ô¤A       MgþìF       MgþþË      Mgþ   2      OV¥+à       RÛÄ       T7Jµß       TUþ¼       TUþôK       Vï:W—       XÞ¼ß      X«Þ¡ž     Y/3(K Zìå4Ó      Zìå9e       ZìåL¸      [õ•¨Ò     \9ª<Ò       ]úK        ^ƒ3Ù       ^ƒzut        ^‰ÓËy      _oN|5 `õÎûŽ     b4ŒÜ       cÐ~°       d5i¸,        dI„Ä«      d´3`à       e_B¥Ð       e_BÉ@        eŽÊt       e >´å      f d4E f+>º^        ff5%î        hã>8î       hã>sG        hã>†$       hã>›c       i¯“·      i´   c      j¥ª:ä      k¶J¤       k¶JË                k¶J¹|       k¶J8’       k¸ªŸ“     k¸ªæ      k¸ª)›      k¸ªÒ4      laôš      loš7        n8#i$ oZÓüƒ      p
>
j pAn›Ê       q
Z1    q‰Äp:       qðoË       qø$        qøI        tê)       tєìt      |ˆÈ#6       ~^®\ƒ       €bþOý      ‚±j}7       ‚ï:tx       ƒ:,@        ƒüÅ     …yÙÒV      †Cf        †u>        ‡œã$*      ‰•öK      Š:Jžë      Š‚>–y      ‹ÔU½¹     ŒtÓÈ      ŒtÓÀ      ŒtÓU\       ŒtÓÝ
        ŒtÓ¢t      ŒvÓ‡`      ŒvÓݙ     ŒvÓúx      ŽFZ¹§      ’j"<        “‚ó¸T     •¿ž‰0     —–jeœ      —°ª=G      ˜0pÕ       ˜0†C       ˜0ŠH       ™o¨ob       škÅ"³      šêÄ
†     šêÄ~S      ›V®ú      œ¸R3       œËt€‰     Ÿ7´=û       ÔZ¾       Ô²Ô      Ô×Á      y«ý      ¡äÇ      £«Úº    ¤®J       ¤<îóó     ¤Ð$\‰      ©*wÁ       ªZô$      «Mj
ñ      «¼W÷ý     ­´õ      ­‚µPã     ­öR       ¯:Y/       ¯:Ñ£     ¯”ù\      ¯Ë:D       ¯Ìó•     ²œî      ³£s±·     ¶š.      ¶š@×      ¶£Å_      ¸‰êœÊ    ¸‹
Ÿ  ¸ðd       ¹:å²      ¹;~ÓQ       »ÅUˆ«     ¼z“S       ¼Ët>à      ½ß}†      ½ŽÞÚI     ÀV´
Á      ÀV´~      ÀËUu!       Â×üÏl     Â×üC      Â×ü@      ßnC      ÄZ⃠     ÅKØ.o       ÅPvù       ÅP?9        ÅÓDD       Æ÷Žߪ    ÇǧÃG     ȏ.ô9      ʟ.Ü      Ëþ!       Ëá^þ      ÌN˜Œ      ̝Il-       Îe "§      ÏQ‰2q       Ϟ®}å     ÒPð/       ÔV¾tä      Õ ™      ÕRÉ       ÕRŸ§      ת3ä¬     ×ÔU£               ××Õ;Œ     Ø'$„Á      ۊÅ      Ý1«ÇÊ     Ýk     ¦w   ހWÜí     ÞºÃÒR     ÞºÃ@i      ÞñSØ[      áM"M       áۙCè     âteb        æF¢„      ç…Wˆ      çµ°ië     çµÐk—     èŽû©     薀BŽ     薀C      薀ös     è–îÍë    éõg¤      é‹g~Ç      éÀƒyð     ë]‚j¤      ìêåD      ìê7ä      ìêu      ìêÊ      í„Dú       톤%K      팤ÌÜ    î      U+ÿ  î      UÆ,  îmó°      î®ZB       ðLÕ—ì     ôpÞÒ0      õQ„Ç      õ“UQ€      ö®IÓ      ú?G´Ã      ûf¥       û¡£É*     üVðK       ý>SE        ýUóÇÛ     ÿþ$\      ÿŽÚy¼     ÿŽÚåè

?[
IÚe
"AžÓ
,$½$
Sz

        rZ¶_

³z˜

ï„|Š
V4“‰

vä]j
ÈÄt;
0ï®
[ځÅ
,Ãi

S®þ
:Ãϯ
:Ãí
:Ã
WЮ­
ÁdÐÕ
®Â
m~l¸
úVé
Y
Íl
n^F¯
tý!
*h´i
à‡P
Z>J·
„t'
 Xš¤-
"{¹ÆÁ
"šè
'·ë
)}£k
)}£˦
)}£¼<
)}£8À
+ã5ì×
,73üÉ
-¯EA%
.`=.i
.ŒÕ\Ê
/ÕD$¥
0¥${(
2O¤ü'
3׃®       
3ödæ‚
3öd
5J>È"
5˜úZ
5±k;
7ɧ¦á
9Z7b
9šÎ½
9ÐóªR
9Ðó'¸
9Ðó¶
9æï³R
9úcü
:dj§
;fœ2¹
;fœú·
<‚Õ­
<Ô¾iò
<Ô¾àÈ
<Ô¾~“
<Ô¾…
=ä\º
=-Îßp
=¥˜µ
>È
2ú
?ƒ~ ý
?¥aº
?åÂù‡
?ç.•
A‰€êA
A´%dñ
Bå ‘
D¥~½Ç
IÕµ‹
Jð~à•
KÓuËM
Lþ‹¸
Q)c‚´
S‚Ô
Sî^¶{
Ty      Á…
TÃ*~w
U_Õ‡
Uö®Ú6
Uö®Cÿ
Viñ"R
V£~Fð
XhêÚ
Y{Ên!
ZÈêŠ
[êí‘:
\'EÏ
]lcðp
]lcA
`N“’ß
`N“Æ
`N“S(
`N“X
`N“Yq
`N“mÊ
`N“p‚
`N“:
`Ú$<ë
bé7“
bû“<‰
dœ}
e#ŠÕ
eςQ'
e¦e×l
fô³
gc¥Ï
g·1
gî÷‚
hPÈ÷
hµº€Ï
hÀ5ß

kŸ,WŠ
l‹:’Å
l÷~ý(
n',­
nºÕ{¸
nÿgç
p‚î¸Ó
q       Ž¥
q1ò
rˆžź
s(ˆ=
s(‹&
wé„”
y5¤   Ò
zq.l
|˜c§ç
},åwž
},åK
~MS5B
~УƒÑ
~Øãƒb
‚·^h
„⪧²
…“ÝF
…“Fü
†éX)
†2Ê9
‡Î9Y
‡öú1ý
ˆ]z¡a
ˆ]zé
ˆ]z«»
ˆèb
‰“Øä
‰¼Chh
Š½zÑ[
‹Ã`xX
™À£
Púm¾
Ró?
RÏb
’Úþºî
—²
L
˜Iœôa
˜IœGï
˜Iœsç
˜Iœ4€
˜IœÊã
˜IœÌ
˜Iœ2
˜Iœr
˜IœÒr
™"óދ
šÉ;Z
›Úù à
œZâö‡
ž=÷¯Å
ž„õõ
ŸZR)¶
¡Z#!»
¡ÏtT 
£þóV·
¦6³æ>
¦âŠD3
¦âŠE¼
¨Ã¹·
¨D|;
ªOm’³
ªÅE›
¬,…÷Â
¬,…+ì
¬,…ªk
¬,…¸Ä
¬,…íÈ
¬,…Ï
¬,…ls
¬,…3
¬,…Jˆ
¬,…þI
¬,… 
¬,…  ³
¬èeÌÏ
®>3
¯.´h–
¯yäÙG
±TEl
±x³i‡
³^ØÎ
³^ ó
³â`CÔ
µ=#œ
µÌd
¶=  6
¶K¾§W
·gìZW
¸£C½L
¹r³
¹^1À
¹aÚg³
¼Š”ó§
¼ŒtKŸ
¼Œtù
¾Go²1
¾\Šo-
¾‹ƒZ9
¿Å
¿a~ÁÓ
˻,:
ÀÓD
±z*ý
Âý¾÷L
Ã_y
üe
Ã(Ù‚u
Ã(ÙfŠ
Ã(Ù‹¨
Ã}¾@
ÃèÞ¢?
Ä„
Ä*Î
ÄF¤°f
ÄÂG¸²
Å<C¨i
Ådup¢
Ç<ô8
Ét{Ð
Ét~Í
Ê聁
ËsÎÍ5
ËwªD•
˔¥
˔Zå
Í?Þܺ
Ά*Í
Ïv´Œ
ІžŒí
Ñ.2ÊK
Ô]ÎÅ­
։”û*
ØTcn†
Ù év›
Û#4‘
Û}õÝN
Û°Èú$
ÝI
$/
Þ$™úÒ
ß™œþ
ߚØ¥ 
ߛ.S“
àb_Ў
ánæ
á@5¥ù
ã.Ž¹Ç
㮓ÒÝ
ãÛce
æÄé`       
è¼:G³
èÒnâ{
é+§   5
éz×ôÔ
éÝçۃ
ëf     “;
ëf     q
ëf     LD
ëf     t¶
ëlÓIP
뫭;K
ìVnè½
ì|nË
îàä_¡
ï'uQ
ïžî
ïžîDN
ïëÑÄ
ò!ªdM
ò{”‚í
òÀ.ë-
øFeÙ
øÛ*&æ
ùãzœf
ý‡sO7
ýžZSš
ý㞏6
þV¥-s¨Ms™¤ “Æ¿¶~¹é$Žv´,^v´»äv´g{v´Œ¾v´þï—9Ö¯œ´Úœ´A¹œ´ò{¼X¡§
ãm
rɦF
rÉ$Ê
}•g)
¦CUŸ
¦C^¨N&ým,X|Š²µáâ•¿qâ•ÙÛeôñA¡EXÆg¥õð(£ˆÐx·Ö•õ·|Î*læ;ä¢ÙÄÐlçK„Ê 7*3“ ’3e« ä½="!Esœ"vÄ&¹"±Y¨m"±Yü#øU—‚$^t‡€$×ïO’'/¾‹Q(õ¹ô(ü³ÿ/)ÕA‰*c…ì«+F.d]+¥
+ô
+,üCò-uÎ-wúў.™l.àÃÛÕ/ %#¯/§¥K/§¥8`0EåM^0Eå8£0LJ>¤0¤”"ø0ÉóB•1²£¼2èT8»6©äC÷75hÉ9t¸9tÈ\9t5r;»ôà
<Á0û? ®WHB µñtCóU   ©CõÂxEÔ9U›F›      ÀF›       +OF›        ïF›      qöF›       ptG'ãúÚG‚£HW$´HW$uÿI'þ„\IÖ¥•‰IâÚ­öKSºFKsºDsLÇ9aP$jxVQ˜Â-QQéë¨QQé’3T—5yÁV%-V“\ôW'Ž Xj–œXa¥%YÊ^S†[U%ð_™#ƒ_Çĝb\ô^­cÂ3Ó3cÂ3qcÂ3·"cÂ3ڛe0eÜerø3
eÍ£ü%f)Lh²qQi¥õþ{jQñjƒ:üžjׅlCŠ5lÜ*ý}nLz«n©ÄZoã³ÎÇq$ñ/ÚvöÞÑñwCL?wMª‘#wÇTìz›?¾Ñz›?6Ø{±ÅÍ@~Frúqœ€¹B¯ƒ JÒNƒjÜ…‡ä$‰§î&Šiã£\‹,E‚‹,OËŒ4‰[PŒ4‰nŽŒFåíýŒFå稌Fåú-ŒHJ쌙^SŒŒ›jõ`*z£F-ßZ <ßZè͏ßZ*KÊڎ¶Î.•*k•xk8—Ó —Ó՛—‚%Pª™¼YNšT>Th„›#ád‡›#áµ›ˆ¸w›ˆ¸Ýêœ+„tæœ<bKcˆaØžzªŽ>žzªè„ŸÐS%· Ô³ N™¡‰z±¢ccu\¢ÛÞ¡£:-E£Ü^£Üv¥vJŒ8¥ J‚¥©¥1§¦gä
¨Ë”|ñ¨Þ”°w«Ã'|«ªTz¬Ûk¬åyA¬ü%§…®Ãªmú¯Xî‹”¯Xî%1¯—     óä¯ÙJOv°2õ Å°qNfð°qN     õ°s®l§°s®æy°²ª’ü²vJãù²vJêM²éŽY²ÿ.±\µvJŒxµ4Ù¿¸*°¸ÎÃ^øê5†ç¹þÿ5º˜6H»uU3|»Ê×¼šÙ`d½)ºÎ1Á"žéWÁ¶ÕÂB•¸4ÂvJƒ^ÂvJä6ÂvJêƒÒ]¦ƶMçƶËÇ<gBÈ©«lÈÅÀ£vÉ ÈÌB/³̺ó[»̺óފͅžò´ÍþꟴΔó?OÐje'ÑúNÝÓõ)$Ó¹â\Ô-D\ûÕzúÑ՜Ô;՞hû×$ÔËØUªYØUͶØUםØU:§Ú?µ‡ÚZíÙÚiS)ÛüaÜÀ%
´ߪŠFxߺšBmߺš˜PߺšÔ[ߺšêߺšEàSäžþájT‚:á™>ï×á™>:Ìç®âp‰ç®âj-é· ¾’é· 6ë¸}ì6šÉâîŽ#–ñ,^ðñ,^   Õô¨ØõiŽ«õzúkËõðÅ    r÷ÎãRýûm£Ëâûm£ëûoCý|ý3ƒ,Üþ
ô§é¸¨Ø…I3£/™Cô™šÔ™Ýk™LûMÀÙRO
ŒNt
ŒNÁ6
ŒN.õ[ÎÛåz‰eúX      #ãïêà“iP“Àcµ^îÊl1ÒUéñµ‘9M£ïÏÓÎWç#\0{þ/"à»À½Š8ïÓhQ¹²ÔÌëļC8xæÊ Û~)Ð!„ÑiQ"ï3"ï3á"ï3Ì#ó÷±(c·P(      hµ+ïW[,<',ýÓ\ø-¹×)².ÉãF¥0tN1 g¿x14·ÿ_2    E-Ë3ÕÞÁ3ÁT”3ÁW¶3ÖZÎX4†g    Ì5îPÅ5âs"7z§›Ï8Ì:Ùg9“Ú9“Ʌ;eT‘;ymù;yâÞ;y‚‘;yy=f´>;>Ïҝ Au½AuÈBU^®BU^=HCuDõD“ƒ7(DÊIïE°ò       ˆEÒÃ6 Eõ
“Fà#ÚFà=ãFMÕ-GN
(âG`Â#G’ôÃ&G–7áG–7CôGœã@¾H¨ÐNIÁîhšIøUJl’)@KRKR_KYÞ¸hN0Ø¥œN”p     *N–¼·O×
—¸PCç    "PšQò¾¾RVŽ`ŸRVŽçHRVŽë÷RVŽ:»RVŽvóRVŽ’URVŽtlS'Åç_Sñ{Xˆ*ÁzYå"YYçõ!]KóØK]«óQè^d(ù_êå¿_¸ÞƒaZw:bŠa¸b´YîWb´YžcUt$ cÏIÄdCÔ<JeE׊Gf^?`fÑı$hç!}ÌhñbGNjˆs܄k4^vkàÞ(»l¦ÒÊ°nŒu$€n¸“™Gp¡ÃFépõ£þÎqeûÖqêï“r|
       Cs«ƒcêsðsßBt^
Uñt¸åÅu¸®g^wnƒÔx_¤Fßxbävey֔âz´ú¡%zë5¦r{bä|¼{¿H»9{òöA½|ŒaҎ~LÃãPíþ1E‚½ú}}ƒ.TZøƒÿz\‚†Y’J‡Urv8ˆÜ£3ˆøí=ˆú>e‚‰@ÍŠ™åÉŠŸU hŒ
4wŒ³ÿïŒ¸žœ.8îÐ8îpP8îäJ8î‡8î$]8îÉ™U
DñSaÝÅ).ÝÅÛµÝÅEj‘Ô$D“x:ˆ]•+(;•CuƤ•ý‚C•±É˜d–‚¤•±—+$——Ú”¾—ïÅí‡˜„¬VL˜ˆŒR™e€ú·™i*Ø™nä&@šÚñdš_HæšÜiçšü¼-Wšü¼‹a›€ê&×›ªÕ(uœÇ+œb%o)œb%„{œcÒ Ç
ú. ž˜M¢³¢ÔÛf”£ìÚ©ÒbÑ&©êE.²©êE;×«d`J4­ÏnÎÛ®uƒÝÔ¯Ž\¯{“q°¨“vñ±ËôT  ²Ðk`²Öi´²ï£”³Ôs¡³]=¢“³É3
ñµgUó:¶œEHú¸ÝzÅÓ¹¢u«Ú¹«Z®°¹ÿê®î¹ÿ꾟¹ÿêèºïsô›»s½èª/¿9­–ìÀ@ÐkÀË#n}Á!d;ƒÒ]æÃ*“¦ÂÃjîYPÄ5iˆÄAÐ8ÄA”¢Æ@ÐlPƊz*¿Èsÿ±[Ë"bÑvË(~YAËÍÓÛ-ÌžæÁÌ+UgaÌ+UßêÌ+U}GÌ+UùPÌ?ýº̽>¤‚ÌÜZœk͙w?CÍÁÿ–DΤÎ^~(ëÐúµ¾Òu̵ÓM?ÚÍÓV¥…ÌÕŸÕëÅÍ֖ÎÂÙ֚šn×CÍ3ِ%AVÙëKÁáÚóŽôsÛ!4¬LÛòg/Ü|¼ܣޝUÜ£Þ%/ÜÍZ…›Ý]3þÝ]AŸÝ©Eߦ¥$JáŒ WâqßeâëÅŠÇãì®+äç Àç
9èÚêÓ@îO²~/JÑ8ó|¨ºAõÂ7@qöýšHÿùùÎÙ  úÞ'ß½úÞ'IYû²ØO€þåŸ>þÖ\â;
ˆ>}
½Ú1‡
å¾Åå
b¾Æ»
±r\
¬<
M>ô
M>ï
s®§
®;Ü
ڎ¢¹
UÍ·
Pج<
JÓ¢
     õÉ¿
      ùu~â
oŠn.
ŽAæ
åÅÝE

ƒçð

iɘ¿
͵ë
å½l
ŒS©º
óY
/It
¶=¿ä
¯N]X
ƒjÝð
ôScú
WށG
&¾*Aå
)s<
*Rõ*u
+>ºH‰
,åÅ   |
-(x¡B
.<n9
:SšN›
:¶J~
<áÑ“4
=Õl‘Ð
=îuœÁ
>0%…ß
@hS ¦
CNjÌ%
D‘¾Y–
F—Å#Ä
FÓSD:
GÂ_Š
IŠ» 
Iÿ>
Iÿ>p9
J‰X(¾
L;.Fþ
LEW·*
PºeÝ
Ptµ#
PŒ¿ÿä
P—Ãە
P™7›
Q
h
R郁
RòSÍ´
SÔÁûÃ
V…./ð
X:Óû%
X™l
[:¥q
[ô3yj
\£Ã]
]Õë¹
aƒþmi
aØF¤]
c%êÓ
cTŽè
e‰¿
e‰Dè
i8:jŠ
i8:ƒ¤
i<ú¢
i°ÁÔ 
iÿ‰
jMÎǒ
jnÏ
l…iÓ
l5U^Û
lrz
mú&
na9…¶
o@ìie
p^$º‰
r¿+
r·îŽ
súe±­
u×uD;
u×uœ
u×uMF
u×uò
u×u   œ
u×u       5
wڎö”
zĈ»
{E]
} pž
~"ü'â
~"üג
~"üB—
NUy
€ÄŽ‡v
L.„T
§t,ö
„Î)

ˆ~gä
ˆˆNøÍ
ˆëÎ>ç
‰P`Ø
‹„x|
‹š3x
ŒzHz—
Œº›OJ
Œðr3ï
ŽîZñ¨
QzË
¦J0
·³¿õ
Öe`Ê
àBé
‘+%R*
‘”‘­F
•l4-F
•ðá»
—*Ùc
™èŽ’
š
Ø>
œBþÅò
ŸÀõÇ
¡gº:8
£'!ϝ
¥ÒêY
¦G»¾
§pôéÏ
©g7ý
ª=5)‹
«‹N¡
«º^Ë
¬?…üg
±eGü
±-"r
²s¬µ
¶4DÜ{
·À³AÇ
¸6Ns­
½jò8
¾-J–z
¾P<
¿ú*Ã
¿3VC
À3Ö¼Q
À3Ö59
Àš×®E
Á0S?¤
ÃUZÈ'
ÄÈ<§¤
ÄÈ<6ë
ÄÈ<õ’
ÄÈ<@7
ÄÊÜ©‚
ÅîøÛ
śžôÜ
Æ%²€ê
ÆÚŸý
Çõ_–
ÇÙZBð
ÉEúÑö
Éת²
Êò£Ý¯
Í×î÷.
ÎÌU(
ϚŠäÜ
Ϫw°
ϪwZë
Ðf³êé
ÕÐ4F
ÕÐQž
Öꖡ
×s 
ÛÚÒG
ÜXRÎ
Ýñ#´
ßAJ¨S
àîž˕
áÌi
äâ    
çØd¼½
èw
mS
è»ÔÄÎ
êDS»
ëÞãm
ëA^ü
î%5ã
îq C
îq DE
îq ù·
ð:dÐ
ðcñ=ã
ðt5"Ä
ò³kt
óÚÚÃ
óô¾ˆ*
ô©Ù˜
ø¾#w
ùÍ4ÜÕ
úSc¸‘
ûÒ­V
üi„˸
ÿÈ^
ÿÔSÈrÁ*q–A¥ã¸§¥ã8;.‘`4ƒM¤P¡´S  䶳AV÷»^‡þ¬      Q     ü
…Á;@”zv‘5[r‡»—ùVÅœùmƒMå##X„. ¢ú
5!IY#©š±0%l4eN&*Ž9'¦*Cø'ïŽ'B(¨Óß)âBKŠ*·µÿ+(c@+ʵö0º‚ø§3]H]²3unô-6Gú¸Ç7IÃÈ:      Šý:Bs3?;uEVè=WzlÙ>Ϊ>=3ó
?™:?™:.g@pñ*AŠ¾l`BfšÅE˜ÂÞKFpµo@H;Ó¶³H¨ÆŽïL¿š—¤M8z€§N“Bb×N“B/éN“BàvN“B        ñP)ÓNáPÚ#ÜBPÚ#»PÚ#FRcbßR9ñ™TÕã…ÑTÕã§fV.Ž±ÅV5ã}¤V5ãO÷VA£ñVxãð¼XÞEL—YÿŽ`Â[ç<”\
¾†<\@ä \ï'Օ\ï'JÅ]7…0.]7…àº^þZ˜âa)Ã5bɺ|SdÇ3Xe£?öh¶CDh¶DËh¶üÑhüji1Ù¦i?…c,iÛêª%j.®cþoœu(‰o¦Õ†p S;Op£#bq©Þ¶šsXN¹•sÞ¥–þtw^¬tÓ tÕãÑ]v³ßvɅYèvÿ…íwéTgx‚UKqz±ji¯zï:U¹{:kB{#I¬|2%-‰|2%>Þ|‹uÃ[€%êç*€ÛÓgœh*љ„BEõA„vJh:„´ƒÚß„´ƒDž…3Ž—‡fHE@‡¬³Äxˆ+óN‰Å3¬mŠr0ÀŠ×gù°ŒÎráAñÌꎥñ…:Ž¥ñ‘ďäf[ïå†B“3„    ÿ”M—'·”éE·ä–ÂÁÚ°–ÂÁÁÉ–ÂÁö?–ÂÁb®–ÂÁ†–ÂÁø–ÂÁÕÖÂÁÙ©–é®!­—„ePB—Ž‹±š:U`¨š¥E¶!œô*c{ž4.·Ÿjnâí¢¼ªÞA£îw¥GÛ ¦ýÎ}E§ÖÓ‘¸«;7dw«ÎÜø¯ôªfc°Eî©î±Zþë(²1Æ»ï²1Æ4Û³ŸB=q³ÍªÌ.¶@Îó¶@Î        ”»®z½ìsí¾b,Áˆ¿ÝÚA…¿ÝÚ—à¿ÝÚÓµ¿ÝÚç‘¿ÝÚD]¿ß:R|¿ß:ŸÀâ*+êÁ‹¨Á‹&ªÁÛóÌ@ÃBZÐýÅÜ©½ÐÅôº¦äÆcŠ'Ÿƅn »ÇÆ%õzÉS”YûÉ¿º¢ÏÉÇ>pÍð3‹®ÎZ麥ηÁQÑ3öô҄d҄.´ÒìÄ,¥×1ڝ×ÀeäsصdÙÚºåOÚðй=ÜëÒ„ðÞmÞ0äލ>ðÞç–^àïó’>àïó»“á=˜yá=˜Ž;â”Ó°“ã
³ã‡G\šä[*èxäÃÚ8ÅäÞ*wåû3 è°ÄÓèèÂòÏêþ>Éuì.È|íÙÚí\tžtœÃïœ~ïûq¬;ïýšÂïýšbð1'éðÒúÌVñRjÖñ­ª½ñÀ=òl^¯Bóä_ûóDe=Žó£.ƒ@õòúÐö3Ç.Dùu´~ú´3î°ü-Å‘½ý>òšý{ºm‡ÿÏ’ŠÿñOËB1âu’žŠ—«ŽÎPòßaAµ;ÿí¢™Ó©ÈríÒMó
ÖÊá±
ܤmh´¡µ›å¾êØWò·Únໞ°ñÖ^íêÖ^        oìóá2L¥ŸÞÄ.€»Ù£f õq#
·¥
#
•o#
¥5$ÚUX-$àž¥°)hù%µ,`tlp,•Õów,í¥í¾-Iõ90Òi:e1õwð1œ¢yˆ29õð¬30cþ‰30c¬5g¥69úž&7Ί;CÂ1³<ã×?$ì?$ÿ? G\?çI*£A®¤s½B˜&G*ã4JGFÕcHúùWÑJSp†|JÄ%hhJÄ%„_L óÑLÒNÎÈM”SítOtSîöOßt\"PrŠ¼ÄQ5¾ÊQ°¤‰S™õáSþ'.1U'ÚÐIUÇ4ÌWÙ
WÙE0Y=#]ÿZc%I\„ì0]S~Ý(]ÇRÆ»^ñ(_Øñ÷_ˆÞe0`Ù͋`yjï?bŠe^½bŠe9Úbìé"tbìéJme
Z-ÎgÔn5—hí3  ›iBƒÌüiHóNëi¯THi¯TžßméE«èn×j†Žn×jAðo•êM:q~:"Ht=*Ívm¶9v›:½Ô|ã4ð€mÎ~v[ä³ö…º        ø‡ÍÎñˆ2Jð´ŠJõ©Š¸õ‚ý‹fÅ‹f0ŽRã        1Ž³a      ,Ž¹¹ÞöŽº•ç†¢      ïèóI‘Xc﶑Xc        {‘x“Õí‘ù£Ô‘ù£ý’"|ÛA’"|2Þ’"|K£’™M’ËNôŸ”’å|”¦çµ—ð4©‚˜èžv.›-zÚ›I•`
œ\ªðyœðk”µ9—·¡Užå¡³¤B;¢dáò”£ÒZI†¤Û´Z¥X®‹8¨ªcæ®õw¯|¯·N½±äCצ²sìi²>Nàѳ޾ì¶ã?¸+`ùù¹Â¼£Dºä~µÓ»-zãáÀ·NƒÁAš#kÁ±ãÂÂô¹Ã/.¯Ó3Ïï>fÝɟ)_ÍËÿuѦÌ´ÞÃÍ3›#ͬùÂ`Íì‰ùÎô¤“QÎùSHÎû³ôdÏxëÈÏxþMÏ´ iBÐÙ~;5ÓLŠ1(ӕ®Z/ÓÅ´ËÊÓË$^c×$.Õöع¥ùMÙ£#«WÜIš‡÷ß¾cÐått@AåttÞ`å²dXCç”tŒçù*dcèFd˜†éAD¿›êԎxÐíô×KíôEíôÜîAuÀïa     ŘóÆ*šÃôÂ(õ
ʤõ$jRø^„fúmúm@ûËzü._¸ý0ÓoÔýEºȬýk `þ#i‹þ…¢9"ÿUä9–i     &iÿÿÿÿdchangeColor("name", c, m, y, k)

Changes the color "name" to the specified CMYK value. The color value is
defined via four components c = Cyan, m = Magenta, y = Yellow and k = Black.
Color components should be in the range from 0 to 255.

May raise NotFoundError if the named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿ~closeDoc()

Closes the current document without prompting to save.

May throw NoDocOpenError if there is no document to close
ÿÿÿÿˆcloseMasterPage()

Closes the currently active master page, if any, and returns editing
to normal. Begin editing with editMasterPage().
ÿÿÿÿRcreateBezierLine(list, ["name"]) -> string

Creates a new bezier curve and returns its name. The points for the bezier
curve are stored in the list "list" in the following order:
[x1, y1, kx1, ky1, x2, y2, kx2, ky2...xn. yn, kxn. kyn]
In the points list, x and y mean the x and y coordinates of the point and kx
and ky meaning the control point for the curve.  The coordinates are given in
the current measurement units of the document (see UNIT constants). "name"
should be a unique identifier for the object because you need this name for
further access to that object. If "name" is not given Scribus will create one
for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don't group into points without leftovers.
ÿÿÿÿÌcreateCharStyle(...)

Creates a character style. This function takes the following keyword parameters:

"name" [required] -> name of the char style to create

"font" [optional] -> name of the font to use

fontsize [optional] -> font size to set (double)

"features" [optional] -> nearer typographic details can be defined by a string that might contain the following phrases comma-seperated (without spaces!):

-> inherit

-> bold

-> italic

-> underline

-> underlinewords

-> strike

-> superscript

-> subscript

-> outline

-> shadowed

-> allcaps

-> smallcaps

"fillcolor" [optional], "fillshade" [optional] -> specify fill options

"strokecolor" [optional], "strokeshade" [optional] -> specify stroke options

baselineoffset [optional] -> offset of the baseline

shadowxoffset [optional], shadowyoffset [optional] -> offset of the shadow if used

outlinewidth [optional] -> width of the outline if used

underlineoffset [optional], underlinewidth [optional] -> underline options if used

strikethruoffset [optional], strikethruwidth [optional] -> strikethru options if used

scaleh [optional], scalev [optional] -> scale of the chars

tracking [optional] -> tracking of the text

"language" [optional] -> language code

ÿÿÿÿÖcreateEllipse(x, y, width, height, ["name"]) -> string

Creates a new ellipse on the current page and returns its name.
The coordinates are given in the current measurement units of the document
(see UNIT constants). "name" should be a unique identifier for the object
because you need this name for further referencing of that object. If "name"
is not given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
ÿÿÿÿÀcreateImage(x, y, width, height, ["name"]) -> string

Creates a new picture frame on the current page and returns its name. The
coordinates are given in the current measurement units of the document.
"name" should be a unique identifier for the object because you need this
name for further access to that object. If "name" is not given Scribus will
create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
ÿÿÿÿxcreateLayer(layer)

Creates a new layer with the name "name".

May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿÝcreateLine(x1, y1, x2, y2, ["name"]) -> string

Creates a new line from the point(x1, y1) to the point(x2, y2) and returns
its name. The coordinates are given in the current measurement unit of the
document (see UNIT constants). "name" should be a unique identifier for the
object because you need this name for further access to that object. If
"name" is not given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
ÿÿÿÿ_createMasterPage(pageName)

Creates a new master page named pageName and opens it for
editing.
ÿÿÿÿcreateParagraphStyle(...)

Creates a paragraph style. This function takes the following keyword parameters:

"name" [required] -> specifies the name of the paragraphstyle to create

linespacingmode [optional] -> specifies the linespacing mode; possible modes are:

fixed linespacing:          0

automatic linespacing:      1

baseline grid linespacing:  2

linespacing [optional] -> specifies the linespacing if using fixed linespacing

alignment [optional] -> specifies the alignment of the paragraph

-> left:     0

-> center:   1

-> right:    2

-> justify:  3

-> extend:   4

leftmargin [optional], rightmargin [optional] -> specify the margin

gapbefore [optional], gapafter [optional] -> specify the gaps to the heading and following paragraphs

firstindent [optional] -> the indent of the first line

hasdropcap [optional] -> specifies if there are caps (1 = yes, 0 = no)

dropcaplines [optional] -> height (in lines) of the caps if used

dropcapoffset [optional] -> offset of the caps if used

"charstyle" [optional] -> char style to use

ÿÿÿÿMcreatePathText(x, y, "textbox", "beziercurve", ["name"]) -> string

Creates a new pathText by merging the two objects "textbox" and
"beziercurve" and returns its name. The coordinates are given in the current
measurement unit of the document (see UNIT constants). "name" should be a
unique identifier for the object because you need this name for further access
to that object. If "name" is not given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
May raise NotFoundError if one or both of the named base object don't exist.
ÿÿÿÿ­createPolyLine(list, ["name"]) -> string

Creates a new polyline and returns its name. The points for the polyline are
stored in the list "list" in the following order: [x1, y1, x2, y2...xn. yn].
The coordinates are given in the current measurement units of the document (see
UNIT constants). "name" should be a unique identifier for the object because
you need this name for further access to that object. If "name" is not given
Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don't group into points without leftovers.
ÿÿÿÿacreatePolygon(list, ["name"]) -> string

Creates a new polygon and returns its name. The points for the polygon are
stored in the list "list" in the following order: [x1, y1, x2, y2...xn. yn].
At least three points are required. There is no need to repeat the first point
to close the polygon. The polygon is automatically closed by connecting the
first and the last point.  The coordinates are given in the current measurement
units of the document (see UNIT constants).  "name" should be a unique
identifier for the object because you need this name for further access to that
object. If "name" is not given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
May raise ValueError if an insufficient number of points is passed or if
the number of values passed don't group into points without leftovers.
ÿÿÿÿÑcreateRect(x, y, width, height, ["name"]) -> string

Creates a new rectangle on the current page and returns its name. The
coordinates are given in the current measurement units of the document
(see UNIT constants). "name" should be a unique identifier for the object
because you need this name to reference that object in future. If "name"
is not given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
ÿÿÿÿÓcreateText(x, y, width, height, ["name"]) -> string

Creates a new text frame on the actual page and returns its name.
The coordinates are given in the actual measurement unit of the document (see
UNIT constants). "name" should be a unique identifier for the object because
you need this name for further referencing of that object. If "name" is not
given Scribus will create one for you.

May raise NameExistsError if you explicitly pass a name that's already used.
ÿÿÿÿ·currentPage() -> integer

Returns the number of the current working page. Page numbers are counted from 1
upwards, no matter what the displayed first page number of your document is.
ÿÿÿÿdefineColor("name", c, m, y, k)

Defines a new color "name". The color Value is defined via four components:
c = Cyan, m = Magenta, y = Yellow and k = Black. Color components should be in
the range from 0 to 255.

May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿÏdehyphenateText(["name"]) -> bool

Does dehyphenation on text frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not a text frame
ÿÿÿÿ¾deleteColor("name", "replace")

Deletes the color "name". Every occurence of that color is replaced by the
color "replace". If not specified, "replace" defaults to the color
"None" - transparent.

deleteColor works on the default document colors if there is no document open.
In that case, "replace", if specified, has no effect.

May raise NotFoundError if a named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿdeleteLayer("layer")

Deletes the layer with the name "layer". Nothing happens if the layer doesn't
exists or if it's the only layer in the document.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ:deleteMasterPage(pageName)

Delete the named master page.
ÿÿÿÿ~deleteObject(["name"])

Deletes the item with the name "name". If "name" is not given the currently
selected item is deleted.
ÿÿÿÿòdeletePage(nr)

Deletes the given page. Does nothing if the document contains only one page.
Page numbers are counted from 1 upwards, no matter what the displayed first
page number is.

May raise IndexError if the page number is out of range
ÿÿÿÿÅdeleteText(["name"])

Deletes any text in the text frame "name". If there is some text selected,
only the selected text will be deleted. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿ<deselectAll()

Deselects all objects in the whole document.
ÿÿÿÿùdocChanged(bool)

Enable/disable save icon in the Scribus icon bar and the Save menu item. It's
useful to call this procedure when you're changing the document, because Scribus
won't automatically notice when you change the document using a script.
ÿÿÿÿfduplicateObject(["name"]) -> string

creates a Duplicate of the selected Object (or Selection Group).
ÿÿÿÿŠeditMasterPage(pageName)

Enables master page editing and opens the named master page
for editing. Finish editing with closeMasterPage().
ÿÿÿÿ×fileDialog("caption", ["filter", "defaultname", haspreview, issave, isdir]) -> string with filename

Shows a File Open dialog box with the caption "caption". Files are filtered
with the filter string "filter". A default filename or file path can also
supplied, leave this string empty when you don't want to use it.  A value of
True for haspreview enables a small preview widget in the FileSelect box.  When
the issave parameter is set to True the dialog acts like a "Save As" dialog
otherwise it acts like a "File Open Dialog". When the isdir parameter is True
the dialog shows and returns only directories. The default for all of the
optional parameters is False.

The filter, if specified, takes the form 'comment (*.type *.type2 ...)'.
For example 'Images (*.png *.xpm *.jpg)'.

Refer to the Qt-Documentation for QFileDialog for details on filters.

Example: fileDialog('Open input', 'CSV files (*.csv)')
Example: fileDialog('Save report', defaultname='report.txt', issave=True)
ÿÿÿÿJgetActiveLayer() -> string

Returns the name of the current active layer.
ÿÿÿÿagetAllObjects() -> list

Returns a list containing the names of all objects on the current page.
ÿÿÿÿdgetAllStyles() -> list

Return a list of the names of all paragraph styles in the current document.
ÿÿÿÿgetAllText(["name"]) -> string

Returns the text of the text frame "name" and of all text frames which are
linked with this frame. If this textframe has some text selected, the selected
text is returned. If "name" is not given the currently selected item is
used.
ÿÿÿÿagetColor("name") -> tuple

Returns a tuple (C, M, Y, K) containing the four color components of the
color "name" from the current document. If no document is open, returns
the value of the named color from the default document colors.

May raise NotFoundError if the named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿ„getColorAsRGB("name") -> tuple

Returns a tuple (R,G,B) containing the three color components of the
color "name" from the current document, converted to the RGB color
space. If no document is open, returns the value of the named color
from the default document colors.

May raise NotFoundError if the named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿ«getColorNames() -> list

Returns a list containing the names of all defined colors in the document.
If no document is open, returns a list of the default document colors.
ÿÿÿÿ§getColumnGap(["name"]) -> float

Returns the column gap size of the text frame "name" expressed in points. If
"name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ’getColumns(["name"]) -> integer

Gets the number of columns of the text frame "name". If "name" is not
given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿµgetCornerRadius(["name"]) -> integer

Returns the corner radius of the object "name". The radius is
expressed in points. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿ”getFillBlendmode(["name"]) -> integer

Returns the fill blendmode of the object "name". If "name"
is not given the currently selected Item is used.
ÿÿÿÿ—getFillColor(["name"]) -> string

Returns the name of the fill color of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ¡getFillShade(["name"]) -> integer

Returns the shading value of the fill color of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ˜getFillTransparency(["name"]) -> float

Returns the fill transparency of the object "name". If "name"
is not given the currently selected Item is used.
ÿÿÿÿügetFont(["name"]) -> string

Returns the font name for the text frame "name". If this text frame
has some text selected the value assigned to the first character
of the selection is returned. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿNgetFontNames() -> list

Returns a list with the names of all available fonts.
ÿÿÿÿ        getFontSize(["name"]) -> float

Returns the font size in points for the text frame "name". If this text
frame has some text selected the value assigned to the first character of
the selection is returned.
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿCgetGuiLanguage() -> string

Returns a string with the -lang value.
ÿÿÿÿœgetHGuides() -> list

Returns a list containing positions of the horizontal guides. Values are in the
document's current units - see UNIT_<type> constants.
ÿÿÿÿ•getImageName(["name"]) -> string

Returns the filename for the image in the image frame. If "name" is not
given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ¯getImageScale(["name"]) -> (x,y)

Returns a (x, y) tuple containing the scaling values of the image frame
"name".  If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ·getLayerBlendmode("layer") -> int

Returns the "layer" layer blendmode,

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ¿getLayerTransparency("layer") -> float

Returns the "layer" layer transparency,

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿJgetLayers() -> list

Returns a list with the names of all defined layers.
ÿÿÿÿ”getLineBlendmode(["name"]) -> integer

Returns the line blendmode of the object "name". If "name"
is not given the currently selected Item is used.
ÿÿÿÿ—getLineColor(["name"]) -> string

Returns the name of the line color of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÑgetLineEnd(["name"]) -> integer (see constants)

Returns the line cap style of the object "name". If "name" is not given the
currently selected item is used. The cap types are:
CAP_FLAT, CAP_ROUND, CAP_SQUARE
ÿÿÿÿÙgetLineJoin(["name"]) -> integer (see constants)

Returns the line join style of the object "name". If "name" is not given
the currently selected item is used.  The join types are:
JOIN_BEVEL, JOIN_MITTER, JOIN_ROUND
ÿÿÿÿ¡getLineShade(["name"]) -> integer

Returns the shading value of the line color of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ²getLineSpacing(["name"]) -> float

Returns the line spacing ("leading") of the text frame "name" expressed in
points. If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿõgetLineStyle(["name"]) -> integer (see constants)

Returns the line style of the object "name". If "name" is not given the
currently selected item is used. Line style constants are:
LINE_DASH, LINE_DASHDOT, LINE_DASHDOTDOT, LINE_DOT, LINE_SOLID
ÿÿÿÿ˜getLineTransparency(["name"]) -> float

Returns the line transparency of the object "name". If "name"
is not given the currently selected Item is used.
ÿÿÿÿŒgetLineWidth(["name"]) -> integer

Returns the line width of the object "name". If "name"
is not given the currently selected Item is used.
ÿÿÿÿûgetPageItems() -> list

Returns a list of tuples with items on the current page. The tuple is:
(name, objectType, order) E.g. [('Text1', 4, 0), ('Image1', 2, 1)]
means that object named 'Text1' is a text frame (type 4) and is the first at
the page...
ÿÿÿÿ”getPageMargins()

Returns the page margins as a (top, left, right, bottom) tuple in the current
units. See UNIT_<type> constants and getPageSize().
ÿÿÿÿ–getPageSize() -> tuple

Returns a tuple with page dimensions measured in the document's current units.
See UNIT_<type> constants and getPageMargins()
ÿÿÿÿtgetPageType() -> integer

Returns the type of the Page, 0 means left Page, 1 is a middle Page and 2 is a right Page
ÿÿÿÿgetPosition(["name"]) -> (x,y)

Returns a (x, y) tuple with the position of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
The position is expressed in the actual measurement unit of the document
- see UNIT_<type> for reference.
ÿÿÿÿ©getProperty(object, property)

Return the value of the property `property' of the passed `object'.

The `object' argument may be a string, in which case the named PageItem
is searched for. It may also be a PyCObject, which may point to any
C++ QObject instance.

The `property' argument must be a string, and is the name of the property
to look up on `object'.

The return value varies depending on the type of the property.
ÿÿÿÿÚgetPropertyCType(object, property, includesuper=True)

Returns the name of the C type of `property' of `object'. See getProperty()
for details of arguments.

If `includesuper' is true, search inherited properties too.
ÿÿÿÿ¶getPropertyNames(object, includesuper=True)

Return a list of property names supported by `object'.
If `includesuper' is true, return properties supported
by parent classes as well.
ÿÿÿÿÇgetRotation(["name"]) -> integer

Returns the rotation of the object "name". The value is expressed in degrees,
and clockwise is positive. If "name" is not given the currently selected item
is used.
ÿÿÿÿÝgetSelectedObject([nr]) -> string

Returns the name of the selected object. "nr" if given indicates the number
of the selected object, e.g. 0 means the first selected object, 1 means the
second selected Object and so on.
ÿÿÿÿgetSize(["name"]) -> (width,height)

Returns a (width, height) tuple with the size of the object "name".
If "name" is not given the currently selected item is used. The size is
expressed in the current measurement unit of the document - see UNIT_<type>
for reference.
ÿÿÿÿgetText(["name"]) -> string

Returns the text of the text frame "name". If this text frame has some text
selected, the selected text is returned. All text in the frame, not just
currently visible text, is returned. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿñgetTextDistances(["name"]) -> tuple

Returns the text distances of the text frame "name" expressed in points. The
distances are returned as a tuple like (left, right, top, bottom). If "name"
is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ™getTextLength(["name"]) -> integer

Returns the length of the text in the text frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ¡getTextLines(["name"]) -> integer

Returns the number of lines of the text in the text frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÍgetUnit() -> integer (Scribus unit constant)

Returns the measurement units of the document. The returned value will be one
of the UNIT_* constants:
UNIT_INCHES, UNIT_MILLIMETERS, UNIT_PICAS, UNIT_POINTS.
ÿÿÿÿgetVGuides()

See getHGuides.
ÿÿÿÿºgetXFontNames() -> list of tuples

Returns a larger font info. It's a list of the tuples with:
[ (Scribus name, Family, Real name, subset (1|0), embed PS (1|0), font file), (...), ... ]
ÿÿÿÿgotoPage(nr)

Moves to the page "nr" (that is, makes the current page "nr"). Note that
gotoPage doesn't (currently) change the page the user's view is displaying, it
just sets the page that script commands will operates on.

May raise IndexError if the page number is out of range.
ÿÿÿÿ»groupObjects(list)

Groups the objects named in "list" together. "list" must contain the names
of the objects to be grouped. If "list" is not given the currently selected
items are used.
ÿÿÿÿ=haveDoc() -> bool

Returns true if there is a document open.
ÿÿÿÿËhyphenateText(["name"]) -> bool

Does hyphenation on text frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not a text frame
ÿÿÿÿ¼importPage("fromDoc", (pageList), [create, imortwhere, importwherePage])

Imports a set of pages (given as a tuple) from an existing document (the file name must be given). This functions maps the "Page->Import" dropdown menu function.
fromDoc: string; the filename of the document to import pages from
pageList: tuple with page numbers of pages to import
create: number; 0 to replace existing pages, 1 (default) to insert new pages
importWhere: number; the page number (of the current document) at which import the pages
importWherePage: number; used if create==1; 0 to create pages before selected page; 1 to create pages after selected page; 2 (default) to create pages at the end of the document
ÿÿÿÿsinsertText("text", pos, ["name"])

Inserts the text "text" at the position "pos" into the text frame "name".
Text must be UTF encoded (see setText() as reference) The first character has an
index of 0. Inserting text at position -1 appends it to the frame. If "name" is
not given the currently selected Item is used.

May throw IndexError for an insertion out of bounds.
ÿÿÿÿ2isLayerFlow("layer") -> bool

Returns whether text flows around objects on layer "layer", a value of True means
that text flows around, a value of False means that the text does not flow around.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ6isLayerLocked("layer") -> bool

Returns whether the layer "layer" is locked or not, a value of True means
that the layer "layer" is editable, a value of False means that the layer
"layer" is locked.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ:isLayerOutlined("layer") -> bool

Returns whether the layer "layer" is outlined or not, a value of True means
that the layer "layer" is outlined, a value of False means that the layer
"layer" is normal.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿJisLayerPrintable("layer") -> bool

Returns whether the layer "layer" is printable or not, a value of True means
that the layer "layer" can be printed, a value of False means that printing
the layer "layer" is disabled.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ:isLayerVisible("layer") -> bool

Returns whether the layer "layer" is visible or not, a value of True means
that the layer "layer" is visible, a value of False means that the layer
"layer" is invisible.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ†isLocked(["name"]) -> bool

Returns true if is the object "name" locked.  If "name" is not given the
currently selected item is used.
ÿÿÿÿÝisPDFBookmark(["name"]) -> bool

Returns true if the text frame "name" is a PDF bookmark.
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not a text frame
ÿÿÿÿÛisSpotColor("name") -> bool

Returns True if the color "name" is a spot color.
See also setSpotColor()

May raise NotFoundError if a named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿ'linkTextFrames("fromname", "toname")

Link two text frames. The frame named "fromname" is linked to the
frame named "toname". The target frame must be an empty text frame
and must not link to or be linked from any other frames already.

May throw ScribusException if linking rules are violated.
ÿÿÿÿàloadImage("filename" [, "name"])

Loads the picture "picture" into the image frame "name". If "name" is
not given the currently selected item is used.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an image frame
ÿÿÿÿzloadStylesFromFile("filename")

Loads paragraph styles from the Scribus document at "filename" into the
current document.
ÿÿÿÿ¸lockObject(["name"]) -> bool

Locks the object "name" if it's unlocked or unlock it if it's locked.
If "name" is not given the currently selected item is used. Returns true
if locked.
ÿÿÿÿTmasterPageNames()

Returns a list of the names of all master pages in the document.
ÿÿÿÿ4messageBox("caption", "message",
    icon=ICON_NONE, button1=BUTTON_OK|BUTTONOPT_DEFAULT,
    button2=BUTTON_NONE, button3=BUTTON_NONE) -> integer

Displays a message box with the title "caption", the message "message", and
an icon "icon" and up to 3 buttons. By default no icon is used and a single
button, OK, is displayed. Only the caption and message arguments are required,
though setting an icon and appropriate button(s) is strongly
recommended. The message text may contain simple HTML-like markup.

Returns the number of the button the user pressed. Button numbers start
at 1.

For the icon and the button parameters there are predefined constants available
with the same names as in the Qt Documentation. These are the BUTTON_* and
ICON_* constants defined in the module. There are also two extra constants that
can be binary-ORed with button constants:
    BUTTONOPT_DEFAULT   Pressing enter presses this button.
    BUTTONOPT_ESCAPE    Pressing escape presses this button.

Usage examples:
result = messageBox('Script failed',
                    'This script only works when you have a text frame selected.',
                    ICON_ERROR)
result = messageBox('Monkeys!', 'Something went ook! <i>Was it a monkey?</i>',
                    ICON_WARNING, BUTTON_YES|BUTTONOPT_DEFAULT,
                    BUTTON_NO, BUTTON_IGNORE|BUTTONOPT_ESCAPE)

Defined button and icon constants:
BUTTON_NONE, BUTTON_ABORT, BUTTON_CANCEL, BUTTON_IGNORE, BUTTON_NO,
BUTTON_NOALL, BUTTON_OK, BUTTON_RETRY, BUTTON_YES, BUTTON_YESALL,
ICON_NONE, ICON_INFORMATION, ICON_WARNING, ICON_CRITICAL.
ÿÿÿÿšmessagebarText("string")

Writes the "string" into the Scribus message bar (status line). The text
must be UTF8 encoded or 'unicode' string(recommended).
ÿÿÿÿGmoveObject(dx, dy [, "name"])

Moves the object "name" by dx and dy relative to its current position. The
distances are expressed in the current measurement unit of the document (see
UNIT constants). If "name" is not given the currently selected item is used.
If the object "name" belongs to a group, the whole group is moved.
ÿÿÿÿ0moveObjectAbs(x, y [, "name"])

Moves the object "name" to a new location. The coordinates are expressed in
the current measurement unit of the document (see UNIT constants).  If "name"
is not given the currently selected item is used.  If the object "name"
belongs to a group, the whole group is moved.
ÿÿÿÿ9moveSelectionToFront()

Moves current selection to back.
ÿÿÿÿ:moveSelectionToFront()

Moves current selection to front.
ÿÿÿÿonewDoc(size, margins, orientation, firstPageNumber,
                   unit, facingPages, firstSideLeft) -> bool

WARNING: Obsolete procedure! Use newDocument instead.

Creates a new document and returns true if successful. The parameters have the
following meaning:

    size = A tuple (width, height) describing the size of the document. You can
    use predefined constants named PAPER_<paper_type> e.g. PAPER_A4 etc.

    margins = A tuple (left, right, top, bottom) describing the document
    margins

    orientation = the page orientation - constants PORTRAIT, LANDSCAPE

    firstPageNumer = is the number of the first page in the document used for
    pagenumbering. While you'll usually want 1, it's useful to have higher
    numbers if you're creating a document in several parts.

    unit: this value sets the measurement units used by the document. Use a
    predefined constant for this, one of: UNIT_INCHES, UNIT_MILLIMETERS,
    UNIT_PICAS, UNIT_POINTS.

    facingPages = FACINGPAGES, NOFACINGPAGES

    firstSideLeft = FIRSTPAGELEFT, FIRSTPAGERIGHT

The values for width, height and the margins are expressed in the given unit
for the document. PAPER_* constants are expressed in points. If your document
is not in points, make sure to account for this.

example: newDoc(PAPER_A4, (10, 10, 20, 20), LANDSCAPE, 1, UNIT_POINTS,
                FACINGPAGES, FIRSTPAGERIGHT)
ÿÿÿÿÜnewDocDialog() -> bool

Displays the "New Document" dialog box. Creates a new document if the user
accepts the settings. Does not create a document if the user presses cancel.
Returns true if a new document was created.
ÿÿÿÿnewDocument(size, margins, orientation, firstPageNumber,
                        unit, pagesType, firstPageOrder, numPages) -> bool

Creates a new document and returns true if successful. The parameters have the
following meaning:

size = A tuple (width, height) describing the size of the document. You can
use predefined constants named PAPER_<paper_type> e.g. PAPER_A4 etc.

margins = A tuple (left, right, top, bottom) describing the document
margins

orientation = the page orientation - constants PORTRAIT, LANDSCAPE

firstPageNumer = is the number of the first page in the document used for
pagenumbering. While you'll usually want 1, it's useful to have higher
numbers if you're creating a document in several parts.

unit: this value sets the measurement units used by the document. Use a
predefined constant for this, one of: UNIT_INCHES, UNIT_MILLIMETERS,
UNIT_PICAS, UNIT_POINTS.

pagesType = One of the predefined constants PAGE_n. PAGE_1 is single page,
PAGE_2 is for double sided documents, PAGE_3 is for 3 pages fold and
PAGE_4 is 4-fold.

firstPageOrder = What is position of first page in the document.
Indexed from 0 (0 = first).

numPage = Number of pages to be created.

The values for width, height and the margins are expressed in the given unit
for the document. PAPER_* constants are expressed in points. If your document
is not in points, make sure to account for this.

example: newDocument(PAPER_A4, (10, 10, 20, 20), LANDSCAPE, 7, UNIT_POINTS,
PAGE_4, 3, 1)

May raise ScribusError if is firstPageOrder bigger than allowed by pagesType.
ÿÿÿÿ¤newPage(where [,"masterpage"])

Creates a new page. If "where" is -1 the new Page is appended to the
document, otherwise the new page is inserted before "where". Page numbers are
counted from 1 upwards, no matter what the displayed first page number of your
document is. The optional parameter "masterpage" specifies the name of the
master page for the new page.

May raise IndexError if the page number is out of range
ÿÿÿÿŽnewStyleDialog() -> string

Shows 'Create new paragraph style' dialog. Function returns real
style name or None when user cancels the dialog.
ÿÿÿÿÛobjectExists(["name"]) -> bool

Test if an object with specified name really exists in the document.
The optional parameter is the object name. When no object name is given,
returns True if there is something selected.
ÿÿÿÿiopenDoc("name")

Opens the document "name".

May raise ScribusError if the document could not be opened.
ÿÿÿÿEpageCount() -> integer

Returns the number of pages in the document.
ÿÿÿÿäplaceEPS("filename", x, y)

Places the EPS "filename" onto the current page,
x and y specify the coordinate of the topleft corner of the EPS placed on the page

If loading was successful, the selection contains the imported EPS
ÿÿÿÿäplaceODG("filename", x, y)

Places the ODG "filename" onto the current page,
x and y specify the coordinate of the topleft corner of the ODG placed on the page

If loading was successful, the selection contains the imported ODG
ÿÿÿÿäplaceSVG("filename", x, y)

Places the SVG "filename" onto the current page,
x and y specify the coordinate of the topleft corner of the SVG placed on the page

If loading was successful, the selection contains the imported SVG
ÿÿÿÿäplaceSXD("filename", x, y)

Places the SXD "filename" onto the current page,
x and y specify the coordinate of the topleft corner of the SXD placed on the page

If loading was successful, the selection contains the imported SXD
ÿÿÿÿ†progressReset()

Cleans up the Scribus progress bar previous settings. It is called before the
new progress bar use. See progressSet.
ÿÿÿÿprogressSet(nr)

Set the progress bar position to "nr", a value relative to the previously set
progressTotal. The progress bar uses the concept of steps; you give it the
total number of steps and the number of steps completed so far and it will
display the percentage of steps that have been completed. You can specify the
total number of steps with progressTotal(). The current number of steps is set
with progressSet(). The progress bar can be rewound to the beginning with
progressReset(). [based on info taken from Trolltech's Qt docs]
ÿÿÿÿjprogressTotal(max)

Sets the progress bar's maximum steps value to the specified number.
See progressSet.
ÿÿÿÿ redrawAll()

Redraws all pages.
ÿÿÿÿrenderFont("name", "filename", "sample", size, format="PPM") -> bool

Creates an image preview of font "name" with given text "sample" and size.
If "filename" is not "", image is saved into "filename". Otherwise
image data is returned as a string. The optional "format" argument
specifies the image format to generate, and supports any format allowed
by QPixmap.save(). Common formats are PPM, JPEG, PNG and XPM.

May raise NotFoundError if the specified font can't be found.
May raise ValueError if an empty sample or filename is passed.
ÿÿÿÿÝreplaceColor("name", "replace")

Every occurence of the color "name" is replaced by the color "replace".

May raise NotFoundError if a named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿsrotateObject(rot [, "name"])

Rotates the object "name" by "rot" degrees relatively. The object is
rotated by the vertex that is currently selected as the rotation point - by
default, the top left vertex at zero rotation. Positive values mean counter
clockwise rotation when the default rotation point is used. If "name" is not
given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ¿rotateObjectAbs(rot [, "name"])

Sets the rotation of the object "name" to "rot". Positive values
mean counter clockwise rotation. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿïsaveDoc()

Saves the current document with its current name, returns true if successful.
If the document has not already been saved, this may bring up an interactive
save file dialog.

If the save fails, there is currently no way to tell.
ÿÿÿÿ›saveDocAs("name")

Saves the current document under the new name "name" (which may be a full or
relative path).

May raise ScribusError if the save fails.
ÿÿÿÿxsavePageAsEPS("name")

Saves the current page as an EPS to the file "name".

May raise ScribusError if the save failed.
ÿÿÿÿÌscaleGroup(factor [,"name"])

Scales the group the object "name" belongs to. Values greater than 1 enlarge
the group, values smaller than 1 make the group smaller e.g a value of 0.5
scales the group to 50 % of its original size, a value of 1.5 scales the group
to 150 % of its original size.  The value for "factor" must be greater than
0. If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise ValueError if an invalid scale factor is passed.
ÿÿÿÿŽscaleImage(x, y [, "name"])

Sets the internal scaling factors of the picture in the image frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used. A number of 1
means 100 %. Internal scaling factors are different from the values shown on 
properties palette. Note : deprecated, use setImageScale() instead.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an image frame
ÿÿÿÿHscrollDocument(x,y)

Scroll the document in main GUI window by x and y.
ÿÿÿÿ@selectObject("name")

Selects the object with the given "name".
ÿÿÿÿdselectText(start, count, ["name"])

Selects "count" characters of text in the text frame "name" starting from the
character "start". Character counting starts at 0. If "count" is zero, any
text selection will be cleared.  If "name" is not given the currently
selected item is used.

May throw IndexError if the selection is outside the bounds of the text.
ÿÿÿÿEselectionCount() -> integer

Returns the number of selected objects.
ÿÿÿÿsentToLayer("layer" [, "name"])

Sends the object "name" to the layer "layer". The layer must exist.
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿ¸setActiveLayer("name")

Sets the active layer to the layer named "name".

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿésetColumnGap(size, ["name"])

Sets the column gap of the text frame "name" to the value "size". If
"name" is not given the currently selected item is used.

May throw ValueError if the column gap is out of bounds (must be positive).
ÿÿÿÿßsetColumns(nr, ["name"])

Sets the number of columns of the text frame "name" to the integer "nr".
If "name" is not given the currently selected item is used.

May throw ValueError if number of columns is not at least one.
ÿÿÿÿçsetCornerRadius(radius, ["name"])

Sets the corner radius of the object "name". The radius is expressed
in points. If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise ValueError if the corner radius is negative.
ÿÿÿÿMsetCursor()

[UNSUPPORTED!] This might break things, so steer clear for now.
ÿÿÿÿ/setDocType(facingPages, firstPageLeft)

Sets the document type. To get facing pages set the first parameter to
FACINGPAGES, to switch facingPages off use NOFACINGPAGES instead.  If you want
to be the first page a left side set the second parameter to FIRSTPAGELEFT, for
a right page use FIRSTPAGERIGHT.
ÿÿÿÿsetFillBlendmode(blendmode, ["name"])

Sets the fill blendmode of the object "name" to blendmode
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÎsetFillColor("color", ["name"])

Sets the fill color of the object "name" to the color "color". "color"
is the name of one of the defined colors. If "name" is not given the
currently selected item is used.
ÿÿÿÿ8setFillShade(shade, ["name"])

Sets the shading of the fill color of the object "name" to "shade".
"shade" must be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100
(full Color intensity). If "name" is not given the currently selected
Item is used.

May raise ValueError if the fill shade is out of bounds.
ÿÿÿÿ©setFillTransparency(transparency, ["name"])

Sets the fill transparency of the object "name" to transparency
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÿsetFont("font", ["name"])

Sets the font of the text frame "name" to "font". If there is some text
selected only the selected text is changed.  If "name" is not given the
currently selected item is used.

May throw ValueError if the font cannot be found.
ÿÿÿÿ\setFontSize(size, ["name"])

Sets the font size of the text frame "name" to "size". "size" is treated
as a value in points. If there is some text selected only the selected text is
changed. "size" must be in the range 1 to 512. If "name" is not given the
currently selected item is used.

May throw ValueError for a font size that's out of bounds.
ÿÿÿÿùsetGradientFill(type, "color1", shade1, "color2", shade2, ["name"])

Sets the gradient fill of the object "name" to type. Color descriptions are
the same as for setFillColor() and setFillShade(). See the constants for
available types (FILL_<type>).
ÿÿÿÿ=setGradientStop("color", shade, opacity, ramppoint, ["name"])

Set or add a gradient stop to the gradient fill of the object "name" at position ramppoint.
Color descriptions are the same as for setFillColor() and setFillShade(). setGradientFill()
must have been called previously for the gradient fill to be visible.
ÿÿÿÿ5setHGuides(list)

Sets horizontal guides. Input parameter must be a list of guide positions
measured in the current document units - see UNIT_<type> constants.

Example: setHGuides(getHGuides() + [200.0, 210.0] # add new guides without any lost
         setHGuides([90,250]) # replace current guides entirely
ÿÿÿÿHsetImageScale(x, y [, "name"])

Sets the scaling factors of the picture in the image frame "name".
If "name" is not given the currently selected item is used. A number of 1
means 100 %. Scaling factors are equal to the values shown on properties palette.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an image frame
ÿÿÿÿ~setInfo("author", "info", "description") -> bool

Sets the document information. "Author", "Info", "Description" are
strings.
ÿÿÿÿ¿setLayerBlendmode("layer", blend)

Sets the layers "layer"  blendmode to blend.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿsetLayerFlow("layer", flow)

Sets the layers "layer"  flowcontrol to flow. If flow is set to
true text in layers above this one will flow around objects on this layer.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿïsetLayerLocked("layer", locked)

Sets the layer "layer" to be locked or not. If locked is set to
true the layer will be locked.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿÿsetLayerOutlined("layer", outline)

Sets the layer "layer" to be locked or not. If outline is set to
true the layer will be displayed outlined.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿsetLayerPrintable("layer", printable)

Sets the layer "layer" to be printable or not. If is the
printable set to false the layer won't be printed.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿÅsetLayerTransparency("layer", trans)

Sets the layers "layer"  transparency to trans.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿösetLayerVisible("layer", visible)

Sets the layer "layer" to be visible or not. If is the visible set to false
the layer is invisible.

May raise NotFoundError if the layer can't be found.
May raise ValueError if the layer name isn't acceptable.
ÿÿÿÿsetLineBlendmode(blendmode, ["name"])

Sets the line blendmode of the object "name" to blendmode
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿœsetLineColor("color", ["name"])

Sets the line color of the object "name" to the color "color". If "name"
is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÓsetLineEnd(endtype, ["name"])

Sets the line cap style of the object "name" to the style "cap".
If "name" is not given the currently selected item is used. There are
predefined constants for "cap" - CAP_<type>.
ÿÿÿÿÓsetLineJoin(join, ["name"])

Sets the line join style of the object "name" to the style "join".
If "name" is not given the currently selected item is used. There are
predefined constants for join - JOIN_<type>.
ÿÿÿÿ8setLineShade(shade, ["name"])

Sets the shading of the line color of the object "name" to "shade".
"shade" must be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100
(full color intensity). If "name" is not given the currently selected item
is used.

May raise ValueError if the line shade is out of bounds.
ÿÿÿÿûsetLineSpacing(size, ["name"])

Sets the line spacing ("leading") of the text frame "name" to "size".
"size" is a value in points. If "name" is not given the currently selected
item is used.

May throw ValueError if the line spacing is out of bounds.
ÿÿÿÿÕsetLineStyle(style, ["name"])

Sets the line style of the object "name" to the style "style". If "name"
is not given the currently selected item is used. There are predefined
constants for "style" - LINE_<style>.
ÿÿÿÿ©setLineTransparency(transparency, ["name"])

Sets the line transparency of the object "name" to transparency
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿsetLineWidth(width, ["name"])

Sets line width of the object "name" to "width". "width" must be in the
range from 0.0 to 12.0 inclusive, and is measured in points. If "name" is not
given the currently selected item is used.

May raise ValueError if the line width is out of bounds.
ÿÿÿÿâsetMargins(lr, rr, tr, br)

Sets the margins of the document, Qt::DockLeft(lr), Qt::DockRight(rr), Qt::DockTop(tr) and Qt::DockBottom(br)
margins are given in the measurement units of the document - see UNIT_<type>
constants.
ÿÿÿÿæsetMultiLine("namedStyle", ["name"])

Sets the line style of the object "name" to the named style "namedStyle".
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise NotFoundError if the line style doesn't exist.
ÿÿÿÿîsetPDFBookmark("toggle", ["name"])

Sets whether (toggle = 1) the text frame "name" is a bookmark nor not.
If "name" is not given the currently selected item is used.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not a text frame
ÿÿÿÿsetProperty(object, property, value)

Set `property' of `object' to `value'. If `value' cannot be converted to a type
compatible with the type of `property', an exception is raised. An exception may
also be raised if the underlying setter fails.

See getProperty() for more information.
ÿÿÿÿêsetRedraw(bool)

Disables page redraw when bool = False, otherwise redrawing is enabled.
This change will persist even after the script exits, so make sure to call
setRedraw(True) in a finally: clause at the top level of your script.
ÿÿÿÿCsetScaleImageToFrame(scaletoframe, proportional=None, name=<selection>)

Sets the scale to frame on the selected or specified image frame to `scaletoframe'.
If `proportional' is specified, set fixed aspect ratio scaling to `proportional'.
Both `scaletoframe' and `proportional' are boolean.

May raise WrongFrameTypeError.
ÿÿÿÿçsetSpotColor("name", spot)

Set the color "name" as a spot color if spot parameter is True.
See also isSpotColor()

May raise NotFoundError if a named color wasn't found.
May raise ValueError if an invalid color name is specified.
ÿÿÿÿ“setStyle("style" [, "name"])

Apply the named "style" to the object named "name". If is no object name
given, it's applied on the selected object.
ÿÿÿÿsetText("text", ["name"])

Sets the text of the text frame "name" to the text of the string "text".
Text must be UTF8 encoded - use e.g. unicode(text, 'iso-8859-2'). See the FAQ
for more details. If "name" is not given the currently selected item is
used.
ÿÿÿÿ>setTextAlignment(align, ["name"])

Sets the text alignment of the text frame "name" to the specified alignment.
If "name" is not given the currently selected item is used. "align" should
be one of the ALIGN_ constants defined in this module - see dir(scribus).

May throw ValueError for an invalid alignment constant.
ÿÿÿÿâsetTextColor("color", ["name"])

Sets the text color of the text frame "name" to the color "color". If there
is some text selected only the selected text is changed. If "name" is not
given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ)setTextDistances(left, right, top, bottom, ["name"])

Sets the text distances of the text frame "name" to the values "left"
"right", "top" and "bottom". If "name" is not given the currently
selected item is used.

May throw ValueError if any of the distances are out of bounds (must be positive).
ÿÿÿÿ°setTextScalingH(scale, ["name"])

Sets the horizontal character scaling of the object "name" to "scale" in percent.
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ®setTextScalingV(scale, ["name"])

Sets the vertical character scaling of the object "name" to "scale" in percent.
If "name" is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿ@setTextShade(shade, ["name"])

Sets the shading of the text color of the object "name" to "shade". If
there is some text selected only the selected text is changed. "shade" must
be an integer value in the range from 0 (lightest) to 100 (full color
intensity). If "name" is not given the currently selected item is
used.
ÿÿÿÿ~setTextStroke("color", ["name"])

Set "color" of the text stroke. If "name" is not given the currently
selected item is used.
ÿÿÿÿ²setUnit(type)

Changes the measurement unit of the document. Possible values for "unit" are
defined as constants UNIT_<type>.

May raise ValueError if an invalid unit is passed.
ÿÿÿÿsetVGuides()

See setHGuides.
ÿÿÿÿ›sizeObject(width, height [, "name"])

Resizes the object "name" to the given width and height. If "name"
is not given the currently selected item is used.
ÿÿÿÿÌtextFlowMode("name" [, state])

Enables/disables "Text Flows Around Frame" feature for object "name".
Called with parameters string name and optional int "state" (0 <= state <= 3).
Setting "state" to 0 will disable text flow.
Setting "state" to 1 will make text flow around object frame.
Setting "state" to 2 will make text flow around bounding box.
Setting "state" to 3 will make text flow around contour line.
If "state" is not passed, text flow is toggled.
ÿÿÿÿTtextOverflows(["name", nolinks]) -> integer

Returns the actual number of overflowing characters in text frame "name".
If is nolinks set to non zero value it takes only one frame - it doesn't
use text frame linking. Without this parameter it search all linking chain.

May raise WrongFrameTypeError if the target frame is not an text frame
ÿÿÿÿ{traceText(["name"])

Convert the text frame "name" to outlines. If "name" is not given the
currently selected item is used.ÿÿÿÿ„unGroupObjects("name")

Destructs the group the object "name" belongs to.If "name" is not given the currently selected item is used.ÿÿÿÿ0unlinkTextFrames("name")

Remove the specified (named) object from the text frame flow/linkage. If the
frame was in the middle of a chain, the previous and next frames will be
connected, eg 'a->b->c' becomes 'a->c' when you unlinkTextFrames(b)'

May throw ScribusException if linking rules are violated.
ÿÿÿÿvalueDialog(caption, message [,defaultvalue]) -> string

Shows the common 'Ask for string' dialog and returns its value as a string
Parameters: window title, text in the window and optional 'default' value.

Example: valueDialog('title', 'text in the window', 'optional')
ÿÿÿÿ—zoomDocument(double)

Zoom the document in main GUI window. Actions have whole number
values like 20.0, 100.0, etc. Zoom to Fit uses -100 as a marker.
Faili analüüs:Analyzing File:AIPlug0Elementide genereerimineGenerating ItemsAIPlugGrupp%1Group%1AIPlugImport: %1
Importing: %1AIPlug%1 %2 %3%1 %2 %3About%3-%2-%1 %4 %5%3-%2-%1 %4 %5About
&Info&AboutAboutS&ulge&CloseAbout&Litsents&LicenceAboutI&nternet&OnlineAbout&Tõlked
&TranslationsAbout&Uuendused&UpdatesAbout’<p align="center"><b>%1 %2</b></p><p align="center">%3<br>%4 %5<br>%6</p>I<p align="center"><b>%1 %2</b></p><p align="center">%3<br>%4 %5<br>%6</p>AboutA&utoridA&uthorsAbout6Loobu uuenduste kontrollistAbort Update CheckAboutScribus %1 infoAbout Scribus %1About&Veateated ja soovidBugs and Feature RequestsAboutEhitamise ID: Build ID:About$Kontrolli uuendusiCheck for UpdatesAbout¨Scribuse uuenduste kontrollimine. Masinast ei saadeta selleks välja mingeid andmeid.SCheck for updates to Scribus. No data from your machine will be transferred off it.AboutKaasautorid:Contributions from:About,Arendajate veebipäevikDeveloper BlogAbout(Arendajate meeskond:Development Team:About4Dokumentatsiooni tõlkijad:Doc Translators:AboutKodulehekülgHomepageAbout2Mac OS&#174; X Aqua port:Mac OS&#174; X Aqua Port:AboutMeililistMailing ListAboutºTeegi toetuse puudumist tähistab *. Samuti on näha Scribuse tuvastatud Ghostscripti versioon.wMissing library support is indicated by a *. This also indicates the version of Ghostscript which Scribus has detected.About@Ghostscripti versioon pole teada No Ghostscript version availableAboutFOS/2&#174;/eComStation&#8482; port:#OS/2&#174;/eComStation&#8482; Port:About0Ametlik dokumentatsioon:Official Documentation:About:Ametlikud tõlked ja tõlkijad:&Official Translations and Translators:About4Dokumentatsioon internetisOnline ReferenceAbout(Muu dokumentatsioon:Other Documentation:About&Varasemad tõlkijad:"Previous Translation Contributors:About"Scribuse versioonScribus VersionAboutKäivitusekraan:Splash Screen:About.Tango projekti ikoonid:Tango Project Icons:AboutøC-C-T-F tähendab: C=littlecms C=CUPS T=TIFF-i toetus F=Fontconfig'i toetus.Viimane täht märgib renderdajat: C=cairo või Q=QtyThe C-C-T-F equates to C=littlecms C=CUPS T=TIFF support F=Fontconfig support.Last Letter is the renderer C=cairo or Q=QtAbouttWindowsi versioon ei kasuta fontconfig'i või CUPS-i teeke.>The Windows version does not use fontconfig or CUPS libraries.AboutœSee paneel näitab Scribuse versiooni, selle valmimise aega ja teekide toetust.TThis panel shows the version, build date and compiled in library support in Scribus.AboutæFaili %1 avamine nurjus. Palun kontrolli oma paigalduskataloogi või Scribuse veebilehte %1 kohta teabe hankimiseks.fUnable to open %1 file. Please check your install directory or the Scribus website for %1 information.AboutLitsentsifaili avamine nurjus. Palun kontrolli oma paigalduskataloogi või Scribuse veebilehte litsentsi kohta teabe hankimiseks.rUnable to open licence file. Please check your install directory or the Scribus website for licencing information.About0Ghostscripti versioon %1Using Ghostscript version %1AboutVeebimeistrid:Webmasters:AboutWikiWikiAbout&Windows&#174; port:Windows&#174; Port:AboutAutor(id):
Author(s):AboutPluginsAutoriõigus:
Copyright:AboutPluginsKirjeldus:Description:AboutPluginsLubatud:Enabled:AboutPluginsFailinimi:        Filename:AboutPluginsLitsents:License:AboutPluginsVäljalaskeaeg:
Release Date:AboutPlugins.Scribus: pluginate infoScribus: About Plug-insAboutPluginsVersioon:Version:AboutPlugins
%1 pt%1 pt
ActionManager
&100%&100%
ActionManager
&200%&200%
ActionManager
&400%&400%
ActionManager&50%&50%
ActionManager&75%&75%
ActionManager&Pluginate info&About Plugins
ActionManager&Scribuse info&About Scribus
ActionManager$Joo&ndus ja jaotus&Align and Distribute
ActionManagerS&uurtähed        &All Caps
ActionManager:&Rakenda leheküljetoorikut...&Apply Master Page...
ActionManager2L&ehekülgede korraldamine&Arrange Pages
ActionManager2Lis&a tekst vektorjoonele&Attach Text to Path
ActionManager&Atribuudid...&Attributes...
ActionManager&Bezier' kõver
&Bezier Curve
ActionManager&Rööpjoondus&Block
ActionManager&Järjehoidjad
&Bookmarks
ActionManager&Kaskaadi&Cascade
ActionManager&Keskele&Center
ActionManagerS&ulge&Close
ActionManager$Ü&henda hulknurgad&Combine Polygons
ActionManager&Kopeeri&Copy
ActionManager&Kopeeri...&Copy...
ActionManagerK&ustuta&Delete
ActionManager&Eemalda...
&Delete...
ActionManager*&Tühista kõik valikud
&Deselect All
ActionManagerL&Haagi tekst vektorjoone küljest lahti&Detach Text from Path
ActionManager&Redigeerimine&Edit
ActionManager&Muuda kuju...&Edit Shape...
ActionManager&Värvivalija&Eye Dropper
ActionManager
&Fail&File
ActionManager*Ma&hutamine kõrgusele&Fit to Height
ActionManager$Pee&gelda rõhtsalt&Flip Horizontally
ActionManager&Pee&gelda püstiselt&Flip Vertically
ActionManager$Pü&siv rööpjoondus&Forced
ActionManager&Kast... &Frame...
ActionManager,&Täieliku kvaliteediga&Full Resolution
ActionManager0Sisukorra &genereerimine&Generate Table Of Contents
ActionManager&Glüüf...      &Glyph...
ActionManager&Rühmita&Group
ActionManagerA&bi&Help
ActionManager*&Poolitamise lubamine&Hyphenate Text
ActionManager&Pildiefektid&Image Effects
ActionManagerP&ildikast&Image Frame
ActionManagerL&isa...
&Insert...
ActionManager&Element&Item
ActionManager0Val&itud elemendi re~iim&Item Action Mode
ActionManager &JavaScriptid...&JavaScripts...
ActionManager&Kihid&Layers
ActionManager&Vasakule&Left
ActionManager(&Madala kvaliteediga&Low Resolution
ActionManager&Vii tahapoole&Lower
ActionManager$Piltide halda&mine&Manage Images
ActionManager*Le&heküljetoorikud...&Master Pages...
ActionManager&Mõõdud
&Measurements
ActionManager&Liiguta...&Move...
ActionManager*Klooni &mitmekordselt&Multiple Duplicate
ActionManager&Uus&New
ActionManager&Normaalne&Normal
ActionManager.&Normaalse kvaliteediga&Normal Resolution
ActionManager&Ava...&Open...
ActionManager&Muu...       &Other...
ActionManagerK&ontuur&Outline
ActionManager&StruktuurDocument Outline Palette&Outline
ActionManager&Kontuurid  &Outlines
ActionManagerLe&hekülg&Page
ActionManager&Aseta&Paste
ActionManager&Hulknurk&Polygon
ActionManager&Trüki... &Print...
ActionManager&&Trükkimine lubatud&Printing Enabled
ActionManager&Omadused&Properties
ActionManager&Välju&Quit
ActionManager&Too ettepoole&Raise
ActionManager&Tee uuesti&Redo
ActionManager&Paremale&Right
ActionManager&Salvesta&Save
ActionManager&Visandimapp
&Scrapbook
ActionManagerOt&si/asenda...&Search/Replace...
ActionManager"&Läbikriipsutatud&Strike Through
ActionManager&Stiil&Style
ActionManager$&Tabeldusmärgid...&Tabulators...
ActionManager&Tekstikast&Text Frame
ActionManager&Paanidena&Tile
ActionManager&Tööriistad&Tools
ActionManagerAlla&joonitud
&Underline
ActionManager&Võta tagasi&Undo
ActionManagerLõh&u rühm&Ungroup
ActionManager&Uuenda pilti
&Update Image
ActionManager&Vaade&View
ActionManager&Aknad&Windows
ActionManager(&Null-laiusega tühik&Zero Width Space
ActionManager&Qt info       About &Qt
ActionManager&T&oimingute ajaluguAction &History
ActionManager&Sobita kast pildigaAdjust Frame to Image
ActionManager"Sobita pilt kastiAdjust Image to Frame
ActionManager8Põhjalikum kõigi valimine...Advanced Select All...
ActionManager.A&nnotatsiooni omadusedAnnotation P&roperties
ActionManagerÜlakomaUnicode 0x0027
Apostrophe
ActionManagerLisa &tekst...Append &Text...
ActionManagerTäppBullet
ActionManager&PuhastaC&lear
ActionManagerVä&rvid...
C&olors...
ActionManager4CJK kahekordne vasakpoolneUnicode 0x300ECJK Double Left
ActionManager4CJK kahekordne parempoolneUnicode 0x300FCJK Double Right
ActionManager2CJK ühekordne vasakpoolneUnicode 0x300CCJK Single Left
ActionManager2CJK ühekordne parempoolneUnicode 0x300DCJK Single Right
ActionManager$Uuenduste kontrollCheck for Updates
ActionManager&Ko&gu väljundiks...Collect for O&utput...
ActionManagerVeeru katkestusColumn Break
ActionManager<Salvesta leheküljetoorikuna...Convert to Master Page...
ActionManager2Kopeeri elemendi omadusedCopy Item Properties
ActionManagerAutoriõigus        Copyright
ActionManager&LõikaCu&t
ActionManager&Klooni
D&uplicate
ActionManager*Poolitamise keelamineDehyphenate Text
ActionManager2Dokumendi &seadistused...Document &Setup...
ActionManager,Kahekordne vasakpoolneUnicode 0x201CDouble Left
ActionManager@Kahekordne vasakpoolne prantsuseUnicode 0x00ABDouble Left Guillemet
ActionManager0Kahekordne ümberpööratudUnicode 0x201FDouble Reversed
ActionManager,Kahekordne parempoolneUnicode 0x201DDouble Right
ActionManager@Kahekordne parempoolne prantsuseUnicode 0x00BBDouble Right Guillemet
ActionManagerE&kstraE&xtras
ActionManagerRedigeerimineEdit
ActionManager(Redigeeri kasti sisuEdit Contents of Frame
ActionManager$Redigeeri pilti...
Edit Image...
ActionManager Muuda allikat...Edit Source...
ActionManager&Redigeeri teksti...Edit Text...
ActionManager Pikk mõttekriipsEm Dash
ActionManagerEmm-tühikEm Space
ActionManager$Lühike mõttekriipsEn Dash
ActionManagerEnn-tühikEn Space
ActionManager2Pildi laiendatud omadusedExtended Image Properties
ActionManagerEkstraExtras
ActionManager&Välja omadusedField P&roperties
ActionManager&Arvuvahemiku kriipsFigure Dash
ActionManagerFailFile
ActionManager&Mahutamine laiuseleFit to Width
ActionManagerKasti katkestusFrame Break
ActionManagerHangi pilt...Get Image...
ActionManagerHangi tekst...Get Text...
ActionManager&Hangi vektorfail...Get Vector File...
ActionManager.Scribuse tundmaõppimineGetting Started with Scribus
ActionManager Juuksekarvatühik
Hair Space
ActionManagerAbiHelp
ActionManagerPilt &nähtavalI&mage Visible
ActionManagerL&isamineI&nsert
ActionManagerIm&pordi...
Im&port...
ActionManagerLisamineInsert
ActionManager&Lisa &Bezier' kõverInsert &Bezier Curve
ActionManager"Lisa &vabakäejoonInsert &Freehand Line
ActionManagerLisa p&ildikastInsert &Image Frame
ActionManager&Lisa joonInsert &Line
ActionManagerLisa &hulknurkInsert &Polygon
ActionManager&Lisa &renderduskastInsert &Render Frame
ActionManagerLi&sa kujund
Insert &Shape
ActionManager Lisa &tekstikastInsert &Text Frame
ActionManager.Lisa lingi annotatsioonInsert Link Annotation
ActionManager(Lisa PDF-i märkekastInsert PDF Check Box
ActionManager&Lisa PDF-i liitkastInsert PDF Combo Box
ActionManager0Lisa PDF-i nimekirjakastInsert PDF List Box
ActionManager.Lisa PDF-i kinnitusnuppInsert PDF Push Button
ActionManager*Lisa PDF-i tekstiväliInsert PDF Text Field
ActionManagerLisa t&abel
Insert T&able
ActionManager0Lisa teksti annotatsioonInsert Text Annotation
ActionManager8Lisa Unicode märgi algusjada'Insert Unicode Character Begin Sequence
ActionManager&Lukustatud
Is &Locked
ActionManager*On PDF-i &järjehoidjaIs PDF &Bookmark
ActionManager,On PDF-i &annotatsioonIs PDF A&nnotation
ActionManagerElementItem
ActionManager$Lingi tekstikastidLink Text Frames
ActionManager.Kahekordne alumine komaUnicode 0x201ELow Double Comma
ActionManager,Ühekordne alumine komaUnicode 0x201ALow Single Comma
ActionManagerV&ii kõige tahaLower to &Bottom
ActionManager&Halda &juhtjooni...Manage &Guides...
ActionManager4Halda lehekülje omadusi...Manage Page Properties...
ActionManagerKeskmine tühik    Mid Space
ActionManagerPunkt keskel
Middle Dot
ActionManagerRohkem infot...More Info...
ActionManager`Liigutamise/suuruse muutmise väärtuse indikaatorMove/Resize Value Indicator
ActionManagerUus &mallist...New &from Template...
ActionManagerUus ridaNew Line
ActionManager&SisetühikNon Breaking &Space
ActionManagerSidekriipsNon Breaking Dash
ActionManagerLehekülgede arvNumber of Pages
ActionManagerMuuOthers
ActionManager"P&DF-i tööriistad
P&DF Tools
ActionManager&Seadistused...P&references...
ActionManagerLehekülgPage
ActionManager Lehekülje&numberPage &Number
ActionManager*Aseta (a&bsoluutselt)Paste (&Absolute)
ActionManagerMustrid...Patterns...
ActionManager.Plugina menüü elemendidPlugin Menu Items
ActionManager(Trük&ieelne kontrollPreflight &Verifier
ActionManager$Eelvaatluse re~iimPreview Mode
ActionManager,T&rükkimise eelvaatlusPrint Previe&w
ActionManagerTsitaadikriipsQuotation Dash
ActionManagerToo &kõige ette
Raise to &Top
ActionManager8&Taasta salvestatud versioonRe&vert to Saved
ActionManager0Registreeritud kaubamärkRegistered Trademark
ActionManager Asenda värvid...Replace Colors...
ActionManagerPööra elementiRotate Item
ActionManager@Joonlaudade sidumine leheküljegaRulers Relative to Page
ActionManager
&VariS&hadow
ActionManagerS&tiilid...
S&tyles...
ActionManagerNäidistekstSample Text
ActionManager Salvesta &kui...Save &As...
ActionManager$Salvesta &tekst...
Save &Text...
ActionManager0Salvesta &EPS-failina...Save as &EPS...
ActionManager0Salvesta P&DF-failina...Save as P&DF...
ActionManager.S&cribuse käsiraamat...Scribus &Manual...
ActionManager*Scribuse kodulehekülgScribus Homepage
ActionManager0Scribuse dokumentatsioonScribus Online Documentation
ActionManagerScribuse WikiScribus Wiki
ActionManager&Vali kõikSelect &All
ActionManagerVali elementSelect Item
ActionManager Lisa mustritesseSend to Patterns
ActionManager&Saada &visandimappiSend to S&crapbook
ActionManager*Al&usjoonte näitamineShow &Baseline Grid
ActionManager$&Kastide näitamineShow &Frames
ActionManager(&Alusvõrgu näitamine
Show &Grid
ActionManager$P&iltide näitamineShow &Images
ActionManager&&Veeriste näitamine
Show &Margins
ActionManager,&Tekstiahela näitamineShow &Text Chain
ActionManager&Lõikevaru näitamineShow Bleeds
ActionManager0Kontekstimenüü näitamineShow Context Menu
ActionManagerDMittetrükitavate märkide näitamineShow Control Characters
ActionManager*&Juhtjoonte näitamineShow G&uides
ActionManager8Kihi indikaatorite näitamineShow Layer Indicators
ActionManager*Joonlaudade näitamineShow Rulers
ActionManager<Tekstikasti veergude näitamineShow Text Frame Columns
ActionManager$&Suurus lukustatudSi&ze is Locked
ActionManager*Ühekordne vasakpoolneUnicode 0x2018Single Left
ActionManager>Ühekordne vasakpoolne prantsuseUnicode 0x2039Single Left Guillemet
ActionManager.Ühekordne ümberpööratudUnicode 0x201BSingle Reversed
ActionManager*Ühekordne parempoolneUnicode 0x2019Single Right
ActionManager>Ühekordne parempoolne prantsuseUnicode 0x203ASingle Right Guillemet
ActionManager&KapiteelkiriSmall &Caps
ActionManager&Poolituskoht
Smart &Hyphen
ActionManager$Tõmme &alusvõrgule
Sn&ap to Grid
ActionManager&Tõmme &juhtjoonteleSna&p to Guides
ActionManagerKaldkriipsSolidus
ActionManager$Lah&uta hulknurgadSplit &Polygons
ActionManager(Kleepuvad tööriistadSticky Tools
ActionManagerSirged topeltUnicode 0x0022Straight Double
ActionManager
StiilStyle
ActionManagerAla&indeks
Su&bscript
ActionManagerÜ&laindeksSu&perscript
ActionManagerLai tühikThick Space
ActionManagerKitsas tühik
Thin Space
ActionManager Lülita juhtjooni
Toggle Guides
ActionManagerLülita paletteToggle Palettes
ActionManager&Vihjed Toolti&ps
ActionManagerKaubamärk   Trademark
ActionManager*&Sõnade allajoonimineUnderline &Words
ActionManagerUnicode märgidUnicode Characters
ActionManager4Eemalda tekstikastide linkUnlink Text Frames
ActionManager
VaadeView
ActionManager
AknadWindows
ActionManager.Null-laiusega sisetühikZero Width NB Space
ActionManagerSuurendaZoom in
ActionManager(Suurenda või vähendaZoom in or out
ActionManagerVähendaZoom out
ActionManagerffff
ActionManagerffiffi
ActionManagerfflffl
ActionManagerfifi
ActionManagerflfl
ActionManagerftft
ActionManagerstst
ActionManager0Värvihalduse seadistusedCMS SettingsAdjustCmsDialogVa&hemaa:
&Distance:AlignDistribute"&Joondamise alus:
&Relative To:AlignDistribute$&Valitud juhtjoon:&Selected Guide:AlignDistribute......AlignDistributeJoondusAlignAlignDistributeJaotus
DistributeAlignDistributeVa&hemaa:
&Distance:AlignDistributePalette"&Joondamise alus:
&Relative to:AlignDistributePalette$&Valitud juhtjoon:&Selected Guide:AlignDistributePaletteŒ<qt>Joondamine järgmistel alustel:<ul><li>Esimene valitud element</li><li>Teine valitud element</li><li>Aktiivne lehekülg</li><li>Aktiivse lehekülje veerised</li><li>Juhtjoon</li><li>Valik</ul></qt>Ã<qt>Align relative to the:<ul><li>First selected item</li><li>Second Selected Item</li><li>The current page</li><li>The margins of the current page</li><li>A Guide</li><li>The selection</ul></qt>AlignDistributePaletteJoondusAlignAlignDistributePalette"Joondus ja jaotusAlign and DistributeAlignDistributePalette<Joondamine alumise serva järgi
Align bottomsAlignDistributePalettezElementide alumise serva joondamine ankru ülemise serva järgi'Align bottoms of items to top of anchorAlignDistributePalette:Joondamine vasaku serva järgiAlign left sidesAlignDistributePalettevElementide vasaku serva joondamine ankru parema serva järgi1Align left sides of items to right side of anchorAlignDistributePalette:Joondamine parema serva järgiAlign right sidesAlignDistributePalettevElementide parema serva joondamine ankru vasaku serva järgi1Align right sides of items to left side of anchorAlignDistributePalette<Joondamine ülemise serva järgi
Align topsAlignDistributePalettezElementide ülemise serva joondamine ankru alumise serva järgi'Align tops of items to bottom of anchorAlignDistributePalette2Tsentreerimine rõhtteljelCenter on horizontal axisAlignDistributePalette2Tsentreerimine püstteljelCenter on vertical axisAlignDistributePaletteJaotus
DistributeAlignDistributePalette<Alumiste servade võrdsed vahed Distribute bottoms equidistantlyAlignDistributePaletteBRõhtsuunas keskmete võrdsed vahed-Distribute centers equidistantly horizontallyAlignDistributePaletteBPüstsuunas keskmete võrdsed vahed+Distribute centers equidistantly verticallyAlignDistributePalette<Vasakute servade võrdsed vahed#Distribute left sides equidistantlyAlignDistributePalette<Paremate servade võrdsed vahed$Distribute right sides equidistantlyAlignDistributePalettePElementide jaotus määratud vahemaa järgi0Distribute the items with the distance specifiedAlignDistributePalette<Ülemiste servade võrdsed vahedDistribute tops equidistantlyAlignDistributePaletteEsimene valitudFirst SelectedAlignDistributePaletteJuhtjoonGuideAlignDistributePaletteViimane valitud
Last SelectedAlignDistributePalettezElementide ja lehekülje külgede rõhtsate vahede võrdsustamine:Make horizontal gaps between items and sides of page equalAlignDistributePalette„Elementide ja lehekülje külgveeriste rõhtsate vahede võrdsustamineBMake horizontal gaps between items and sides of page margins equalAlignDistributePalettePElementide rõhtsate vahede võrdsustamine(Make horizontal gaps between items equalAlignDistributePalette€Elementide rõhtsate vahede võrdsustamine määratud väärtuse järgi?Make horizontal gaps between items equal to the value specifiedAlignDistributePaletteŒElementide ja lehekülje üla- ja alaserva püstiste vahede võrdsustamineEMake vertical gaps between items and the top and bottom of page equalAlignDistributePaletteElementide ja lehekülje üla- ja alaveerise püstiste vahede võrdsustamineMMake vertical gaps between items and the top and bottom of page margins equalAlignDistributePalettePElementide püstiste vahede võrdsustamine&Make vertical gaps between items equalAlignDistributePalette€Elementide püstiste vahede võrdsustamine määratud väärtuse järgi=Make vertical gaps between items equal to the value specifiedAlignDistributePaletteVeerisedMarginsAlignDistributePaletteValik puudub
None SelectedAlignDistributePaletteLehekülgPageAlignDistributePalette
Valik     SelectionAlignDistributePalette^Valitud juhtjoone asukoht, mille järgi joondada.The location of the selected guide to align toAlignDistributePaletteX: %1%2X: %1%2AlignDistributePaletteY: %1%2Y: %1%2AlignDistributePalette(Joonda tekst keskeleAlign Text CenterAlignSelect"Püsiv rööpjoondusAlign Text Forced JustifiedAlignSelectRööpjoondusAlign Text JustifiedAlignSelect*Joonda tekst vasakuleAlign Text LeftAlignSelect*Joonda tekst paremaleAlign Text RightAlignSelect pt ptAnnotToimingActionAnnotVälimus
AppearanceAnnotEsilekerkivBeveledAnnot
PiireBorderAnnotNuppButtonAnnotArvutamine CalculateAnnot
LoobuCancelAnnotMuuda...     Change...Annotmärgiga
CharactersAnnotLinnukeCheckAnnotMärkekast     Check BoxAnnot Märkimise stiil:Check Style:AnnotRingCircleAnnot
Värv:Color:AnnotLiitkast    Combo BoxAnnotRistCrossAnnotKohandatudCustomAnnot&Kohandatud skriptidCustom ScriptsAnnot:Kohandatud arvutamise skript:Custom calculation script:AnnotRKohandatud sobivuse kontrollimise skript:Custom validate script:AnnotPunktiirDashedAnnotKuupäevDateAnnotKuupäevavormingDate FormatAnnotKümnendkohti:        Decimals:Annot*Vaikimisi on märgitudDefault is CheckedAnnotSihtkohtDestinationAnnotRombDiamondAnnot,Väärtust ei eksporditaDo Not Export ValueAnnotEi kerita
Do Not ScrollAnnot0Õigekirja ei kontrollitaDo Not Spell CheckAnnotRedigeeri...Edit...AnnotRedigeeritavEditableAnnotbSisesta siia komadega eraldatult väljade nimekiri+Enter a comma separated list of fields hereAnnotSündmus:Event:AnnotNäide:Example:Annot8Absoluutse failinime eksportExport absolute FilenameAnnotFDFFDFAnnotVälja omadusedField PropertiesAnnotVälja vorming:Field is formatted as:AnnotFLippu ignoreeritakse PDF 1.3 korralFlag is ignored for PDF 1.3Annot&Font PDF 1.2 jaoks:Font for use with PDF 1.3:AnnotVormingFormatAnnotVorming:Format:AnnotVorming
FormattingAnnotLiikumineGo ToAnnotHTMLHTMLAnnotPeidetudHiddenAnnotEsiletõstmine   HighlightAnnot$Ikooni paigutus...Icon Placement...AnnotIkoonidIconsAnnotjPildid (*.tif *.png *.jpg *.xpm);;%1;;Kõik failid (*)3Images (*.tif *.png *.jpg *.xpm);;%1;;All Files (*)Annot˜Pildid (*.tif *.png *.jpg *.xpm);;PostScript (*.eps *.epsi);;Kõik failid (*)JImages (*.tif *.png *.jpg *.xpm);;PostScript (*.eps *.epsi);;All Files (*)AnnotAndmete importImport DataAnnot<Andmed imporditakse asukohast:Import Data from:AnnotSüvistatudInsetAnnotInverteeritudInvertAnnotJavaScript
JavaScriptAnnotKlahv:
Keystroke:AnnotPiiratudLimit ofAnnotNimekirjakastList BoxAnnotHiir üles
Mouse DownAnnotHiir pealeMouse EnterAnnotHiir ära
Mouse ExitAnnotHiir allaMouse UpAnnotMitmerealine
Multi-LineAnnot
Nimi:Name:AnnotEi trükitaNo PrintAnnotEi näidataNo ViewAnnotPuudubNoneAnnotPuudubactionNoneAnnotPuudub        highlightNoneAnnotNormaalneNormalAnnotArvNumberAnnotArvuvorming
Number FormatAnnotOKOKAnnotPole fookusesOn BlurAnnotFookusesOn FocusAnnotAvamineOpenAnnotValikudOptionsAnnotMuuOtherAnnotKontuurigaOutlinedAnnotPDFPDFAnnotFPDF-failid (*.pdf);;Kõik failid (*) PDF Files (*.pdf);;All Files (*)AnnotLehekülg:Page:AnnotParoolPasswordAnnot ProtsendivormingPercent FormatAnnotProtsent
PercentageAnnotVali...Pick...Annot
PuhasPlainAnnotRahasümbol eesPrepend Currency SymbolAnnotAllavajutatudPressedAnnotOmadused
PropertiesAnnotVajutatavPushAnnot"Ainult lugemiseks   Read OnlyAnnotEemaldaRemoveAnnotNõutavRequiredAnnot"Vormi lähtetamine
Reset FormAnnotPealeliikumisel       Roll OverAnnotSkript:Script:AnnotValiku muutmineSelection ChangeAnnotÜhtlaneSolidAnnotRuutSquareAnnotTähtStarAnnotStiil:Style:AnnotVormi saatmineSubmit FormAnnotSaatmisvorming:Submit format:Annot"Saatmine URL-ile:Submit to URL:Annot
TekstTextAnnotTekstiväli
Text FieldAnnot"Button Down tekstText for Button DownAnnotRoll Over tekstText for Roll OverAnnotPeenThinAnnotKellaaegTimeAnnotKellaajavormingTime FormatAnnot
Fail:To File:AnnotKohtspikker:Tooltip:Annot
Tüüp:Type:AnnotAllajoonitud    UnderlineAnnot,Rahasümboli kasutamineUse Currency SymbolAnnot&Ikoonide kasutamine      Use IconsAnnot"Sobivuse kontrollValidateAnnot(Väärtust ei arvutataValue is not calculatedAnnot@Väärtuse sobivust ei kontrollitaValue is not validatedAnnot8Väärtus on järgmiste väljadeValue is theAnnotRVäärtus peab olema suurem kui või võrdne:'Value must be greater than or equal to:AnnotNähtavus:Visibility:AnnotNähtavVisibleAnnotLaiWideAnnotLaius:Width:AnnotX-asukoht:X-Pos:AnnotXFDFXFDFAnnotY-asukoht:Y-Pos:AnnotŠNuppudel ikoonide kasutamiseks on vaja vähemalt normaalse nupu ikooni>You need at least the Icon for Normal to use Icons for ButtonsAnnot4ja väiksem kui või võrdne:and less or equal to:AnnotkeskmineaverageAnnotmaksimummaximumAnnotmiinimumminimumAnnot :of the following fields:AnnotkorrutisproductAnnot
summasumAnnotpt ptAnnota&%1;;Kõik failid (*)%1;;All Files (*)Annota&Lehekülg:&Page:Annota&Tüüp:&Type:Annota&X-asukoht&X-PosAnnota&Y-asukoht:&Y-Pos:Annota,Annotatsiooni omadusedAnnotation PropertiesAnnota&Muuda...
C&hange...AnnotaSihtkohtDestinationAnnota8Absoluutse failinime eksportExport absolute FilenameAnnotaVäline link
External LinkAnnota Väline veebilinkExternal Web-LinkAnnotaLinkLinkAnnotaAvamineOpenAnnota
TekstTextAnnota,&Kõigile lehekülgedele
&All PagesApplyMasterPageDialog(&Paarislehekülgedele&Even PagesApplyMasterPageDialog"&Leheküljetoorik:
&Master Page:ApplyMasterPageDialog&Vahemikule
&Within RangeApplyMasterPageDialog
Alt+AAlt+AApplyMasterPageDialog
Alt+CAlt+CApplyMasterPageDialog
Alt+DAlt+DApplyMasterPageDialog
Alt+EAlt+EApplyMasterPageDialog
Alt+OAlt+OApplyMasterPageDialog
Alt+PAlt+PApplyMasterPageDialog
Alt+WAlt+WApplyMasterPageDialog8Leheküljetooriku rakendamineApply Master PageApplyMasterPageDialogÌValitud leheküljetooriku rakendamine paaris-, paaritutele või kõigile lehekülgedele määratud vahemikusSApply the selected master page to even, odd or all pages within the following rangeApplyMasterPageDialogRakendamineApply toApplyMasterPageDialog.&Aktiivsele leheküljele
Current &PageApplyMasterPageDialog4Paa&ritutele lehekülgedele
O&dd PagesApplyMasterPageDialog"Võimalik poolitusPossible HyphenationApplyMasterPageDialogkunitoApplyMasterPageDialog0.10.1AspellPluginnVõimaldab kontrollida õigekirja aspelli vahendusel. Keeli saab valida paigaldatud aspelli sõnaraamatute seast ning kontroll võib toimuda kohe töö ajal või ainult valitud teksti puhul.±Adds support for spell-checking via aspell. Languages can be chosen from among the installed aspell dictionaries, and spell-checking can be done on the fly, or on selected text.AspellPlugin(Aspelli plugina vigaAspell Plugin ErrorAspellPlugin$Õigekirja kontroll
Spell CheckerAspellPlugin<Õigekirja kontrollimise toetusSpell-checking supportAspellPluginLis&a sõna        &Add WordAspellPluginBase&Muuda&ChangeAspellPluginBase&Ignoreeri&IgnoreAspellPluginBase*Aktiivne sõnaraamat: Active Dictionary: AspellPluginBaseAktiivse sõna lisamine sinu isiklikku õigekirja kontrolli sõnaraamatusseLAdd the current word to the your personal spelling dictionary for future useAspellPluginBaseM&uuda kõikiChange A&llAspellPluginBasežLeidmata sõna asendamine asendusväljal näidatava sõnaga kõigil esinemiskordadelvChange all occurrences of the current word in the text that was not found to that shown in the replacement entry fieldAspellPluginBasenLeidmata sõna asendamine asendusväljal näidatava sõnagaWChange the current word that was not found to that shown in the replacement entry fieldAspellPluginBase
SulgeCloseAspellPluginBase I&gnoreeri kõikiI&gnore AllAspellPluginBasežAktiivses sõnaraamatus puuduva aktiivse teksti eiramine kõigil esinemiskordadelMIgnore all occurrences of the current text not found in the active dictionaryAspellPluginBasenAktiivses sõnaraamatus puuduva aktiivse teksti eiramine:Ignore the current text not found in the active dictionaryAspellPluginBase(Puudub sõnaraamatus:Not in Dictionary:AspellPluginBaseNSõnaraamatust puuduva sõna asendustekstJReplacement text for the current word that was not found in the dictionaryAspellPluginBaseAsendus:Replacement:AspellPluginBase$Õigekirja kontrollSpell CheckAspellPluginBaseBPraegu aktiivne sõnaraamat. Scribus kasutab aspelli sõnaraamatuid.<br/>Kui soovid sõnaraamatuid uuendada, tuleks need paigaldada sinu süsteemi tarkvarahalduriga.ÐThe currently active dictionary. Scribus uses aspell for dictionary support.<br />If you require updated or more dictionaries, you should install them via your system's installation system or package manager.AspellPluginBaseZSõna, mida ei leitud aktiivsest sõnaraamatust0Word that was not found in the active dictionaryAspellPluginBase&aspelli sõnaraamat. aspell dictionary.AspellPluginImplV isendeid selle lisamisega seansinimekirja." by adding it to the session list.AspellPluginImplªAspellPluginImpl::on_faddWordBtn_clicked(): sõna lisamine isiklikku nimekirja nurjus.PAspellPluginImpl::on_faddWordBtn_clicked(): Unable to add word to personal list.AspellPluginImplŽAspellPluginImpl::on_fskipAllBtn_clicked(): ei saa jätta vahele kõiki "MAspellPluginImpl::on_fskipAllBtn_clicked(): Unable to skip all instances of "AspellPluginImplbKas alustada uue valitud keelega valiku algusest?QDo you want start from the beginning of the selection with new language selected?AspellPluginImplLaaditi Loaded AspellPluginImplxAspelli sõnaraamatuid ei leitud. Palun paigalda kas või üks.=No available Aspell dictionaries found. Install some, please.AspellPluginImpl$Õigekirja kontroll
Spell CheckerAspellPluginImpl0Õigekiri on kontrollitudSpelling check completeAspellPluginImplÄaspellplugin (AspellPluginImpl::AspellPluginImpl): viga aspelli õigekirja kontrollija seadistuses.Yaspellplugin (AspellPluginImpl::AspellPluginImpl): Error in aspell speller configuration.AspellPluginImpl¾aspellplugin (AspellPluginImpl::AspellPluginImpl): viga aspelli õigekirja kontrollija loomisel.Taspellplugin (AspellPluginImpl::AspellPluginImpl): Error in creating aspell speller.AspellPluginImplvaikimisi default AspellPluginImplNooledArrowsAutoformButtonGroupVaikekujundidDefault ShapesAutoformButtonGroupVooskeem
Flow ChartAutoformButtonGroup
PusleJigsawAutoformButtonGroupErisümbolidSpecialsAutoformButtonGroupRi&bakood...&Barcode...Barcode”Scribuse kasutajaliides puhtas PostScriptis loodud ribakoodi generaatorile3Scribus frontend for Pure PostScript Barcode WriterBarcode11 või 12 arvu11 or 12 digitsBarcodeGenerator12 või 13 arvu12 or 13 digitsBarcodeGenerator¤12 või 13 arvu kriipsudega. ISBN-10 pärandvorming tunnistab 9 või 10 arvu kriipsudega, kuid see standard on tunnistatud alates 1. jaanuarist 2007 iganenuks. (Märkus: vana ISBN-10 teisendamiseks ISBN-13 vormingusse, lisa esimese 9 arvu ette prefiks 978-, nt. 1-56592-479-7 -> 978-1-56592-479. Viimane kontrollarv arvutatakse automaatselt.)Y12 or 13 digits with dashes. The legacy ISBN-10 format accepts 9 or 10 digits with dashes, but this standard was depreciated for public use after 1st January 2007. (Note: To convert an old ISBN-10 to a new ISBN-13, prefix 978- to the first 9 digits, e.g. 1-56592-479-7 -> 978-1-56592-479. The final check-digit will be calculated automatically.)BarcodeGenerator2 arvu2 digitsBarcodeGenerator5 arvu5 digitsBarcodeGenerator7 või 8 arvu
7 or 8 digitsBarcodeGenerator8 arvu8 digitsBarcodeGenerator*Ribakood pole täielikBarcode incompleteBarcodeGenerator.Viga faili avamisel: %1Error opening file: %1BarcodeGenerator&Vali ribakoodi tüüpSelect Barcode TypeBarcodeGeneratorVali tüüpSelect TypeBarcodeGeneratorrVarieeruv arv ASCII sümboleid ja erifunktsioonide sümboleid. Algab esialgsele märgistikule vastava sobiva algustähega. UCC/EAN-128 nõuab, et algustähele järgneks tingimata FNC 1 sümbol.éVariable number of ASCII characters and special function symbols, starting with the appropriate start character for the initial character set. UCC/EAN-128s must have a mandatory FNC 1 symbol immediately following the start character.BarcodeGenerator`Varieeruv arv tähti, arve ja sümboleid -. *$/+%.FVariable number of characters, digits and any of the symbols -. *$/+%.BarcodeGenerator$Varieeruv arv arveVariable number of digitsBarcodeGeneratorVVarieeruv arv arve ja sümboleid -$:/.+ABCD.<Variable number of digits and any of the symbols -$:/.+ABCD.BarcodeGenerator>Varieeruv arv arve ja suurtähti-Variable number of digits and capital lettersBarcodeGeneratorŠVarieeruv arv arve. ITF-14 koosneb 14 arvust ega sisalda kontrollarvuUVariable number of digits. An ITF-14 is 14 characters and does not have a check digitBarcodeGeneratorXVarieeruv arv kuueteistkümnendsüsteemi märke)Variable number of hexadecimal charactersBarcodeGenerator&Taust&BackgroundBarcodeGeneratorBase"Tühimär&gi kaitse&Guard WhitespaceBarcodeGeneratorBase6Tekst&i kaasamine ribakoodi&Include Text in BarcodeBarcodeGeneratorBase&Ribad&LinesBarcodeGeneratorBase&Tekst&TextBarcodeGeneratorBase&Tüüp:&Type:BarcodeGeneratorBase
Alt+BAlt+BBarcodeGeneratorBase
Alt+GAlt+GBarcodeGeneratorBase
Alt+IAlt+IBarcodeGeneratorBase
Alt+LAlt+LBarcodeGeneratorBase
Alt+NAlt+NBarcodeGeneratorBase
Alt+TAlt+TBarcodeGeneratorBase
Alt+UAlt+UBarcodeGeneratorBase,Taustavärv ribade taga'Background color - under the code linesBarcodeGeneratorBaseKoo&d:Co&de:BarcodeGeneratorBase*Ribakoodi ribade värvColor of the lines in barcodeBarcodeGeneratorBase*Teksti ja arvude värvColor of the text and numbersBarcodeGeneratorBaseVärvidColorsBarcodeGeneratorBasebNoolte joonistamine koodi järel tühiku tagamiseks-Draw arrows to be sure of space next the codeBarcodeGeneratorBaseVormingFormatBarcodeGeneratorBasedKontrollsumma genereerimine ja kaasamine ribakoodi*Generate and include a checksum in barcodeBarcodeGeneratorBase0Siin näeb vihjeid ja abiHints and help is shown hereBarcodeGeneratorBase0Ko&ntrollsumma kaasamineI&nclude ChecksumBarcodeGeneratorBase\Märkimise korral võib ribakoodis olla ka tähti4If checked, there will be numbers in the barcode tooBarcodeGeneratorBase:Kontrolls&umma arvu kaasamineIncl&ude Checksum DigitBarcodeGeneratorBaseXKontrollsumma arvu lisamine ribakoodi teksti.Include the checksum digit in the barcode textBarcodeGeneratorBase$Ribakoodi lisamineInsert BarcodeBarcodeGeneratorBaseBTulemuse eelvaatlus. 72dpi näide.$Preview of the result. 72dpi sample.BarcodeGeneratorBase2Lähtesta ribakoodi näitedReset the barcode samplesBarcodeGeneratorBaseXVali mõni saadaolevatest ribakoodi tüüpidest-Select one of the available barcode type hereBarcodeGeneratorBasehKood ise arvuna. Vaata täpsemalt allolevat abiteadetIThe numeric representation of the code itself. See the help message belowBarcodeGeneratorBase&Nimi:&Name:BiblioKataloogi valikChoose a DirectoryBiblio6Visandimapi kataloogi valikChoose a Scrapbook DirectoryBiblioDImporditava visandimapifaili valik!Choose a scrapbook file to importBiblio
SulgeCloseBiblio2Sulge valitud visandimappClose the selected scrapbookBiblio(Kopeeritud elemendidCopied ItemsBiblioKopeerimine:Copy To:Biblio8Loo uus visandimapi lehekülgCreate a new scrapbook pageBiblioKustutaDeleteBiblioKustuta sisuDelete ContentsBiblioBKas tõesti kustutada kõik kirjed?)Do you really want to delete all entries?BibliohImpordi visandimapifail Scribuse versioonist <=1.3.2-Import an scrapbook file from Scribus <=1.3.2Biblio4Ava olemasolev visandimappLoad an existing scrapbookBiblioPeamineMainBiblioLiigutamine:Move To:BibliojNimi "%1" ei ole unikaalne.
Palun vali mõni muu nimi./Name "%1" is not unique.
Please choose another.BiblioUus kirje      New EntryBiblioUus nimiNew NameBiblioObjektObjectBiblio"Aseta leheküljele
Paste to PageBiblioNimeta ümberRenameBiblioSalvesta kui...
Save as...Biblio8Salvesta valitud visandimappSave the selected scrapbookBiblioVisandimapp        ScrapbookBiblio2Visandimapp (*.scs *.SCS)Scrapbook (*.scs *.SCS)BiblioJärjehoidjad        BookmarksBookPalette
AlatiAlways
ButtonIcon
LoobuCancel
ButtonIcon(Pealdis ikooni kohalCaption above Icon
ButtonIcon$Pealdis ikooni allCaption below Icon
ButtonIcon0Pealdis ikoonist vasakulCaption left to Icon
ButtonIconAinult pealdisCaption only
ButtonIcon&Pealdis ikooni pealCaption overlays Icon
ButtonIcon0Pealdis ikoonist paremalCaption right to Icon
ButtonIcon
IkoonIcon
ButtonIconIkooni paigutusIcon Placement
ButtonIconAinult ikoon       Icon only
ButtonIconVälimus:Layout:
ButtonIconMitte kunagiNever
ButtonIcon*MitteproportsionaalneNon Proportional
ButtonIconOKOK
ButtonIcon ProportsionaalneProportional
ButtonIconLähtestaReset
ButtonIcon$Skaleerimine viis:
Scale How:
ButtonIconSkaleerimine:Scale:
ButtonIcon.Kui ikoon on liiga suurWhen Icon is too big
ButtonIcon0Kui ikoon on liiga väikeWhen Icon is too small
ButtonIcon6Absoluutne kolorimeetrilineAbsolute ColorimetricCMSPrefsPertseptuaalne
PerceptualCMSPrefs4Suhteline kolorimeetrilineRelative ColorimetricCMSPrefsKüllastus
SaturationCMSPrefs,Värvih&alduse lubamine&Activate Color ManagementCMSPrefsBase&CMYK pildid:
&CMYK Images:CMSPrefsBase,&CMYK ühtlased värvid:&CMYK Solid Colors:CMSPrefsBase&Monitor:      &Monitor:CMSPrefsBase&RGB pildid:&RGB Images:CMSPrefsBase*&RGB ühtlased värvid:&RGB Solid Colors:CMSPrefsBaseMustpunkti kompenseerimisega saab parandada fotode kontrasti.
Kui dokumendis leidub fotosid, on soovitatav see valik sisse lülitada.‘Black Point Compensation is a method of improving contrast in photos.
It is recommended that you enable this if you have photos in your document.CMSPrefsBaseâPrinteri tootjapoolne värviprofiil.
See profiil peab vastama printerile ega tohi olla üldine profiil (s.t. sRGB).’Color profile for your printer model from the manufacturer.
This profile should be specific to your printer and not a generic profile (i.e. sRGB).CMSPrefsBaseVärviprofiil, mille oled genereerinud või saanud tootjalt.
See profiil peab vastama monitorile ega tohi olla üldine profiil (s.t. sRGB).ŸColor profile that you have generated or received from the manufacturer.
This profile should be specific to your monitor and not a generic profile (i.e. sRGB).CMSPrefsBasePKõigi värvide teisendamine printeriruumi#Convert all colors to printer spaceCMSPrefsBase\Imporditud CMYK piltide vaikimisi värviprofiil.Default color profile for imported CMYK imagesCMSPrefsBaseZImporditud RGB piltide vaikimisi värviprofiil-Default color profile for imported RGB imagesCMSPrefsBasenÜhtlaste CMYK värvide vaikimisi värviprofiil leheküljel7Default color profile for solid CMYK colors on the pageCMSPrefsBaselÜhtlaste RGB värvide vaikimisi värviprofiil leheküljel6Default color profile for solid RGB colors on the pageCMSPrefsBasePiltide vaikimisi renderdamisviis. Kui sa ei tea, kuidas seda muuta,
tuleks valida suhteline kolorimeetriline või pertseptuaalne.|Default rendering intent for images. Unless you know why to change it,
Relative Colorimetric or Perceptual should be chosen.CMSPrefsBaseÜhtlaste värvide vaikimisi renderdamisviis. Kui sa ei tea, kuidas seda muuta,
tuleks valida suhteline kolorimeetriline või pertseptuaalne.‚Default rendering intent for solid colors. Unless you know why to change it,
Relative Colorimetric or Perceptual should be chosen.CMSPrefsBaseøNiinimetatud väljundvaate lubamine, mis näitab printeri profiili alusel,
millised näevad dokumendi värvid välja trükkimisel.cEnable 'soft proofing' of how your document colors will print,
based on the chosen printer profile.CMSPrefsBaseVormFormCMSPrefsBasePildid:Images:CMSPrefsBase\Värviulatusest väl&jajäävate värvide märkimineMark Colors out of &GamutCMSPrefsBase Ekraanil näidatakse värve, mida ei pruugi olla võimalik korralikult trükkida.
See nõuab väga täpseid profiile ja on mõeldud lihtsalt hoiatuseks.‡Method of showing colors on the screen which may not print properly.
This requires very accurate profiles and serves only as a warning.CMSPrefsBaseP&rinter:    P&rinter:CMSPrefsBase"RenderdamisviisidRendering IntentsCMSPrefsBase@Printeri sim&uleerimine ekraanilSim&ulate Printer on the ScreenCMSPrefsBaseäTäieliku värvihaldusega keskkonna simuleerimine:
kõik värvid, nii RGB kui CMYK, teisendatakse printeri värviruumi.jSimulate a full color managed environment :
all colors, rgb or cmyk, are converted to printer color space.CMSPrefsBase"Ühtlased värv&id:Sol&id Colors:CMSPrefsBase(Süsteemsed profiilidSystem ProfilesCMSPrefsBase6Must&punkti kompenseerimineUse &Blackpoint CompensationCMSPrefsBase% %
CMYKChoose&Nimi:&Name:
CMYKChooseB:B:
CMYKChooseC:C:
CMYKChooseCMYKCMYK
CMYKChoose€Selle valimisel muudetakse värv spot-värviks, luues plaatide või separeerimise jaoks täiendava värvi. Enamasti on seda mõtet kasutada siis, kui logo või mõned muud värvid peavad olema äärmiselt täpsed või neid ei saa tekitada CMYK-i abil. Heaks näiteks on metallik- ja fluorestsensvärv, mida CMYK-iga on raske saavutada.HChoosing this will make this color a spot color, thus creating another spot when creating plates or separations. This is used most often when a logo or other color needs exact representation or cannot be replicated with CMYK inks. Metallic and fluorescent inks are good examples which cannot be easily replicated with CMYK inks.
CMYKChooseVärvi&mudelColor &Model
CMYKChoose.Dünaamilised värviribadDynamic Color Bars
CMYKChooseVärvi muutmine
Edit Color
CMYKChooseG:G:
CMYKChooseHSV-värvikaart
HSV Color Map
CMYKChooseVKui värvihaldus on lubatud, hoiatab kolmnurkne märk värvi ees, et see võib jääda parajasti valitud printeriprofiili värviulatusest välja. See tähendab, et trükkimisel ei pruugi värv olla täpselt selline, nagu seda näeb ekraanil. Lähemalt räägib värviulatuse hoiatustest käsiraamat värvihalduse osas.<If color management is enabled, a triangle warning indicator is a warning that the color maybe outside of the color gamut of the current printer profile selected. What this means is the color may not print exactly as indicated on screen. More hints about gamut warnings are in the online help under Color Management.
CMYKChooseSpot-värv
Is Spot Color
CMYKChooseK:K:
CMYKChooseM:M:
CMYKChooseUusNew
CMYKChooseVanaOld
CMYKChooseR:R:
CMYKChooseRGBRGB
CMYKChoose,Staatilised värviribadStatic Color Bars
CMYKChoosevSelle nimega värv on juba olemas, palun vali mõni muu nimi.@The name of the color already exists,
please choose another one.
CMYKChooseWeb Safe RGBWeb Safe RGB
CMYKChooseY:Y:
CMYKChooseœVärvi nimega "%1" ei saa luua.
See nimi on reserveeritud läbipaistvale värvileQYou cannot create a color named "%1".
It is a reserved name for transparent color
CMYKChoosejIlma nimeta värvi ei saa luua
Palun anna sellele nimi>You cannot create a color without a name
Please give it a name
CMYKChoose % %CWDialog&Loobu&CancelCWDialogÜ&henda&MergeCWDialog&Asenda&ReplaceCWDialog
Alt+CAlt+CCWDialog
Alt+MAlt+MCWDialog
Alt+RAlt+RCWDialog
Nurk:Angle:CWDialogB:B:CWDialogC:C:CWDialogCMYKCMYKCWDialog
CMYK:CMYK:CWDialogœKlõpsa rattal baasvärvi valimiseks. Selle värvimudel sõltub valitud meetodist.QClick the wheel to get the base color. Its color model depends on the chosen tab.CWDialog Värv %1 lisatud.Color %1 appended.CWDialog.Värv %1 on juba olemas!Color %1 exists already!CWDialog$Värvide ühendamine
Color MergingCWDialog$Värviskeemi meetodColor Scheme MethodCWDialogVärviratasColor WheelCWDialog6Valitud värviskeemi värvid.#Colors of your chosen color scheme.CWDialog¬Erinevus valitud ja arvutatud väärtuse vahel. Lähemalt räägib sellest dokumentatsioon.hDifference between the selected value and the counted ones. Refer to documentation for more information.CWDialogDokumentDocumentCWDialogViga: Error: CWDialogG:G:CWDialogH:H:CWDialogHSVHSVCWDialogHSV:HSV:CWDialogK:K:CWDialog0Värvid jäetakse muutmataLeave colors untouchedCWDialogM:M:CWDialogZLoodud värvide ühendamine dokumendi värvidega-Merge created colors into the document colorsCWDialog$Värvide ühendamineMerging colorsCWDialog*Avatakse värvihaldur.Now opening the color manager.CWDialogEelvaatlus:Preview:CWDialogR:R:CWDialogRGBRGBCWDialogRGB:RGB:CWDialogZDokumendi värvide asendamine loodud värvidega-Replace created colors in the document colorsCWDialogTulemusvärvid
Result ColorsCWDialogS:S:CWDialog"Näidisvärviskeem.Sample color scheme.CWDialogœVali värviskeemi loomiseks mõni meetod. Lähemalt räägib neist dokumentatsioon.`Select one of the methods to create a color scheme. Refer to documentation for more information.CWDialog€Levinumate nägemishäirete simuleerimine. Vali vajalik puudetüüp.?Simulate common vision defects here. Select type of the defect.CWDialogÐSoovitud värvi ei leitud. Arvatavasti valisid musta, halli või valge. Seda värvi pole võimalik töödelda.{Unable to find the requested color. You have probably selected black, gray or white. There is no way to process this color.CWDialogV:V:CWDialog$Nägemishäire tüüp:Vision Defect Type:CWDialogY:Y:CWDialog&Pikkus: %1
Nurk: %2Length: %1
Angle: %2Canvas(Laius: %1
Kõrgus: %2Width: %1
Height: %2Canvas
X: %1X: %1CanvasX: %1
Y: %2X: %1
Y: %2Canvas
Y: %1Y: %1CanvasVärvi ei leitudColor Not FoundCanvasMode_EyeDropperˆValitud nimi on juba olemas. Palun anna uuele värvile mõni muu nimi.\The name you have selected already exists. Please enter a different name for this new color.CanvasMode_EyeDropperšValitud värv puudub dokumendi värvikomplektis. Palun anna uuele värvile nimi.fThe selected color does not exist in the document's color set. Please enter a name for this new color.CanvasMode_EyeDropper.Kõik toetatud vormingudAll Supported FormatsCanvasMode_NormalAvamineOpenCanvasMode_Normal6Faili %1 kirjutamine nurjusCannot write file %1
CharSelectMärgipalettCharacter Palette
CharSelectFaili avamineChoose a filename to open
CharSelect,Kas tühjendada palett?Empty the Palette?
CharSelectVigaError
CharSelectjViga faili %1 lugemisel - fail on arvatavasti vigane.3Error reading file %1 - file is corrupted propably.
CharSelectJPõhjalikuma paleti näitamine/peitmineHide/Show Enhanced Palette
CharSelect8Kiirmärgipaleti salvestamineSave Quick Character Palette
CharSelectZScribuse märgipalett (*.ucp);;Kõik failid (*)+Scribus Char Palette (*.ucp);;All Files (*)
CharSelectxNii eemaldatakse paletist kõik märgid. Kas tõesti seda teha??You will remove all characters from this palette. Are you sure?
CharSelect&Font:&Font:CharSelectEnhanced
L&isa&InsertCharSelectEnhancedAraabiaArabicCharSelectEnhanced(Araabia laiendatud AArabic Extended ACharSelectEnhanced(Araabia laiendatud BArabic Extended BCharSelectEnhancedNooledArrowsCharSelectEnhancedLadina alusosaBasic LatinCharSelectEnhancedPlokidBlock ElementsCharSelectEnhanced(JoonekombinatsioonidBox DrawingCharSelectEnhancedMär&giklass:C&haracter Class:CharSelectEnhanced&PuhastaC&learCharSelectEnhancedRahasümbolidCurrency SymbolsCharSelectEnhancedKirillitsaCyrillicCharSelectEnhanced(Kirillitsa täiendosaCyrillic SupplementCharSelectEnhanced2Kustutab aktiivse valiku. Delete the current selection(s).CharSelectEnhancedPiltmärgidDingbatsCharSelectEnhanced,Põhjalikum märgipalettEnhanced Character PaletteCharSelectEnhanced"Täielik märgistikFull Character SetCharSelectEnhanced.Üldised kirjavahemärgidGeneral PunctuationCharSelectEnhanced.Geomeetrilised kujundidGeometric ShapesCharSelectEnhanced"Lisatavad glüüfidGlyphs to InsertCharSelectEnhancedKreekaGreekCharSelectEnhanced"Kreeka laiendatudGreek ExtendedCharSelectEnhancedHeebreaHebrewCharSelectEnhanced&Kood:
Insert &Code:CharSelectEnhancedHLisab märgid teksti kursori asukohta/Insert the characters at the cursor in the textCharSelectEnhanced&Ladina laiendatud ALatin Extended-ACharSelectEnhanced&Ladina laiendatud BLatin Extended-BCharSelectEnhanced"Latin-1 täiendosaLatin-1 SupplementCharSelectEnhanced(Tähelaadsed sümbolidLetterlike SymbolsCharSelectEnhancedLigatuurid        LigaturesCharSelectEnhanced*Matemaatilised märgidMathematical OperatorsCharSelectEnhanced*Mitmesugused sümbolidMiscellaneous SymbolsCharSelectEnhancedArvuvormidNumber FormsCharSelectEnhancedVäikesed märgidSmall Form VariantsCharSelectEnhancedErisümbolidSpecialsCharSelectEnhanced&Üla- ja alaindeksidSuper- and SubscriptsCharSelectEnhancedTKirjuta siia Unicode neljaarvuline väärtus0Type in a four digit Unicode value directly hereCharSelectEnhanced"Hiire paremat nuppu all hoides näeb pisipilti.
Klahviga Insert saab lisada glüüfi allolevasse valikusse, klahviga Delete eemaldada viimati lisatu³You can see a thumbnail if you press and hold down the right mouse button.
The Insert key inserts a Glyph into the Selection below and the Delete key removes the last inserted oneCharSelectEnhancedStiil puudubNo StyleCharStyleComboBoxKustutaDelete
CharTableView&Ignoreeri vigu&Ignore Errors
CheckDocumentXAnnotatsioon kasutab muud kui TrueType fonti#Annotation uses a non TrueType font
CheckDocument,Sulandamise kasutamineBlendmode used
CheckDocument Kontrolli uuestiCheck again
CheckDocument"Aktiivne profiil:Current Profile:
CheckDocumentDokumentDocument
CheckDocumentTühi pildikastEmpty Image Frame
CheckDocumentVabad objektidFree Objects
CheckDocument Puuduvad glüüfidGlyphs missing
CheckDocumentLeitud vigade eiramine ning ekspordi või trükkimise jätkamine. Enne jätkamist tuleks kindlasti vigade iseloom endale selgeks teha.yIgnore found errors and continue to export or print. Be sure to understand the errors you are ignoring before continuing.
CheckDocumentPilt on GIFImage is GIF
CheckDocumentbPildi lahutus on üle %1 DPI,
praegu %2 x %3 DPI-d4Image resolution above %1 DPI,
currently %2 x %3 DPI
CheckDocumentdPildi lahutus on alla %1 DPI,
praegu %2 x %3 DPI-d4Image resolution below %1 DPI,
currently %2 x %3 DPI
CheckDocumentProbleemid: %1Issue(s): %1
CheckDocumentElemendidItems
CheckDocumentKihtLayer
CheckDocumentKiht "%1"
Layer "%1"
CheckDocument
KihidLayers
CheckDocument"LeheküljetoorikudMaster Pages
CheckDocumentPuuduv pilt
Missing Image
CheckDocument*Probleeme ei esinenudNo Problems found
CheckDocumentOKOK
CheckDocument*Objekt on läbipaistevObject has transparency
CheckDocumentJObjekt on PDF-i annotatsioon või väli#Object is a PDF Annotation or Field
CheckDocument6Objekt on põimitud PDF-failObject is a placed PDF
CheckDocument6Objekt ei paikne leheküljelObject is not on a Page
CheckDocumentLehekülgPage 
CheckDocument&Trükieelne kontrollPreflight Verifier
CheckDocumentÔTrükieelne profiil, mille põhjal luuakse aruanne. Valikud saab määrata dokumendi või üldistes seadistustesgPreflight profile to base the report generation on. Options can be set in Document Setup or Preferences
CheckDocumentProbleemidProblems
CheckDocumentnDokumendi taasuurimine, et kontrollida tehtud parandusi>Rerun the document scan to check corrections you may have made
CheckDocument&Teksti ülejooksmine
Text overflow
CheckDocument0Läbipaistvuse kasutamineTransparency used
CheckDocumentnEi õnnestunud koguda kõigi faile väljundiks failile:
%10Cannot collect all files for output for file:
%1CollectForOutput<Faili ei õnnestunud koguda:
%1Cannot collect the file: 
%1CollectForOutputKataloogi valikChoose a DirectoryCollectForOutputKogumine...
Collecting...CollectForOutputK&ustuta&DeleteColorManager&Redigeeri&EditColorManager&Impordi&ImportColorManager&Nimi:&Name:ColorManager&Uus&NewColorManager &Eemalda kasutud&Remove UnusedColorManager.&Salvesta värvikomplekt&Save Color SetColorManager Kõik toetatud vormingud (%1);;Dokumendid (%2);;Muud failid (%3);;Kõik failid (*)KAll Supported Formats (%1);;Documents (%2);;Other Files (%3);;All Files (*)ColorManagerNime valik
Choose a NameColorManager2Vali avatav värvikomplektChoose a color set to loadColorManagerVärvikomplektid
Color SetsColorManagerVärvidColorsColorManager%1 koopia
Copy of %1ColorManagerLLoo aktiivses värvikomplektis uus värv)Create a new color within the current setColorManager.Aktiivne värvikomplekt:Current Color Set:ColorManager&Klooni
D&uplicateColorManager(Kustuta valitud värv#Delete the currently selected colorColorManager.Redigeeri valitud värvi!Edit the currently selected colorColorManageršKui värvihaldus on lubatud, hoiatab kolmnurkne märk värvi ees, et see võib jääda parajasti valitud printeriprofiili värviulatusest välja. See tähendab, et trükkimisel ei pruugi värv olla täpselt selline, nagu seda näeb ekraanil. Spot-värve tähistatakse punase ringikesega. Täpsemalt tutvustab värviulatuse hoiatusi dokumentatsioon värvihalduse osas. Kokkutrükivärvidel on värvi ees registreerimismärk. Neid tuleb kasutada ainult printeri- ja lõikemärkide jaoks.åIf color management is enabled, a triangle warning indicator is a warning that the color maybe outside of the color gamut of the current printer profile selected. What this means is the color may not print exactly as indicated on screen. Spot colors are indicated by a red circle. More hints about gamut warnings are in the online help under Color Management. Registration colors will have a registration mark next to the color. Use Registration only for printers marks and crop marks.ColorManagerVärvide import
Import ColorsColorManager†Impordi olemasolevast dokumendist värvid aktiivsesse värvikomplekti:Import colors to the current set from an existing documentColorManagerInfoInformationColorManager(Kopeeri valitud värv+Make a copy of the currently selected colorColorManagernMuuda aktiivne värvikomplekt vaikimisi värvikomplektiks/Make the current colorset the default color setColorManagerUus värv   New ColorColorManager~Eemalda kasutamata värvid dokumendi aktiivsest värvikomplektist6Remove unused colors from current document's color setColorManager>Salvesta aktiivne värvikomplektSave the current color setColorManager¨Fail %1 ei sisalda värve, mida saaks importida.
Kui see on PostScripti põhine fail, võiks proovida seda importida (Fail -&gt; Import. 
Sugugi kõigis failides ei ole DSC-le vastavaid kommentaare, mis sisaldaks värvi kirjeldust.
See takistab mõnest failist värvide importimist.
Täpsemalt kõneleb sellest dokumentatsiooni värvide muutmise osa.QThe file %1 does not contain colors which can be imported.
If the file was a PostScript-based, try to import it with File -&gt; Import. 
Not all files have DSC conformant comments where the color descriptions are located.
 This prevents importing colors from some files.
See the Edit Colors section of the documentation for more details.ColorManager1. analoogvärv1st. Analogous
ColorWheel$1. lõhestatud värv
1st. Split
ColorWheel41. tetraad (baasi vastand)1st. Tetradic (base opposite)
ColorWheel1. triaad1st. Triadic
ColorWheel2. analoogvärv2nd. Analogous
ColorWheel$2. lõhestatud värv
2nd. Split
ColorWheel"2. tetraad (nurk)2nd. Tetradic (angle)
ColorWheel2. triaad2nd. Triadic
ColorWheel$3. lõhestatud värv
3rd. Split
ColorWheel43. tetraad (nurga vastand)3rd. Tetradic (angle opposite)
ColorWheel$4. lõhestatud värv
4th. Split
ColorWheelAnaloogvärvid    Analogous
ColorWheelBaasvärv
Base Color
ColorWheel&Komplementaarvärvid
Complementary
ColorWheel Monokromaatiline
Monochromatic
ColorWheel*Monokromaatiline tumeMonochromatic Dark
ColorWheel,Mnonokromaatiline heleMonochromatic Light
ColorWheel<Lõhestatud komplementaarvärvidSplit Complementary
ColorWheelBNelikõla (topeltkomplementaarsus)Tetradic (Double Complementary)
ColorWheelTriaadTriadic
ColorWheel&Värviratas...&Color Wheel...ColorWheelPluginPVärvivalija, mis arvestab värviteooriat.*Color selector with color theory included.ColorWheelPlugin0Värviseadistuste abilineColor setting helperColorWheelPlugin&Rakenda&Apply
CommonStrings&Loobu&Cancel
CommonStrings&Ei&No
CommonStrings&OK&OK
CommonStrings&Salvesta&Save
CommonStrings&Jah&Yes
CommonStringsKolm lehekülge3-Fold
CommonStrings4 lehekülge4-Fold
CommonStringsAprillApril
CommonStringsAugustAugust
CommonStringsCMYKCMYK
CommonStringsKohandatudCustom
CommonStringsKohandatud: Custom: 
CommonStrings(KriipspunktpunktjoonDash Dot Dot Line
CommonStringsKriipspunktjoon
Dash Dot Line
CommonStringsPunktiirjoonDashed Line
CommonStringsDetsemberDecember
CommonStringsVaikimisiDefault
CommonStrings(Vaikimisi märgistiilDefault Character Style
CommonStrings(Vaikimisi joonestiilDefault Line Style
CommonStrings(Vaikimisi lõigustiilDefault Paragraph Style
CommonStrings0Deuteranoopia (roheline)Deuteranopia (Green)
CommonStringsPunktjoonDotted Line
CommonStringsKaks lehekülgeDouble Sided
CommonStringsDuotoneDuotone
CommonStringsVeebruarFebruary
CommonStrings
ReedeFriday
CommonStrings(Täielik värvipimedusFull Color Blindness
CommonStringsHalltoonid Grayscale
CommonStringsPildikastImage Frame
CommonStringsJaanuarJanuary
CommonStrings
JuuliJuly
CommonStrings
JuuniJune
CommonStringsPKirjavahemärkide väljaulatumine vasakuleLeft Hanging Punctuation
CommonStringsVasakpoolneLeft page location   Left Page
CommonStrings$Eendumine vasakuleLeft Protruding
CommonStringsJoonLine
CommonStrings
MärtsMarch
CommonStrings0Maks. glüüfi laiendamineMax. Glyph Extension
CommonStrings.Maks. sõnade koondamineMax. Word Tracking
CommonStringsMaiMay
CommonStringsKeskmineMiddle page locationMiddle
CommonStringsVasak keskmineMiddle Left page locationMiddle Left
CommonStringsParem keskmineMiddle Right page locationMiddle Right
CommonStrings.Min. glüüfi laiendamineMin. Glyph Extension
CommonStrings,Min. sõnade koondamineMin. Word Tracking
CommonStringsEsmaspäevMonday
CommonStringsMituMultiple
CommonStringsEiNo
CommonStringsPuudubNone
CommonStringsPuudubOptical Margin SettingNone
CommonStringsPuudub
color nameNone
CommonStringsNormaalneDefault single master pageNormal
CommonStrings"Normaalne vasakulDefault left master pageNormal Left
CommonStrings Normaalne keskelDefault middle master page
Normal Middle
CommonStrings"Normaalne paremalDefault right master pageNormal Right
CommonStrings"Tavaline nägemine
Normal Vision
CommonStringsNovemberNovember
CommonStringsOktooberOctober
CommonStringsPDF-i märkekast
PDF Check Box
CommonStringsPDF-i liitkast
PDF Combo Box
CommonStrings.PDF-i lingiannotatsioonPDF Link Annotation
CommonStrings&PDF-i nimekirjakastPDF List Box
CommonStrings$PDF-i kinnitusnuppPDF Push Button
CommonStrings0PDF-i tekstiannotatsioonPDF Text Annotation
CommonStrings PDF-i tekstiväliPDF Text Field
CommonStringsHulknurkPolygon
CommonStringsMurdjoonPolyline
CommonStringsPostScript
PostScript
CommonStrings"PostScript tase 1PostScript Level 1
CommonStrings"PostScript tase 2PostScript Level 2
CommonStrings"PostScript tase 3PostScript Level 3
CommonStrings(Protanoopia (punane)Protanopia (Red)
CommonStringsRGBRGB
CommonStringsRenderduskastRender Frame
CommonStringsPKirjavahemärkide väljaulatumine paremaleRight Hanging Punctuation
CommonStringsParempoolneRight page location
Right Page
CommonStrings$Eendumine paremaleRight Protruding
CommonStringsLaupäevSaturday
CommonStringsSeptember    September
CommonStringsÜks lehekülgSingle Page
CommonStringsÜhtlane joon
Solid Line
CommonStringsPühapäevSunday
CommonStringsTekstikast
Text Frame
CommonStrings$Tekst vektorjoonelText on a Path
CommonStringsNeljapäevThursday
CommonStrings(Tritanoopia (sinine)Tritanopia (Blue)
CommonStringsTeisipäevTuesday
CommonStringsTeadmataUnknown
CommonStringsHoiatusWarning
CommonStringsKolmapäev  Wednesday
CommonStringsWindows GDIWindows GDI
CommonStringsJahYes
CommonStrings Kustuta lehekülgDelete PageContextMenuAseta fail...
Paste File...ContextMenu0Aseta pilt lõikepuhvristPaste Image from ClipboardContextMenu.Eelvaatluse seadistusedPreview SettingsContextMenu@Lehekülje salvestamine toorikunaConvert Page to Master PageCopyPageToMasterPageBasedRakendatud leheküljetooriku elementide kopeerimineCopy Applied Master Page ItemsCopyPageToMasterPageBase
Nimi:Name:CopyPageToMasterPageBase,Uus leheküljetoorik %1New Master Page %1CopyPageToMasterPageDialog % %Cpalette pt ptCpaletteNurkAngleCpalette"Sulandamisre~iim:Blend Mode:CpaletteVärvColorCpalette"Värvi tumestamine
Color BurnCpalette"Värvi helestamineColor DodgeCpalette0Ristdiagonaalne üleminekCross Diagonal GradientCpaletteTumendamineDarkenCpalette(Diagonaalne üleminekDiagonal GradientCpaletteLahutamine
DifferenceCpalette¢Kas kõigi dokumendi värvinimekirja värvide või ainult kasutatud värvide näitaminePDisplay all colors from the document color list, or only the already used colorsCpaletteDAinult kasutatud värvide näitamineDisplay only used ColorsCpalette0Muuda täitevärvi omadusiEdit Fill Color PropertiesCpalette0Muuda joonevärvi omadusiEdit Line Color PropertiesCpalette0VäljajätmineVäljajätmine    ExclusionCpalette.Vaba lineaarne üleminekFree linear GradientCpalette.Vaba radiaalne üleminekFree radial GradientCpaletteKülm valgus
Hard LightCpaletteRõhtne üleminekHorizontal GradientCpaletteToonHueCpaletteHelendamineLightenCpaletteValgsus
LuminosityCpalette Liiguta vektoritMove VectorCpaletteØLiiguta üleminekuvektori algust hiire vasakut nuppu ja üleminekuvektori lõppu hiire paremat nuppu all hoides”Move the start of the gradient vector with the left mouse button pressed and move the end of the gradient vector with the right mouse button pressedCpaletteKorrutamineMultiplyCpaletteNormaalneNormalCpaletteNNormaalne või ülemineku täitmise meetodNormal or gradient fill methodCpaletteNiheOffsetsCpaletteLäbipaistmatus:Opacity:CpaletteÜlekatmineOverlayCpaletteMusterPatternCpalette$Radiaalne üleminekRadial GradientCpalettePööramineRotationCpaletteKüllastus
SaturationCpaletteVärviküllastusSaturation of colorCpaletteSkaleerimineScalingCpaletteEkraanScreenCpalette@Määra valitud värvi läbipaistvus+Set the transparency for the color selectedCpaletteVarjund:Shade:CpaletteSoe valgus
Soft LightCpalette2Läbipaistvuse seadistusedTransparency SettingsCpalette Püstine üleminekVertical GradientCpaletteX-skaala:X-Scale:CpaletteX:X:CpaletteY-skaala:Y-Scale:CpaletteY:Y:CpaletteLis&a vahemikku
&Add To RangeCreateRange&Loobu&CancelCreateRange&OK&OKCreateRange:Lehekülgede vahemiku lisamineAdd a Range of PagesCreateRange0Täpsem ümberkorraldamineAdvanced ReorderingCreateRange
Alt+AAlt+ACreateRange
Alt+CAlt+CCreateRange
Alt+DAlt+DCreateRange
Alt+LAlt+LCreateRange
Alt+OAlt+OCreateRange
Alt+UAlt+UCreateRange*Baasvahemiku valimineBasic Range SelectionCreateRange0Komadega eraldatud loendComma Separated ListCreateRange0Järjestikused leheküljedConsecutive PagesCreateRange Vahemiku loomineCreate RangeCreateRange&KustutaDe&leteCreateRange:Dokumendi lehekülgede vahemikDoc Page RangeCreateRange Paarisleheküljed
Even PagesCreateRangeAlates:From:CreateRangeL&iiguta alla
Move &DownCreateRange&Liiguta ülesMove &UpCreateRange6Lehekülgede arv dokumendis:Number of Pages in Document:CreateRange&Paaritud leheküljed  Odd PagesCreateRange,Leheküljerühma suurus:Page Group Size:CreateRange*Lehekülgede järjekord
Page OrderCreateRange&Lehekülgede vahemikRange of PagesCreateRange8Lehekülgede näidisjärjekord:Sample Page Order:CreateRange
kuni:To:CreateRange
(TAB)(TAB)   CsvDialog*CSV importija valikudCSV Importer Options     CsvDialog
LoobuCancel  CsvDialog"Väljade eraldaja:Field delimiter:        CsvDialog(Esimene rida on päisFirst row is a header     CsvDialogPuudubNone   CsvDialogOKOK     CsvDialog&Väärtuste eraldaja:Value delimiter:   CsvDialogKõik leheküljed        All PagesCupsOptions.Ainult paarisleheküljedEven Pages onlyCupsOptionsRõhtpaigutus LandscapeCupsOptionsPeegeldamineMirrorCupsOptions Lehekülgi lehele
N-Up PrintingCupsOptions4Ainult paaritud leheküljedOdd Pages onlyCupsOptions
ValikOptionCupsOptionsOrientatsioonOrientationCupsOptions"Lehekülgede valimPage SetCupsOptions&lehekülg lehe kohtaPage per SheetCupsOptions(lehekülge lehe kohtaPages per SheetCupsOptionsPüstpaigutusPortraitCupsOptions Printeri valikudPrinter OptionsCupsOptionsJSee dialoog näitab trükkimisel kasutatavaid CUPS-i valikuid. Täpsed parameetrid sõltuvad printeri draiverist. CUPS-i toetust saab kontrollida dialoogis Abi -> Info. Seal tuleb otsida kirjet C-C-T, milles C=CUPS, teine C=littlecms ja T=TIFF. Puuduva toetuse korral seisab vastava teegi asemel *.This panel displays various CUPS options when printing. The exact parameters available will depend on your printer driver. You can confirm CUPS support by selecting Help > About. Look for the listings: C-C-T These equate to C=CUPS C=littlecms T=TIFF support. Missing library support is indicated by a *CupsOptionsVäärtusValueCupsOptionsBEi õnnestunud kirjutada faili:
%1Cannot write the file: 
%1CurveWidgetJKõverafailid (*.scu);;Kõik failid (*)"Curve Files (*.scu);;All Files (*)CurveWidget$Inverteerib kõveraInverts the curveCurveWidgetLaadib kõvera
Loads a curveCurveWidgetAvamineOpenCurveWidget Lähtestab kõveraResets the curveCurveWidgetSalvestamineSave asCurveWidget Salvestab kõveraSaves this curveCurveWidget€Lülitab kõvera lineaarse ja kolmanda astme intepolatsiooni vahel<Switches between linear and cubic interpolation of the curveCurveWidget$&Faili tihendamine&Compress File
CustomFDialog4Värv&iprofiilide kaasamine&Include Color Profiles
CustomFDialog$Fo&ntide kaasamine&Include Fonts
CustomFDialogXScribuse dokumendi tihendamine salvestamisel%Compress the Scribus document on save
CustomFDialogKodeering: Encoding:
CustomFDialogjVärviprofiilide kaasamine dokunendi failide kogumisel=Include color profiles when collecting files for the document
CustomFDialog*Fontide kaasamine dokumendi failide kogumisel. Kontrolli kindlasti kõigi kogutavate fontide litsentse, sest sellest võib sõltuda õigus neid levitada.ŸInclude fonts when collecting files for the document. Be sure to know and understand licensing information for any fonts you collect and possibly redistribute.
CustomFDialog*Eelvaatluse näitamineShow Preview
CustomFDialogXValitud faili eelvaatluse ja teabe näitamine4Show a preview and information for the selected file
CustomFDialog
Nihe:Offset:
DashEditorVäärtus:Value:
DashEditor6Kasutaja katkestas toiminguCancelled by userDeferredTask"Värvi kustutamineDelete ColorDelColor Kustutatav värv:
Delete Color:DelColorAsendus:
Replace With:DelColor(Kustutatakse alates:Delete From:DelPages.Lehekülgede kustutamineDelete PagesDelPages
kuni:to:DelPagesBWord'i dokumendi import nurjus
%1"Importing Word document failed 
%1DocImImport nurjusImporting failedDocImA&utor:&Author:DocInfos&Kaasautorid:&Contributors:DocInfos&Võtmesõnad:
&Keywords:DocInfos&Keel:
&Language:DocInfos&Seos:
&Relation:DocInfosAll&ikas:&Source:DocInfos&Pealkiri:&Title:DocInfosªDokumendi loomisega seotud kuupäev vormingus YYYY-MM-DD (vastavalt ISO 8601 nõuetele)hA date associated with an event in the life cycle of the document, in YYYY-MM-DD format, as per ISO 8601DocInfosÐDokumendi nimi. Selle välja saab info huvides põimida nii Scribuse dokumenti kui ka PDF-i metaandmetesseƒA name given to the document. This field can be embedded in the Scribus document for reference, as well as in the metadata of a PDFDocInfosŠIsik või organisatsioon, kes on andnud panuse dokumendi sisu loomisse\A person or organisation responsible for making contributions to the content of the documentDocInfos~Isik või organisatsioon, kes vastutab dokumendi avaldamise eestFA person or organisation responsible for making the document availableDocInfos–Viide dokumendile, millest aktiivne dokument on tuletatud, nt. ISBN või URIUA reference to a document from which the present document is derived, eg. ISBN or URIDocInfosœViide seotud dokumendile, võib olla formaalne identifikaator, nt. ISBN või URI[A reference to a related document, possibly using a formal identifier such as a ISBN or URIDocInfosìDokumendi sisu ülevaade. See väli sisaldab dokumendi lühikirjeldust või kokkuvõtet. See põimitakse eksportimisel PDF-i‘An account of the content of the document. This field is for a brief description or abstract of the document. It is embedded in the PDF on exportDocInfosŽÜheselt mõistetav viide dokumendile kindlas kontekstis, n. ISBN või URISAn unambiguous reference to the document within a given context such as ISBN or URIDocInfos&Hõlmamine:
Co&verage:DocInfosKuupä&ev:Dat&e:DocInfos&Kirjeldus:
Descri&ption:DocInfos&Dokument  Documen&tDocInfosDokumendi infoDocument InformationDocInfos&Vorming:F&ormat:DocInfosTäiendav &infoFurther &InformationDocInfos I&dentifikaator:Identi&fier:DocInfos’Info dokumendiga seotud õiguste kohta, nt. autoriõigus, patent, kaubamärkZInformation about rights held in and over the document, eg. copyright, patent or trademarkDocInfos&Avaldaja:P&ublisher:DocInfosÕi&gused:Ri&ghts:DocInfos&Tüüp:T&ype:DocInfosžDokumendi sisu haare või ulatus, võib sisaldada asukohta, aega, jurisdiktsioonimThe extent or scope of the content of the document, possibly including location, time and jurisdiction rangesDocInfosPKeel, milles on kirja pandud dokumendi sisu. Tavaliselt keelekood (ISO-639 järgi), millele võib lisanduda sidekriips ja riigikood (ISO-3166 järgi), nt. et, en-GB, fr-CH­The language in which the content of the document is written, usually a ISO-639 language code optionally suffixed with a hypen and an ISO-3166 country code, eg. en-GB, fr-CHDocInfosŠDokumendi sisu iseloom või ~anr, nt. kategooria, funktsioon, ~anr vmsZThe nature or genre of the content of the document, eg. categories, functions, genres, etcDocInfos:Isik või organisatsioon, kes vastutab dokumendi sisu eest tervikuna. Selle välja saab info huvides põimida nii Scribuse dokumenti kui ka PDF-i metaandmetesse¾The person or organisation primarily responsible for making the content of the document. This field can be embedded in the Scribus document for reference, as well as in the metadata of a PDFDocInfosFDokumendi füüsiline või digitaalne kuju. Mainida tasuks nii andmekandja tüüpi kui ka mõõtmeid. Siin saab ära kasutada MIME tüüpide jaoks mõeldud RFC2045 ja RFC2046›The physical or digital manifestation of the document. Media type and dimensions would be worth noting. RFC2045,RFC2046 for MIME types are also useful hereDocInfosDokumendi sisu teema. See väli on mõeldud PDF-i põimitavate dokumendi võtmesõnade jaoks, mis aitavad PDF-failides otsida ja neid indekseerida–The topic of the content of the document. This field is for document keywords you wish to embed in a PDF, to assist searches and indexing of PDF filesDocInfos
Lis&a&AddDocSectionsK&ustuta&DeleteDocSections1, 2, 3, ...1, 2, 3, ...DocSections”<b>Nimi:</b> sektsiooni nimi, nt Indeks; võib ka ära jääda<br/><b>Näitamine:</b> märkimise korral näidatakse sektsioonis leheküljenumbreid, kui seda vajab üks või enam tekstikasti.<br/><b>Alates:</b> lehekülg, millest antud sektsiooni indeks algab.<br/><b>Kuni:</b> lehekülg, milleni antud sektsiooni indeks ulatub.<br/><b>Stiil:</b> kasutatav leheküljenumbri stiil.<br/><b>Algus:</b> indeks stiili vahemikus, millest alustatakse. Kui nt. Algus=2 ja Stiil=a,b,c, ..., algavad numbrid b-ga. Dokumendi esimese sektsiooni korral asendab see senise esimese lehekülje numbri uues failiaknas.E<b>Name:</b> Optional name for section eg. Index<br/><b>Shown:</b> Select to show the page numbers in this section if there is one or more text frames setup to do so.<br/><b>From:</b> The page index for this section to start at.<br/><b>To:</b> The page index for this section to stop at.<br/><b>Style:</b> Select the page number style to be used.<br/><b>Start:</b> The index within the Style's range to star at. Eg. If Start=2 and Style=a,b,c, ..., the numbers will begin at b. For the first section in the document this replaces the older First Page Number in the new file window.DocSectionsA, B, C, ...A, B, C, ...DocSectionsÎLisa dokumendile lehekülgede nummerdamise sektsioon. Uus sektsioon lisatakse valitud sektsiooni järele.qAdd a page numbering section to the document. The new section will be added after the currently selected section.DocSections
Alt+AAlt+ADocSections
Alt+DAlt+DDocSections4Kustuta valitud sektsioon.&Delete the currently selected section.DocSections*Dokumendi sektsioonidDocument SectionsDocSectionsAlatesFromDocSectionsI, II, III, ...I, II, III, ...DocSectionsNimiNameDocSections@Leheküljenumber väljub piiridestPage Number Out Of BoundsDocSectionsNäitamineShownDocSections
AlgusStartDocSections
StiilStyleDocSections¤Sisestatud väärtus väljub aktiivse dokumendi leheküljenumbrite vahemikust (%1-%2).`The value you have entered is outside the range of page numbers in the current document (%1-%2).DocSectionsKuniToDocSectionsa, b, c, ...a, b, c, ...DocSectionsi, ii, iii, ...i, ii, iii, ...DocSections
Lis&a&AddDocumentItemAttributes&Kopeeri&CopyDocumentItemAttributesK&ustuta&DeleteDocumentItemAttributes
Alt+AAlt+ADocumentItemAttributes
Alt+CAlt+CDocumentItemAttributes
Alt+DAlt+DDocumentItemAttributes
Alt+LAlt+LDocumentItemAttributes:Automaane lisamine elemendileAuto Add ToDocumentItemAttributesTõeväärtusBooleanDocumentItemAttributes&PuhastaC&learDocumentItemAttributes:Dokumendi elemendi atribuudidDocument Item AttributesDocumentItemAttributesPildikastidImage FramesDocumentItemAttributesTäisarvIntegerDocumentItemAttributes,On järglane elemendileIs Child OfDocumentItemAttributes*On eellane elemendileIs Parent OfDocumentItemAttributesNimiNameDocumentItemAttributesPuudubNoneDocumentItemAttributesPuudubauto addNoneDocumentItemAttributesPuudubtypesNoneDocumentItemAttributesParameeter       ParameterDocumentItemAttributesReaalarvReal NumberDocumentItemAttributes(On seotud elemendiga
Relates ToDocumentItemAttributesSeosRelationshipDocumentItemAttributesSeos elemendigaRelationship ToDocumentItemAttributesStringStringDocumentItemAttributesTekstikastidText FramesDocumentItemAttributesTüüpTypeDocumentItemAttributesVäärtusValueDocumentItemAttributes2PostScripti analüüsimine:Analyzing PostScript:EPSPlug:%1 pildi teisendamine nurjus!Converting of %1 images failed!EPSPlugVigaErrorEPSPlugSaatuslik vigaFatal ErrorEPSPlug0Elementide genereerimineGenerating ItemsEPSPlugGrupp%1Group%1EPSPlug0Faili:
%1
import nurjus!Importing File:
%1
failed!EPSPlugImport: %1
Importing: %1EPSPlugRedigeerimineEditEditToolBar&Kopeeri&CopyEditor&Redigeerimine&EditEditor&&Välju salvestamata&Exit without SavingEditor
&Fail&FileEditor"&Hangi väljanimed&Get Field NamesEditor&Uus&NewEditor&Ava...&Open...Editor&Aseta&PasteEditor&Tee uuesti&RedoEditor$&Salvesta ja välju&Save and ExitEditor&Võta tagasi&UndoEditor&PuhastaC&learEditorCtrl+CCtrl+CEditorCtrl+NCtrl+NEditorCtrl+XCtrl+XEditorCtrl+ZCtrl+ZEditorCtrl+VCtrl-VEditor&LõikaCu&tEditorRedaktorEditorEditorHJavaScriptid (*.js);;Kõik failid (*)!JavaScripts (*.js);;All Files (*)Editor Salvesta &kui...Save &As...Editor<<<<
EffectsDialog>>>>
EffectsDialog&Saadaolevad efektidAvailable Effects
EffectsDialogPehmendamineBlur
EffectsDialogHeledus
Brightness
EffectsDialogHeledus:Brightness:
EffectsDialog
LoobuCancel
EffectsDialogVärv 1:Color 1:
EffectsDialogVärv 2:Color 2:
EffectsDialogVärv 3:Color 3:
EffectsDialogVärv 4:Color 4:
EffectsDialog
Värv:Color:
EffectsDialogToonimineColorize
EffectsDialogKontrastContrast
EffectsDialogKontrast:    Contrast:
EffectsDialogKõveradCurves
EffectsDialogDuotoneDuotone
EffectsDialog&Kasutatavad efektidEffects in use
EffectsDialogHalltoonid      Grayscale
EffectsDialogPildiefektid
Image Effects
EffectsDialogInverteerimineInvert
EffectsDialogOKOK
EffectsDialogValikud:Options:
EffectsDialogPoster     Posterize
EffectsDialogPoster:
Posterize:
EffectsDialogQuadtoneQuadtone
EffectsDialogRaadius:Radius:
EffectsDialogVarjund:Shade:
EffectsDialogTeravustamineSharpen
EffectsDialogTritoneTritone
EffectsDialogVäärtus:Value:
EffectsDialog>Viga väljundfaili kirjutamisel.!Error writing the output file(s).ExportBitmapDFail on olemas. Kas kirjutada üle?File exists. Overwrite?ExportBitmapVSelle pildi suuruse jaoks jääb mälu napiks.(Insufficient memory for this image size.ExportBitmap(Salvestamine pildina
Save as ImageExportBitmapDon juba olemas. Kas kirjutada üle?exists already. Overwrite?ExportBitmap % %
ExportForm dpi dpi
ExportForm &Kõik leheküljed
&All pages
ExportForm$&Aktiivne lehekülg
&Current page
ExportForm$&Ekspordikataloog:&Export to Directory:
ExportForm&Kvaliteet: &Quality:
ExportForm&Vahemik&Range
ExportForm&Lahutus:&Resolution:
ExportForm&Suurus:&Size:
ExportFormAutomaatne   Automatic
ExportForm:Saadaolevad ekspordivormingudAvailable export formats
ExportForm&Muuda...
C&hange...
ExportForm,Muuda väljundkataloogiChange the output directory
ExportForm.Ekspordikataloogi valikChoose a Export Directory
ExportForm8Lehekülgede vahemiku eksportExport a range of pages
ExportForm2Kõigi lehekülgede eksportExport all pages
ExportForm"Eksport piltidenaExport as Image(s)
ExportFormBAinult aktiivse lehekülje eksportExport only the current page
ExportFormPildi &tüüp:Image &Type:
ExportForm,Pildi suurus pikslitesImage size in Pixels
ExportForm(Sisesta komadega eradatud arvud või märgid:
* tähistab kõiki lehekülgi, 1-5 lehekülgede vahemikku,
konkreetsed leheküljenumbrid vastavaid lehekülgi.ƒInsert a comma separated list of tokens where
a token can be * for all the pages, 1-5 for
a range of pages or a single page number.
ExportFormValikudOptions
ExportFormVahemikRange
ExportFormŒPiltide lahutus
Ekraanile mõeldud piltide korral võiks see olla 72 dpiFResolution of the Images
Use 72 dpi for Images intended for the Screen
ExportForm’Piltide suurus. 100% tähendab muudatusteta, 200% kaks korda suuremat jne.GSize of the images. 100% for no changes, 200% for two times larger etc.
ExportFormTekstipealdis     TextLabel
ExportFormØPiltide tihendustase - 100% korral tihendus puudub, 0% on suurim tihendus. Kahtluse korral vali 'Automaatne'sThe compression ratio of your images - 100% is no compression, 0% highest compression. If in doubt, use 'Automatic'
ExportFormÜVäljundkataloog, kuhu pildid salvestatakse.
Eksportfaili nimeks saab 'dokumendinimi-leheküljenumber.failitüüp'yThe output directory - the place to store your images.
Name of the export file will be 'documentname-pagenumber.filetype'
ExportForm % %
ExtImageProps"Sulandamisre~iim:Blend Mode:
ExtImagePropsVärvVärvColor
ExtImageProps"Värvi tumestamine
Color Burn
ExtImageProps"Värvi helestamineColor Dodge
ExtImagePropsTumendamineDarken
ExtImagePropsLahutamine
Difference
ExtImagePropsHägunemineDissolve
ExtImageProps,Ära kasuta vektorjooniDon't use any Path
ExtImagePropsVäljajätmine   Exclusion
ExtImageProps2Laiendatud pildi omadusedExtended Image Properties
ExtImagePropsKülm valgus
Hard Light
ExtImagePropsToonHue
ExtImageProps
KihidLayers
ExtImagePropsHelendamineLighten
ExtImagePropsLive-eelvaatlusLive Preview
ExtImagePropsValgsus
Luminosity
ExtImagePropsKorrutamineMultiply
ExtImagePropsNimiName
ExtImagePropsNormaalneNormal
ExtImagePropsLäbipaistmatus:Opacity:
ExtImagePropsÜlekatmineOverlay
ExtImagePropsVektorjoonedPaths
ExtImageProps$KüllastusKüllastus
Saturation
ExtImagePropsEkraanScreen
ExtImagePropsSoe valgus
Soft Light
ExtImagePropsAutor:Author:FDialogPreviewVärviruum:Colorspace:FDialogPreviewDPIDPIFDialogPreviewFailivorming:File Format:FDialogPreviewPealkiri puudubNo TitleFDialogPreviewLahutus:Resolution:FDialogPreview"Scribuse dokumentScribus DocumentFDialogPreviewSuurus:Size:FDialogPreviewPealkiri:Title:FDialogPreviewTeadmataUnknownFDialogPreview& asendati fondiga:  was replaced by: 
FileLoaderpMõned selles dokumendis kasutatavad fondid on asendatud:7Some fonts used by this document have been substituted:
FileLoaderFailFileFileToolBar
Tüüp:Face:
FontComboHStiil:Style:
FontComboHÕigusedAccess
FontListModel4Klõpsa väärtuse muutmiseksClick to change the value
FontListModel*Põimimine PostScriptiEmbed in PostScript
FontListModelPereFamily
FontListModelFondi nimi  Font Name
FontListModelVormingFormat
FontListModel$Fondifaili asukohtPath to Font File
FontListModel
StiilStyle
FontListModelAlamhulkSubset
FontListModelSüsteemSystem
FontListModelTüüpType
FontListModelTeadmataUnknown
FontListModelTeadmatafont formatUnknown
FontListModelKasutuselUse Font
FontListModel*Kasutamine dokumendisUsed in Doc
FontListModelKasutajaUser
FontListModelVariantVariant
FontListModel&&Saadaolevad fondid&Available Fonts       FontPrefsK&ustuta&Delete    FontPrefs&Eemalda&Remove    FontPrefsLis&a...A&dd...    FontPrefsLis&aasukohadAdditional &Paths        FontPrefsLisaasukohadAdditional Paths   FontPrefs$Saadaolevad fondidAvailable Fonts  FontPrefs&Muuda...
C&hange...  FontPrefsKataloogi valikChoose a Directory   FontPrefs&FondiasendusedFont &Substitutions  FontPrefsFondi nimi    Font Name   FontPrefsFondiasendusedFont Substitutions     FontPrefs²Fondi otsinguteed saab määrata ainult Fail -> Seadistused ja ainult siis, kui parajasti ei ole avatud ühtegi dokumenti. Fondi otsingutee muutmiseks sulge kõik avatud dokumendid ning vali Fail -> Seadistused -> Fondid.ÉFont search paths can only be set in File > Preferences, and only when there is no document currently open. Close any open documents, then use File > Preferences > Fonts to change the font search path.  FontPrefsAsendusReplacement     FontPrefsS&ulge&CloseFontPreview&Vaikeväärtus&DefaultFontPreview&Fondi suurus:&Font Size:FontPreview&Kiirotsing:&Quick Search:FontPreview
Alt+CAlt+CFontPreview
Alt+TAlt+TFontPreview$Fontide eelvaatlus
Fonts PreviewFontPreview Sulge eelvaatlus
Leave previewFontPreviewLähtesta tekstReset the textFontPreviewNäitetekstSample text to displayFontPreview&MääraSe&tFontPreview*Näiteteksti määramineSet the preview textFontPreview<Laiendatud fondiinfo näitamineShow Extended Font InformationFontPreview(Valitud fondi suurusSize of the selected fontFontPreview
TekstTextFontPreviewþSiia midagi kirjutades saab kiiresti otsida fondinimedes. Otsing on tõstutundetu. Kirjutatud teksti käsitletakse alamstringina.…Typing the text here provides quick searching in the font names. Searching is case insensitive. The given text is taken as substring.FontPreviewŠPõdur Zagrebi taellomängija-följetonist Ciqo külmetas kehvas garaa~is,Woven silk pyjamas exchanged for blue quartzFontPreview,&Fontide eelvaatlus...&Font Preview...FontPreviewPlugin6Fontide eelvaatluse dialoogFont Preview dialogFontPreviewPluginlSaadaolevate fontide sortimine, otsimine ja sirvimine.0Sorting, searching and browsing available fonts.FontPreviewPlugindKatkestab fontide asendamise ja dokumendi avamise.@Cancels these font substitutions and stops loading the document.FontReplaceDialogJSisselülitamisel kasutab Scribus määratud asendusi puuduvate fontide jaoks ka edaspidi. Seda saab tühistada või muuta menüükäsuga Redigeerimine->Seadistused->Fondid.©Enabling this tells Scribus to use these replacements for missing fonts permanently in all future layouts. This can be reverted or changed in Edit > Preferences > Fonts.FontReplaceDialogFondiasendusFont SubstitutionFontReplaceDialogœKui valida OK ja siis salvestada, kehtestatakse asendused dokumendis püsivalt.TIf you select OK, then save, these substitutions are made permanent in the document.FontReplaceDialogFAlati kasutatakse määratud asendusi"Make these substitutions permanentFontReplaceDialogOriginaalfont
Original FontFontReplaceDialogAsendusfontSubstitution FontFontReplaceDialogøDokument sisaldab fonte, mida pole sinu süsteemi paigaldatut. Palun vali neile sobiv asendus. Loobumisel dokumenti ei avata.£This document contains some fonts that are not installed on your system, please choose a suitable replacement for them. Cancel will stop the document from loading.FontReplaceDialog % %GradientEditorLLisa, muuda või eemalda värvimarkereid&Add, change or remove color stops hereGradientEditorAsukoht:   Position:GradientEditor Ülemineku vektorGradient VectorGradientVectorDialog
Lis&a&AddGuideManager&Veerg/rida&Column/RowGuideManager.&Juhtjoonte lukustamine&Lock GuidesGuideManager
&Muud&MiscGuideManager
&Arv:&Number:GuideManagerLe&heküljega&PageGuideManagerÜ&ksik&SingleGuideManager
L&isaA&ddGuideManager:Uue rõhtsa juhtjoone lisamineAdd a new horizontal guideGuideManager<Uue püstise juhtjoone lisamineAdd a new vertical guideGuideManager
Alt+AAlt+AGuideManager
Alt+DAlt+DGuideManager
Alt+EAlt+EGuideManager
Alt+GAlt+GGuideManager
Alt+LAlt+LGuideManager
Alt+PAlt+PGuideManager
Alt+SAlt+SGuideManager
Alt+YAlt+YGuideManager<&Rakenda kõigile lehekülgedeleAppl&y to All PagesGuideManager|Näidatavate juhtjoonte rakendamine dokumendi kõigile lehtedele3Apply the shown guides to all pages in the documentGuideManagerBRakendamine kõigile lehekülgedeleApply to all pagesGuideManager†Juhtjoontega veergude loomine, soovi korral veergude vahet määratesFCreate columns with guides, with an additional gap between the columnsGuideManager~Juhtjoontega ridade loomine, soovi korral ridade vahet määrates@Create rows with guides, with an additional gap between the rowsGuideManagerŠMääratud arvu aktiivse leheküljega seotud rõhtsate juhtjoonte loomineLCreate the selected number of horizontal guides relative to the current pageGuideManagerœMääratud arvu aktiivse lehekülje veeristega seotud rõhtsate juhtjoonte loomineVCreate the selected number of horizontal guides relative to the current page's marginsGuideManager”Määratud arvu aktiivse elemendivalikuga seotud rõhtsate juhtjoonte loomineZCreate the selected number of horizontal guides relative to the current selection of itemsGuideManagerŠMääratud arvu aktiivse leheküljega seotud püstiste juhtjoonte loomineJCreate the selected number of vertical guides relative to the current pageGuideManagerœMääratud arvu aktiivse lehekülje veeristega seotud püstiste juhtjoonte loomineTCreate the selected number of vertical guides relative to the current page's marginsGuideManager”Määratud arvu aktiivse elemendivalikuga seotud püstiste juhtjoonte loomineXCreate the selected number of vertical guides relative to the current selection of itemsGuideManagerK&ustutaD&eleteGuideManager&KustutaDe&leteGuideManagerBKustuta kõi&gi lehtede juhtjoonedDelete Guides from &All PagesGuideManagerBKustuta aktii&vse lehe juhtjooned Delete Guides from Current &PageGuideManagerTKõigi lehtede kõigi juhtjoonte kustutamine Delete all guides from all pagesGuideManagerfKõigi juhtjoonte kustutamine aktiivsest dokumendist+Delete all guides from the current documentGuideManager\Kõigi juhtjoonte kustutamine aktiivselt lehelt'Delete all guides from the current pageGuideManagerpKõigi aktiivsel lehel näidatavate juhtjoonte kustutamine+Delete all guides shown on the current pageGuideManagerHValitud rõhtsa juhtjoone kustutamine$Delete the selected horizontal guideGuideManagerJValitud püstise juhtjoone kustutamine"Delete the selected vertical guideGuideManager"Juhtjoonte haldur
Guide ManagerGuideManagerRõhtjoonedHorizontalsGuideManager,Juhtjoonte lukustamineLock the guidesGuideManagerV&eeristegaM&arginsGuideManager
A&rv:Nu&mber:GuideManagerBLoodavate rõhtsate juhtjoonte arv%Number of horizontal guides to createGuideManagerBLoodavate püstiste juhtjoonte arv#Number of vertical guides to createGuideManagerSidumineRefer toGuideManager&Valikuga
S&electionGuideManager&Vahe:  U&se Gap:GuideManagerVa&he:   Use &Gap:GuideManagerPüstjooned  VerticalsGuideManager
Lis&a&AddHelpBrowser"Lis&a järjehoidja
&Add BookmarkHelpBrowser&Järjehoidjad
&BookmarksHelpBrowser&Sisukord     &ContentsHelpBrowserK&ustuta&DeleteHelpBrowser&Redigeerimine&EditHelpBrowser&Välju&ExitHelpBrowser
&Fail&FileHelpBrowserOt&si...&Find...HelpBrowser&Uus&NewHelpBrowser&Trüki... &Print...HelpBrowser&Välju&QuitHelpBrowser
Ot&si&SearchHelpBrowser11HelpBrowserx<h2><p>Vabandust, käsiraamatut pole paigaldatud!</p><p>Palun vaata:</p><ul><li>http://docs.scribus.net - uusim dokumentatsioon</li><li>http://www.scribus.net - allalaadimine</li></ul></h2>°<h2><p>Sorry, no manual is installed!</p><p>Please see:</p><ul><li>http://docs.scribus.net for updated documentation</li><li>http://www.scribus.net for downloads</li></ul></h2>HelpBrowser&Järjehoidjad
Book&marksHelpBrowser&Kustuta kõikD&elete AllHelpBrowserOtsimineFindHelpBrowserOtsi &järgmine
Find &NextHelpBrowser"Otsi &järgmine...
Find &Next...HelpBrowserOtsi &eelmineFind &PreviousHelpBrowser Otsi &eelmine...Find &Previous...HelpBrowserUus järjehoidjaNew BookmarkHelpBrowser*Uue järjehoidja nimi:New Bookmark's Title:HelpBrowserScribuse abiScribus HelpHelpBrowserScribuse abiScribus Online HelpHelpBrowserO&tsingSe&archHelpBrowserOtsingusõna:Search Term:HelpBrowser0Otsimine on tõstutundetuSearching is case insensitiveHelpBrowserNõusAcceptHyAsk.Lisa erandite
nimekirjaAdd to the
Exception ListHyAsk2Lisa eiratavate
nimekirjaAdd to the
Ignore ListHyAsk
LoobuCancelHyAsk"Võimalik poolitusPossible HyphenationHyAskJäta vaheleSkipHyAskLisa uus kirjeAdd a new Entry
HySettingsMuuda kirjet
Edit Entry
HySettings"Erandite nimekiriException List
HySettingsEiramisnimekiriIgnore List
HySettingsAva:       Aperture:ImageInfoDialogKunstnik:Artist:ImageInfoDialogKaamera tootja:Camera Manufacturer:ImageInfoDialogKaamera mudel:
Camera Model:ImageInfoDialogKommentaar:Comment:ImageInfoDialogAutoriõigus:
Copyright:ImageInfoDialog"Kuupäev/kellaaeg:Date / Time:ImageInfoDialogKirjeldus:Description:ImageInfoDialogEXIF-info  EXIF InfoImageInfoDialogSäriaeg
Exposure timeImageInfoDialogÜldine infoGeneral InfoImageInfoDialog$Põimitud asukohad:Has Embedded Paths:ImageInfoDialog"Põimitud profiil:Has Embedded Profile:ImageInfoDialogKihid:Has Layers:ImageInfoDialogISO vaste:ISO equiv.:ImageInfoDialogPildi info
Image InfoImageInfoDialogProfiili nimi:
Profile Name:ImageInfoDialog Skänneri tootja:Scanner Manufacturer:ImageInfoDialogSkänneri mudel:Scanner Model:ImageInfoDialog(Kasutaja kommentaar:
User Comment:ImageInfoDialogImpordi AI...Import AI...ImportAIPlugin6Illustratori failide importImports Illustrator FilesImportAIPluginÞEnamiku Illustratori failide import aktiivsesse dokumenti,
teisendades nende vektorandmed Scribuse objektideks.lImports most Illustrator files into the current document,
converting their vector data into Scribus objects.ImportAIPlugin&Faili import nurjusThe file could not be importedImportAIPlugin*Impordi PostScript...Import PostScript...ImportPSPlugin2PostScript-failide importImports PostScript FilesImportPSPluginÚEnamiku PostScript-failide import aktiivsesse dokumenti,
teisendades nende vektorandmed Scribuse objektideks.kImports most PostScript files into the current document,
converting their vector data into Scribus objects.ImportPSPlugin.Kõik toetatud vormingudAll Supported FormatsImportXfigPluginImpordi Xfig...Import Xfig...ImportXfigPlugin&Xfig-failide importImports Xfig FilesImportXfigPluginÎEnamiku Xfig-failide import aktiivsesse dokumenti,
teisendades nende vektorandmed Scribuse objektideks.eImports most Xfig files into the current document,
converting their vector data into Scribus objects.ImportXfigPluginRõhtpaigutus Landscape
ImpositionPüstpaigutusPortrait
Imposition&Broaüür&BookletImpositionBase&Loobu&CancelImpositionBase&OK&OKImpositionBase1616ImpositionBase44ImpositionBase88ImpositionBase‚<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Eralda leheküljed komaga, vahemikud sidekriipsuga, nt. 1,4,9-11 lehekülgede 1, 4, 9, 10, 11 jaoks.</p></body></html>¹<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Separate pages with a comma, ranges with a hyphen, e.g. 1,4,9-11 to get pages 1,4,9,10,11.</p></body></html>ImpositionBase
Alt+CAlt+CImpositionBase
Alt+GAlt+GImpositionBase
Alt+UAlt+UImpositionBaseTagakülgBack page fromImpositionBaseTagakülg  Back sideImpositionBaseKoopiadCopiesImpositionBaseSihtlehekülgDestination pageImpositionBaseKahe&poolne
Do&uble sidedImpositionBaseKahepoolneDouble sidedImpositionBaseVoltimineFoldImpositionBaseEsikülgFront page fromImpositionBaseEsikülg
Front sideImpositionBase&VõrgustikGri&dImpositionBaseKõrgusHeightImpositionBasePoognamontaa~
ImpositionImpositionBaseOrientatsioonOrientationImpositionBaseLeheküljedPagesImpositionBase(Lehekülgi lehe kohtaPages per sheetImpositionBaseEelvaatlusPreviewImpositionBase*Värskenda eelvaatlustRefresh previewImpositionBaseSuurusSizeImpositionBase
LaiusWidthImpositionBase"P&oognamontaa~...&Imposition...ImpositionPlugin,Poognamontaa~i dialoogImposition dialogImpositionPluginfVõrgustike, broaüüride ja voltimisega poognamontaa~'Imposition on grids, booklets and foldsImpositionPlugin&Kõrgus:&Height:InsPageL&isatakse&InsertInsPage"&Leheküljetoorik:
&Master Page:InsPage&Suurus:&Size:InsPage&Laius:&Width:InsPage$Lehekülje lisamineInsert PageInsPageRõhtpaigutus LandscapeInsPage"LeheküljetoorikudMaster PagesInsPageLObjektide liigutamine koos leheküljegaMove Objects with their PageInsPageOrie&ntatsioon:
Orie&ntation:InsPage Lehekülje suurus    Page SizeInsPagelehekülg(e)Page(s)InsPagePüstpaigutusPortraitInsPage pärast lehekülge
after PageInsPage
lõppuat EndInsPageenne lehekülgebefore PageInsPageP&ildikast&Image FrameInsertAFrameAsuko&ht     &LocationInsertAFrame&Valikud&OptionsInsertAFrame&Suurus&SizeInsertAFrame&Tekstikast&Text FrameInsertAFrame......InsertAFrame<b>Tekstikasti lisamine</b><br/>Tekstikast võimaldab sisestada teksti vajalikku kohta vajaliku vormindusega. Kui soovid kohe kasti dokumendi importida, vali tekstifail valikute kaardil. Scribus toetab paljude vormingute importimist alates klaartekstist ja lõpetades OpenOffice.org-i dokumentidega.<br/>Sisestatud teksti saab redigeerida ja vormindada kas otse leheküljel või lihtsas looredaktoris.™<b>Insert a text frame</b><br/>A text frame allows you to enter any text in a defined position with the formatting you choose. You may select a text file on the Options tab if you want to immediately import a document into the frame. Scribus supports a wide variety of importable formats from plain text to OpenOffice.org.<br/>Your text may be edited and formatted on the page directly or in the Story Editor.InsertAFrame¶<b>Pildikasti lisamine</b><br/>Pildikast võimaldab sisestada leheküljele pildi. Piltidele saab ükshaaval või kombineeritult rakendada mitmesuguseid pildiefekte, sealhulgas läbipaistvus, toon ja muud sellised, mis võimaldavad pilti retuaeerida või luua huvitavaid visuaalseid efekte. Piltide skaleerimine ja kuju muutmine käib omaduste paleti abil.N<b>Insert an image frame</b><br/>An image frame allows you to place an image onto your page. Various image effects may be applied or combined including transparencies, brightness, and posterisation that allow retouching or the creation of interesting visual results. Image scaling and shaping is performed with the Properties Palette.InsertAFrameKõik leheküljed      All PagesInsertAFrameVeerud:Columns:InsertAFrame"Aktiivne lehekülgCurrent PageInsertAFrame$Kohandatud asukohtCustom PositionInsertAFrame"Kohandatud suurusCustom SizeInsertAFrame2Tekstikasti veergude vahe.Distance between the columns in the text frameInsertAFrame
Vahe:Gap:InsertAFrame(Lisatud kasti kõrgusHeight of the inserted frameInsertAFrameKõrgus:Height:InsertAFrameKasti lisamineInsert A FrameInsertAFrameHKasti lisamine valitud lehekülgedele!Insert frames on a range of pagesInsertAFramehKasti lisamine kõigile olemasolevatele lehekülgedele'Insert one frame for each existing pageInsertAFrameBÜhe või enama pildikasti lisamineInsert one or more image framesInsertAFrameDÜhe või enama tekstikasti lisamineInsert one or more text framesInsertAFrameZKasti lisamine kohandatud asukohta leheküljel1Insert the frame at a custom position on the pageInsertAFramebKasti lisamine lehekülje ülemisse vasakusse nurka,Insert the frame at the top left of the pageInsertAFramevKasti lisamine lehekülje lõikevaru ülemisse vasakusse nurka2Insert the frame at the top left of the page bleedInsertAFrametKasti lisamine lehekülje veeriste ülemisse vasakusse nurka4Insert the frame at the top left of the page marginsInsertAFrameXKasti lisamine ainult aktiivsele leheküljele)Insert the frame on the current page onlyInsertAFrameNUue kasti lisamine kohandatud suurusega'Insert the new frame with a custom sizeInsertAFrame¤Uue kasti lisamine lehe enda piiridest välja jääva lõikevaruga võrdsete mõõtmetegagInsert the new frame with the same dimensions as the bleed area outside the boundary of the page itselfInsertAFrametUus kasti lisamine imporditava pildiga võrdsete mõõtmetegaPInsert the new frame with the same dimensions as the image that will be importedInsertAFramedUue kasti lisamine leheküljega võrdsete mõõtmetega9Insert the new frame with the same dimensions as the pageInsertAFramevUue kasti lisamine lehekülje veeristega võrdsete mõõtmetegaAInsert the new frame with the same dimensions as the page marginsInsertAFrameDLisatud kasti vasaku serva asukoht#Left position of the inserted frameInsertAFrame2Lisatud kastide linkimineLink Inserted FramesInsertAFramerEsimese lisatud kasti linkimine olemasoleva tekstikastiga9Link the first inserted frame to a preexisting text frameInsertAFramerLisatud tekstikastide linkimine kastiahela moodustamiseks@Link the inserted text frames together to form a chain of framesInsertAFrame:Linkimine olemasoleva kastigaLink to Existing FrameInsertAFrameZOlemasoleva tekstikasti nimi, millega linkida&Name of existing text frame to link toInsertAFrame@Lisatud tekstikasti veergude arv-Number of columns for the inserted text frameInsertAFrameAvamineOpenInsertAFrame&Asetus lehekülgedelPage PlacementInsertAFrame´Uute kastide asetamine aktiivsele leheküljele, kõigile lehekülgedele või valitud vahemikkuMPlace the new frames on the current page, on all pages or on a selected rangeInsertAFrameKasti asukohtPosition of FrameInsertAFrame8Uue kasti asukoht leheküljel.Position the new frame in relation to the pageInsertAFrame&Lehekülgede vahemikRange of PagesInsertAFrameTLehekülgede vahemik, kuhu kastid lisatakse"Range of pages to insert frames onInsertAFrame Sama lõikevarugaSame as the BleedInsertAFrame.Sama imporditud pildigaSame as the Imported ImageInsertAFrame Sama leheküljegaSame as the PageInsertAFrame2Sama lehekülje veeristegaSame as the Page MarginsInsertAFrameLähtedokument:Source Document:InsertAFrameLähtepilt:
Source Image:InsertAFrameDTekstikasti laaditav lähtedokument+Source document to load into the text frameInsertAFrameJLisatud pildikasti laaditav lähtepilt2Source image to load into the inserted image frameInsertAFrame
Tüü&pT&ypeInsertAFrameHSeda tüüpi kasti jaoks pole valikuid+There are no options for this type of frameInsertAFrame8Lõikevaru ülemine vasak nurkTop Left of BleedInsertAFrame6Veeriste ülemine vasak nurkTop Left of MarginsInsertAFrame8Lehekülje ülemine vasak nurkTop Left of PageInsertAFrame<Lisatud kasti ülaserva asukoht"Top position of the inserted frameInsertAFrame&Lisatud kasti laiusWidth of the inserted frameInsertAFrameLaius:Width:InsertAFrameX:X:InsertAFrameY:Y:InsertAFrameTabeli lisamineInsert TableInsertTableVeergude arv:Number of columns:InsertTableRidade arv:Number of rows:InsertTableLis&a...&Add...JavaDocsS&ulge&CloseJavaDocsK&ustuta&DeleteJavaDocs&Redigeeri...&Edit...JavaDocs&Uus skript:&New Script:JavaDocsdLisab uue skripti, määrates samas kindlaks samanimelise funktsiooni. Kui soovid seda skripti kasuada avamistoimingu (Open Action) skriptina, ära kindlasti funktsiooni nime muuda.¦Adds a new Script, predefines a function with the same name. If you want to use this script as an "Open Action" script be sure not to change the name of the function.JavaDocs@Kas tõesti see skript kustutada?)Do you really want to delete this script?JavaDocs6JavaScriptide redigeerimineEdit JavaScriptsJavaDocsUus skript
New ScriptJavaDocs DPI DPILatexEditor*Redaktor juba töötab!,An editor for this frame is already running!LatexEditorAutomaatne  AutomaticLatexEditorxAjutise faili loomine välise redaktori käivitamiseks nurjus!=Could not create a temporary file to run the external editor!LatexEditorRedaktorEditorLatexEditor Redaktor töötab!Editor running!LatexEditor
Kood:Enter Code:LatexEditorVigaErrorLatexEditorLõpetatudFinishedLatexEditorInfoInformationLatexEditorLisa sümbol
Insert symbolLatexEditorTapa programmKill ProgramLatexEditor(Midagi pole valitud!No item selected!LatexEditorValikudOptionsLatexEditorDPalun määra seadistustes redaktor!,Please specify an editor in the preferences!LatexEditor"Programmi teated:Program Messages:LatexEditorProgramm:Program:LatexEditorLahutus:Resolution:LatexEditorVõta tagasiRevertLatexEditor4Käivita väline redaktor...Run External Editor...LatexEditor4Käivita väline redaktor...Run external editor...LatexEditorTöösRunningLatexEditorDRedaktori "%1" käivitamine nurjus!Running the editor "%1" failed!LatexEditorbRedaktori käivitamine nurjus lõpetamiskoodiga %d!+Running the editor failed with exitcode %d!LatexEditor
Olek:Status: LatexEditorOlek: teadmataStatus: UnknownLatexEditorUuendaUpdateLatexEditor(Preambuli kasutamineUse PreambleLatexEditor
(sp)% %LayerPaletteLisa uus kihtAdd a New LayerLayerPalette"Sulandamisre~iim:Blend Mode:LayerPaletteVärvColorLayerPalette"Värvi tumestamine
Color BurnLayerPalette"Värvi helestamineColor DodgeLayerPaletteKihi indikaatori värv - igale kihile omistatakse värv, kui kihi indikaatorid on sisse lülitatud. Topeltklõpsuga saab värvi redigeerida. £Color of the Layer Indicator - Each layer has a color assigned to display on the canvas when layer indicators are enabled. You can double click to edit the color. LayerPaletteTumendamineDarkenLayerPalette Kihi kustutamineDelete LayerLayerPaletteLahutamine
DifferenceLayerPaletteTKas kustutada ka kõik selle kihi objektid?4Do you want to delete all objects on this layer too?LayerPalette(Klooni aktiivne kihtDuplicate the Current LayerLayerPaletteVäljajätmine      ExclusionLayerPaletteKülm valgus
Hard LightLayerPaletteToonHueLayerPalettelKihi läbipaistvus, toimib ainult PDF 1.4 ja SVG korral1Layer Transparency, works only in PDF 1.4 and SVGLayerPalette
KihidLayersLayerPaletteHelendamineLightenLayerPalettezKihi lukustamine - märke eemaldamisel ei ole kiht lukustatud -Lock or Unlock Layer - Unchecked is unlocked LayerPalette$Vii kiht tahapooleLower LayerLayerPaletteValgsus
LuminosityLayerPalettepKiht on nähtaval - märke eemaldamisel ei ole kihti näha @Make Layer Visible - Uncheck to hide the layer from the display LayerPaletteKorrutamineMultiplyLayerPaletteNimiNameLayerPalettevKihi nimi - topeltklõpsuga kihi nimel saab seda redigeeridaHName of the Layer - Double click on the name of a layer to edit the nameLayerPaletteNormaalneNormalLayerPaletteLäbipaistmatus:Opacity:LayerPaletteæKontuurire~iim - lülitab punktiirjoone näitamist objektide ümber, mis kiirendab väga keeruliste objektide kuvamist.gOutline Mode - Toggles the 'wireframe' display of objects to speed the display of very complex objects.LayerPaletteÜlekatmineOverlayLayerPalettenKihi trükkimine - märke eemaldamisel kihti ei trükita. +Print Layer - Uncheck to disable printing. LayerPalette$Too kiht ettepooleRaise LayerLayerPaletteKüllastus
SaturationLayerPaletteEkraanScreenLayerPalettejSulandamisre~iimi valik, töötab ainult PDF 1.4 korral,Selects the Blendmode, works only in PDF 1.4LayerPaletteSoe valgus
Soft LightLayerPalette,Tekst kulgeb ümber alumiste kihtide objektide - märkimisel kulgeb tekstikastide tekst ümber teiste objektide, isegi kui need asuvad alumistel kihtidelText flows around objects in lower Layers - Enabling this forces text frames to flow around other objects, even in layers belowLayerPalette.Kõik toetatud vormingudAll Supported Formats
LegacyModeAvamineOpen
LegacyModeLis&a lääts       &Add LensLensDialogBaseKala&silm&Fish Eye LensLensDialogBaseSuu&rendusklaas&Magnification LensLensDialogBase&Eemalda lääts&Remove LensLensDialogBaseTugevu&s:
&Strength:LensDialogBase&X-asukoht:&X Pos:LensDialogBase&Y-asukoht:&Y Pos:LensDialogBase++LensDialogBase--LensDialogBaseLisa uus läähtsAdd a new lensLensDialogBase2Läätse rõhtsuunas asukohtHorizontal position of the lensLensDialogBase$Läätse parameetridLens ParametersLensDialogBaseLäätsedOptical LensLensDialogBaseRaa&dius:Ra&dius:LensDialogBaseLäätse raadiusRadius of the lensLensDialogBase*Eemalda valitud läätsRemove selected lensLensDialogBaseLäätse tugevusStrength of the lensLensDialogBaseJValitud lääts tekitab kalasilmaefekti+The selected lens acts like a fish eye lensLensDialogBaseLValitud lääts käitub suurendusklaasina0The selected lens acts like a magnification lensLensDialogBase2Läätse püstsuunas asukohtVertical position of the lensLensDialogBaseSuurendaZoom InLensDialogBaseVähendaZoom OutLensDialogBaseHNaljakate läätseefektide rakendamineApply fancy lens effectsLensEffectsPluginLäätseefektidLens EffectsLensEffectsPlugin Läätseefektid...Lens Effects...LensEffectsPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsLensEffectsPluginKõik failid (*)
All Files (*)LoadSavePlugin@Faililaadija pluginaid ei leitudNo File Loader Plugins FoundLoadSavePluginÿÿÿÿAlt+CLoremManager
Alt+OAlt+OLoremManagerAutor:Author:LoremManagerAllikas:   Get More:LoremManagerNKeelte loend, milles leidub näidistekst4List of languages available to insert sample text inLoremManagerLorem IpsumLorem IpsumLoremManagerVValitud näidisteksti lisatavate lõikude arv6Number of paragraphs of selected sample text to insertLoremManagerLõigud:Paragraphs:LoremManager"Juhuslikud lõigudRandom ParagraphsLoremManager$Lorem Ipsumi valikSelect Lorem IpsumLoremManager,Standardne Lorem IpsumStandard Lorem IpsumLoremManagerXML-fail:        XML File:LoremManager&Kõrgus:&Height:MarginDialog&Suurus:&Size:MarginDialog&Laius:&Width:MarginDialog:Lisatavate lehekülgede kõrgus$Height of the page(s) to be insertedMarginDialogRõhtpaigutus    LandscapeMarginDialog8Lehekülje omaduste haldamineManage Page PropertiesMarginDialogVeerisejooned
Margin GuidesMarginDialog Leheküljetoorik:Master Page:MarginDialogLObjektide liigutamine koos leheküljegaMove Objects with their PageMarginDialogOrie&ntatsioon:
Orie&ntation:MarginDialogHLisatavate lehekülgede orientatsioon)Orientation of the page(s) to be insertedMarginDialog Muud seadistusedOther SettingsMarginDialog Lehekülje suurus        Page SizeMarginDialogPüstpaigutusPortraitMarginDialogzLisatavate lehekülgede suurus, kas standardne või kohandatud.=Size of the inserted pages, either a standard or custom size.MarginDialog
Tüüp:Type:MarginDialogöUue lehekülje lisamisel teiste vahele liigutatakse objekte koos nende senise leheküljega. Vaikimisi on see sisse lülitatud.lWhen inserting a new page between others, move objects with their current pages. This is the default action.MarginDialog8Lisatavate lehekülgede laius#Width of the page(s) to be insertedMarginDialog
&All:&Bottom:MarginWidgetS&isemine:&Inside:MarginWidget&Vasakul:&Left:MarginWidget&Paremal:&Right:MarginWidgetÜ&lal:&Top:MarginWidget>Dokumendi kõigile lehekülgedeleAll Document PagesMarginWidget8Kõigile leheküljetoorikuteleAll Master PagesMarginWidget0Seadistuste rakendamine:Apply settings to:MarginWidgetŽVeeriste muudatused rakendatakse dokumendi kõigile leheküljetoorikuteleEApply the margin changes to all existing master pages in the documentMarginWidget Veeriste muudatused rakendatakse kõigile dokumendi olemasolevatele lehekülgedele>Apply the margin changes to all existing pages in the documentMarginWidgetLõikevaruBleedsMarginWidgetAll:Bottom:MarginWidgetjVahemaa alumise veerisejoone ja lehekülje serva vahelADistance between the bottom margin guide and the edge of the pageMarginWidgetdVahemaa vasaku veerisejoone ja lehekülje serva vahel. Kui valitud on 2, 3 või 4 lehekülge kõrvuti, saab seda veeriste vahet kasutada köitmiseks vajalike veeriste korrigeerimiseks¼Distance between the left margin guide and the edge of the page. If a double-sided, 3 or 4-fold layout is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for bindingMarginWidgetdVahemaa parema veerisejoone ja lehekülje serva vahel. Kui valitud on 2, 3 või 4 lehekülge kõrvuti, saab seda veeriste vahet kasutada köitmiseks vajalike veeriste korrigeerimiseks½Distance between the right margin guide and the edge of the page. If a double-sided, 3 or 4-fold layout is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for bindingMarginWidgetjVahemaa ülemise veerisejoone ja lehekülje serva vahel>Distance between the top margin guide and the edge of the pageMarginWidgetNLõikevaru füüsilise lehekülje allservas7Distance for bleed from the bottom of the physical pageMarginWidgetXLõikevaru füüsilise lehekülje vasakus servas5Distance for bleed from the left of the physical pageMarginWidgetXLõikevaru füüsilise lehekülje paremas servas6Distance for bleed from the right of the physical pageMarginWidgetNLõikevaru füüsilise lehekülje ülaservas4Distance for bleed from the top of the physical pageMarginWidgetŽVeeriste import valitud leheküljesuurusele saadaolevatelt printeritelt.JImport the margins for the selected page size from the available printers.MarginWidgetSisemine:Inside:MarginWidgetVasakul:Left:MarginWidgetVeerisejooned
Margin GuidesMarginWidgetVä&limine:       O&utside:MarginWidgetVälimine:Outside:MarginWidget"Valmispaigutused:Preset Layouts:MarginWidget(Printeri veerised...Printer Margins...MarginWidgetParemal:Right:MarginWidget
Ülal:Top:MarginWidget&Nimi:&Name:MasterPagesPalette0Lisa uus leheküljetoorikAdd a new master pageMasterPagesPalette0Koopia nr. %1 toorikust Copy #%1 of MasterPagesPalette4Koopia nr. %1 toorikust %2Copy #%1 of %2MasterPagesPalette>Kustuta valitud leheküljetoorikDelete the selected master pageMasterPagesPaletteTKas tõesti kustutada leheküljetoorik "%1"?.Do you really want to delete master page "%1"?MasterPagesPalette<Klooni valitud leheküljetoorik"Duplicate the selected master pageMasterPagesPalette@Leheküljetoorikute redigeerimineEdit Master PagesMasterPagesPalettefImpordi leheküljetoorikuid mõnest muust dokumendist)Import master pages from another documentMasterPagesPalette
Nimi:Name:MasterPagesPalette&Uus leheküljetoorikNew Master PageMasterPagesPalette,Uus leheküljetoorik %1New Master Page %1MasterPagesPalette&Uus leheküljetoorikNew MasterPageMasterPagesPaletteUus nimi:        New Name:MasterPagesPalette@Leheküljetooriku ümbernimetamineRename Master PageMasterPagesPaletteVNormaalset lehekülge ei saa ümber nimetada.-The Normal page is not allowed to be renamed.MasterPagesPaletteˆSeda leheküljetoorikut on dokumendis vähemalt ühel korral kasutatud.7This master page is used at least once in the document.MasterPagesPaletteNLeheküljetooriku ümbernimetamine nurjusUnable to Rename Master PageMasterPagesPalette ° °Measurements10000,0000
10000.0000MeasurementsBase
Nurk:Angle:MeasurementsBaseDX:DX:MeasurementsBaseDY:DY:MeasurementsBaseVahemaad      DistancesMeasurementsBasePikkus:Length:MeasurementsBase
Ühik:Unit:MeasurementsBaseX1:X1:MeasurementsBaseX2:X2:MeasurementsBaseY1:Y1:MeasurementsBaseY2:Y2:MeasurementsBase %1 leheküljest from %1MergeDoc 0 leheküljest from 0MergeDoc&Dokumendist:&From Document:MergeDoc&Impordi&ImportMergeDoc:&Imporditakse leheküljetoorik&Import Master PageMergeDoc2&Imporditakse leheküljed:&Import Page(s):MergeDoc&Vali...
&Select...MergeDoc pärast lehekülge
After PageMergeDoc
lõppuAt EndMergeDocenne lehekülgeBefore PageMergeDoc$Leheküljed luuakseCreate Page(s)MergeDocvDokumendid (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;Kõik failid (*)8Documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;All Files (*)MergeDoc.Leheküljetooriku importImport Master PageMergeDoc$Lehekülgede importImport Page(s)MergeDoc(Sisesta komadega eradatud arvud või märgid: * tähistab kõiki lehekülgi, 1-5 lehekülgede vahemikku, konkreetsed leheküljenumbrid vastavaid lehekülgi.ŠInsert a comma separated list of tokens import where a token can be * for all the pages, 1-5 for a range of pages or a single page number.MergeDocAvamineOpenMergeDocLä&htesta&ResetMeshDistortionDialog++MeshDistortionDialog--MeshDistortionDialogrVõrepinna moonutamiseks lohista hiirega punaseid pidemeid7Drag the red handles with the mouse to distort the meshMeshDistortionDialog$Võrepinna moonutusMesh DistortionMeshDistortionDialogºLähtestab valitud pidemed algpositsiooni.
Kui pidet pole valitud, lähtestatakse kõik pidemed.jResets the selected handles to their initial position.
If no handle is selected all handles will be reset.MeshDistortionDialogSuurendaZoom InMeshDistortionDialogVähendaZoom OutMeshDistortionDialogBHulknurkade võrepinna moonutamineMesh Distortion of PolygonsMeshDistortionPlugin*Võrepinna moonutus...Mesh Distortion...MeshDistortionPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsMeshDistortionPluginPuuduv fontMissing FontMissingFont6Font %1 ei ole paigaldatud.The Font %1 is not installed.MissingFontFontUseMissingFontasendab fondiinsteadMissingFontOmadused...
Properties...ModeToolBarTööriistadToolsModeToolBar Pärast lehekülge
After Page  MovePages
LõppuAt End MovePagesEnne lehekülgeBefore Page   MovePages*Lehekülje kopeerimine     Copy Page   MovePages.Lehekülgede liigutamineMove Page(s)        MovePages0Lehekülgede liigutamine:
Move Page(s):     MovePages.Lehekülgede liigutamine
Move Pages  MovePagesKoopiate arv:Number of Copies:        MovePagesleheküljele:To:       MovePages%v / %m%v of %mMultiProgressDialog&Loobu&CancelMultiProgressDialog"Üldine edenemine:Overall Progress:MultiProgressDialogEdenemineProgressMultiProgressDialog(Koo&piate arvu järgi&By Number of CopiesMultipleDuplicate&Loobu&CancelMultipleDuplicate"V&ahe rõhtsuunas:&Horizontal Gap:MultipleDuplicate"Ni&he rõhtsuunas:&Horizontal Shift:MultipleDuplicateKoo&piate arv:&Number of Copies:MultipleDuplicate&OK&OKMultipleDuplicate:Loo&dud elementide nihutamine&Shift Created Items ByMultipleDuplicate"&Vahe püstsuunas:&Vertical Gap:MultipleDuplicate"&Nihe püstsuunas:&Vertical Shift:MultipleDuplicate
Alt+GAlt+GMultipleDuplicate
Alt+SAlt+SMultipleDuplicate2&Ridade ja veergude järgiBy &Rows && ColumnsMultipleDuplicate>&Vahe loomine elementide vaheleCreate &Gap Between Items OfMultipleDuplicate Vahe rõhtsuunas:Horizontal Gap:MultipleDuplicate,Mitmekordne kloonimineMultiple DuplicateMultipleDuplicateVeergude arv:Number of Columns:MultipleDuplicateRidade arv:Number of Rows:MultipleDuplicatePööramine: Rotation:MultipleDuplicate Vahe püstsuunas:
Vertical Gap:MultipleDuplicateMinu &plugin
My &PluginMyPlugin*Scribus - Minu pluginScribus - My PluginMyPluginImplPlugin töötas!The plugin worked!MyPluginImpl2&Automaatsed tekstikastid&Automatic Text FramesNewDoc Va&ikimisi ühik:&Default Unit:NewDocVa&he:&Gap:NewDoc&Kõrgus:&Height:NewDoc&Uus dokument
&New DocumentNewDoc&Suurus:&Size:NewDoc&Laius:&Width:NewDocV&eergude arv:       Colu&mns:NewDocvTekstikastide automaatne loomine uute lehekülgede lisamisel9Create text frames automatically when new pages are addedNewDocjDokumendi redigeerimisel vaikimisi kasutatav mõõtühik0Default unit of measurement for document editingNewDocBAutomaatselt loodud veergude vahe.Distance between automatically created columnsNewDoc>Seda dialoogi rohkem ei näidataDo not show this dialog againNewDoc$Dokumendi omadusedDocument LayoutNewDoc|Dokumendi lehekülje suurus: kas mõni standardne või kohandatud;Document page size, either a standard size or a custom sizeNewDoc(Esimene lehekülg on:First Page is:NewDocšDokumendi lehekülgede kõrgus. Kui valisid kohandatud suuruse, saab seda muutaNHeight of the document's pages, editable if you have chosen a custom page sizeNewDocDEsialgne dokumendi lehekülgede arv'Initial number of pages of the documentNewDocRõhtpaigutus  LandscapeNewDocVeerisejooned
Margin GuidesNewDoc"Le&hekülgede arv:N&umber of Pages:NewDocUus &mallistNew &from TemplateNewDocUus dokumentNew DocumentNewDoc^Veergude arv automaatselt loodud tekstikastides@Number of columns to create in automatically created text framesNewDocAvamineOpenNewDoc(Ol&emasolev dokumentOpen &Existing DocumentNewDoc6Viimati kasutatud &dokumentOpen Recent &DocumentNewDocValikudOptionsNewDocOrie&ntatsioon:
Orie&ntation:NewDocFDokumendi lehekülgede orientatsioon#Orientation of the document's pagesNewDocPüstpaigutusPortraitNewDocZDokumendi seadistuste näitamine loomise järel%Show Document Settings After CreationNewDoc˜Dokumendi lehekülgede laius. Kui valisid kohandatud suuruse, saab seda muutaMWidth of the document's pages, editable if you have chosen a custom page sizeNewDocDLaadib valmispaigutusega dokumente%Load documents with predefined layoutNewFromTemplatePluginUus &mallist...New &from Template...NewFromTemplatePlugin¢Teiste või enda loodud dokumendipõhja avamine (tagab dokumentidele ühtse stiili).pStart a document from a template made by other users or yourself (f.e. for documents you have a constant style).NewFromTemplatePlugin % %NodePaletteJSuurendamise või vähendamise protsent% to Enlarge or Shrink ByNodePalette2&Absoluutsed koordinaadid&Absolute CoordinatesNodePalette*Lõp&eta redigeerimine&End EditingNodePalette*Lä&htesta kontuurjoon&Reset Contour LineNodePalette&X-asukoht:&X-Pos:NodePalette&Y-asukoht:&Y-Pos:NodePaletteFKontuurjoone redigeerimise lubamine"Activate Contour Line Editing ModeNodePalette Sõlmede lisamine      Add NodesNodePalettePööramisnurkAngle of RotationNodePalette0Bezier' kõvera sulgemineClose this Bezier CurveNodePalette&Sõlmede kustutamineDelete NodesNodePalette6&Kontuurjoone redigeerimineEdit &Contour LineNodePalettejAsukoha suuruse suurendamine määratud protsendi võrra'Enlarge the Size of the Path by shown %NodePalettehAsukoha suuruse suurendamine määratud väärtuse võrra/Enlarge the Size of the Path by the shown valueNodePalette>Asukoha peegeldamine rõhtsuunasMirror the Path HorizontallyNodePalette>Asukoha peegeldamine püstsuunasMirror the Path VerticallyNodePalette8Kontrollpunktide liigutamineMove Control PointsNodePaletteLKontrollpunktide liigutamine ükshaaval!Move Control Points IndependentlyNodePaletteXKontrollpunktide liigutamine sümmeetriliseltMove Control Points SymmetricalNodePalette&Sõlmede liigutamine
Move NodesNodePaletteSõlmedNodesNodePalette\Hulknurga avamine või Bezier' kõvera lõikamine%Open a Polygon or Cuts a Bezier CurveNodePalettebAsukoha suuruse kärpimine määratud väärtuse võrra.Reduce the Size of the Path by the shown valueNodePalette:Kontrollpunktide lähtestamineReset Control PointsNodePaletteXKontuurjoone lähtestamine pildi lõikejoonele8Reset the Contour Line to the Clipping Path of the ImageNodePalettebKontuurjoone lähtestamine kasti esialgsele kujule9Reset the Contour Line to the Original Shape of the FrameNodePaletteLKonkreetse kontrollpunkti lähtestamineReset this Control PointNodePalette6Asukoha pööramine päripäevaRotate the Path ClockwiseNodePalette8Asukoha pööramine vastupäeva!Rotate the Path Counter-ClockwiseNodePaletteHKontuuri seadmine pildi lõikejooneleSet Contour to Image ClipNodePaletteFKujundi seadmine pildi lõikejooneleSet Shape to Image ClipNodePaletteFKujundi seadmine pildi lõikejoonele/Set the Shape to the Clipping Path of the ImageNodePalette@Asukoha nihe rõhtsuunas vasakule'Shear the Path Horizontally to the LeftNodePalette@Asukoha nihe rõhtsuunas paremale(Shear the Path Horizontally to the RightNodePalette8Asukoha nihe püstsuunas allaShear the Path Vertically DownNodePalette8Asukoha nihe püstsuunas ülesShear the Path Vertically UpNodePalettedAsukoha suuruse kärpimine määratud protsendi võrra&Shrink the Size of the Path by shown %NodePaletteHSuurendamise või vähendamise väärtusValue to Enlarge or Shrink ByNodePalette¬Sisselülitamisel kasutatakse leheküljega, vastasel juhul objektiga seotud koordinaate.dWhen checked use coordinates relative to the page, otherwise coordinates are relative to the Object.NodePalette.Sidumine dokumendialaga        to CanvasNodePalette(Sidumine leheküljegato PageNodePaletteGrupp%1Group%1OODPlughSee dokument ei paista olevat OpenOffice Draw' fail.:This document does not seem to be an OpenOffice Draw file.OODPlug>Impordi &OpenOffice.org Draw...Import &OpenOffice.org Draw...OODrawImportPluginFImpordib OpenOffice.org Draw' faile!Imports OpenOffice.org Draw FilesOODrawImportPluginÖImpordib OpenOffice.org Draw' failid aktiivsesse dokumenti, muutes nende vektorandmed Scribuse objektideks.tImports most OpenOffice.org Draw files into the current document, converting their vector data into Scribus objects.OODrawImportPlugin*OpenDocument 1.0 DrawOpenDocument 1.0 DrawOODrawImportPlugin.OpenOffice.org 1.x DrawOpenOffice.org 1.x DrawOODrawImportPlugin&Faili import nurjusThe file could not be importedOODrawImportPluginZSee fail sisaldab mõningaid toetamata omadusi,This file contains some unsupported featuresOODrawImportPlugin
LoobuCancel  OdtDialog Rohkem ei küsitaDo not ask again  OdtDialog¨Sisselülitamisel kirjutatakse aktiivses Scribuse dokumendis olemasolevad stiilid üleLEnabling this will overwrite existing styles in the current Scribus document    OdtDialogæMääratud seadistused muudetakse vaikeseadistusteks ning dialoogi OASIS OpenDocument'i importimisel enam ei näidata.]Make these settings the default and do not prompt again when importing an OASIS OpenDocument.    OdtDialog0Lõigustiilide ühendamineMerge Paragraph Styles   OdtDialogjLõigustiilid ühendatakse atribuutide kaupa. See vähendab erinevate lõigustiilide hulka, kui originaaldokumendis kasutatakse teistsuguse nimega, aga samasuguste atribuutidega stiili.µMerge paragraph styles by attributes. This will result in fewer similar paragraph styles, will retain style attributes, even if the original document's styles are named differently.      OdtDialogOKOK     OdtDialog@OpenDocument'i importija valikudOpenDocument Importer Options      OdtDialog8Lõigustiilide ülekirjutamineOverwrite Paragraph Styles       OdtDialoglDokumendi nimi lisatakse Scribuses lõigustiilide ette.APrepend the document name to the paragraph style name in Scribus.     OdtDialog`Dokumendi nime kasutamine lõigustiili prefiksina2Use document name as a prefix for paragraph styles    OdtDialog,Scribus 1.2.x dokumentScribus 1.2.x DocumentOldScribusFormat"Scribuse dokumentScribus DocumentOldScribusFormat
Nurk:Angle:OneClickKõrgus:Height:OneClickPikkus:Length:OneClickOriginaalOriginOneClick2Väärtused jäetakse meeldeRemember ValuesOneClickSuurusSizeOneClickLaius:Width:OneClickCtrl+FCtrl+FOutlinePaletteElementElementOutlinePalette~Sisesta võtmesõna või regulaaravaldis kontuuri filtreerimiseks.<Enter a keyword or regular expression to filter the outline.OutlinePaletteFilter:Filter:OutlinePaletteVabad objektidFree ObjectsOutlinePaletteGrupp Group OutlinePaletterNimi "%1" ei ole unikaalne.<br/>Palun vali mõni muu nimi.2Name "%1" isn't unique.<br/>Please choose another.OutlinePaletteKontuurOutlineOutlinePaletteLehekülg Page OutlinePalette % %
OutlineValuesJoone jämedus       Linewidth
OutlineValuesZ%1 puudub, mistõttu see luuakse. Kas jätkata?1%1 does not exists and will be created, continue?PDFExportDialog&Salvesta&SavePDFExportDialogVKataloogi ei õnnestunud luua: (new line)
%1Cannot create directory: 
%1PDFExportDialog&Muuda...
Cha&nge...PDFExportDialogVälj&undfail:O&utput to File:PDFExportDialogTI&ga lehekülg salvestatakse eraldi failinaOutput one file for eac&h pagePDFExportDialogFPDF-failid (*.pdf);;Kõik failid (*) PDF Files (*.pdf);;All Files (*)PDFExportDialogSalvestamineSave AsPDFExportDialog0Salvestamine PDF-failinaSave as PDFPDFExportDialogÊSalvestamisnupp ei ole aktiivne, kui püüad eksportida PDF/X-3 ning PDF/X-3 kaardil puudub infostring.yThe save button will be disabled if you are trying to export PDF/X-3 and the info string is missing from the PDF/X-3 tab.PDFExportDialogjVõimaldab iga dokumendi lehekülje eksportida omaette nimega PDF-failina. Leheküljenumbrid lisatakse automaatselt. See on eriti abiks PDF-failide järjestamisel trükikotta saatmiseks.¹This enables exporting one individually named PDF file for each page in the document. Page numbers are added automatically. This is most useful for imposing PDF for commercial printing.PDFExportDialog|Kirjutamisel tekkis viga, palun kontrolli kettaruumi saadavust9A write error occurred, please check available disk space
PDFLibCoreKuupäev:Date:
PDFLibCoreLAktiivse lehekülje elementide eksport: Exporting Items on Current Page:
PDFLibCore2Leheküljetooriku eksport:Exporting Master Page:
PDFLibCore$Lehekülje eksport:Exporting Page:
PDFLibCore4Pildi laadimine nurjus: %1Failed to load an image : %1
PDFLibCore>Pildimaski laadimine nurjus: %1!Failed to load an image mask : %1
PDFLibCore8Pildi kirjutamine nurjus: %1Failed to write an image : %1
PDFLibCoreFPildi töötlemiseks jääb mälu napiks+Insufficient memory for processing an image
PDFLibCoreLehekülg:Page:
PDFLibCore$PDF-i salvestamine
Saving PDF
PDFLibCore PDF-i tööriistad     PDF Tools
PDFToolBar % %PPreview&C&CPPreview"CMYK-i &näitamine
&Display CMYKPPreview&K&KPPreview&M&MPPreview(&Under Color Removal&Under Color RemovalPPreview&Y&YPPreviewvVõimalus lülitada välja mõningad tsüaanist, kollasest ja magentast koosnevad halli toonid ning kasutada selle asemel musta. UCR mõjutab kõige rohkem piltide neid osi, kus valitsevad neutraalsed ja/või tumedad toonid, mis on suhteliselt lähedal hallile. Selle valiku kasutamisel võib paraneda mõningate piltide trükikvaliteet, kuid alati tuleb seda katse-eksituse meetodil ise järele proovida. UCR vähendab üleküllastuse võimalust CMY värvides.‰A way of switching off some of the gray shades which are composed of cyan, yellow and magenta and using black instead. UCR most affects parts of images which are neutral and/or dark tones which are close to the gray. Use of this may improve printing some images and some experimentation and testing is need on a case by case basis. UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.PPreviewKõikAllPPreview®Võimaldab põimida värviprofiilid trükkimisprotsessi, kui värvihaldus on sisse lülitatudWAllows you to embed color profiles in the print stream when color management is enabledPPreview6Värviprofiilide rakendamineApply Color ProfilesPPreviewMustBlackPPreviewDKärpimine printeri veeriste juuresClip to Printer MarginsPPreview
SulgeClosePPreview8Spot-värvidesse teisendamineConvert Spot ColorsPPreviewTsüaanCyanPPreview<Trükivärvi mahtuvuse näitamineDisplay Ink CoveragePPreview VaateseadistusedDisplay SettingsPPreview0Lä&bipaistvuse näitamineDisplay Trans&parencyPPreview(&Antialiase lubamineEnable &AntialiasingPPreviewFC värvi (tsüaan) lubamine/keelamine%Enable/disable the C (Cyan) ink platePPreviewBK värvi (must) lubamine/keelamine&Enable/disable the K (Black) ink platePPreviewHM värvi (magenta) lubamine/keelamine(Enable/disable the M (Magenta) ink platePPreviewHY värvi (kollane) lubamine/keelamine'Enable/disable the Y (Yellow) ink platePPreview$Sisselülitamisel teisendatakse spot-värvid komposiitvärvideks. Kui sa ei kavatse just saata trükikotta spot-värve, on mõttekas see sisse lülitada.¢Enables Spot Colors to be converted to composite colors. Unless you are planning to print spot colors at a commercial printer, this is probably best left enabled.PPreviewFailFilePPreview(Mahutamine kõrgusele
Fit to HeightPPreview,Mahutamine leheküljeleFit to PagePPreview&Mahutamine laiuseleFit to WidthPPreviewˆTrükkimise eelvaatlusel simuleeritakse RGB värvide asemel CMYK värveSGives a print preview using simulations of generic CMYK inks, instead of RGB colorsPPreviewMagentaMagentaPPreviewBLehekülgede peegeldamine rõhtsaltMirror Page(s) HorizontalPPreviewDLehekülgede peegeldamine püstiseltMirror Page(s) VerticalPPreviewPuudubNonePPreview*Trükkimise eelvaatlus
Print PreviewPPreview(TrükkimisseadistusedPrint SettingsPPreview Halltoonis trükkPrint in GrayscalePPreviewTrüki...Print...PPreviewJVõimaldab Type 1 fontide, TrueType fontide, OpenType fontide, EPS-i, PDF-i ja vektorgraafika ilusamat esitamist aknas, seda küll mõningase eelvaatluse aeglustumisega­Provides a more pleasant view of Type 1 fonts, TrueType Fonts, OpenType Fonts, EPS, PDF and vector graphics in the preview, at the expense of a slight slowdown in previewingPPreview@Lehekülje skaleerimise muutmine.Resize the scale of the page.PPreviewSkaleerimine:Scaling:PPreview$Värvilahutuse nimiSeparation NamePPreview¼Näitab läbipaistvust ja dokumendi läbipaistvaid elemente. Vajalik on Ghostscript 7.07 või uuem]Shows transparency and transparent items in your document. Requires Ghostscript 7.07 or laterPPreview
Lävi:
Threshold:PPreviewKollaneYellowPPreview$Lehekülje eksport:Exporting Page:PSLib4Pildi laadimine nurjus: %1Failed to load an image : %1PSLib>Pildimaski laadimine nurjus: %1!Failed to load an image mask : %1PSLib@Andmete kirjutamine pilti nurjus!Failed to write data for an imagePSLibFPildi töötlemiseks jääb mälu napiks+Insufficient memory for processing an imagePSLib8Leheküljetooriku töötlemine:Processing Master Page:PSLibKoopia -Copy ofPageItemPiltImagePageItemJoonLinePageItem"Vektorjoone tekstPathTextPageItemHulknurkPolygonPageItemMurdjoonPolylinePageItem
TekstTextPageItem
Lis&a&AddPageItemAttributes&Loobu&CancelPageItemAttributes&Kopeeri&CopyPageItemAttributesK&ustuta&DeletePageItemAttributes&OK&OKPageItemAttributes
Alt+AAlt+APageItemAttributes
Alt+CAlt+CPageItemAttributes
Alt+DAlt+DPageItemAttributes
Alt+LAlt+LPageItemAttributesAtribuudid
AttributesPageItemAttributes&PuhastaC&learPageItemAttributes,On järglane elemendileIs Child OfPageItemAttributes*On eellane elemendileIs Parent OfPageItemAttributesNimiNamePageItemAttributesPuudubNonePageItemAttributesParameeter ParameterPageItemAttributes(On seotud elemendiga
Relates ToPageItemAttributesSeosRelationshipPageItemAttributesSeos elemendigaRelationship ToPageItemAttributesTüüpTypePageItemAttributesVäärtusValuePageItemAttributesTegelik PPI:Actual PPI:PageItem_ImageFrameVärviruum:Colorspace:PageItem_ImageFramePõimitud piltEmbedded ImagePageItem_ImageFrame(Põimitud pilt puudubEmbedded Image missingPageItem_ImageFrame
Fail:File:PageItem_ImageFramePiltImagePageItem_ImageFrame&Pilti pole laaditudNo Image LoadedPageItem_ImageFrameOriginaali PPI:
Original PPI:PageItem_ImageFrameLehekülg:Page:PageItem_ImageFrameLeheküljed:Pages:PageItem_ImageFrameSuurus:Size:PageItem_ImageFrameTeadmataUnknownPageItem_ImageFramepuudubmissingPageItem_ImageFrameRakendusApplicationPageItem_LatexFramejAjutise faili loomine rakenduse käivitamiseks nurjus!9Could not create a temporary file to run the application!PageItem_LatexFrameDPIDPIPageItem_LatexFrameVigaErrorPageItem_LatexFrameLõpetatudFinishedPageItem_LatexFrame.Rakendust pole määratudNo application definedPageItem_LatexFrameRRakenduse käivitamiseks puudub seadistus!0No configuration defined to run the application!PageItem_LatexFrameRenderdamineRenderPageItem_LatexFrameRenderdamisvigaRender ErrorPageItem_LatexFrameRenderduskastRender FramePageItem_LatexFrameRenderdamine...Rendering...PageItem_LatexFrameTöösRunningPageItem_LatexFrameDRakenduse "%1" käivitamine nurjus!$Running the application "%1" failed!PageItem_LatexFrameHVälise rakenduse käivitamine nurjus!(Running the external application failed!PageItem_LatexFrameOlekStatePageItem_LatexFrame6Rakendust "%1" tabas krahh!The application "%1" crashed!PageItem_LatexFrame8Rakendus "%1" ei käivitunud!%The application "%1" failed to start!PageItem_LatexFramehSeadistustefail ei määra käivitatava faili asukohta!1The config file didn't specify a executable path!PageItem_LatexFrameMärgid: Chars: PageItem_PathTextRead: Lines: PageItem_PathTextLõigud:Paragraphs: PageItem_PathTextSõnad: Words: PageItem_PathTextMärgid: Chars: PageItem_TextFrameRead: Lines: PageItem_TextFrameLingitud tekstLinked TextPageItem_TextFrameLõigud:Paragraphs: PageItem_TextFrameTekstikast
Text FramePageItem_TextFrameSõnad: Words: PageItem_TextFrame$Dokumendi paigutusDocument LayoutPageLayouts(Esimene lehekülg on:First Page is:PageLayouts„Dokumendiala asukoht, kuhu paigutatakse dokumendi esimene lehekülgELocation on the canvas where the first page of the document is placedPageLayoutsìDokumendialas kõrvuti näidatavate lehekülgede arv
Sageli kasutatakse üle mitme lehe ulatuvate elementide paigutamiseksqNumber of pages to show side-by-side on the canvas
Often used for allowing items to be placed across page spreadsPageLayouts0Lehekülgede korraldamine
Arrange PagesPagePalette<Saadaolevad leheküljetoorikud:Available Master Pages:PagePaletteRKas tõesti kustutada see leheküljetoorik?.Do you really want to delete this master page?PagePalette*Dokumendi leheküljed:Document Pages:PagePalette€Kusutamiseks lohista leheküljed või leheküljetoorikud prügikasti8Drag pages or master pages onto the trash to delete themPagePalette„Dokumendi leheküljetoorikute nimekiri. Leheküljetoorikute nimesid võib lohistada allolevasse leheküljevaatesse, et neid rakendada, või tühjale ruumile lehekülgede vahel, et luua uued leheküljed.±List of master pages in the document. Master page names may be dragged onto the page view below to apply master pages, or onto the empty space between pages to create new pages.PagePaletteDokumendi paigutuses näidatavate dokumendi tavaliste lehejülgede loend. Lehekülgi võib lohistada nende ümberkorraldamiseks või kustutamiseks.wList of normal pages in the document, shown with the document layout. Pages may be dragged to rearrange or delete them.PagePaletteˆSeda leheküljetoorikut on dokumendis vähemalt ühel korral kasutatud.7This master page is used at least once in the document.PagePalette (kokku %1) of %1PageSelector4Mine esimesele leheküljeleGo to the first pagePageSelector4Mine viimasele leheküljeleGo to the last pagePageSelector6Mine järgmisele leheküljeleGo to the next pagePageSelector4Mine eelmisele leheküljeleGo to the previous pagePageSelector,Vali aktiivne lehekülgSelect the current pagePageSelectorStiil puudubNo StyleParaStyleComboBoxHHulknurga painutamine piki murdjoont Bends a Polygon along a PolylinePathAlongPathPlugin4Vektorjoon vektorjoonel...Path Along Path...PathAlongPathPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsPathAlongPathPluginZSee plugin painutab hulknurka murdjoone abil.8This plugin bends a Polygon with the help of a Polyline.PathAlongPathPluginEsimene joonConnect First LinePathConnectDialogBase.Vektorjoonte ühendamine
Connect PathsPathConnectDialogBaseLõpp-punkt      End PointPathConnectDialogBase(punktide liigutamist
Points movingPathConnectDialogBase0Eelvaatlus dokumendialasPreview on CanvasPathConnectDialogBaseAlguspunktStarting PointPathConnectDialogBasesirgjoonta straight LinePathConnectDialogBasekasutades: by using:PathConnectDialogBase&ühendatakse teisegawith Second LinePathConnectDialogBase4Kahe murdjoone ühendamine.Connect 2 Polylines.PathConnectPlugin.Vektorjoonte ühendamine
Connect PathsPathConnectPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsPathConnectPlugin&Hulknurga lõikamineCut Polygon
PathCutPlugin>Hulknurga lõikamine murdjoonegaCuts a Polygon by a Polyline
PathCutPluginVigaError
PathCutPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path Tools
PathCutPlugin2Qt versioon on liiga vanaQt Version too old
PathCutPlugin¤Lõikejoon peab läbima hulknurka ning
mõlemad otspunktid asuma väljaspool hulknurka[The cutting line must cross the polygon and
both end points must lie outside of the polygon
PathCutPlugindSee plugin nõuab vähemalt Qt teegi versiooni 4.3.3=This plugin requires at least version 4.3.3 of the Qt library
PathCutPlugin0°0°PathDialogBase180°180°PathDialogBase270°270°PathDialogBase90°90°PathDialogBaseEfekti tüüpEffect TypePathDialogBaseObjektide vaheGap between ObjectsPathDialogBaseNihe rõhtsuunasHorizontal OffsetPathDialogBase.Vektorjoon vektorjoonelPath along PathPathDialogBase0Eelvaatlus dokumendialasPreview on CanvasPathDialogBaseKorduvRepeatedPathDialogBase Korduv venitatudRepeated, stretchedPathDialogBase.Objektide pööramisnurk:Rotate Objects by:PathDialogBaseÜhekordneSinglePathDialogBase&Ühekordne venitatudSingle, stretchedPathDialogBaseNihe püstsuunasVertical OffsetPathDialogBase++PathFinderBase......PathFinderBase==PathFinderBase2Vektorjoone loogikatehtedBoolean Path OperationsPathFinderBasezEraldamine:
tulemus on lõikumise ja välistamise kombinatsioonJBreak apart,
The result is a combination of "Intersection" and "Exclusion"PathFinderBase"Kohandatud värvid
Custom ColorsPathFinderBase2Lähtekujundite vahetamineExchange the Source ShapesPathFinderBaseTäidise värv
Fill ColorPathFinderBaseTäidis:Fill:PathFinderBaseEsimene kujundFirst ShapePathFinderBase(Esimene lähtekujund.First source shape.PathFinderBase&Kujundite lõikumineIntersection of the shapesPathFinderBaseHoitakse allesKeepPathFinderBase‚Originaalelemendi koopia säilitatakse ka pärast tehte rakendamist=Keep a copy of the original item after applying the operationPathFinderBaseTehe        OperationPathFinderBase(Tulemuse värvi alus:Result Takes Color from:PathFinderBaseZTulemuseks on ala, kui kaks kujundit ei lõiku8Result is the area where the two shapes do not intersectPathFinderBaseTeine kujundSecond ShapePathFinderBase$Teine lähtekujund.Second source shape.PathFinderBaseJoone värvStroke ColorPathFinderBase
Joon:Stroke:PathFinderBaseDTeise kujundi lahutamine esimesest/Subtracts the second shape from the first shapePathFinderBaseVaheta kujundidSwap ShapesPathFinderBase`Tulemuskujund kasutab esimese lähtekujundi värvi<The resulting shape uses the color of the first source shapePathFinderBase\Tulemuskujund kasutab teise lähtekujundi värvi=The resulting shape uses the color of the second source shapePathFinderBaseNTulemuskujund kasutab allmääratud värve0The resulting shape uses the colors listed belowPathFinderBaseTulemuskujund.The resulting shape.PathFinderBase(Kujundite ühendamineUnites the shapesPathFinderBase*Lõikumise värvi alus:Intersection gets Color of:PathFinderDialog(Tulemuse värvi alus:Result gets Color of:PathFinderDialogdLahedate loogikatetehe rakendamine vektorjoontele.(Apply fancy boolean operations to paths.PathFinderPlugin$Vektorjoone tehtedPath OperationsPathFinderPlugin*Vektorjoone tehted...Path Operations...PathFinderPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsPathFinderPlugin2Qt versioon on liiga vanaQt Version too oldPathFinderPlugindSee plugin nõuab vähemalt Qt teegi versiooni 4.3.3=This plugin requires at least version 4.3.3 of the Qt libraryPathFinderPluginfVektorjoone joone muutmine täidisega vektorjooneks./Converts the stroke of a Path to a filled Path.PathStrokerPlugin6Vektorjoone loomine joonestCreate Path from StrokePathStrokerPlugin,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsPathStrokerPlugin&Nimi:&Name:
PatternDialogKõik failid (*)
All Files (*)
PatternDialog.Kõik toetatud vormingudAll Supported Formats
PatternDialog
LoobuCancel
PatternDialogKataloogi valikChoose a Directory
PatternDialog
LaadiLoad
PatternDialogLaadi koguLoad Set
PatternDialog$Mustrite laadimineLoading Patterns
PatternDialogOKOK
PatternDialogAvaOpen
PatternDialogMustridPatterns
PatternDialogEemaldaRemove
PatternDialogEemalda kõik
Remove All
PatternDialogNimeta ümberRename
PatternDialog*Kirje ümbernimetamineRename Entry
PatternDialog&Eelvaatlus&Preview        PicSearch
&Vali&Select PicSearch
Alt+PAlt+P   PicSearch
Alt+SAlt+S   PicSearch
LoobuCancel  PicSearchVärviruum:Colorspace:   PicSearchDPIDPI  PicSearchLahutus:Resolution:        PicSearchTulemusResult       PicSearch$Otsingutulemused: Search Results for:    PicSearchSuurus:Size:        PicSearchTeadmataUnknown    PicSearch„Otsingu baaskataloogi ei ole olemas.
Palun vali mõni muu kataloog.DBase directory for search does not exist.
Please choose another one.PicSearchOptionsKatkesta otsing
Cancel SearchPicSearchOptions&Tõstutundetu otsingCase insensitive searchPicSearchOptionsMuuda...       Change...PicSearchOptions*Scribus - pildiotsingScribus - Image SearchPicSearchOptions Piltide otsimine
Search ImagesPicSearchOptionsOtsimine:Search for:PicSearchOptions$Rekursiivne otsingSearch recursivelyPicSearchOptionsOtsimine       SearchingPicSearchOptions6Otsingu baaskataloogi valik"Select a base directory for searchPicSearchOptionsAlusta otsingutStart SearchPicSearchOptionsAlgus:   Start at:PicSearchOptionslMärkimisel otsitakse failisüsteemist failinimesid suur- ja väiketähtede erinevust arvestamata. Arvesta, et see on vaikevalik ainult vähestes operatsioonisüsteemides, nt. MS WindowsisžThe filesystem will be searched for case insensitive file names when you check this on. Remember it is not default on most operating systems except MS WindowsPicSearchOptions"Otsing nurjus: %1The search failed: %1PicSearchOptionszKergemate pildiefektide rakendamine kastis paiknevale pildile7Apply non destructive effects to the image in its frame   PicStatus
SulgeClose   PicStatusXPildis kasutatav värviruum, nt. RGB või CMYK0Colorspace used within the image, eg RGB or CMYK PicStatusVärviruum:Colorspace:   PicStatusDPI:DPI:       PicStatusEPS/PSEPS/PS PicStatusMuuda pilti...
Edit Image...  PicStatus<Pildi muutmine vaikeredaktoris$Edit the image in the default editor   PicStatusNäiv DPI:Effective DPI:  PicStatusLPildi näiv lahutus pärast skaleerimist/Effective resolution of the image after scaling      PicStatusPõimitud piltEmbedded Image  PicStatusXElemendi eksportimise lubamine või keelamine'Enable or disable exporting of the item   PicStatus0Pildi eksport/trükkimineExport/Print Image     PicStatus*Pildi lisaomadused...Extended Image Properties...     PicStatusVorming:Format:    PicStatusMineGo to      PicStatus*Pildi kõrgus ja laiusHeight and width of the image   PicStatusfPildile rakendatud rõht- ja püstsuunas skaleerimine4Horizontal and vertical scaling applied to the image       PicStatusPiltImage      PicStatusPildiefektid...Image Effects...     PicStatusPilditööriistadImage Tools        PicStatusPilt nähtaval
Image Visible   PicStatusInfoInformation        PicStatusJPGJPG  PicStatusJPG2000JPG2000      PicStatusPaigutusLayout     PicStatus$Pildifaili asukoht'Location where the image file is stored PicStatusPPildi muutmine nähtavaks või nähtamatuks#Make the image visible or invisible     PicStatus"Piltide haldamine
Manage Images    PicStatusNLiikumine leheküljele, kus pilt paikneb%Move to the page that the image is on       PicStatustLiikumine leheküljele, kus pilt paikneb, ja selle valimine2Move to the page that the item is on and select it    PicStatusPildifaili nimiName of the image file       PicStatusNPilti sisaldava lehekülje elemendi nimi-Name of the page item that contains the image       PicStatus
Nimi:Name:   PicStatusXPildi loomulik lahutus punktides tolli kohta0Native resolution of the image, in dots per inch   PicStatus8Pilti nimega "%1" ei leitud. No images named "%1" were found.   PicStatus"Puudub leheküljel
Not on a Page   PicStatusLeheküljel:On Page:    PicStatusPDFPDF  PicStatusPSDPSD  PicStatus$Lehekülje element:
Page Item:  PicStatus@Lehekülg, millel pilti kuvatakse#Page that the image is displayed on       PicStatusAsukoht:Path:      PicStatusPikslid:Pixels:    PicStatusTrükkimisel:Printed:  PicStatusSkaleerimine:Scale:   PicStatus*Scribus - pildiotsingScribus - Image Search   PicStatus(Puuduva pildi otsingSearch for a missing image PicStatusOtsi...  Search...   PicStatusValiSelect     PicStatus”Teatud pilditüüpide spetsiifiliste omaduste, näiteks lõikejoonte määramineISet format specfic properties of certain image types, like clipping paths       PicStatusSuurusSize   PicStatus*Trükitud pildi suurusSize of the image when printed      PicStatus&Sorteeri nime järgiSort by Name        PicStatus0Sorteeri lehekülje järgiSort by Page     PicStatusTIFFTIFF       PicStatusPildi värviruumThe colorspace of the image PicStatusPilditüüpType of the image      PicStatusTeadmataUnknown    PicStatuspõim. PSDemb. PSD        PicStatus-n/a      PicStatusEksport pildinaExport As ImagePixmapExportPlugin Eksport õnnestusExport successfulPixmapExportPluginbEkspordib valitud leheküljed bittrasterpiltidena.(Exports selected pages as bitmap images.PixmapExportPlugin(Salvesta p&ildina...Save as &Image...PixmapExportPlugin(Salvestamine pildina
Save as ImagePixmapExportPluginTSihtkoht %1 peab olema olemasolev kataloog4The target location %1 must be an existing directoryPixmapExportPluginRSihtkoht %1 peab olema kirjutamisõigusega'The target location %1 must be writablePixmapExportPlugin$Pluginat ei leitudCannot find plugin
PluginManager.Sümbolit ei leitud (%1)Cannot find symbol (%1)
PluginManagerTPlugin: %1 nurjus initsialiseerimise järel%Plugin: %1 failed post initialization
PluginManager>Plugin: %1 laadimine nurjus: %2Plugin: %1 failed to load: %2
PluginManagerJPlugin: %1 initsialiseerimine korras Plugin: %1 initialized ok 
PluginManager&Plugin; %1 laaditudPlugin: %1 loaded
PluginManager(Plugin: %1 laadiminePlugin: loading %1
PluginManagerNTekkis probleem %1 plugina laadimisel (%2 pluginast). %3 Arvatavasti põhjustas seda mingi sõltuvusprobleem või vanade pluginate olemasolu paigaldamiskataloogis. Kui puhastad paigaldamiskataloogi ja taaspaigaldamisel tekib endiselt probleem, anna sellest palun teada veebisaidil bugs.scribus.net.There is a problem loading %1 of %2 plugins. %3 This is probably caused by some kind of dependency issue or old plugins existing in your install directory. If you clean out your install directory and reinstall and this still occurs, please report it on bugs.scribus.net.
PluginManagerinit nurjusinit failed
PluginManagertundmatu viga
unknown error
PluginManager*tundmatu plugina tüüpunknown plugin type
PluginManagerFailFilePluginManagerPrefsGuiVormFormPluginManagerPrefsGuiKäivitamine
How to runPluginManagerPrefsGuiLaaditav?Load it?PluginManagerPrefsGuiPluginPluginPluginManagerPrefsGuiPlugina ID Plugin IDPluginManagerPrefsGuiPluginahaldurPlugin ManagerPluginManagerPrefsGuiTüüpTypePluginManagerPrefsGuirMuudatuste rakendamiseks tuleb rakendus uuesti käivitada.9You need to restart the application to apply the changes.PluginManagerPrefsGui$Hulknurga omadusedPolygon PropertiesPolygonProps % %PolygonWidgetBaseTe&gur:&Factor:PolygonWidgetBasePöö&ramine:
&Rotation:PolygonWidgetBase¤Negatiivne väärtus muudab hulknurga nõgusaks (tähekujuliseks), positiivne kumerakseA negative value will make the polygon concave (or star shaped), a positive value will make it convexPolygonWidgetBase&Te&guri rakendamine
Apply &FactorPolygonWidgetBase|Nõgususe/kumeruse teguri rakendamine hulknurga kuju muutmiseks7Apply Convex/Concave Factor to change shape of PolygonsPolygonWidgetBaseKõ&verdamine:C&urvature:PolygonWidgetBase&Nurki:        Corn&ers:PolygonWidgetBase:Hulknurga pööramine kraadides Degrees of rotation for polygonsPolygonWidgetBaseVormFormPolygonWidgetBase*Hulknurga nurkade arvNumber of corners for polygonsPolygonWidgetBaseNäidishulknurkSample PolygonPolygonWidgetBaseVärvihaldusColor ManagementPreferences
VaadeDisplayPreferencesDokumentDocumentPreferences:Dokumendi elemendi atribuudidDocument Item AttributesPreferences$Välised tööriistadExternal ToolsPreferencesFondidFontsPreferencesÜldineGeneralPreferencesJuhtjoonedGuidesPreferencesPoolitaja
HyphenatorPreferencesKiirklahvidKeyboard ShortcutsPreferencesMuud
MiscellaneousPreferencesPDF-i eksport
PDF ExportPreferencesPluginadPluginsPreferencesSeadistusedPreferencesPreferences&Trükieelne kontrollPreflight VerifierPreferencesPrinterPrinterPreferencesVisandimapp   ScrapbookPreferences*Sisukord ja registridTable of Contents and IndexesPreferencesTööriistadToolsPreferencesTüpograafia
TypographyPreferences&Rakenda&ApplyPrefsDialogBase&Vaikeväärtused     &DefaultsPrefsDialogBaseJSiin saab lähtestada kõik seadistused!All preferences can be reset herePrefsDialogBasehKõigi muudatuste rakendamine ilma dialoogi sulgemata,Apply all changes without closing the dialogPrefsDialogBasePKehtivate seadistuste eksportimine faili$Export current preferences into filePrefsDialogBaseEkspordi...    Export...PrefsDialogBase0Seadistuste salvestamineSave PreferencesPrefsDialogBaselSeadistustefaili "%1" avamine kirjutamiseks nurjus: %24Could not open preferences file "%1" for writing: %2PrefsManager6Viga seadistuste laadimiselError Loading PreferencesPrefsManager<Viga seadistuste salvestamiselError Writing PreferencesPrefsManagerPSeadistustefaili "%1" avamine nurjus: %2"Failed to open prefs file "%1": %2PrefsManagerŠSeadistuste XML-i lugemine failist "%1" nurjus: %2 real %3, veerus %49Failed to read prefs XML from "%1": %2 at line %3, col %4PrefsManagerTKas migreerida Scribuse vanad seadistused?Migrate Old Scribus Settings?PrefsManager”Renderduskasti korrektset seadistust ei leitud. Kasutatakse vaikeväärtusi!2No valid renderframe config found. Using defaults!PrefsManagerPostScript
PostScriptPrefsManagerPostScript
PostscriptPrefsManagerÜScribus tuvastas Scribus 1.2 seadistustefailide olemasolu.
Kas soovid need migreerida Scribuse uude versiooni?tScribus has detected existing Scribus 1.2 preferences files.
Do you want to migrate them to the new Scribus version?PrefsManager˜Scribus ei suutnud seadistusi laadida:<br>%1<br>Laaditakse vaikeseadistused.WScribus was not able to load its preferences:<br>%1<br>Default settings will be loaded.PrefsManagerÚScribus ei suutnud seadistusi salvestada:<br>%1<br>Palun kontrolli faili ja kataloogi õigusi ning kettaruumi.|Scribus was not able to save its preferences:<br>%1<br>Please check file and directory permissions and available disk space.PrefsManager€Seadistustefaili "%1" kirjutamine nurjus: QIODevice olekukood %2AWriting to preferences file "%1" failed: QIODevice status code %2PrefsManagerFibonacci  FibonacciPresetLayoutKuldne keskmineGolden MeanPresetLayoutGutenberg       GutenbergPresetLayoutAjakiriMagazinePresetLayoutÜheksa osa
Nine PartsPresetLayoutPuudubNonePresetLayout>Kui oled valinud mõne muu dokumendi kujunduse kui üheleheküljelise, saab siin valida eelmääratud kujunduse. 'Puudub' jätab veerised puutumata, Gutenberg kehtestab klassikalised veerised, 'Ajakiri' määrab kõigile veeristele sama väärtuse. Aluseks võetakse vasaku/sisemise veerise väärtus.üWhen you have selected a Document Layout other than Single Page, you can select a predefined page layout here. 'None' leaves margins as is, Gutenberg sets margins classically. 'Magazine' sets all margins to the same value. Leading is Left/Inside value.PresetLayoutKõikAllPrintDialogMustBlackPrintDialogTsüaanCyanPrintDialogJPrinteri seadistuste hankimine nurjus#Failed to retrieve printer settingsPrintDialogFailFilePrintDialogSisemine:Inside:PrintDialogMagentaMagentaPrintDialogVälimine:Outside:PrintDialogRPostScript-failid (*.ps);;Kõik failid (*)&PostScript Files (*.ps);;All Files (*)PrintDialog$&Aktiivne lehekülgPrint Current Pa&gePrintDialogNormaalne trükkPrint NormalPrintDialogSalvestamineSave AsPrintDialogKollaneYellowPrintDialog&Fail:&File:PrintDialogBase&Valikud...&Options...PrintDialogBase&Trüki&PrintPrintDialogBasevVõimalus lülitada välja mõningad tsüaanist, kollasest ja magentast koosnevad halli toonid ning kasutada selle asemel musta. UCR mõjutab kõige rohkem piltide neid osi, kus valitsevad neutraalsed ja/või tumedad toonid, mis on suhteliselt lähedal hallile. Selle valiku kasutamisel võib paraneda mõningate piltide trükikvaliteet, kuid alati tuleb seda katse-eksituse meetodil ise järele proovida. UCR vähendab üleküllastuse võimalust CMY värvides.‰A way of switching off some of the gray shades which are composed of cyan, yellow and magenta and using black instead. UCR most affects parts of images which are neutral and/or dark tones which are close to the gray. Use of this may improve printing some images and some experimentation and testing is need on a case by case basis. UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.PrintDialogBase8Al&ternatiivne trükkimiskäskA&lternative Printer CommandPrintDialogBaseFVärvikalibratsiooni ribade lisamineAdd color calibration barsPrintDialogBase^Registreerimismärkide lisamine igale lahutusele9Add registration marks which are added to each separationPrintDialogBaseMuud valikudAdvanced OptionsPrintDialogBase®Võimaldab põimida värviprofiilid trükkimisprotsessi, kui värvihaldus on sisse lülitatudWAllows you to embed color profiles in the print stream when color management is enabledPrintDialogBase6Värviprofiilide rakendamineApply Color ProfilesPrintDialogBaseNUCR-i (Under Color Removal) rakendamineApply Under Color RemovalPrintDialogBase Lõikevaru märgidBleed MarksPrintDialogBaseLõikevaruBleedsPrintDialogBaseAll:Bottom:PrintDialogBase&Muuda...
C&hange...PrintDialogBaseÿÿÿÿCancelPrintDialogBaseDKärpimine printeri veeriste juuresClip to Printer MarginsPrintDialogBaseKä&sk:        Co&mmand:PrintDialogBaseVärvColorPrintDialogBaseVärviribad
Color BarsPrintDialogBaseXSpot-värvide teisendamine protsessivärvideks%Convert Spot Colors to Process ColorsPrintDialogBaseLõikemärgid
Crop MarksPrintDialogBaseNLõikevaru füüsilise lehekülje allservas7Distance for bleed from the bottom of the physical pagePrintDialogBaseXLõikevaru füüsilise lehekülje vasakus servas5Distance for bleed from the left of the physical pagePrintDialogBaseXLõikevaru füüsilise lehekülje paremas servas6Distance for bleed from the right of the physical pagePrintDialogBaseNLõikevaru füüsilise lehekülje ülaservas4Distance for bleed from the top of the physical pagePrintDialogBase$Sisselülitamisel teisendatakse spot-värvid komposiitvärvideks. Kui sa ei kavatse just saata trükikotta spot-värve, on mõttekas see sisse lülitada.¢Enables Spot Colors to be converted to composite colors. Unless you are planning to print spot colors at a commercial printer, this is probably best left enabled.PrintDialogBaseTPDF-i annotatsioonide ja linkide kaasamine!Include PDF Annotations and LinksPrintDialogBase´PDF-i annotatsioonide ja linkide kaasamine väljundisse.
Märkus: PDF-i vorme ei ekspordita.XInclude PDF Annotations and Links into the output.
Note: PDF Forms will not be exported.PrintDialogBase^Näitab registreerimismärkide nihutamise ulatust7Indicate the distance offset for the registration marksPrintDialogBase(Sisesta komadega eradatud arvud või märgid:
* tähistab kõiki lehekülgi, 1-5 lehekülgede vahemikku,
konkreetsed leheküljenumbrid vastavaid lehekülgi.ƒInsert a comma separated list of tokens where
a token can be * for all the pages, 1-5 for
a range of pages or a single page number.PrintDialogBaseVasakul:Left:PrintDialogBaseTähisedMarksPrintDialogBaseBLehekülgede peegeldamine rõhtsaltMirror Page(s) HorizontalPrintDialogBaseDLehekülgede peegeldamine püstiseltMirror Page(s) VerticalPrintDialogBaseKoo&piate arv:N&umber of Copies:PrintDialogBase
Nihe:Offset:PrintDialogBaseValikudOptionsPrintDialogBaseLehekülgPagePrintDialogBaseEelvaatlus...
Preview...PrintDialogBase
&Kõik
Print &AllPrintDialogBase"T&rükkimisvahemikPrint &RangePrintDialogBase$&Aktiivne lehekülgPrint Current Pa&gePrintDialogBase&Trükkimise sihtkohtPrint DestinationPrintDialogBaseNormaalne trükkPrint NormalPrintDialogBase0Trükkimine separeeritultPrint SeparationsPrintDialogBase2Värvitrükk (kui võimalik)Print in Color if AvailablePrintDialogBase Halltoonis trükkPrint in GrayscalePrintDialogBaseVahemikRangePrintDialogBase(RegistreerimismärgidRegistration MarksPrintDialogBaseParemal:Right:PrintDialogBase:Andmekandja suuruse määramineSet Media SizePrintDialogBase˜PostScripti taseme määramine.
Tase 1 või 2 võib tekitada hiiglaslikud failidISets the PostScript Level.
 Setting to Level 1 or 2 can create huge filesPrintDialogBase(Printeri seadistused
Setup PrinterPrintDialogBase¦Lõikevaru märkide loomine, mille tähiseks on  _ . _ ja mis näitavad lõikevaru piiriOThis creates bleed marks which are indicated by  _ . _ and show the bleed limitPrintDialogBase¢Loob PDF-is lõikemärgid, mis näitavad, kust tuleb paber lõigata pärast trükkimisteThis creates crop marks in the PDF indicating where the paper should be cut or trimmed after printingPrintDialogBaseìSee võimaldab vahetult määrata PostScript-faili andmekandja suuruse. Pole soovitatav, kui seda ei nõua just trükikoda.{This enables you to explicitly set the media size of the PostScript file. Not recommended unless requested by your printer.PrintDialogBase
Ülal:Top:PrintDialogBaseRDokumendi lõikevaru määrangute kasutamineUse Document BleedsPrintDialogBaseÐAlternatiivse trükkimishalduri (nt. kprinter või gtklp) kasutamine täiendavate trükkimisvalikute huvidescUse an alternative print manager, such as kprinter or gtklp, to utilize additional printing optionsPrintDialogBase~Dokumendi seadistustes määratud lõikevaru määrangute kasutamine=Use the existing bleed settings from the document preferencesPrintDialogBase % %PropertiesPalette pt ptPropertiesPalette&Baaspunkt:&Basepoint:PropertiesPalette
&All:&Bottom:PropertiesPalette&Värvid&ColorsPropertiesPalette&Muuda...&Edit...PropertiesPalette&Otsad:     &Endings:PropertiesPalette$&Vaba skaleerimine
&Free ScalingPropertiesPalette&Rühmitamine&GroupPropertiesPalette&Kõrgus:&Height:PropertiesPalette
P&ilt&ImagePropertiesPalette&Vasakul:&Left:PropertiesPalette
&Joon&LinePropertiesPalette"Lehekülje&number:
&Page Number:PropertiesPalette&Paremal:&Right:PropertiesPalettePöö&ramine:
&Rotation:PropertiesPalette&Kujund&ShapePropertiesPalette&Tekst&TextPropertiesPaletteKont&uurjoon&Use Contour LinePropertiesPalette&Laius:&Width:PropertiesPalette&X-asukoht:&X-Pos:PropertiesPalette&X1:&X1:PropertiesPalette&Y-asukoht:&Y-Pos:PropertiesPalette&Y2:&Y2:PropertiesPalette6Absoluutne kolorimeetrilineAbsolute ColorimetricPropertiesPaletteTegelik X-DPI:
Actual X-DPI:PropertiesPaletteTegelik Y-DPI:
Actual Y-DPI:PropertiesPalette Muud seadistusedAdvanced SettingsPropertiesPalette.Joondamine alusjoonteleAlign to Baseline GridPropertiesPalette^Võimaldab pildil olla kastist erineva suurusega3Allow the image to be a different size to the framePropertiesPalette4Joone lõpu nooleotsa stiil Arrow head style for end of linePropertiesPalette8Joone alguse nooleotsa stiil"Arrow head style for start of linePropertiesPaletteAutomaatneAutoPropertiesPalette$Automaatne reavaheAutomatic LinespacingPropertiesPaletteAlusjoonBaselinePropertiesPaletteBaaspunkt:
Basepoint:PropertiesPaletteLängühendus
Bevel JoinPropertiesPalette"Sulandamisre~iim:Blend Mode:PropertiesPaletteMõlemal küljel
Both SidesPropertiesPaletteLahtri jooned
Cell LinesPropertiesPaletteVVasaku või otspunktide seadistuste muutmine&Change settings for left or end pointsPropertiesPaletteMärgist&iil:Character St&yle:PropertiesPaletteFValitud teksti või lõigu märgistiil7Character style of currently selected text or paragraphPropertiesPalette$Vali kasti kuju...Choose the shape of frame...PropertiesPaletteVärvColorPropertiesPalette Värvid & efektidColor & EffectsPropertiesPalette"Värvi tumestamine
Color BurnPropertiesPalette"Värvi helestamineColor DodgePropertiesPaletteValitud teksti värv. Kui sisse on lülitatud kontuuriefekt, on see täidise värv. Kui sisse on lülitatud varjuefekt, on see kõige ülemine värv.§Color of selected text. If Outline text decoration is enabled, this color will be the fill color. If Drop Shadow Text is enabled, then this will be the top most color.PropertiesPaletteÞTeksti äärejoone ja/või varju värv (sõltuvalt valikust). Kui mõlemad on valitud, kasutatakse üht ja sama värvi.vColor of text stroke and/or drop shadow, depending which is chosen.If both are chosen, then they share the same color.PropertiesPaletteV&eergude arv:        Colu&mns:PropertiesPaletteVeeru laiusColumn widthPropertiesPalette0Veerud & teksti vahemaadColumns & Text DistancesPropertiesPaletteKohandatudCustomPropertiesPaletteTumendamineDarkenPropertiesPaletteVaikimisiDefaultPropertiesPaletteLahutamine
DifferencePropertiesPalettetAlumiste kastide teksti kulgemine ümber objekti keelatakse1Disable text flow from lower frames around objectPropertiesPaletteKeelatudDisabledPropertiesPaletteVeergude vaheDistance between columnsPropertiesPalette Kaugus kõverast:Distance from Curve:PropertiesPalette<Teksti kaugus kasti alaservast%Distance of text from bottom of framePropertiesPaletteHTeksti kaugus kasti vasakust servast#Distance of text from left of framePropertiesPaletteHTeksti kaugus kasti paremast servast$Distance of text from right of framePropertiesPalette<Teksti kaugus kasti ülaservast"Distance of text from top of framePropertiesPaletteSe&rvad:Ed&ges:PropertiesPalette&Muuda kasti kuju...Edit shape of the frame...PropertiesPaletteDMuuda tekstikasti tabeldusmärke..."Edit tab settings of text frame...PropertiesPaletteZPildi näiv rõhtsuunas DPI pärast skaleerimist3Effective horizontal DPI of the image after scalingPropertiesPaletteZPildi näiv püstsuunas DPI pärast skaleerimist1Effective vertical DPI of the image after scalingPropertiesPaletteVObjekti eksportimise lubamine või keelamine)Enable or disable exporting of the objectPropertiesPaletteLõppnool:
End Arrow:PropertiesPaletteOtspunktid
End PointsPropertiesPalettePaaris-paarituEven-OddPropertiesPaletteVäljajätmine     ExclusionPropertiesPalette2Pildi laiendatud omadusedExtended Image PropertiesPropertiesPaletteTäitmise reegel  Fill RulePropertiesPalette Esimese rea niheFirst Line OffsetPropertiesPalette&Fikseeritud reavaheFixed LinespacingPropertiesPaletteLameotsFlat CapPropertiesPalette"Peegelda rõhtsaltFlip HorizontalPropertiesPaletteTekst peapeale      Flip TextPropertiesPalette$Peegelda püstiselt
Flip VerticalPropertiesPalette"Fondi ülapikendusFont AscentPropertiesPaletteFondi suurus      Font SizePropertiesPalette>Valitud teksti või objekti fontFont of selected text or objectPropertiesPalette
Vahe:Gap:PropertiesPaletteGeomeetriaGeometryPropertiesPalette$Glüüfi laiendamineGlyph ExtensionPropertiesPalette:Valitud objektide rühmitamineGroup the selected objectsPropertiesPaletteJuusjoonHairlinePropertiesPaletteKülm valgus
Hard LightPropertiesPaletteKõrgusHeightPropertiesPalette>Pildi rõhtsuunaline nihe kastis'Horizontal offset of image within framePropertiesPaletteLAktiivse baaspunkti asukoht rõhtteljel(Horizontal position of current basepointPropertiesPaletteToonHuePropertiesPalettePildiefektid
Image EffectsPropertiesPaletteTähistab taset, millel objekt asub. 0 tähendab, et objekt asub kõige allIIndicates the level the object is on, 0 means the object is at the bottomPropertiesPaletteSisendprofiil:Input Profile:PropertiesPalette@X- ja Y-skaala hoitakse võrdsena!Keep the X and Y scaling the samePropertiesPalette2Säilitatakse proportsioonKeep the aspect ratioPropertiesPaletteVäljajätmineKnockoutPropertiesPaletteAinult vasakul        Left OnlyPropertiesPaletteVasak ots
Left PointPropertiesPaletteTaseLevelPropertiesPaletteHelendamineLightenPropertiesPaletteJ&oone jämedus:Line &Width:PropertiesPaletteReavaheLine SpacingPropertiesPaletteJoon allLine at BottomPropertiesPaletteJoon ülevalLine at TopPropertiesPaletteJoon vasakulLine at the LeftPropertiesPaletteJoon paremal Line at the Right PropertiesPalette6Aktiivse objekti joonestiilLine style of current objectPropertiesPaletteFLukusta objekt või eemalda lukustusLock or unlock the objectPropertiesPaletteVLukusta objekti suurus või eemalda lukustus%Lock or unlock the size of the objectPropertiesPalette@Pilt sobitatakse kasti suurusega/Make the image fit within the size of the framePropertiesPalette$Märkide koondamineManual TrackingPropertiesPalette
Maks:Max:PropertiesPaletteRGlüüfi maksimaalne laiendamine joonduseks-Maximal extension of glyphs for justificationPropertiesPalette.Maksimaalne ülapikendusMaximum AscentPropertiesPaletteMin:Min:PropertiesPaletteTGlüüfi minimaalne kokkusurumine joonduseks-Minimal shrinkage of glyphs for justificationPropertiesPaletteFSõnadevahelise ruumi miinimumsuurus%Minimal width of spaces between wordsPropertiesPaletteNurkühendus
Miter JoinPropertiesPalette4Liiguta üks tase tahapooleMove one level downPropertiesPalette4Liiguta üks tase ettepooleMove one level upPropertiesPalette$Liiguta kõige tahaMove to backPropertiesPalette$Liiguta kõige ette
Move to frontPropertiesPaletteKorrutamineMultiplyPropertiesPaletteNimiNamePropertiesPaletterNimi "%1" ei ole unikaalne.<br/>Palun vali mõni muu nimi.2Name "%1" isn't unique.<br/>Please choose another.PropertiesPalette(Valitud objekti nimiName of selected objectPropertiesPaletteStiil puudubNo StylePropertiesPaletteMittenullNon ZeroPropertiesPalettePuudubNonePropertiesPalette
Norm:Norm:PropertiesPaletteNormaalneNormalPropertiesPaletteJSõnadevahelise ruumi normaalne suurus$Normal width of spaces between wordsPropertiesPalette2Veergude arv tekstikastisNumber of columns in text framePropertiesPalette:Nihe märkide alusjoone suhtes Offset to baseline of charactersPropertiesPaletteLäbipaistmatus:Opacity:PropertiesPalette$Optilised veerisedOptical MarginsPropertiesPaletteÜlekatmineOverlayPropertiesPaletteÜletrükk     OverprintPropertiesPaletteÜletrükkOverprintingPropertiesPalette"P&roportsionaalne
P&roportionalPropertiesPaletteLõigust&iil:Paragraph St&yle:PropertiesPaletteFValitud teksti või lõigu lõigustiil7Paragraph style of currently selected text or paragraphPropertiesPalette6Vektorjoone teksti omadusedPath Text PropertiesPropertiesPaletteJoone musterPattern of linePropertiesPalettePertseptuaalne
PerceptualPropertiesPalettefPunkt, millest arvestatakse mõõte või pööramisnurka?Point from which measurements or rotation angles are referencedPropertiesPaletteOmadused
PropertiesPropertiesPaletteÜmarad
n&urgad:R&ound
Corners:PropertiesPalette4Suhteline kolorimeetrilineRelative ColorimetricPropertiesPalette@Märgi otsevorminduse eemaldamine"Remove Direct Character FormattingPropertiesPalette@Lõigu otsevorminduse eemaldamine"Remove Direct Paragraph FormattingPropertiesPalette Renderdamisviis:Rendering Intent:PropertiesPalette*Pildi renderdamisviisRendering intent for the imagePropertiesPaletteLähtestaResetPropertiesPaletteBPildi suuruse muutmine rõhtsuunasResize the image horizontallyPropertiesPaletteBPildi suuruse muutmine püstsuunasResize the image verticallyPropertiesPaletteAinult paremal
Right OnlyPropertiesPalette:Kirjutamine paremalt vasakuleRight to Left WritingPropertiesPaletteXObjekti pööramine aktiivse baaspunkti suhtes'Rotation of object at current basepointPropertiesPaletteÜmarots      Round CapPropertiesPaletteÜmarühendus
Round JoinPropertiesPaletteKüllastus
SaturationPropertiesPalette<Teksti täidise värvi küllastus Saturation of color of text fillPropertiesPalette@Teksti äärejoone värvi küllastus"Saturation of color of text strokePropertiesPaletteBSkaleerimine kas&ti suuruse järgiScale &To Frame SizePropertiesPalette2Märkide skaleerimiskõrgusScaling height of charactersPropertiesPalette0Märkide skaleerimislaiusScaling width of charactersPropertiesPaletteEkraanScreenPropertiesPalette2Reavahe re~iimi valimine.Select the line spacing mode.PropertiesPalette@Määra nurkade ümardamise raadiusSet radius of corner roundingPropertiesPalette¤Tekstikasti esimese rea kõrguse määramine fondi täieliku ülapikenduse kasutamiseks[Set the height of the first line of text frame to use the full ascent of the font(s) in usePropertiesPalettezTekstikasti esimese rea kõrguse määramine kindlale väärtuseleOSet the height of the first line of the text frame to the specified line heightPropertiesPalette®Tekstikasti esimese rea kõrguse määramine kaasatud märkide suurima kõrguse kasutamiseksgSet the height of the first line of the text frame to use the tallest height of the included charactersPropertiesPaletteKujund:Shape:PropertiesPalette Kõvera näitamine
Show CurvePropertiesPalette"Nurgeti pööramineSkewPropertiesPaletteSoe valgus
Soft LightPropertiesPalette$Pildi lähteprofiilSource profile of the imagePropertiesPaletteRuutots
Square CapPropertiesPaletteTrepiaste
Stair StepPropertiesPaletteAlgusnool:Start Arrow:PropertiesPaletteAlguse nihe:
Start Offset:PropertiesPalette"StiiliseadistusedStyle SettingsPropertiesPalette>Vahe või veerulaiuse lülitamine$Switches between Gap or Column widthPropertiesPalette$&Tabeldusmärgid...T&abulators...PropertiesPalette&Joone tüüp:T&ype of Line:PropertiesPalette.Teksti&voog ümber kastiText &Flow Around FramePropertiesPaletteJoone jämedusThickness of linePropertiesPaletteÜ&lal:To&p:PropertiesPalette2Läbipaistvuse seadistusedTransparency SettingsPropertiesPaletteJooneotste tüüpType of line endPropertiesPalette&Jooneühenduste tüüpType of line joinsPropertiesPalette
Tüüp:Type:PropertiesPalette.Valitud grupi lõhkumineUngroup the selected groupPropertiesPaletteÜm&britsev kastUse &Bounding BoxPropertiesPalette2Kasti ku&jundi kasutamineUse Frame &ShapePropertiesPalette6Pildi lõikejoone kasutamineUse Image Clip PathPropertiesPalettexKasti proportsioonide asemel kasutatakse pildi proportsioone4Use image proportions rather than those of the framePropertiesPaletteðKasti kujundi asemel kasutatakse alati nelinurkset ümbritsevat kasti objekti all asuvate tekstiraamide tekstivoo jaoks. Use the bounding box, which is always rectangular, instead of the frame's shape for text flow of text frames below the object. PropertiesPalette6Pildi lõikejoone kasutamine"Use the clipping path of the imagePropertiesPalette–Kasti kujundi kasutamine objekti all asuvate tekstikastide tekstivoo jaoks.BUse the frame shape for text flow of text frames below the object.PropertiesPalette>Pildi püstsuunaline nihe kastis%Vertical offset of image within framePropertiesPaletteLAktiivse baaspunkti asukoht püstteljel&Vertical position of current basepointPropertiesPaletteúValimise korral saab kontuurjoont muuta ülaloleval paletil asuva kujundi muutmise tööriistaga. Kujundi paletil muutmise korral muutub see omaette jooneks, mis tugineb algselt objektist allpool asuvate tekstikastide tekstivoo arvestamisel kasti kujundileWhen chosen, the contour line can be edited with the Edit Shape Tool on the palette further above. When edited via the shape palette, this becomes a second separate line originally based on the frame's shape for text flow of text frames below the object. TPropertiesPalette
LaiusWidthPropertiesPaletteLaius:Width:PropertiesPalette"Sõnade koondamine
Word TrackingPropertiesPaletteX&2:X&2:PropertiesPaletteX, Y, &ZX, Y, &ZPropertiesPaletteX-sk&aala:        X-Sc&ale:PropertiesPaletteY&1:Y&1:PropertiesPaletteY-s&kaala:    Y-Scal&e:PropertiesPalette
&Fail&File
PythonConsole&Ava...&Open...
PythonConsole&Välju&Quit
PythonConsole&Käivita&Run
PythonConsole&Salvesta&Save
PythonConsole(&Salvesta väljund...&Save Output...
PythonConsole&Skript&Script
PythonConsole*Veerg: %1 Rida: %2/%3Col: %1 Row: %2/%3
PythonConsoleCtrl+OCtrl+O
PythonConsoleCtrl+SCtrl+S
PythonConsole8Pythoni skriptifaili avamineOpen Python Script File
PythonConsoleSkripti väljundOutput of your script
PythonConsole8Pythoni skriptid (*.py *.PY)Python Scripts (*.py *.PY)
PythonConsole&Kä&ivita konsoolinaRun As &Console
PythonConsole Salvesta &kui...Save &As...
PythonConsole<Aktiivse väljundi salvestamineSave Current Output
PythonConsoleHPythoni käskude salvestamine failina Save the Python Commands in File
PythonConsole0Scribuse Pythoni konsoolScribus Python Console
PythonConsoleSkriptikonsoolScript Console
PythonConsole(Tekstifailid (*.txt)Text Files (*.txt)
PythonConsoleðSee on standardne Pythoni konsool, 
mistõttu selles on teatud piiranguid. 
Täpsemalt räägib sellest Scribuse käsiraamat.‹This is a standard Python console with some 
known limitations. Please consult the Scribus 
Scripter documentation for futher information. 
PythonConsolejKirjuta siia oma käsud. Valikut töödeldakse skriptina<Write your commands here. A selection is processed as script
PythonConsole6Lis&a kohandatud värvidesse&Add to Custom ColorsQColorDialog&Baasvärvid
&Basic colorsQColorDialog$&Kohandatud värvid&Custom colorsQColorDialog>&Defineeri kohandatud värvid >>&Define Custom Colors >>QColorDialog&Roheline:&Green:QColorDialog&Punane:&Red:QColorDialog&Küll:&Sat:QColorDialog&Väär:&Val:QColorDialogAl&fakanal:A&lpha channel:QColorDialog&Sinine:Bl&ue:QColorDialog
LoobuCancelQColorDialog&Toon:Hu&e:QColorDialogOKOKQColorDialogVärvi valikSelect colorQColorDialogj%1
Faili ei leitud.
Palun kontrolli asukohta ja nime.+%1
File not found.
Check path and filename.QFileDialogK&ustuta&DeleteQFileDialog&Ava&OpenQFileDialog&Nimeta ümber&RenameQFileDialog&Salvesta&SaveQFileDialogS&orteerimata  &UnsortedQFileDialogL<qt>Kas tõesti kustutada %1 "%2"?</qt>1<qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt>QFileDialogKõik failid (*)
All Files (*)QFileDialog"Kõik failid (*.*)All Files (*.*)QFileDialogAtribuudid
AttributesQFileDialogTagasiBackQFileDialog
LoobuCancelQFileDialogBFaili kopeerimine või liigutamineCopy or Move a FileQFileDialog Loo uus kataloogCreate New FolderQFileDialogKuupäevDateQFileDialogKustutamine: %1       Delete %1QFileDialogDetailne vaadeDetail ViewQFileDialogKataloogDirQFileDialogKataloogidDirectoriesQFileDialogKataloog:
Directory:QFileDialogVigaErrorQFileDialogFailFileQFileDialogFaili &nimi:File &name:QFileDialogFaili &tüüp:File &type:QFileDialog$Kataloogi otsimineFind DirectoryQFileDialogLigipääsmatuInaccessibleQFileDialogNimekirjavaade  List ViewQFileDialog&Asukoht:      Look &in:QFileDialogNimiNameQFileDialogUus kataloog
New FolderQFileDialogUus kataloog %1
New Folder %1QFileDialogUus kataloog 1New Folder 1QFileDialogOKOKQFileDialog,Üks kataloog ülespooleOne directory upQFileDialogAvamineOpenQFileDialog*Faili sisu eelvaatlusPreview File ContentsQFileDialog*Faili info eelvaatlusPreview File InfoQFileDialog&Laadi uuestiR&eloadQFileDialog"Ainult lugemiseks Read-onlyQFileDialog Lugeda/kirjutada
Read-writeQFileDialogLugeda: %1Read: %1QFileDialogSalvestaSaveQFileDialogSalvestamineSave AsQFileDialogKataloogi valikSelect a DirectoryQFileDialog*Näita &peidetud faileShow &hidden filesQFileDialogSuurusSizeQFileDialogSorteerimineSortQFileDialog&Kuupäeva järgi
Sort by &DateQFileDialog&Nime järgi
Sort by &NameQFileDialog&Suuruse järgi
Sort by &SizeQFileDialog Spetsiaalne failSpecialQFileDialog(Nimeviit kataloogileSymlink to DirectoryQFileDialog Nimeviit failileSymlink to FileQFileDialog<Nimeviit spetsiaalsele failileSymlink to SpecialQFileDialogTüüpTypeQFileDialog(Ainult kirjutamiseks
Write-onlyQFileDialogKirjutada: %1     Write: %1QFileDialogkataloog
the directoryQFileDialogfailthe fileQFileDialognimeviitthe symlinkQFileDialog
&Värv&ColorQFontDialog
&Font&FontQFontDialog&Suurus&SizeQFontDialogAllajoonit&ud
&UnderlineQFontDialogRakendaApplyQFontDialog
LoobuCancelQFontDialog
SulgeCloseQFontDialogEfektidEffectsQFontDialogFondi st&iilFont st&yleQFontDialogOKOKQFontDialog
NäideSampleQFontDialog
K&iriScr&iptQFontDialogFondi valikSelect FontQFontDialog$Läbi &kriipsutatud
Stri&keoutQFontDialog&Kopeeri&Copy     QLineEdit&Aseta&Paste QLineEdit&Tee uuesti&Redo        QLineEdit&Võta tagasi&Undo     QLineEditPuhastaClear        QLineEdit&LõikaCu&t  QLineEditVali kõik
Select All  QLineEditKohanda...Customize...QMainWindowJoondaLine upQMainWindowz<h3>Qt info</h3><p>See programm kasutab Qt versiooni %1.</p><p>Qt on C++ tööriistakomplekt multiplatvormse GUI &amp; rakenduste arendamiseks.</p><p>Qt kasutamine kindlustab lähtekoodi porditavuse MS&nbsp;Windowsi, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linuxi ja kõigi peamiste Unixi platvormide vahel.<br>Qt on saadaval ka integreeritud seadmete tarbeks.</p><p>Qt on firma Trolltech toode. Kui soovid rohkem infot, vaata <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt>.</p><h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp; application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.<br>Qt is also available for embedded devices.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p>QMessageBox 
Välised lingid

External Links
QObject%%QObject*%1 (rida %2 veerg %3)%1 (line %2 col %3)QObjectr%1 võib olla vigane: lahutussildid puuduvad või on väärad6%1 may be corrupted : missing or wrong resolution tagsQObjectV%1 võib olla vigane: lahutussildid puuduvad-%1 may be corrupted : missing resolution tagsQObject&%1;;Kõik failid (*)%1;;All Files (*)QObject Sk&ripti info...&About Script...QObject$Kä&ivita skript...&Execute Script...QObject&Impordi&ImportQObject&OK&OKQObject6&Viimati kasutatud skriptid&Recent ScriptsQObject$&Scribuse skriptid&Scribus ScriptsQObject&Skript&ScriptQObjectPAtribuut 'allTypes' on AINULT LUGEMISEKS!'allTypes' attribute is READ-ONLYQObject+alusjoon %1 
+baseline %1 QObject+värv +color QObject+kontuur     +outline QObject+vari +shadow QObject+laiendamine   +stretch QObject$+läbikriipsutatud +strikeout QObject+stiil +style QObject+koondamine %1 
+tracking %1 QObject+allajoonitud +underline QObject-kontuur    -outline QObject-vari -shadow QObject$-läbikriipsutatud -strikeout QObject-koondamine 
-tracking QObject-allajoonitud -underline QObject2A02A0QObject4A04A0QObject<p>Üritad importida rohkem lehekülgi, kui neid leidub aktiivses dokumendis alates aktiivsest leheküljest.</p>Vali üks järgmistest võimalustest:<br><ul><li><b>Loo</b> puuduvad leheküljed</li><li><b>Impordi</b> leheküljed viimase leheküljeni</li><li><b>Loobu</b></li></ul>
<p>You are trying to import more pages than there are available in the current document counting from the active page.</p>Choose one of the following:<br><ul><li><b>Create</b> missing pages</li><li><b>Import</b> pages until the last page</li><li><b>Cancel</b></li></ul>QObject&<pdfVersion> vigane<pdfVersion> invalidQObjectAAQObject°Fail nimega '%1' on juba olemas.<br/>Kas asendada see failiga, mida soovisid salvestada?]A file named '%1' already exists.<br/>Do you want to replace it with the file you are saving?QObjectSkripti infoAbout ScriptQObject"Adobe IllustratorAdobe IllustratorQObject8Adobe Illustratori importijaAdobe Illustrator ImporterQObjectAdobe PhotoshopAdobe PhotoshopQObjectReklaamidAdvertisementsQObjectAfrikaani     AfrikaansQObjectAlbaaniaAlbanianQObject†Joondus väljub piiridest. Kasutada mõnda  scribus.ALIGN* konstanti.@Alignment out of range. Use one of the scribus.ALIGN* constants.QObjectKõikAllQObjectKõik failid (*)
All Files (*)QObject.Kõik toetatud vormingudAll Supported FormatsQObject^ICC teisenduste initsialiseerimisel tekkis viga3An error occurred while initializing icc transformsQObjectKuulutused
AnnouncementsQObjectAraabiaArabicQObjectŠArgument peab olema lehekülje elemendi nimi või PyCObject'i eksemplar6Argument must be page item name, or PyCObject instanceQObjectBBQObject
Taust
BackgroundQObject(Ribakoodi generaatorBarcode GeneratorQObject
BaskiBasqueQObjectBengaliBengaliQObjectMustBlackQObject‚Sulandamine väljub piiridest, peab olema  0 <= sulandamine <= 15.6Blendmode out of bounds, must be 0 <= blendmode <= 15.QObjectBretooniBretonQObjectBroaüürid     BrochuresQObjectBulgaaria  BulgarianQObjectVisiitkaardidBusiness CardsQObjectCCQObject&LooC&reateQObjectCSV_andmedCSV_dataQObjectCSV_päis
CSV_headerQObjectKalendrid CalendarsQObjectZPoolitust eemaldada saab ainult tekstikastistCan only dehyphenate text frameQObjectDPoolitada saab ainult tekstikastisCan only hyphenate text frameQObject@Linkida saab ainult tekstikaste.Can only link text frames.QObject^Mitte-tekstikastist ei õnnestunud infot hankida$Can't get info from a non-text frameQObjectZMitte-tekstikastile ei saa järjehoidjat seada&Can't set bookmark on a non-text frameQObjectLNimeta värvi muutmine ei ole võimalik.)Cannot change a color with an empty name.QObject^Mitte-tekstikasti ei saa kontuuriks teisendada.,Cannot convert a non-text frame to outlines.QObjectDNimeta värvi ei ole võimalik luua.)Cannot create a color with an empty name.QObjectDNimeta kihti ei ole võimalik luua.#Cannot create layer without a name.QObjectNNimeta värvi ei ole võimalik kustutada.)Cannot delete a color with an empty name.QObjectNPilditüübi seadistusi ei saa kustutada."Cannot delete image type settings.QObjectZTeksti kustutamine mitte-tekstikastis nurjus.)Cannot delete text from a non-text frame.QObjectNNimeta värvi hankimine ei ole võimalik.&Cannot get a color with an empty name.QObjectbMitte-tekstikasti veergude arvu hankimine nurjus.*Cannot get column count of non-text frame.QObjectbMitte-tekstikasti veergude vahe hankimine nurjus.(Cannot get column gap of non-text frame.QObjectRMitte-tekstikasti fondi hankimine nurjus."Cannot get font of non-text frame.QObjectbMitte-tekstikasti fondi suuruse hankimine nurjus.'Cannot get font size of non-text frame.QObjectVMitte-tekstikasti reavahe hankimine nurjus.(Cannot get line space of non-text frame.QObject`Mittetekstikasti ridade arvu ei õnnestu hankida.-Cannot get number of lines of non-text frame.QObject`Teksti vahemaad saavad olla ainult tekstikastis.,Cannot get text distances of non-text frame.QObjectTMitte-tekstikasti teksti hankimine nurjus."Cannot get text of non-text frame.QObjectdMitte-tekstikasti teksti suuruse hankimine nurjus.'Cannot get text size of non-text frame.QObjectPVähem kui kaht elementi ei saa rühmitada Cannot group less than two itemsQObjectFMärgistiili nimi ei tohi olla tühi.%Cannot have an empty char style name.QObject4Kihil ei saa nimi puududa. Cannot have an empty layer name.QObjectFLõigustiili nimi ei tohi olla tühi.*Cannot have an empty paragraph style name.QObjectRTeksti lisamine mitte-tekstikasti nurjus.'Cannot insert text into non-text frame.QObject>Viimast kihti ei saa eemaldada.Cannot remove the last layer.QObjectFTühja eksemplari ei saa renderdada.Cannot render an empty sample.QObjectLNimeta värvi ei ole võimalik asendada.*Cannot replace a color with an empty name.QObject60% võrra ei saa skaleerida.Cannot scale by 0%.QObjectRTeksti valimine mitte-tekstikastis nurjus&Cannot select text in a non-text frameQObjectlMärkide skaleerimist saab määrata ainult tekstikastis.1Cannot set character scaling on a non-text frame.QObjectbMitte-tekstikasti veergude vahe määramine nurjus.*Cannot set column gap on a non-text frame.QObjectRMitte-tekstikasti fondi määramine nurjus.$Cannot set font on a non-text frame.QObjectbMitte-tekstikasti fondi suuruse määramine nurjus.)Cannot set font size on a non-text frame.QObjectVMitte-tekstikasti reavahe määramine nurjus.,Cannot set line spacing on a non-text frame.QObjectbMitte-tekstikasti veergude arvu määramine nurjus.1Cannot set number of columns on a non-text frame.QObjectRStiili saab määrata ainult tekstikastile.%Cannot set style on a non-text frame.QObjectfMitte-tekstikasti teksti joonduse määramine nurjus..Cannot set text alignment on a non-text frame.QObjectbTeksti vahemaid saab määrata ainult tekstikastis..Cannot set text distances on a non-text frame.QObjectfTeksti täidise määramine mitte-tekstikastis nurjus.)Cannot set text fill on a non-text frame.QObjectTMitte-tekstikasti teksti määramine nurjus."Cannot set text of non-text frame.QObjecthTeksti varjundi määramine mitte-tekstikastis nurjus.*Cannot set text shade on a non-text frame.QObjectjTeksti äärejoone määramine mitte-tekstikastis nurjus.+Cannot set text stroke on a non-text frame.QObjectZMitte-tekstikasti linkimist ei saa eemaldada.Cannot unlink a non-text frame.QObjectKaardidCardsQObjectKatalaaniCatalanQObjectAlmanahhidCatalogsQObject"Sentimeetrid (cm)Centimeters (cm)QObjectnMärkide skaleerimine väljub piiridest, peab olema >= 10.Character scaling out of bounds, must be >= 10QObject
HiinaChineseQObject Hiina (tradits.)Chinese (Trad.)QObjectTsiitserod (c)
Cicero (c)QObjectVärviratasColor WheelQObjectHVärvi nimi ei tohi olla tühi string.%Color name cannot be an empty string.QObject<Värvi ei leitud - Pythoni vigaColor not found - python errorQObjectPVärvi ei leitud vaikimisi värvide seast."Color not found in default colors.QObject8Dokumendist ei leitud värvi.Color not found in document.QObject Värvi ei leitud.Color not found.QObject\Veergude arv väljub piiridest, peab olema > 1.(Column count out of bounds, must be > 1.QObjectlVeergude vahe väljub piiridest, peab olema positiivne.+Column gap out of bounds, must be positive.QObjectComm10EComm10EQObjectCSV-failidComma Separated Value FilesQObjectfSeadistustefaili %1 ei leitud või ei ole see loetav3Configfile %1 not found or the file is not readableQObject"Koopia nr. %1  - Copy #%1 of QObject%1 koopia (%2)Copy of %1 (%2)QObjectPNurga raadius peab olema positiivne arv.(Corner radius must be a positive number.QObject.Faili %1 avamine nurjusCould not open file %1QObject:Sisendfaili %1 avamine nurjusCould not open input file %1QObject<Väljundfaili %1 avamine nurjusCould not open output file %1QObjectZ'%1' teisendamine omaduse tüübiks '%2' nurjus+Couldn't convert '%1' to property type '%2'QObjectPTulemuse tüübi '%1' teisendamine nurjus."Couldn't convert result type '%1'.QObject&Fondipuhvri loomineCreating Font CacheQObjectHorvaadiCroatianQObject
CrownCrownQObjectBKohandatud (täiendav) seadistus: !Custom (optional) configuration: QObjectTsüaanCyanQObjectTaehhiCzechQObjectDDQObjectDLEDLEQObject
TaaniDanishQObjectDemyDemyQObjectDKas tõesti kirjutada fail üle:
%1?.Do you really want to overwrite the file:
%1 ?QObjectDokumendimall: Document Template: QObjectDouble DemyDouble DemyQObjectHollandiDutchQObjectDzongkhaDzongkhaQObjectEEQObjectElephantElephantQObject,Kapseldatud PostScriptEncapsulated PostScriptQObjectIngliseEnglishQObject$Inglise (Ameerika)English (American)QObject(Inglise (Austraalia)English (Australian)QObjectInglise (Briti)English (British)QObjectÜmbrikud EnvelopesQObjectVigaErrorQObjectEsperanto EsperantoQObject
EestiEstonianQObjectExecutive       ExecutiveQObject0PostScript-faili eksportExporting PostScript FileQObject(Pildi eksport nurjusFailed to export imageQObjectpFondi laadimine nurjus - freetype2 ei leidnud fondifaili=Failed to load a font - freetype2 couldn't find the font fileQObjectdFondi %1 laadimine nurjus - fondi tüüp on tundmatu*Failed to load font %1 - font type unknownQObject2Dokumendi avamine nurjus.Failed to open document.QObject4EPS-i salvestamine nurjus.Failed to save EPS.QObject<Dokumendi salvestamine nurjus.Failed to save document.QObjectFail on olemasFile existsQObject‚Täidise varjund väljub piiridest, peab olema 0 <= varjund <= 100.4Fill shade out of bounds, must be 0 <= shade <= 100.QObject
SoomeFinnishQObjectLendlehedFlyersQObjectVoldikudFoldsQObjectHFondi %1 lugemine nurjus, ei põimita$Font %1 cannot be read, no embeddingQObject8Fondis %1 on vigane glüüf %2Font %1 has broken glyph %2QObjectLFondis %1 on vigane glüüf %2 (kood %3))Font %1 has broken glyph %2 (charcode %3)QObjecttFondi %1 meetrika failis %2 on vigane, meetrikat eiratakse7Font %1 has broken metrics in file %2, ignoring metricsQObjectbFont %1 on vigane (Face puudub), jäetakse kõrvale*Font %1 is broken (no Face), discarding itQObjectXFont %1 on vigane (voo lugemine), ei põimita-Font %1 is broken (read stream), no embeddingQObjectFFont %1 on vigane, jäetakse kõrvale Font %1 is broken, discarding itQObject>Font %1 laaditud failist %2(%3)Font %1 loaded from %2(%3)QObject*Font %1(%2) on viganeFont %1(%2) is brokenQObject.Font %1(%2) on %3 kloonFont %1(%2) is duplicate of %3QObject$Fontide eelvaatlusFont PreviewQObject Fonti ei leitud.Font not found.QObjectzFondi suurus väljub piiridest, peab olema 1 <= suurus <= 512.3Font size out of bounds - must be 1 <= size <= 512.QObjectFoolscapFoolscapQObject>Freetype2 teek pole kättesaadavFreetype2 library not availableQObjectPrantsuseFrenchQObjectGIFGIFQObjectGaleegiGalicianQObject
SaksaGermanQObjectSaksa (`veits)German (Swiss)QObject Saksa (tradits.)German (Trad.)QObject„Määratud leheküljetooriku nimele ei vasta ükski olemasolev toorik.3Given master page name does not match any existing.QObjectGovt. LetterGovt. LetterQObjectKreekaGreekQObjectHTML-failid
HTML FilesQObjectHeebreaHebrewQObjectUngari       HungarianQObjectIslandi      IcelandicQObjectTeksti importImporting textQObjectPoognamontaa~
ImpositionQObjectTollid (in)Inches (in)QObjectIndoneesia
IndonesianQObject*Initsialiseerimine...Initializing...QObjectBLisamise indeks väljub piiridest.Insert index out of bounds.QObjectItaaliaItalianQObjectJPEGJPEGQObjectJaapaniJapaneseQObjectKhmeeriKhmerQObject
KoreaKoreanQObjectEtiketidLabelsQObjectLaoLaoQObjectLarge Post
Large PostQObject
LatinLatinQObject Kihti ei leitud.Layer not found.QObjectLedgerLedgerQObject
LegalLegalQObjectLäätseefektidLens EffectsQObjectLetterLetterQObjectKirjablanketidLetterheadsQObject~Joone varjund väljub piiridest, peab olema 0 <= varjund <= 100.4Line shade out of bounds, must be 0 <= shade <= 100.QObjectVReavahe väljub piiridest, peab olema >=0,1.)Line space out of bounds, must be >= 0.1.QObject.Joone stiili ei leitud.Line style not found.QObjectŠJoone jämedus väljub piiridest, peab olema  0 <= joone_jämedus <= 12.8Line width out of bounds, must be 0 <= line_width <= 12.QObject
Leedu
LithuanianQObjectXFondi %1 laadimine (leiti fontconfig'i abil)(Loading font %1 (found using fontconfig)QObjectLetseburgi
LuxembourgishQObjectAjakirjad        MagazinesQObjectMagentaMagentaQObject Leheküljetoorik Master Page QObjectÜmbrisedMedia CasesQObjectMediumMediumQObjectMenüüdMenusQObject$Võrepinna moonutusMeshDistortionQObject"Millimeetrid (mm)Millimeters (mm)QObjectLLeiti muudetud font, kontrollitakse... Modified Font found, checking...QObjectMinu plugin  My PluginQObjectlRühmitamiseks on vajalik valik või elementide nimekiri1Need selection or argument list of items to groupQObjectBLeiti uus font, kontrollitakse...New Font found, checking...QObjectUus mallistNew From TemplateQObjectUus kiht   New LayerQObjectAjalehedNewslettersQObject^Fondile %1 ei leitud meetrikat, fonti eiratakse+No metrics found for font %1, ignoring fontQObject
Norra     NorwegianQObjectNorra (BokmÃ¥l)Norwegian (BokmÃ¥l)QObjectNorra (Nynorsk)Norwegian (Nnyorsk)QObjectŠObjekt ei ole lingitud tekstikast, lingi eemaldamine ei ole võimalik.0Object is not a linked text frame, can't unlink.QObject$Objekti ei leitud.Object not found.QObject2Vana .sla-vormingu toetusOld .sla format supportQObjectfÜlejooksmist saab kontrollida ainult tekstikastides/Only text frames can be checked for overflowingQObjectˆLäbipaistmatus väljub piiridest, peab olema  0 <= läbipaistvus <= 1.6Opacity out of bounds, must be 0 <= transparency <= 1.QObjectAvamineOpenQObject:OpenDocument tekstidokumendidOpenDocument Text DocumentsQObjectdOpenOffice.org Draw (*.sxd *.odg);;Kõik failid (*)0OpenOffice.org Draw (*.sxd *.odg);;All Files (*)QObject<OpenOffice.org Draw' importijaOpenOffice.org Draw ImporterQObjectDOpenOffice.org Writer'i dokumendidOpenOffice.org Writer DocumentsQObjectLSeadistustefaili %1 avamine nurjus! %2$Opening the configfile %1 failed! %2QObject<Väljundprofiil ei ole toetatudOutput profile is not supportedQObjectJVäljundvoog ei ole kirjutamisõigusegaOutput stream not writeableQObjectEnda mallid
Own TemplatesQObjectPDB import
PDB ImportQObjectPDF-dokumentPDF DocumentQObjectPDF-vormid       PDF FormsQObjectPDF-esitlusedPDF PresentationsQObjectPNGPNGQObjectLehekülgPageQObjectBLeheküljenumber väljub piiridest.Page number out of range.QObject&Palm PDB dokumendidPalm PDB DocumentsQObjectØSeadistustefaili %1 parsimine nurjus! Sõltuvalt veatüübist ei pruugi renderduskastid korrektselt töötada!
%2oParsing the configfile %1 failed! Depending on the type of the error render frames might not work correctly!
%2QObject.Vektorjoon vektorjoonel
PathAlongPathQObject*Vektorjoonte ühendajaPathConnectQObject*Vektorjoone lõikamine
PathCutterQObject(Tehted vektorjoonega
PathFinderQObject*Joonest vektorjooneksPathStrokerQObjectMustrifailid
Pattern FilesQObjectPikad (p)       Picas (p)QObjectjPunktide nimekiri peab sisaldama paarisarvu väärtusi.1Point list must contain an even number of values.QObject”Punktide nimekiri peab sisaldama vähemalt nelja punkti (kaheksa väärtust).<Point list must contain at least four points (eight values).QObjectŽPunktide nimekiri peab sisaldama vähemalt kolme punkti (kuus väärtust).;Point list must contain at least three points (six values).QObjectŒPunktide nimekiri peab sisaldama vähemalt kaht punkti (neli väärtust).:Point list must contain at least two points (four values).QObjectnPunktide nimekiri peab sisaldama x korda kuut väärtust..Point list must have a multiple of six values.QObjectPunktid (pt)Points (pt)QObject
PoolaPolishQObjectPortugali
PortugueseQObjectPortugali (BR)Portuguese (BR)QObjectPostPostQObjectPostScript
PostScriptQObject*PostScripti importijaPostScript ImporterQObjectPostridPostersQObject Faili trükkimine
Printing FileQObjectTrükkimine...Printing...QObjectProgrammidProgramsQObject"Omadust ei leitudProperty not foundQObjectBOmaduse tüüp '%1' ei ole toetatud Property type '%1' not supportedQObjectQuad Demy   Quad DemyQObjectQuartoQuartoQObjectŠÜleminekupunkt väljub piiridest, peab olema 0 <= üleminekupunkt <= 1.6Ramp point out of bounds, must be 0 <= rampPoint <= 1.QObject(Fondipuhvri lugemineReading Font CacheQObjectRumeeniaRomanianQObject
RoyalRoyalQObjectVeneRussianQObjectSTMTSTMTQObjectSVG eksport
SVG ExportQObjectSVG import
SVG ImportQObjectSanskritiSanskritQObjectSalvestamineSave AsQObject(Salvestamine mallinaSave As TemplateQObjectSalvestamineSave asQObject4Skaleeritav vektorgraafikaScalable Vector GraphicsQObject(Scribus 1.2.x toetusScribus 1.2.x SupportQObject:Scribus 1.3.0->1.3.3.x toetusScribus 1.3.0->1.3.3.x SupportQObject*Scribus 1.3.4+ toetusScribus 1.3.4+ SupportQObjectScribuse krahh
Scribus CrashQObject0Scribuse arendusversioonScribus Development VersionQObjectîScribuse Pythoni liidese moodul

See on Scribuse Pythoni liidese moodul. Selle funktsioonid lubavad
juhtida Scribust ja käsitseda objekte. Kõik funktsioonid on allpool
dokumenteeritud.

Mõned asjad iseloomustavad suuremat osa liidesest.

Enamik funktsioone toimib kastides. Kaste tuvastatakse nende nime,
stringi järgi - need ei ole reaalsed Pythoni objektid. Paljud funktsioonid
kasutavad mittekohustusliku (mitte-võtmesõna) parameetrina kasti nime.
Paljud erindid on samuti enamikule funktsioonidest ühised. Need ei ole
praegu iga funktsiooni docstringis dokumenteeritud.
- Paljud funktsioonid annavad tulemuseks NoDocOpenError, kui üritad
neid kasutada ilma dokumenti ette andmata.
- Kui jätta kasti nimi andmata funktsioonile, mis seda vajab, kasutab
funktsioon parajasti aktiivset kasti, kui see on olemas, või annab tulemuseks
NoValidObjectError, kui ei leia midagi, kus tegutsema asuda.
- Paljud funktsioonid annavad tulemuseks WrongFrameTypeError, kui püüad
neid kasutada sellist tüüpi kastis, kus nad pole ette nähtud. Näiteks ei ole mingit
mõtet määrata pildikastis teksti värvi, mille puhul ongi tulemuseks mainitud erind.
- Vead, mis tekivad väljakutsetest taustal töötavale Pythoni API-le,
edastatakse muutmatult. Seepärast on funktsioonide teatatud erindite
loend siin ja vastavas docstringis ebatäielik.

Üksikasju, milliseid erindeid võib iga funktsioon teatada, leiab
funktsiooni dokumentatsioonis, ehkki, nagu Pythoni koodi puhul
üldiselt, ei ole see loend täielik väljakutsutud funktsioonide erindite tõttu.
öScribus Python interface module

This module is the Python interface for Scribus. It provides functions
to control scribus and to manipulate objects on the canvas. Each
function is documented individually below.

A few things are common across most of the interface.

Most functions operate on frames. Frames are identified by their name,
a string - they are not real Python objects. Many functions take an
optional (non-keyword) parameter, a frame name.
Many exceptions are also common across most functions. These are
not currently documented in the docstring for each function.
- Many functions will raise a NoDocOpenError if you try to use them
without a document to operate on.
- If you do not pass a frame name to a function that requires one,
the function will use the currently selected frame, if any, or
raise a NoValidObjectError if it can't find anything to operate
on.
- Many functions will raise WrongFrameTypeError if you try to use them
on a frame type that they do not make sense with. For example, setting
the text color on a graphics frame doesn't make sense, and will result
in this exception being raised.
- Errors resulting from calls to the underlying Python API will be
passed through unaltered. As such, the list of exceptions thrown by
any function as provided here and in its docstring is incomplete.

Details of what exceptions each function may throw are provided on the
function's documentation, though as with most Python code this list
is not exhaustive due to exceptions from called functions.
QObjectFScribust tabas krahh signaaliga #%1!Scribus crashes due to Signal #%1QObject\Scribust tabas krahh järgmise erindi tõttu: %13Scribus crashes due to the following exception : %1QObjectSkriptijaScripterQObject Fontide otsimineSearching for FontsQObject<Valiku indeks väljub piiridestSelection index out of boundsQObjectSerbiaSerbianQObjectLühendidShort WordsQObject:Lühendite töötlemine. Tehtud.Short Words processing. Done.QObjectFLühendite töötlemine. Palun oota...&Short Words processing. Wait please...QObject&Näita konsooli
Show &ConsoleQObjectSildidSignsQObjectSlovakiSlovakQObjectSloveeni       SlovenianQObjectRLähte- ja sihtkoht on üks ja sama objekt.&Source and target are the same object.QObjectHispaaniaSpanishQObject$Hispaania (Lad-Am)Spanish (Latin)QObjectDMääratud element ei ole pildikast."Specified item not an image frame.QObject6Õigekirja kontroll (aspell)Spell check (aspell)QObject&Standardseadistus: Standard configuration: QObject„Varjundi väärtus väljub piiridest, peab olema 0 <= varjund <= 100.4Stop shade out of bounds, must be 0 <= shade <= 100.QObject"Stiili ei leitud.Style not found.QObjectJagamine     SubdivideQObjectRootsiSwedishQObjectTIFFTIFFQObjectJSihtkast on seotud teise kasti külge.+Target frame is linked to by another frame.QObjectBSihtkast on seotud teise kastiga.$Target frame links to another frame.QObject4Sihtmärk ei ole pildikast.Target is not an image frame.QObject TekstidokumendidText DocumentsQObjectTekstifailid
Text FilesQObjectTekstifiltridText FiltersQObjectzTeksti vahemaad väljuvad piiridest, peavad olema positiivsed./Text distances out of bounds, must be positive.QObjectTaiThaiQObjectdFondid:
%1 ei ole põimitud või Scribusele kättesaadavad.
Need võidakse asendada fondiga Couries, sõltuvalt sinu Ghostscripti seadistusest.
Seepärast ei pruugi pilt olla korrektne´The Font(s):
%1 are not embedded or available for Scribus.
They might be replaced by "Courier", depending how your Ghostscript is configured.
Therefore the image may be not correctQObjectÆDokumenti tehtud muudatused pole salvestatud, nüüd aga soovisid need tühistada. Kas soovid jätkata?pThe changes to your document have not been saved and you have requested to revert them. Do you wish to continue?QObject:Faili nimi peab olema string.The filename must be a string.QObjectHFaili nimi ei tohi olla tühi string.(The filename should not be empty string.QObject8Pilditüüp peab olema string. The image type must be a string.QObject°See fail ei paista olevat PDB-dokument. Kui oled selles siiski kindel, anna teada veast.fThis file is not recognized as a PDB document. Please, report this as a bug if you are sure it is one.QObject TeisendamisefektTransform EffectQObject„Läbipaistvus väljub piiridest, peab olema  0 <= läbipaistvus <= 1.;Transparency out of bounds, must be 0 <= transparency <= 1.QObject
TürgiTurkishQObject\Tüübid klapivad, aga omaduse määramine nurjus.+Types matched, but setting property failed.QObjectUkrainaUkranianQObjectDSeadistuste XML-i lugemine nurjus:Unable to read settings XML:QObjectJSeadistuste XML-i lugemine nurjus: %1Unable to read settings XML: %1QObject@Pikselrastri salvestamine nurjusUnable to save pixmapQObject|Ühik väljaspool piire. Kasuta mõnda  scribus.UNIT_* konstanti.;Unit out of range. Use one of the scribus.UNIT_* constants.QObjectˆFondile %1 leiti korrektne meetrika, kasutatakse meetrikat failis %2>Valid metrics were found for font %1, using metrics in file %2QObject>Seadistuste kontroll nurjus: %1#Verification of settings failed: %1QObjectVietnami
VietnameseQObjectWMF import
WMF ImportQObject
UelsiWelshQObject"Windows Meta FileWindows Meta FileQObject"Word'i dokumendidWord DocumentsQObjectBUuendatud fondipuhvri kirjutamineWriting updated Font CacheQObjectXPMXPMQObjectXfig-fail  Xfig FileQObjectXfigi importija
Xfig ImporterQObjectKollaneYellowQObject6Sul töötab Scribus 1.3.x arendusversioon. Dokument, millega töötad, on loodud Scribus 1.2.x abil.  Faili salvestamine versioonis 1.3.x muudab võimatuks selle edasise redigeerimise Scribus 1.2.x versioonides. Kui soovid säilitada võimaluse redigeerida faili versioonis 1.2.x, salvesta fail teise nimega ning redigeeri edaspidi uue nimega faili, mis jätab originaali puutumata. Kas oled kindel, et soovid jätkata?¦You are running a development version of Scribus 1.3.x. The document you are working with was created in Scribus 1.2.x.  Saving the current file under 1.3.x renders it unable to be edited in Scribus 1.2.x versions. To preserve the ability to edit in 1.2.x, save this file under a different name and further edit the newly named file and the original will be untouched. Are you sure you wish to proceed with this operation?QObjectžargument sisaldab mittearvulisi väärtusi: peab olema murdarvväärtuste nimekiri.Bargument contains no-numeric values: must be list of float values.QObjectžargument sisaldab mittearvulisi väärtusi: peab olema murdarvväärtuste nimekiri.Cargument contains non-numeric values: must be list of float values.QObject~argument ei ole nimekiri: peab olema murdarvväärtuste nimekiri.3argument is not list: must be list of float values.QObjectccQObjectcmcmQObjectLelemendil <%1> puudub atribuut `value'$element <%1> lacks `value' attributeQObjectfelemendi <%1> väärtus peab olema `true' või `false',element <%1> value must be `true' or `false'QObjectfelemendil <lpiSettingsEntry> puudub atribuut `name'1element <lpiSettingsEntry> lacks `name' attributeQObject|tüübi %1 ekstraktimine fondist %2 (sihtaadress=%3, nTables=%4)7extracting face %1 from font %2 (offset=%3, nTables=%4)QObjectJfirstPageOrder on suurem kui lubatud.&firstPageOrder is bigger than allowed.QObjectfont %1(sp)font %1 QObject>leiti %1 <%2> sõlme, vaja on 1.found %1 <%2> nodes, need 1.QObject<hasdropcap peab olema 0 või 1.hasdropcap has to be 0 or 1.QObjecthtmlhtmlQObjectininQObject*memcpy päis: %1 %2 %3memcpy header: %1 %2 %3QObject8memcpy suhtaadress: %1 %2 %3memcpy offset: %1 %2 %3QObject,memcpy tabel: %1 %2 %3memcpy table: %1 %2 %3QObjectmmmmQObject0sõlm <%1> ei ole elementnode <%1> not an elementQObjectnull juursõlmnull root nodeQObjectppQObjectlkpageQObjecteellane= %1
parent= %1QObjectptptQObject¤teine argument sisaldab mittearvulisi väärtusi: peab olema täisarvväärtuste loend.Hsecond argument contains non-numeric values: must be list of int values.QObject~teine argument ei ole ennik: peab olema täisarvväärtuste ennik.:second argument is not tuple: must be tuple of int values.QObjectsuurus %1 size %1 QObjecttabel '%1'
table '%1'QObject.ootamatu null <%2> sõlmunexpected null <%2> nodeQObject°°QObject&Kopeeri&Copy    QTextEdit&Aseta&Paste QTextEdit&Tee uuesti&Redo        QTextEdit&Võta tagasi&Undo     QTextEditPuhastaClear        QTextEdit&LõikaCu&t  QTextEditVali kõik
Select All  QTextEdit
SulgeClose   QTitleBarMaksimeeriMaximize       QTitleBarMinimeeriMinimize QTitleBarNormaliseeri        Normalize   QTitleBarKeri kokkuShade  QTitleBarSüsteemne menüüSystem Menu       QTitleBarKeri lahtiUnshade        QTitleBar%1 - [%2]      %1 - [%2]
QWorkspaceS&ulge&Close
QWorkspace&Liiguta&Move
QWorkspace&Taasta&Restore
QWorkspaceMuu&da suurust&Size
QWorkspaceKeri laht&i&Unshade
QWorkspace
SulgeClose
QWorkspaceMa&ksimeeri Ma&ximize
QWorkspaceMi&nimeeri   Mi&nimize
QWorkspaceMinimeeriMinimize
QWorkspaceAlamaknaksRestore Down
QWorkspaceK&eri kokkuSh&ade
QWorkspaceAla&ti pealStay on &Top
QWorkspace&Värvide kohandamineAdjusting Colors   ReformDocVärvihaldusColor Management    ReformDoc
VaadeDisplay ReformDocDokumentDocument   ReformDocDokumendi infoDocument Information   ReformDoc:Dokumendi elemendi atribuudidDocument Item Attributes ReformDoc*Dokumendi seadistusedDocument Setup   ReformDocFondidFonts  ReformDocJuhtjoonedGuides ReformDocPoolitaja
Hyphenator  ReformDocPDF-i eksport
PDF Export  ReformDoc&Trükieelne kontrollPreflight Verifier  ReformDocSektsioonidSections     ReformDoc*Sisukord ja registridTable of Contents and Indexes    ReformDocTööriistadTools        ReformDocTüpograafia
Typography  ReformDoc4Nihutamine aktiivsel lehelMove on current Page
RulerMover*Lähtekoht all vasakulOrigin at Bottom Left
RulerMover*Lähtekoht all paremalOrigin at Bottom Right
RulerMover Lähtekoht keskelOrigin at Center
RulerMover,Lähtekoht ülal vasakulOrigin at Top Left
RulerMover,Lähtekoht ülal paremalOrigin at Top Right
RulerMover$Lähtesta joonlauadReset Rulers
RulerMover\Pythoni skriptid (*.py *.PY);; Kõik failid (*)*Python Scripts (*.py *.PY);; All Files (*)RunScriptDialog&Skripti käivitamine
Run ScriptRunScriptDialog8Käivitamine laiendiskriptinaRun as Extension ScriptRunScriptDialogEP
SMAlignSelectdEellase stiili kasutamine selle tühistamise asemel5Use parent style's alignment instead of overriding it
SMAlignSelect % %SMCStyleWidgetTVaikestiili ei saa omistada eellasstiilile1A default style cannot be assigned a parent styleSMCStyleWidgetMuud omadusedAdvanced FormattingSMCStyleWidget
Alus:     Based On:SMCStyleWidgetAlusjoonte niheBaseline OffsetSMCStyleWidgetPõhiomadusedBasic FormattingSMCStyleWidgetVärvidColorsSMCStyleWidget(Vahe vaikimisi laiusDefault width for spaceSMCStyleWidgetTäidise värv
Fill ColorSMCStyleWidgetTäidise varjund
Fill ShadeSMCStyleWidgetFonditüüp        Font FaceSMCStyleWidgetFondi suurus     Font SizeSMCStyleWidget.Rõhtsuunas skaleerimineHorizontal ScalingSMCStyleWidgetKeelLanguageSMCStyleWidget
Keel:     Language:SMCStyleWidgetEellasstiilParent StyleSMCStyleWidgetVarjundShadeSMCStyleWidgetÄärejoone värvStroke ColorSMCStyleWidget"Äärejoone varjundStroke ShadeSMCStyleWidgetTekstipealdis       TextLabelSMCStyleWidgetKoondamineTrackingSMCStyleWidget.Püstsuunas skaleerimineVertical ScalingSMCStyleWidget%1 (%2)%1 (%2)SMCharacterStyleMärgistiilCharacter StyleSMCharacterStyleMärgistiilidCharacter StylesSMCharacterStyle%1 kloonClone of %1SMCharacterStyleUus stiil New StyleSMCharacterStyleOmadused
PropertiesSMCharacterStylepSelle stiili määramine eellaseks tekitab lõputu silmuse.;Setting that style as parent would create an infinite loop.SMCharacterStyle6Eellase väärtuse kasutamineUse Parent ValueSMColorCombo,Eellasfondi kasutamineUse Parent FontSMFontComboH(sp)pt ptSMLineStyle(sp)pt(sp) pt SMLineStyle%1 (%2)%1 (%2)SMLineStyle%1 kloonClone of %1SMLineStyle(KriipspunktpunktjoonDash Dot Dot LineSMLineStyleKriipspunktjoon
Dash Dot LineSMLineStylePunktiirjoonDashed LineSMLineStylePunktjoonDotted LineSMLineStyleJoone stiil
Line StyleSMLineStyleJoone stiilidLine StylesSMLineStyleUus stiil        New StyleSMLineStyleOmadused
PropertiesSMLineStyleÜhtlane joon
Solid LineSMLineStyle pt ptSMLineStyleWidget%%SMLineStyleWidget$Uue joone lisamineAdd a new lineSMLineStyleWidgetLängühendus
Bevel JoinSMLineStyleWidgetOtsa stiil     End styleSMLineStyleWidgetLameotsFlat CapSMLineStyleWidgetÜhenduse stiil
Join styleSMLineStyleWidgetJoone jämedus:Line Width:SMLineStyleWidgetJoone värv
Line colorSMLineStyleWidgetJoone varjund
Line shadeSMLineStyleWidgetJoone stiil
Line styleSMLineStyleWidgetJoone jämedus
Line widthSMLineStyleWidgetNurkühendus
Miter JoinSMLineStyleWidget"Joone eemaldamine
Remove a lineSMLineStyleWidgetÜmarots     Round CapSMLineStyleWidgetÜmarühendus
Round JoinSMLineStyleWidgetRuutots
Square CapSMLineStyleWidget&Jooned:&Lines:SMPStyleWidgetTVaikestiili ei saa omistada eellasstiilile1A default style cannot be assigned a parent styleSMPStyleWidget Muud seadistusedAdvanced SettingsSMPStyleWidget.Joondamine alusjoonteleAlign to Baseline GridSMPStyleWidgetJoondus      AlignmentSMPStyleWidget$Automaatne reavaheAutomatic LinespacingSMPStyleWidget
Alus:     Based On:SMPStyleWidgetMõlemal küljel
Both SidesSMPStyleWidgetMär&gistiilCh&aracter StyleSMPStyleWidgetMärgistiilCharacter StyleSMPStyleWidget Kaugus tekstist:Distance from Text:SMPStyleWidget Vahed ja joondusDistances and AlignmentSMPStyleWidget0Süvisinitsiaalide joonedDrop Cap LinesSMPStyleWidget,Süvisinitsiaalide niheDrop Cap OffsetSMPStyleWidget Süvisinitsiaalid Drop CapsSMPStyleWidget Esimese rea niheFirst Line IndentSMPStyleWidget&Fikseeritud reavaheFixed LinespacingSMPStyleWidget$Glüüfi laiendamineGlyph ExtensionSMPStyleWidgetVasak taaneLeft IndentSMPStyleWidgetAinult vasakul       Left OnlySMPStyleWidgetReavaheLine SpacingSMPStyleWidgetReavahe re~iimLine Spacing ModeSMPStyleWidget
Maks:Max:SMPStyleWidgetDGlüüfide maksimaalne kokkusurumineMaximum compression of glyphsSMPStyleWidget@Glüüfide maksimaalne laiendamineMaximum extension of glyphsSMPStyleWidgetÌTühiruumi maksimaalne lubatud kokkurusumine.
Väljendatakse protsendina kehtivast tühiruumi väärtusest.dMaximum white space compression allowed.
Expressed as a percentage of the current white space value.SMPStyleWidget(Tühiruumi min laius:Min. Space Width:SMPStyleWidgetMin:Min:SMPStyleWidgetPuudubNoneSMPStyleWidget$Optilised veerisedOptical MarginsSMPStyleWidgetEellasstiilParent StyleSMPStyleWidgetOmadused
PropertiesSMPStyleWidgetVaikeväärtusedReset to DefaultSMPStyleWidgetParem taaneRight IndentSMPStyleWidgetAinult paremal
Right OnlySMPStyleWidgetVahe ülalSpace AboveSMPStyleWidgetVahe allSpace BelowSMPStyleWidget2Tabeldusmärgid ja taandusTabulators and IndentationSMPStyleWidgetTekstipealdis   TextLabelSMPStyleWidget"Eellase väärtusedUse Parent ValueSMPStyleWidget%1 (%2)%1 (%2)SMParagraphStyle%1 kloonClone of %1SMParagraphStyleUus stiil  New StyleSMParagraphStyleLõigustiilParagraph StyleSMParagraphStyleLõigustiilidParagraph StylesSMParagraphStylepSelle stiili määramine eellaseks tekitab lõputu silmuse.;Setting that style as parent would create an infinite loop.SMParagraphStyle&OK&OKSMReplaceDia
Alt+NAlt+NSMReplaceDia&LoobuCa&ncelSMReplaceDia(Stiilide kustutamine
Delete StylesSMReplaceDiaEemaldatakseRemoveSMReplaceDiaAsendusReplace withSMReplaceDiaStiil puudubNo StyleSMRowWidget6Eellase väärtuse kasutamineUse Parent ValueSMScComboBox6Eellase väärtuse kasutamineUse Parent Value
SMShadeButtonDImpo&rditud stiili ümbernimetamine&Rename Imported Style
SMStyleImport&Saadaolevad stiilidAvailable Styles
SMStyleImportMärgistiilidCharacter Styles
SMStyleImportStiilide valik
Choose Styles
SMStyleImportBKäitumine nimede kattumise korralIn case of a name clash
SMStyleImportJoone stiilidLine Styles
SMStyleImportLõigustiilidParagraph Styles
SMStyleImport<Ol&emasoleva stiili asendamineR&eplace Existing Style
SMStyleImportVKõigi valimine või kõigi valiku tühistamineSelect or Unselect All
SMStyleImportEP
SMStyleSelectvEellase stiili efektide kasutamine nende tühistamise asemel5Use parent style's effects instead of overriding them
SMStyleSelect:(sp)Eellase tabelduskohad(sp)
 Parent Tabs 
SMTabruler"StiiliseadistusedStyle SettingsSToolBAlign(Aktiivse lõigu stiilStyle of current paragraphSToolBAlign&Teksti täidise värvColor of text fillSToolBColorF2Täidise värvi seadistusedFill Color SettingsSToolBColorF<Teksti täidise värvi küllastus Saturation of color of text fillSToolBColorF*Teksti äärejoone värvColor of text strokeSToolBColorS@Teksti äärejoone värvi küllastus"Saturation of color of text strokeSToolBColorS6Äärejoone värvi seadistusedStroke Color SettingsSToolBColorS Fondiseadistused
Font Settings
SToolBFontFondi suurus       Font Size
SToolBFont&Valitud teksti fontFont of selected text
SToolBFont2Märkide skaleerimiskõrgusScaling height of characters
SToolBFont0Märkide skaleerimislaiusScaling width of characters
SToolBFont&Märkide seadistusedCharacter SettingsSToolBStyle$Märkide koondamineManual TrackingSToolBStyleÀKõik lehekülje pildid lisatakse SVG-sse märkpiltidena.
Ettevaatust: see suurendab faili suurust!YAdds all Images on the Page inline to the SVG.
Caution: this will increase the file size!SVGExportPluginJLehekülje enda lisamine SGV taustana..Adds the Page itself as background to the SVG.SVGExportPlugin"Faili tihendamine
Compress FileSVGExportPlugin<Lehekülje importimine taustanaExport Page backgroundSVGExportPlugin&Ekspordib SVG-faileExports SVG FilesSVGExportPluginREkspordib aktiivse lehekülje SVG-failina.*Exports the current page into an SVG file.SVGExportPluginDPiltide salvestamine märkpiltidenaSave Images inlineSVGExportPlugin0Salvesta &SVG-failina...Save as &SVG...SVGExportPluginImpordi &SVG...Import &SVG...SVGImportPlugin$Impordib SVG-faileImports SVG FilesSVGImportPlugin´Impordib SVG-failid aktiivsesse dokumenti,
muutes nende vektorandmed Scribuse objektideks.dImports most SVG files into the current document,
converting their vector data into Scribus objects.SVGImportPluginZSVG-fail sisaldab mõningaid toetamata omadusi+SVG file contains some unsupported featuresSVGImportPlugin&Faili import nurjusThe file could not be importedSVGImportPluginGrupp%1Group%1SVGPlug&Kõik elemendid
&All ItemsSWDialog&Kõik elemendidshort words plugin
&All itemsSWDialog&Keeled:&Languages:SWDialog&Valitud kastid&Selected FramesSWDialog 
&Valitud kastidshort words plugin&Selected framesSWDialogFStiiliga määratud keele kas&utamine#&Use Language from Style DefinitionSWDialog$&Aktiivne lehekülgActive &PageSWDialog$&Aktiivne lehekülgshort words pluginActive &pageSWDialogJTöödeldakse dokumendi kõiki elemente. All items in document processed.SWDialog<Sisetühikute rakendamise koht:Apply Unbreakable Space On:SWDialog<Sisetühikute rakendamise koht:short words pluginApply unbreakable space on:SWDialog KeeleseadistusedLanguage SettingsSWDialogNTöödeldakse ainult aktiivset lehekülge.Only actual page processed.SWDialogBTöödeldakse ainult valitud kaste.Only selected frames processed.SWDialogLühendidShort WordsSWDialogLühendidshort words pluginShort WordsSWDialogLä&htesta&Reset
SWPrefsGui&Salvesta&Save
SWPrefsGui.Faili %1 avamine nurjusCannot open file %1
SWPrefsGui8Faili %1 kirjutamine nurjus.Cannot write file %1.
SWPrefsGui¦Redigeeri etteantud seadistust. Salvestamisel kirjutab see üle süsteemse seadistuseYEdit custom configuration. If you save it, it will be used over system wide configuration
SWPrefsGui|Laadi uuesti süsteemne seadistus ja eemalda kasutaja seadistus<Reload system wide configuration and remove user defined one
SWPrefsGui6Salvesta kasutaja seadistusSave user configuration
SWPrefsGuiLühendidShort Words
SWPrefsGui&Süsteemne seadistusSystem wide configuration
SWPrefsGuiFSüsteemne seadistus uuesti laaditud"System wide configuration reloaded
SWPrefsGui€Kasutaja seadistus on juba olemas. Kas tõesti see üle kirjutada?FUser configuration exists already. Do you really want to overwrite it?
SWPrefsGui$Kasutaja seadistus
User settings
SWPrefsGui<Kasutaja seadistus salvestatudUser settings saved
SWPrefsGui<Dokumendi salvestamine mallinaSave a document as a templateSaveAsTemplatePluginäSalvestab dokumendi mallina. See lihtsustab tunduvalt tööd selliste dokumentidega, millel peab olema ühtne välimuscSave a document as a template. Good way to ease the initial work for documents with a constant lookSaveAsTemplatePlugin(Salvesta &mallina...Save as &Template...SaveAsTemplatePluginLisatakseAppendScGTFileDialog.Imporditava pildi valikSelect a file to importScGTFileDialog$Valikute näitamineShow optionsScGTFileDialog&Loobu&Cancel
ScInputDialog&OK&OK
ScInputDialog"SisestamisdialoogInput Dialog
ScInputDialog"SisestamisdialoogInputDialog
ScInputDialogToimingActionScPluginJLaadimine/Salvestamine/Import/EksportLoad/Save/Import/ExportScPlugin
Püsiv
PersistentScPluginTeadmataUnknownScPlugin%1 (kokku %2)%1 of %2
ScProgressBarrVõimaldab Scribusel lugeda Scribus 1.2.x vormingus faile.5Allows Scribus to read Scribus 1.2.x formatted files.Scribus12Format Koopia nr. %1 - Copy #%1 of Scribus12Format,Scribus 1.2.x dokumentScribus 1.2.x DocumentScribus12FormatDScribus 1.2.x failivormingu toetus!Scribus 1.2.x File Format SupportScribus12Format4Avasid faili, mis on loodud Scribuse versiooniga 1.2.x.
Kui salvestad selle praeguses versioonis, ei saa seda enam Scribuse vanemates versioonides lugeda.ŠYou have opened a file produced by Scribus 1.2.x.
If you save it in this version, it will no longer be readable by older Scribus versions.Scribus12Format†Võimaldab Scribusel lugeda Scribus 1.3.4 ja uuemas vormingus faile.@Allows Scribus to read Scribus 1.3.4 and higher formatted files.Scribus134Format Koopia nr. %1 - Copy #%1 of Scribus134Format.Scribus 1.3.4+ dokumentScribus 1.3.4+ DocumentScribus134FormatFScribus 1.3.4+ failivormingu toetus"Scribus 1.3.4+ File Format SupportScribus134Format„Võimaldab Scribusel lugeda Scribus 1.3.0->1.3.3.x vormingus faile.>Allows Scribus to read Scribus 1.3.0->1.3.3.x formatted files.Scribus13Format"Koopia nr. %1  - Copy #%1 of Scribus13Format>Scribus 1.3.0->1.3.3.7 dokumentScribus 1.3.0->1.3.3.7 DocumentScribus13FormatDScribus 1.3.x failivormingu toetus!Scribus 1.3.x File Format SupportScribus13Format8Avasid faili, mis on loodud Scribuse versiooniga 1.3.3.x.
Kui salvestad selle praeguses versioonis, ei saa seda enam Scribuse vanemates versioonides lugeda.ŒYou have opened a file produced by Scribus 1.3.3.x.
If you save it in this version, it will no longer be readable by older Scribus versions.Scribus13FormatLõpetatakse.Exiting now.ScribusCoreSaatuslik vigaFatal ErrorScribusCore<Fondisüsteem initsialiseeritudFont System InitializedScribusCore>Kiirklahvide initsialiseerimineInitializing Keyboard ShortcutsScribusCore8Pluginate initsialiseerimineInitializing PluginsScribusCore0Värviprofiilide lugemineReading Color ProfilesScribusCore(Seadistuste lugemineReading PreferencesScribusCore Fontide otsimineSearching for FontsScribusCoreDSüsteemist ei leitud ühtegi fonti.(There are no fonts found on your system.ScribusCore@&Jäta lukustatud objektid vahele&Skip locked objects
ScribusDoc.Eemalda kõigi l&ukustus&Unlock All
ScribusDoc&Värvide kohandamineAdjusting Colors
ScribusDocˆICC profiilide avamisel tekkis viga, värvihaldus on välja lülitatud.NAn error occurred while opening ICC profiles, color management is not enabled.
ScribusDoc
Taust
Background
ScribusDocRKasutuselolevat elementi ei saa kustutadaCannot Delete In-Use Item
ScribusDocKoopia_-_Copy_of_
ScribusDoc@Kas tõesti puhastada kogu tekst?*Do you really want to clear all your text?
ScribusDocDokumentDocument
ScribusDocGrupp%1Group%1
ScribusDocImporditud  Imported 
ScribusDocpKoopiate arv: %1
Vahe rõhtsuunas: %2
Vahe püstsuunas: %38Number of copies: %1
Horizontal gap: %2
Vertical gap: %3
ScribusDocŒKoopiate arv: %1
Nihe rõhtsuunas: %2
Nihe püstsuunas: %3
Pööramine: %4INumber of copies: %1
Horizontal shift: %2
Vertical shift: %3
Rotation: %4
ScribusDoc:Mõned objektid on lukustatud.Some objects are locked.
ScribusDoc®Elementi %1 redigeeritakse parajasti looredaktoris. Kustutamisoperatsioon katkestatakse]The item %1 is currently being edited by Story Editor. The delete operation will be cancelled
ScribusDoc@märgi otsevorminduse eemaldamineremove direct char formatting
ScribusDoc@lõigu otsevorminduse eemaldamine"remove direct paragraph formatting
ScribusDoc, asendati profiiliga:  was replaced by: ScribusMainWindow&%1;;Kõik failid (*)%1;;All Files (*)ScribusMainWindow&Joondus
&AlignmentScribusMainWindow
&Märk
&CharacterScribusMainWindow&Ekspordi&ExportScribusMainWindow&Impordi&ImportScribusMainWindow
&Tase&LevelScribusMainWindow&Lukusta kõik      &Lock AllScribusMainWindow&Nimi:&Name:ScribusMainWindow&PDF-i valikud&PDF OptionsScribusMainWindow&Jutumärk&QuoteScribusMainWindow&Varjund:&Shade:ScribusMainWindow&Suurus:&Size:ScribusMainWindow.Eemalda kõigi l&ukustus&Unlock AllScribusMainWindow(teisendatud)(converted)ScribusMainWindow
-lk%1-Page%1ScribusMainWindowQt infoAbout QtScribusMainWindowKõikAllScribusMainWindow.Kõik toetatud vormingudAll Supported FormatsScribusMainWindowBKasutaja kiirklahvide rakendamineApplying User ShortcutsScribusMainWindowT&eisendamineC&onvert ToScribusMainWindowNKasutuselolevat elementi ei saa lõigataCannot Cut In-Use ItemScribusMainWindowBEi õnnestunud kirjutada faili:
%1Cannot write the file: 
%1ScribusMainWindowMärk        CharacterScribusMainWindowSisuContentsScribusMainWindowšAvastati mõned vead.
Nende parandamiseks võiks kasutada trükieelset kontrolliKDetected some errors.
Consider using the Preflight Verifier to correct themScribusMainWindow@Kas tõesti puhastada kogu tekst?*Do you really want to clear all your text?ScribusMainWindowHKas tõesti asendada olemasolev pilt?2Do you really want to replace your existing image?ScribusMainWindowDokumentDocumentScribusMainWindow.Dokument on juba avatudDocument is already openedScribusMainWindowXDokumendid (*.sla *.sla.gz);;Kõik failid (*))Documents (*.sla *.sla.gz);;All Files (*)ScribusMainWindowSaatuslik vigaFatal ErrorScribusMainWindow@Fail %1 ei ole sobivas vormingus&File %1 is not in an acceptable formatScribusMainWindow4Ei leitud midagi importidaFound nothing to importScribusMainWindow˜Ghostscript: ei saa kasutada EPS-pilte ega PostScript trükkimise eelvaatlustCGhostscript : You cannot use EPS images or PostScript Print PreviewScribusMainWindow‚Ghostscript: ei saa kasutada EPS-pilte ega trükkimise eelvaatlust8Ghostscript : You cannot use EPS images or Print PreviewScribusMainWindowŠGhostscript puudub: ei saa kasutada PostScript trükkimise eelvaatlustBGhostscript is missing : PostScript Print Preview is not availableScribusMainWindow$Lehekülgede importImport Page(s)ScribusMainWindowImport tehtudImport doneScribusMainWindow*Lehekülgede import...Importing Pages...ScribusMainWindowInfoInformationScribusMainWindow8Poolitaja initsialiseerimineInitializing HyphenatorScribusMainWindow>Looredaktori initsialiseerimineInitializing Story EditorScribusMainWindowTaseLevelScribusMainWindowLi&gatuur       Liga&tureScribusMainWindowLaadimine...
Loading...ScribusMainWindowUus kirje       New EntryScribusMainWindowStiil puudubNo StyleScribusMainWindow4Õ&ppematerjalid internetisOnline &TutorialsScribusMainWindowAvamineOpenScribusMainWindow,Ava &viimati kasutatudOpen &RecentScribusMainWindow.Aseta viimati kasutatudPaste RecentScribusMainWindow0Eel&vaatluse seadistusedPrevie&w SettingsScribusMainWindow.Eelvaatluse seadistusedPreview SettingsScribusMainWindowTTrükkimismootori initsialiseerimine nurjus"Print engine initialization failedScribusMainWindow$Trükkimine nurjus!Printing failed!ScribusMainWindowTrükkimine...Printing...ScribusMainWindowJutumärkQuoteScribusMainWindow(Visandimapi lugemineReading ScrapbookScribusMainWindowValmisReadyScribusMainWindow.&Tühikud ja katkestusedS&paces && BreaksScribusMainWindowSalvestamineSave AsScribusMainWindowSalvestamine... Saving...ScribusMainWindowScribus Scribus ScribusMainWindow&Scribuse käsiraamatScribus ManualScribusMainWindowžScribus avastas vigu.
Nende parandamiseks võiks kasutada trükieelset kontrolli.UScribus detected some errors.
Consider using the Preflight Verifier  to correct them.ScribusMainWindowœScribus avastas vigu. Nende parandamiseks võiks kasutada trükieelset kontrolliWScribus has detected some errors. Consider using the Preflight Verifier to correct themScribusMainWindow Saatmine ki&hileSend to La&yerScribusMainWindowSaatmine kihile
Send to LayerScribusMainWindowVarjundShadeScribusMainWindowSuurusSizeScribusMainWindowzMõned dokumendis kasutatud värviprofiilid ei ole paigaldatud:<Some color profiles used by this document are not installed:ScribusMainWindow:Mõned objektid on lukustatud.Some objects are locked.ScribusMainWindow
TühikSpaceScribusMainWindowJTekstifailid (*.txt);;Kõik failid (*) Text Files (*.txt);;All Files(*)ScribusMainWindow<Järgmised programmid puuduvad:#The following programs are missing:ScribusMainWindowªElementi %1 redigeeritakse parajasti looredaktoris. Lõikamisoperatsioon katkestatakseZThe item %1 is currently being edited by Story Editor. The cut operation will be cancelledScribusMainWindow0Programm %1 juba töötab!"The program %1 is already running!ScribusMainWindow&Programm %1 puudub!The program %1 is missing!ScribusMainWindowvDokument on juba kasutusel. Nüüd lülitutakse selle aknasse.GThis document is already in use.You'll be switched into its window now.ScribusMainWindow$Piltide uuendamineUpdating ImagesScribusMainWindowX-asukoht:X-Pos:ScribusMainWindowY-asukoht:Y-Pos:ScribusMainWindow’Sinu dokument on salvestatud ajutisse faili ja seda ei saa liigutada: 
%1GYour document was saved to a temporary file and could not be moved: 
%1ScribusMainWindow0Näidatakse konsooliaknasDisplay a console windowScribusQAppNKäivitamisel ei näidata käivitusekraani'Do not show the splashscreen on startupScribusQAppDokumentatsioon
DocumentationScribusQApp®Fail laaditakse alla Scribuse veebisaidilt ja näidatakse uusimat saadaolevat versiooni.ODownload a file from the Scribus website and show the latest available version.ScribusQAppHFaili %1 ei ole olemas, lõpetatakse.!File %1 does not exist, aborting.ScribusQAppKodulehekülgHomepageScribusQApprScribuse kasutajaliidese paigaldatud keeled on järgmised:9Installed interface languages for Scribus are as follows:ScribusQApp"Vigane argument: Invalid argument: ScribusQApp&Vigane argument: %1Invalid argument: %1ScribusQAppVeadIssuesScribusQAppVKasutajaliidese paigaldatud keelte nimekiri0List the currently installed interface languagesScribusQAppVõtmed:Options:ScribusQApp4Näitab versiooni ja väljub#Output version information and exitScribusQApp4Abi näitamine ja väljumine"Print help (this message) and exitScribusQApp"Scribuse versioonScribus VersionScribusQApp^Scribus - avatud lähtekoodiga küljendusprogramm'Scribus, Open Source Desktop PublishingScribusQAppVInfo näitamine konsoolis fontide laadimisel;Show information on the console when fonts are being loadedScribusQApp~ICC profiili teabe asukoha nätiamine konsoolis käivitamise ajal?Show location ICC profile information on console while startingScribusQAppØKäivitamisel ei näidata enam käivitusekraani. Kirjutab kataloogi ~/.scribus tühja faili nimega .neversplash.hStop the showing of the splashscreen on startup. Writes an empty file called .neversplash in ~/.scribus.ScribusQApp`Vaikimisi valitud keele tühistamiseks anna käsk:(To override the default language choice:ScribusQAppJKasutamine: scribus [võti ...] [fail]#Usage: scribus [option ... ] [file]ScribusQAppZFailinimi määrab kasutaja seadistuste asukoha/Use filename as path for user given preferencesScribusQApp¤Vahetab dialooginuppude järjekorra (nt. Loobu/Ei/Jah tavalise Jah/Ei/Loobu asemel)UUse right to left dialog button ordering (eg. Cancel/No/Yes instead of Yes/No/Cancel)ScribusQApphxx kasutamine keele lühendina, näiteks 'et' või 'en'3Uses xx as shortcut for a language, eg `en' or `de'ScribusQAppWikiWikiScribusQAppfailinimifilenameScribusQApp‚scribus -l xx või scribus --lang xx, kus xx on sinu valitud keel.Gscribus -l xx or scribus --lang xx, where xx is the language of choice.ScribusQApp % %ScribusView&PDF-i valikud&PDF OptionsScribusView&Aseta&PasteScribusViewÐVärvihaldus on sisse lülitatud. Seepärast ei pruugi värvivaade klappida nägemisvaegusega inimeste tajuga\CMS is active. Therefore the color display may not match the perception by visually impairedScribusView
LoobuCancelScribusViewTKasutuselolevat elementi ei saa teisendadaCannot Convert In-Use ItemScribusView0Seadista värvihaldust...Configure CMS...ScribusViewSisuContentsScribusViewT&eisendamineConve&rt toScribusViewKopeeri siia   Copy HereScribusView,Praegune suurendustaseCurrent zoom levelScribusViewKeelatudDisabledScribusView>Värvihalduse lubamine/keelamineEnable/disable Color ManagementScribusViewLEelvaatluse re~iimi lubamine/keelamineEnable/disable the Preview ModeScribusViewLubatudEnabledScribusView,Sisesta objekti suurusEnter Object SizeScribusViewGrupp%1Group%1ScribusViewSuurHighScribusView
In&foIn&foScribusView
&TaseLe&velScribusView.Tekstikastide linkimineLinking Text FramesScribusView
VäikeLowScribusViewLiiguta siia Move HereScribusViewNormaalneNormalScribusView&Lehekülg %1 kuni %2
Page %1 to %2ScribusView.Aseta viimati kasutatudPaste RecentScribusView$Eelvaatluse re~iimPreview ModeScribusViewTrükkimine: Print: ScribusView,Aktiivse kihi valimineSelect the current layerScribusView.Aktiivse ühiku valimineSelect the current unitScribusViewJPildi eelvaatluse kvaliteedi valimine Select the image preview qualityScribusView¦Vaate väljanägemise valimine. Valida on tavalise ja mitme värvipimeduse vormi vahellSelect the visual appearance of the display. You can choose between normal and several color blindness formsScribusView Saatmine ki&hileSend to La&yerScribusViewìElementi %1 redigeeritakse parajasti looredaktoris. Antud elemendi kontuuriks teisendamise operatsioon jäetakse vahelevThe item %1 is currently being edited by Story Editor. The convert to outlines operation for this item will be skippedScribusView<Püüad linkida kasti iseendaga.)You are trying to link a frame to itself.ScribusViewTPüüad linkida kasti, mis on juba lingitud.7You are trying to link a frame which is already linked.ScribusViewjSuurendus tööriista seadistustes määratud sammu võrra2Zoom in by the stepping value in Tools preferencesScribusViewhVähendus tööriista seadistustes määratud sammu võrra3Zoom out by the stepping value in Tools preferencesScribusView(Suurendus 100% pealeZoom to 100%ScribusViewDokumenti: Document:
ScribusWinPon pärast viimast salvestamist muudetud.%has been changed since the last save.
ScribusWinDPõimitud Pythoni skriptide toetus."Embedded Python scripting support.ScriptPluginSkriptijaScripterScriptPlugin< ei sisalda ühtegi docstringi! doesn't contain any docstring!ScripterCore Dokumentatsioon:Documentation for:ScripterCore Skripti uurimineExamine ScriptScripterCoreòKui kasutad ametlikku skripti, anna sellest palun teada aadressil <a href="http://bugs.scribus.net">bugs.scribus.net</a>.qIf you are running an official script report it at <a href="http://bugs.scribus.net">bugs.scribus.net</a> please.ScripterCore\Pythoni skriptid (*.py *.PY);; Kõik failid (*))Python Scripts (*.py *.PY);;All Files (*)ScripterCoreSkriptScriptScripterCoreSkripti vigaScript errorScripterCore”Pythoni plugina seadistamine nurjus. Vead saadeti standardveaväljundisse. KSetting up the Python plugin failed. Error details were printed to stderr. ScripterCore®Sisestatud käsu puhul tekkis sisemine viga. Üksikasjad saadeti standardveaväljundisse. bThere was an internal error while trying the command you entered. Details were printed to stderr. ScripterCore See teade leidub ka lõikepuhvris. Käsuga Ctrl+V saab selle veajälitusse asetada.OThis message is in your clipboard too. Use Ctrl+V to paste it into bug tracker.ScripterCoreBaastekstid:Base Texts:ScripterPrefsGuiMuuda...  Change...ScripterPrefsGuiKommentaarid: Comments:ScripterPrefsGuiKonsoolConsoleScripterPrefsGui2Laiendiskriptide lubamineEnable Extension ScriptsScripterPrefsGui
Vead:Errors:ScripterPrefsGuiLaiendid
ExtensionsScripterPrefsGuiVormFormScripterPrefsGuiVõtmesõnad: Keywords:ScripterPrefsGui.Käivitusskripti asukohtLocate Startup ScriptScripterPrefsGuiArvud:Numbers:ScripterPrefsGui*Skriptija seadistusedScripter PreferencesScripterPrefsGuiMärgid:Signs:ScripterPrefsGuiKäivitusskript:Startup Script:ScripterPrefsGuiStringid:Strings:ScripterPrefsGuiRKas tõesti kustutada see leheküljetoorik?1Are you sure you want to delete this master page?SeList<Kas kustutada leheküljetoorik?Delete Master Page?SeList:Näita lehekülgede eelvaatlustShow Page PreviewsSeListDKas tõesti kustutada see lehekülg?*Are you sure you want to delete this page?SeView.Kas kustutada lehekülg?Delete Page?SeViewS&ulge&Close
SearchReplace6Tähesuurust &ignoreeritakse&Ignore Case
SearchReplace&Asenda&Replace
SearchReplace
Ot&si&Search
SearchReplace&Terve sõna&Whole Word
SearchReplaceJoondus  Alignment
SearchReplaceRööpjoondusBlock
SearchReplace&PuhastaC&lear
SearchReplaceKeskelCenter
SearchReplacebKõigi otsimise ja asendamise valikute puhastamine$Clear all search and replace options
SearchReplaceROtsimise ja asendamise dialoogi sulgemineClose search and replace
SearchReplaceTäidise värv
Fill Color
SearchReplaceTäidise varjund
Fill Shade
SearchReplaceFontFont
SearchReplaceFondi efektidFont Effects
SearchReplaceFondi suurus       Font Size
SearchReplace"Püsiv rööpjoondusForced
SearchReplaceVasakulLeft
SearchReplaceAsenda &kõikReplace &All
SearchReplaceNKõigi leitud esinemiskordade asendamineReplace all found instances
SearchReplacetLeitud teksti või vorminduse asendamine asendusväärtustega?Replace the searched for formatting with the replacement values
SearchReplaceAsendamine:
Replace with:
SearchReplaceParemalRight
SearchReplace Otsing lõpetatudSearch finished
SearchReplaceFOtsing lõpetatud, leiti %1 sobivust!Search finished, found %1 matches
SearchReplace`Teksti või vorminduse otsimine aktiivses tekstis1Search for text or formatting in the current text
SearchReplaceOtsimine:Search for:
SearchReplace&Otsimine/asendamineSearch/Replace
SearchReplaceÄärejoone värvStroke Color
SearchReplace"Äärejoone varjundStroke Shade
SearchReplace
TekstText
SearchReplace&<<&<<SelectFields&>>&>>SelectFields$Saadaolevad väljadAvailable FieldsSelectFieldsVäljade valik
Select FieldsSelectFieldsValitud väljadSelected FieldsSelectFields&Varjund:&Shade:ShadeButtonMuu...Other...ShadeButtonVarjundShadeShadeButton % %ShadowValuesX-niheX-OffsetShadowValuesY-niheY-OffsetShadowValuesLü&hendid...Short &Words...ShortWordsPluginLühendidShort WordsShortWordsPluginÆSpetsiaalne plugin sisetühiku lisamiseks lühendite ette või järele. Saadaval järgmistele keeltele: |Special plug-in for adding non-breaking spaces before or after so called short words. Available in the following languages: ShortWordsPlugin&Klahv puudub&No KeyShortcutWidget0Kas&utaja määratud klahv&User Defined KeyShortcutWidgetAltAltShortcutWidgetAlt+Alt+ShortcutWidget<Kiirklahvi omistamine stiilileAssign a shortcut for the styleShortcutWidgetCtrlCtrlShortcutWidget
Ctrl+Ctrl+ShortcutWidgetMetaMetaShortcutWidget
Meta+Meta+ShortcutWidget0Stiilil puudub kiirklahvNo shortcut for the styleShortcutWidget&Määra klahvSet &KeyShortcutWidget
ShiftShiftShortcutWidgetShift+Shift+ShortcutWidgetLStiilil on kasutaja määratud kiirklahvStyle has user defined shortcutShortcutWidgetMuuda stiile...Edit Styles...SideBarStiil puudubNo StyleSideBar&Taust...&Background...StoryEditor&Kopeeri&CopyStoryEditor$&Kasutatav font...&Display Font...StoryEditor&Redigeerimine&EditStoryEditor(&Redigeeri stiile...&Edit Styles...StoryEditor:&Välju tekstikasti uuendamata!&Exit Without Updating Text FrameStoryEditor
&Fail&FileStoryEditor,&Fontide eelvaatlus...&Fonts Preview...StoryEditorL&isamine&InsertStoryEditorL&isa glüüf...&Insert Glyph...StoryEditor"L&aadi failist...&Load from File...StoryEditor&Aseta&PasteStoryEditor6&Laadi tekst kastist uuesti&Reload Text from FrameStoryEditor(&Salvesta failina...&Save to File...StoryEditorOt&si/asenda...&Search/Replace...StoryEditor&Seadistused &SettingsStoryEditor0&Nutikas teksti valimine&Smart text selectionStoryEditor&&Uuenda tekstikasti&Update Text FrameStoryEditor8&Uuenda tekstikasti ja välju&Update Text Frame and ExitStoryEditor&PuhastaC&learStoryEditorMärk  CharacterStoryEditorMärke: Chars: StoryEditor$Puhasta kogu tekstClear All TextStoryEditor&LõikaCu&tStoryEditorAktiivne lõik:Current Paragraph:StoryEditor@Kas tõesti puhastada kogu tekst?*Do you really want to clear all your text?StoryEditorPKas tõesti loobuda kõigist muudatustest?,Do you really want to lose all your changes?StoryEditorBKas salvestada tehtud muudatused?!Do you want to save your changes?StoryEditorFailFileStoryEditorLigatuurLigatureStoryEditorAvamineOpenStoryEditorLõike: Paragraphs: StoryEditorJutumärkQuoteStoryEditor$Salvesta &dokumentSave &DocumentStoryEditorSalvestamineSave asStoryEditor&Vali kõikSelect &AllStoryEditor
TühikSpaceStoryEditor,Tühikud ja katkestusedSpaces && BreaksStoryEditorLooredaktorStory EditorStoryEditor Looredaktor - %1Story Editor - %1StoryEditorJTekstifailid (*.txt);;Kõik failid (*) Text Files (*.txt);;All Files(*)StoryEditorKokku:Totals:StoryEditorSõnu: Words: StoryEditor % %StrikeValuesAutomaatneAutoStrikeValuesNiheDisplacementStrikeValuesJoone jämedus     LinewidthStrikeValues&Rakenda&ApplyStyleManager&Klooni&CloneStyleManagerK&ustuta&DeleteStyleManager&Tehtud&DoneStyleManager&Redigeeri&EditStyleManager&Impordi&ImportStyleManager&Uus&NewStyleManagerLä&htesta&ResetStyleManager<< &Tehtud<< &DoneStyleManager
Alt+AAlt+AStyleManager
Alt+CAlt+CStyleManager
Alt+DAlt+DStyleManager
Alt+IAlt+IStyleManager
Alt+NAlt+NStyleManager
Alt+RAlt+RStyleManager.Rakenda kõik muudatusedApply all changesStyleManagerlRakenda kõik muudatused ja välju redigeerimisre~iimist$Apply all changes and exit edit modeStyleManagerKlooniCloneStyleManagerŒKloonimine kopeerib stiili, nii saab lihtsamini luua sarnaseid stiile.5Clone copies the style to make similar styles easily.StyleManager(Klooni valitud stiilClone selected styleStyleManagerLoo uus stiilCreate a new styleStyleManagerKustutaDeleteStyleManager.Kustuta valitud stiilidDelete selected stylesStyleManager
MuudaEditStyleManager"Stiilide muutmineEdit stylesStyleManagerImpordiImportStyleManagerFImpordi stiilid teisest dokumendist#Import styles from another documentStyleManager>Valitud on rohkem kui üks stiilMore than one style selectedStyleManagerNimiNameStyleManager&Valitud stiili nimiName of the selected styleStyleManager
Nimi:Name:StyleManagerUusNewStyleManagerUus %1New %1StyleManagerAvamineOpenStyleManagerDPalun vali stiilile unikaalne nimi)Please select a unique name for the styleStyleManager0Lähtesta kõik muudatusedReset all changesStyleManagerKiirklahvShortcutStyleManagerStiilihaldur
Style ManagerStyleManagerRSee klahvikombinatsioon on juba kasutusel#This key sequence is already in useStyleManagervdokumendid (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;Kõik failid (*)8documents (*.sla *.sla.gz *.scd *.scd.gz);;All Files (*)StyleManagerSuurtähedAll CapsStyleSelect†Kontuur. Nuppu all hoides saab määrata kontuuri äärejoone jämeduse.MOutline. Hold down the button momentarily to change the outline stroke width.StyleSelectrVarjuga tekst. Nuppu all hoides saab määrata varju nihke.MShadowed Text. Hold down the button momentarily to enable the offset spacing.StyleSelectKapiteelkiri
Small CapsStyleSelect’Läbikriipsutamine. Nuppu all hoides saab määrata joone jämeduse ja nihke.XStrike Out. Hold down the button momentarily to set line width and displacement options.StyleSelectAlaindeks      SubscriptStyleSelectÜlaindeksSuperscriptStyleSelect˜Teksti allajoonimine. Nuppu all hoides saab määrata joone jämeduse ja nihke.\Underline Text. Hold down the button momentarily to set line width and displacement options.StyleSelect¦Ainult sõnade allajoonimine. Nuppu all hoides saab määrata joone jämeduse ja nihke.bUnderline Words Only. Hold down the button momentarily to set line width and displacement options.StyleSelect,Vektorjoone tööriistad
Path ToolsSubdividePluginJaotamine SubdivideSubdividePlugin*Vektorjoone jaotamineSubdivide PathSubdividePlugin:Valitud vektorjoone jaotamineSubdivide selected PathSubdividePlugin
LoobuCancel  SxwDialog Rohkem ei küsitaDo not ask again  SxwDialog¨Sisselülitamisel kirjutatakse aktiivses Scribuse dokumendis olemasolevad stiilid üleLEnabling this will overwrite existing styles in the current Scribus document    SxwDialogöMääratud seadistused muudetakse vaikeseadistusteks ning dialoogi OpenOffice.org 1.x dokumendi importimisel enam ei näidata.fMake these settings the default and do not prompt again when importing an OpenOffice.org 1.x document.   SxwDialog0Lõigustiilide ühendamineMerge Paragraph Styles   SxwDialogjLõigustiilid ühendatakse atribuutide kaupa. See vähendab erinevate lõigustiilide hulka, kui originaaldokumendis kasutatakse teistsuguse nimega, aga samasuguste atribuutidega stiili.µMerge paragraph styles by attributes. This will result in fewer similar paragraph styles, will retain style attributes, even if the original document's styles are named differently.     SxwDialogOKOK     SxwDialogPOpenOffice.org Writer' importija valikud&OpenOffice.org Writer Importer Options     SxwDialog8Lõigustiilide ülekirjutamineOverwrite Paragraph Styles       SxwDialoglDokumendi nimi lisatakse Scribuses lõigustiilide ette.APrepend the document name to the paragraph style name in Scribus.     SxwDialog`Dokumendi nime kasutamine lõigustiili prefiksina2Use document name as a prefix for paragraph styles  SxwDialog
Lis&a&Add
TOCIndexPrefsK&ustuta&Delete
TOCIndexPrefs
Alt+AAlt+A
TOCIndexPrefs
Alt+DAlt+D
TOCIndexPrefsAlguses        Beginning
TOCIndexPrefsSihtkast:Destination Frame:
TOCIndexPrefs
LõpusEnd
TOCIndexPrefsDKastide kaasamine, mida ei trükita0Include frames that are set to not print as well
TOCIndexPrefs0Elemendi atribuudi nimi:Item Attribute Name:
TOCIndexPrefsDMittetrükitavate kirjete kaasamineList Non-Printing Entries
TOCIndexPrefsPuudubNone
TOCIndexPrefsEi näidata   Not Shown
TOCIndexPrefs0Leheküljenumbri asukoht:Page Number Placement:
TOCIndexPrefsLõigustiil:Paragraph Style:
TOCIndexPrefs¨Kirjete leheküljenumbrid võib asetada rea lõppu, algusesse või jätta üldse näitamataXPlace page numbers of the entries at the beginning or the end of the line, or not at all
TOCIndexPrefsSisukordTable Of Contents
TOCIndexPrefsSisukord %1Table of Contents %1
TOCIndexPrefs*Sisukord ja registridTable of Contents and Indexes
TOCIndexPrefsŒElemendi atribuut, mis kehtestatakse kastidele kirjete loomise alusenaYThe Item Attribute that will be set on frames used as a basis for creation of the entries
TOCIndexPrefs@Kast, kuhu sisukord paigutatakse3The frame the table of contents will be placed into
TOCIndexPrefs,Kirjeridade lõigustiil,The paragraph style used for the entry lines
TOCIndexPrefs dpi dpiTabCheckDocLisa profiilAdd ProfileTabCheckDochAutomaatne kontroll enne trükkimist või eksportimist,Automatic check before printing or exportingTabCheckDoc(GIF-piltide kontrollCheck for GIF imagesTabCheckDocRPDF-i annotatsioonide ja väljade kontroll$Check for PDF Annotations and FieldsTabCheckDocVLeheküljel mitteasuvate elementide kontrollCheck for items not on a pageTabCheckDoc6Puuduvate glüüfide kontrollCheck for missing glyphsTabCheckDoc4Puuduvate piltide kontrollCheck for missing imagesTabCheckDocFTekstikastide ülejooksmise kontroll!Check for overflow in text framesTabCheckDoc:Põimitud PDF-failide kontrollCheck for placed PDF FilesTabCheckDoc,Läbipaistvuse kontrollCheck for used transparenciesTabCheckDoc2Piltide lahutuse kontrollCheck image resolutionTabCheckDoc,Suurim lubatud lahutusHighest allowed resolutionTabCheckDoc&Vigu ignoreeritakseIgnore all errorsTabCheckDoc@Mittetrükitavaid kihte eiratakseIgnore non-printable LayersTabCheckDoc0Väikseim lubatud lahutusLowest allowed resolutionTabCheckDocEemalda profiilRemove ProfileTabCheckDoc dpi dpi
TabDisplay
&All:&Bottom:
TabDisplay&Vasakul:&Left:
TabDisplay&Paremal:&Right:
TabDisplayÜ&lal:&Top:
TabDisplay2Vaate suuruse kohandamineAdjust Display Size
TabDisplay
Alt+UAlt+U
TabDisplayAnnotatsioon:Annotation:
TabDisplayPaberi värvColor for paper
TabDisplayVärvidColors
TabDisplay.Mittetrükitavad märgid:Control Characters:
TabDisplay:Määrab ruumi suuruse dokumendiala kohal, mida saab kasutada lõikelauana elementide loomiseks ja muutmiseks ja kust neid saab aktiivsele leheküljele lohistada–Defines amount of space above the document canvas available as a pasteboard for creating and modifying elements and dragging them onto the active page
TabDisplay6Määrab ruumi suuruse dokumendiala all, mida saab kasutada lõikelauana elementide loomiseks ja muutmiseks ja kust neid saab aktiivsele leheküljele lohistada–Defines amount of space below the document canvas available as a pasteboard for creating and modifying elements and dragging them onto the active page
TabDisplayHMäärab ruumi suuruse vasakul pool dokumendiala, mida saab kasutada lõikelauana elementide loomiseks ja muutmiseks ja kust neid saab aktiivsele leheküljele lohistada˜Defines amount of space left of the document canvas available as a pasteboard for creating and modifying elements and dragging them onto the active page
TabDisplayHMäärab ruumi suuruse paremal pool dokumendiala, mida saab kasutada lõikelauana elementide loomiseks ja muutmiseks ja kust neid saab aktiivsele leheküljele lohistada™Defines amount of space right of the document canvas available as a pasteboard for creating and modifying elements and dragging them onto the active page
TabDisplayZ&Mittetrükitava ala näitamine veerise värviga)Display &Unprintable Area in Margin Color
TabDisplay„Mittetrükitavate märkide näitamine (nt. lõigutähised tekstikastis)HDisplay non-printing characters such as paragraph markers in text frames
TabDisplay`Seotud kastide näitamise lubamine või keelamine.0Enable or disable  the display of linked frames.
TabDisplayTäidise värv:Fill Color:
TabDisplayKastidFrames
TabDisplayLehtede vahedGaps Between Pages
TabDisplayÜldineGeneral
TabDisplayRühmitatud:Grouped:
TabDisplayRõhtsuunas:Horizontal:
TabDisplayLingitud:Linked:
TabDisplayLukustatud:Locked:
TabDisplaypVeeristest väljapoole jäävale alale antakse veerise värv5Mask the area outside the margins in the margin color
TabDisplayNormaalsed:Normal:
TabDisplayLehekülje vaadePage Display
TabDisplayLeheküljed:Pages:
TabDisplayÞLiugurit lohistades saab kindlaks määrata vajaliku suurendustaseme, millega Scribus näitab lehekülgi ja objekte–Place a ruler against your screen and drag the slider to set the zoom level so Scribus will display your pages and objects on them at the correct size
TabDisplay`Skaleerimise lähtestamine vaate vaikimisi DPI-le3Resets the scale to the default dpi of your display
TabDisplay@Joonlaudade sidumine leheküljegaRulers Relative to Page
TabDisplaySkaleerimise %Scale%
TabDisplaySodiala
Scratch Space
TabDisplay0Valitud lehekülje ääris:Selected Page Border:
TabDisplayValitud:       Selected:
TabDisplayFVaikimisi suurendustaseme määramineSet the default zoom level
TabDisplay.Lõikevaru ala näitamineShow Bleed Area
TabDisplay"Kastide näitamineShow Frames
TabDisplay"Piltide näitamineShow Images
TabDisplay8Kihi indikaatorite näitamineShow Layer Indicators
TabDisplay2Lehekülje varju näitamineShow Page Shadow
TabDisplay*Tekstiahela näitamineShow Text Chains
TabDisplayDMittetrükitavate märkide näitamineShow Text Control Characters
TabDisplayTabDisplayBaseTabDisplayBase
TabDisplayTekst:Text:
TabDisplaynVaate kohandamiseks lohista allpool joonlaual liugurit.;To adjust the display drag the ruler below with the slider.
TabDisplayPKastide näitamise lubamine või keelamine%Turns the display of frames on or off
TabDisplayNPiltide näitamise sisse/väljalülitamine%Turns the display of images on or off
TabDisplayfKihi indikaatorite näitamise lubamise või keelamine/Turns the display of layer indicators on or off
TabDisplayJLehekülje varju sisse/väljalülitamineTurns the page shadow on or off
TabDisplayPüstsuunas:        Vertical:
TabDisplay&Kõrgus:&Height:TabDocument&Intervall:
&Interval:TabDocument&Suurus:&Size:TabDocument&Laius:&Width:TabDocument0Toimingute ajaloo pikkusAction history lengthTabDocument>Dokumendi kõigile lehekülgedeleAll Document PagesTabDocument8Kõigile leheküljetoorikuteleAll Master PagesTabDocument0Seadistuste rakendamine:Apply settings to:TabDocument Lehekülje suuruse muudatused rakendatakse dokumendi kõigile leheküljetoorikuteleHApply the page size changes to all existing master pages in the documentTabDocument²Lehekülje suuruse muudatused rakendatakse kõigile dokumendi olemasolevatele lehekülgedeleAApply the page size changes to all existing pages in the documentTabDocument.Automaatne salvestamineAutosaveTabDocumentZDokumendi lehekülgede vaikimisi orientatsioon%Default orientation of document pagesTabDocument|Dokumendi lehekülje suurus: kas mõni standardne või kohandatud:Default page size, either a standard size or a custom sizeTabDocument\Vaikimisi mõõteühik dokumentide redigeerimisel0Default unit of measurement for document editingTabDocumentšDokumendi lehekülgede kõrgus. Kui valisid kohandatud suuruse, saab seda muutaHHeight of document pages, editable if you have chosen a custom page sizeTabDocumentRõhtpaigutus     LandscapeTabDocumentVeerisejooned
Margin GuidesTabDocumentOrie&ntatsioon:
Orie&ntation:TabDocument Lehekülje suurus   Page SizeTabDocumentPüstpaigutusPortraitTabDocument´Toimingute ajaloo pikkus sammudes. 0 tähendab, et salvestatakse piiramatu hulk toiminguid.eSet the length of the action history in steps. If set to 0 infinite amount of actions will be stored.TabDocumentBAutomaatse salvestamise intervall(Time period between saving automaticallyTabDocument8Tagasivõtmine/uuestitegemine Undo/RedoTabDocumentÜhikud:Units:TabDocumentÀSisselülitamise korral salvestab Scribus määratud aja möödumisel alati varukoopia laiendiga .bakpWhen enabled, Scribus saves a backup copy of your file with the .bak extension each time the time period elapsesTabDocument˜Dokumendi lehekülgede laius. Kui valisid kohandatud suuruse, saab seda muutaGWidth of document pages, editable if you have chosen a custom page sizeTabDocumentminminTabDocument dpi dpiTabExternalToolsWidget&Muuda...
&Change...TabExternalToolsWidget0Käivitatava faili &nimi:&Name of Executable:TabExternalToolsWidgetUu&ri uuesti&RescanTabExternalToolsWidgetÄ<qt>Ghostscripti interpretaatori asukoha lisamine. Windowsi korral on oluline tähele panna, et kasutada tuleb programmi nimega gswin32c.exe - MITTE AGA gswin32.exe. Viimane võib Scribuse käivitamisel kaasa tuua hangumise.</qt>â<qt>Add the path for the Ghostscript interpreter. On Windows, please note it is important to note you need to use the program named gswin32c.exe - NOT gswin32.exe. Otherwise, this maybe cause a hang when starting Scribus.</qt>TabExternalToolsWidget²<qt>Graafikaredaktori asukoht failisüsteemis. Kui kasutad GIMP-i ja sinu distributsioon seda sisaldab, soovitame kasutada selle varianti 'gimp-remote', mis lubab redigeerida pilti ka juba töötavas GIMP-i isendis.</qt>Ì<qt>File system location for graphics editor. If you use gimp and your distribution includes it, we recommend 'gimp-remote', as it allows you to edit the image in an already running instance of gimp.</qt>TabExternalToolsWidgetÌ<qt>Veebibrauseri asukoht failisüsteemis. Seda kasutatakse abisüsteemi väliste linkide avamiseks.</qt>i<qt>File system location for your web browser. This is used for external links from the Help system.</qt>TabExternalToolsWidgetZ<qt>Redaktori käivitatava faili asukoht.</qt>'<qt>Path to the editor executable.</qt>TabExternalToolsWidgetLisa...Add...TabExternalToolsWidget
Alt+CAlt+CTabExternalToolsWidget
Alt+GAlt+GTabExternalToolsWidget
Alt+RAlt+RTabExternalToolsWidget
Alt+TAlt+TTabExternalToolsWidgetÞSuuruse arvutamiseks kasutatakse alati DPI määrangut, isegi kui pildifail annab teada teistsugusest väärtusest.sAlways use the configured DPI setting for calculating the size, even if the image file reports something different.TabExternalToolsWidget&&Graafika antialiasAntialias &GraphicsTabExternalToolsWidget"&Teksti antialiasAntialias &TextTabExternalToolsWidget|Graafika antialias EPS- ja PDF-failide renderdamiseks ekraanil5Antialias graphics for EPS and PDF onscreen renderingTabExternalToolsWidgetxTeksti antialias EPS- ja PDF-failide renderdamiseks ekraanil1Antialias text for EPS and PDF onscreen renderingTabExternalToolsWidgetKäsu muutmineChange CommandTabExternalToolsWidgetMuuda käsku...Change Command...TabExternalToolsWidget
Käsk:    Command: TabExternalToolsWidget"SeadistustefailidConfiguration filesTabExternalToolsWidgetSeadistused:Configurations:TabExternalToolsWidgetKustutaDeleteTabExternalToolsWidgetAllaDownTabExternalToolsWidgetìUus käsk: (jäta tühjaks vaikekäsu lähtestamiseks, kasuta ühekordseid jutumärke tühikuid sisaldavate argumentide ümber)eEnter new command: (leave empty to reset to default command; use quotes around arguments with spaces)TabExternalToolsWidget Väline redaktor:External Editor:TabExternalToolsWidget$Välised tööriistadExternal ToolsTabExternalToolsWidgetRange DPI Force DPITabExternalToolsWidget(PilditöötlusrakendusImage Processing ToolTabExternalToolsWidget(Ghostscripti asukohtLocate GhostscriptTabExternalToolsWidget0Seadistustefaili avamineLocate a Configuration fileTabExternalToolsWidget"Redaktori avamineLocate your editorTabExternalToolsWidget,Pildiredaktori asukohtLocate your image editorTabExternalToolsWidget Brauseri asukohtLocate your web browserTabExternalToolsWidget0Käivitatava faili n&imi:Name of &Executable:TabExternalToolsWidget4PostScripti interpretaatorPostScript InterpreterTabExternalToolsWidgetRenderduskastid
Render FramesTabExternalToolsWidgetVäliste tööriistade uus otsing, kui neid ei leidu juba määratud asukohasTRescan for the external tools if they do not exist in the already specified locationTabExternalToolsWidgetLahutus:Resolution:TabExternalToolsWidget2Käivitamine tühja kastigaStart with empty frameTabExternalToolsWidgetÜlesUpTabExternalToolsWidgetVeebibrauserWeb BrowserTabExternalToolsWidgetTVeebibrauser abisüsteemi linkide avamiseks5Web Browser to launch with links from the Help systemTabExternalToolsWidget ms ms
TabGeneral pt pt
TabGeneral&Muuda...
&Change...
TabGeneral&Dokumendid:&Documents:
TabGeneral.&Fondi suurus (menüüs):&Font Size (Menus):
TabGeneralI&CC profiilid:&ICC Profiles:
TabGeneral&Keel:
&Language:
TabGeneral:V&iimati kasutatud dokumente:&Recent Documents:
TabGeneral&Skriptid:   &Scripts:
TabGeneral&Teema:&Theme:
TabGeneral$&Hiireratas kerib:&Wheel Jump:
TabGeneralDTäiendav dokumendimallide kataloog+Additional directory for document templates
TabGeneral
Alt+AAlt+A
TabGeneral
Alt+CAlt+C
TabGeneral
Alt+HAlt+H
TabGeneral
Alt+NAlt+N
TabGeneralM&uuda...
C&hange...
TabGeneralMuu&da...
Ch&ange...
TabGeneralMuud&a...
Cha&nge...
TabGeneralKataloogi valikChoose a Directory
TabGeneral$Akna dekoratsioonide ja välimuse vaikeväärtus. Scribus kasutab kõiki saadaolevaid KDE või Qt teemasid, kui Qt on seadistatud leidma KDE pluginaid.‹Choose the default window decoration and looks. Scribus inherits any available KDE or Qt themes, if Qt is configured to search KDE plugins.
TabGeneralRICC profiilide vaikimisi kataloog. Seda ei saa muuta, kui mõni dokument on avatud. Vaikimisi otsib Scribus neid Mac OS X ja Windowsi korral süsteemsetest kataloogidest. Linuxi ja Unixi korral otsib Scribus neid kataloogidest $home/.color/icc,/usr/share/color/icc ja /usr/local/share/color/icc.(sp)Default ICC profiles directory. This cannot be changed with a document open. By default, Scribus will look in the System Directories under Mac OSX and Windows. On Linux and Unix, Scribus will search $home/.color/icc,/usr/share/color/icc and /usr/local/share/color/icc 
TabGeneralLSkriptija vaikimisi skriptide kataloog"Default Scripter scripts directory
TabGeneral<Dokumentide vaikimisi kataloogDefault documents directory
TabGeneralFMenüüde ja akende fondi vaikesuurus+Default font size for the menus and windows
TabGeneralBTööriistaakende fondi vaikesuurus&Default font size for the tool windows
TabGeneral$Dokumendima&llid: Document &Templates:
TabGeneral0Fondi suurus (&paletis):Font Size (&Palettes):
TabGeneralzRidade arv, mille võrra Scribus kerib hiireratta liigutamiselDNumber of lines Scribus will scroll for each move of the mouse wheel
TabGeneralrMenüüs Fail näidatavate viimati kasutatud dokumentide arv<Number of recently edited documents to show in the File menu
TabGeneralÂPaletiaknad kasutavad väiksemaid (ruumi kokku hoidvaid) vidinaid. Nõuab rakenduse taaskäivitamistSPalette windows will use smaller (space savy) widgets. Requires application restart
TabGeneralAsukohadPaths
TabGeneraltScribuse vaikimisi töökeele valimine. Tühjaksjätmisel kasutatakse keskkonnamuutujatega määratud väärtust. Seda saab siiski tühistada, kui Scribust käsurealt käivitades vastav võti lisadaÃSelect your default language for Scribus to run with. Leave this blank to choose based on environment variables. You can still override this by passing a command line option when starting Scribus
TabGeneralLKäivitusekraani näitamine käivitamiselShow Splashscreen on Startup
TabGeneral4Käivitusdialoogi näitamineShow Startup Dialog
TabGeneralTabGeneralBaseTabGeneralBase
TabGeneralrOoteaeg enne liigutamise või suuruse muutmise alustamist:$Time before a Move or Resize starts:
TabGeneralRVäiksemate vidinate kasutamine palettidesUse Small Widgets in Palettes
TabGeneralKasutajaliidesUser Interface
TabGeneral px px TabGuides,Alusjoonte võr&gustik:Baseline &Grid:       TabGuides"Alusjoonte ni&he:Baseline &Offset:        TabGuides,Alusjoonte seadistusedBaseline Settings      TabGuidesAlusjoonte värvColor for the baseline grid TabGuides$Veerisejoonte värvColor for the margin lines    TabGuides4Lisatavate juhtjoonte värv#Color of the guide lines you insert   TabGuides4Põhivõrgustiku joonte värvColor of the major grid lines       TabGuides4Lisavõrgustiku joonte värvColor of the minor grid lines        TabGuides
Värv:Color: TabGuides&Üldised seadistusedCommon Settings     TabGuidesAlusjoonte vahe/Distance between the lines of the baseline grid      TabGuides4Põhivõrgustiku joonte vahe%Distance between the major grid lines        TabGuides4Lisavõrgustiku joonte vahe%Distance between the minor grid lines TabGuides\Esimese alusjoone vahemaa lehekülje ülaservaga8Distance from the top of the page for the first baseline     TabGuidesêVahemaa, millest väiksema väärtuse korral haaratakse objekt juhtjoonele. Määramise järel tuleb Scribus taaskäivitada.‰Distance within which an object will snap to your placed guides. After setting this you will need to restart Scribus to set this setting.  TabGuides$Haaramise raadius:Grab Radius:   TabGuidesZJuhtjooned ei paista läbi lehekülje objektide2Guides are not visible through objects on the page     TabGuidesVJuhtjooned on näha lehekülje objektide peal0Guides are visible above all objects on the page   TabGuidesTaustalIn the Background    TabGuidesEsiplaanilIn the Foreground      TabGuidesPõhivõrgustik
Major Grid  TabGuidesLisavõrgustik
Minor Grid  TabGuides"Asetus dokumendisPlacing in Documents     TabGuidesÚPiirkonna raadius, kus Scribus lubab haarata objekti pidemetest. Määramise järel tuleb Scribus taaskäivitada.“Radius of the area where Scribus will allow you to grab an objects handles.After setting this you will need to restart Scribus to set this setting.        TabGuides(Alusjoonte näitamineShow Baseline Grid        TabGuides(Juhtjoonte näitamineShow Guides       TabGuides$Veeriste näitamineShow Margins  TabGuides:Lehekülje alusvõrgu näitamineShow Page Grid        TabGuides"Haaramise kaugus:Snap Distance:   TabGuidesHaaramineSnapping TabGuides
Samm:Spacing:        TabGuidesXLülitab alusjoonte näitamise sisse või väljaTurns the basegrid on or off   TabGuidesVLülitab alusvõrgu näitamise sisse või väljaTurns the gridlines on or off   TabGuidesXLülitab juhtjoonte näitamise sisse või väljaTurns the guides on or off     TabGuidesTLülitab veeriste näitamise sisse või väljaTurns the margins on or off        TabGuidespxpx     TabGuides&Ekspordi...
&Export...TabKeyboardShortcutsWidget&Impordi...
&Import...TabKeyboardShortcutsWidget&Laadi&LoadTabKeyboardShortcutsWidget&Klahv puudub&No KeyTabKeyboardShortcutsWidgetLä&htesta&ResetTabKeyboardShortcutsWidget0Kas&utaja määratud klahv&User Defined KeyTabKeyboardShortcutsWidgetToimingActionTabKeyboardShortcutsWidgetAltAltTabKeyboardShortcutsWidgetAlt+Alt+TabKeyboardShortcutsWidget
Alt+EAlt+ETabKeyboardShortcutsWidget
Alt+IAlt+ITabKeyboardShortcutsWidget
Alt+KAlt+KTabKeyboardShortcutsWidget
Alt+LAlt+LTabKeyboardShortcutsWidget
Alt+NAlt+NTabKeyboardShortcutsWidget
Alt+RAlt+RTabKeyboardShortcutsWidget
Alt+UAlt+UTabKeyboardShortcutsWidget CTRL+ALT+SHIFT+WCTRL+ALT+SHIFT+WTabKeyboardShortcutsWidgetCtrlCtrlTabKeyboardShortcutsWidget
Ctrl+Ctrl+TabKeyboardShortcutsWidget2Kiirklahvikomplekti nimi:#Enter the name of the shortcut set:TabKeyboardShortcutsWidget4Kiirklahvide eksport faili!Export Keyboard Shortcuts to FileTabKeyboardShortcutsWidgethEkspordib aktiivsed kiirklahvid imporditavasse faili4Export the current shortcuts into an importable fileTabKeyboardShortcutsWidgetdImpordib kiirklahvikomplekti praegusse seadistusse4Import a shortcut set into the current configurationTabKeyboardShortcutsWidgetHKlahvikomplektide XML-failid (*.xml)Key Set XML Files (*.xml)TabKeyboardShortcutsWidgetKiirklahvidKeyboard ShortcutsTabKeyboardShortcutsWidget@Saadaolevad kiirklahvikomplektid(Keyboard shortcut sets available to loadTabKeyboardShortcutsWidgetDLaadib valitud kiirklahvikomplektiLoad the selected shortcut setTabKeyboardShortcutsWidget>Laaditavad kiirklahvikomplektidLoadable Shortcut SetsTabKeyboardShortcutsWidgetMetaMetaTabKeyboardShortcutsWidget
Meta+Meta+TabKeyboardShortcutsWidgetXLaadib uuesti Scribuse vaikimisi kiirklahvid$Reload the default Scribus shortcutsTabKeyboardShortcutsWidgetOtsing:Search:TabKeyboardShortcutsWidget0Klahvikomplekti valimineSelect a Key set file to readTabKeyboardShortcutsWidget8Klahvikomplekti salvestamine Select a Key set file to save toTabKeyboardShortcutsWidget&Määra klahvSet &KeyTabKeyboardShortcutsWidget
ShiftShiftTabKeyboardShortcutsWidgetShift+Shift+TabKeyboardShortcutsWidgetKiirklahvShortcutTabKeyboardShortcutsWidget4Valitud toimingu kiirklahvShortcut for Selected ActionTabKeyboardShortcutsWidgetRSee klahvikombinatsioon on juba kasutusel#This key sequence is already in useTabKeyboardShortcutsWidget2Tabeldusmärkide haldamineManage Tabulators
TabManager˜Scribusel lubatakse dokumendi avamisel automaatselt asendada puuduvad fondidZAllow Scribus to automatically replace fonts when they are missing when opening a documentTabMiscellaneousnDokumendi avamisel küsitakse alati, kas fondid asendada<Always ask before fonts are replaced when loading a documentTabMiscellaneousVAlati kasutatakse standardset Lorem IpsumitAlways use standard Lorem IpsumTabMiscellaneous˜Näidistekstina kasutatakse alati tüüpilist ladina keele põhist Lorem IpsumitCAlways use the typical Latin-based Lorem Ipsum text for sample textTabMiscellaneousLõikude arv:Count of the Paragraphs:TabMiscellaneousXVaikimisi lõikude arv näidisteksti lisamisel6Default number of paragraphs for sample text insertionTabMiscellaneousLorem IpsumLorem IpsumTabMiscellaneousxStiili muutmisel näidatakse aktiivse lõigustiili eelvaatlust>Preview of current Paragraph Style visible when editing StylesTabMiscellaneousbStiili muutmisel näidatakse vaikimisi eelvaatlust-Show a preview by default when editing stylesTabMiscellaneous dpi dpi
TabPDFOptions sek sec
TabPDFOptions &Kõik leheküljed
&All Pages
TabPDFOptions&Nurk:&Angle:
TabPDFOptionsNEfekti r&akendamine kõigil lehekülgedel&Apply Effect to all Pages
TabPDFOptionsKöi&teserv:     &Binding:
TabPDFOptions$&Näitamise kestus:&Display Duration:
TabPDFOptions&Põimi kõik
&Embed all
TabPDFOptions&Fondid&Fonts
TabPDFOptionsÜl&dine&General
TabPDFOptions0Järjeho&idjate kaasamine&Include Bookmarks
TabPDFOptions&Infostring:
&Info String:
TabPDFOptions(Ridade liiguta&mine:&Moving Lines:
TabPDFOptions,&Kõik kontuurfontideks&Outline all
TabPDFOptions&Omanik:&Owner:
TabPDFOptions,EPS-g&raafika lahutus:&Resolution for EPS Graphics:
TabPDFOptionsPöö&ramine:
&Rotation:
TabPDFOptionsDKohandat&ud renderdamisseadistused&Use Custom Rendering Settings
TabPDFOptions,Krüptimise kas&utamine&Use Encryption
TabPDFOptionsKas&utaja:&User:
TabPDFOptions6Absoluutne kolorimeetrilineAbsolute Colorimetric
TabPDFOptionsFVärvikalibratsiooni ribade lisamineAdd color calibration bars
TabPDFOptions„Dokumendi info, sealhulgas pealkirja ja lehekülgede arvu, lisamineKAdd document information which includes the document title and page numbers
TabPDFOptions^Registreerimismärkide lisamine igale lahutusele)Add registration marks to each separation
TabPDFOptions8Dokumendi &muutmise lubamineAllow &Changing the Document
TabPDFOptions<&Dokumendi trükkimise lubamineAllow &Printing the Document
TabPDFOptionsZ&Annotatsioonide ja väljade lisamise lubamine$Allow Adding &Annotations and Fields
TabPDFOptionsP&Teksti ja graafika kopeerimise lubamine Allow Cop&ying Text and Graphics
TabPDFOptionsúAnnotatsioonide ja väljade lisamise lubamine PDF-ile. Märkimatajätmisel on annotatsioonide ja väljade redigeerimine keelatud.jAllow adding annotations and fields to the PDF. If unchecked, editing annotations and fields is prevented.
TabPDFOptionsÔTeksti või graafika kopeerimise lubamine PDF-ist. Märkimatajätmisel ei saa teksti ega graafikat kopeerida.aAllow copying of text or graphics from the PDF. If unchecked, text and graphics cannot be copied.
TabPDFOptions€PDF-i muutmise lubamine. Märkimatajätmisel on muutmine keelatud.JAllow modifying of the PDF. If un-checked, modifying the PDF is prevented.
TabPDFOptionsŠPDF-i trükkimise lubamine. Märkimatajätmisel on trükkimine keelatud. AAllow printing of the PDF. If un-checked, printing is prevented. 
TabPDFOptions^Valitud efekti kasutatakse kõigil lehekülgedel.'Apply the selected effect to all pages.
TabPDFOptionsAutomaatne        Automatic
TabPDFOptionsXEksporditud lehekülgede automaatne pööramine'Automatically rotate the exported pages
TabPDFOptions&Saadaolevad fondid:Available Fonts:
TabPDFOptions Lõikevaru märgidBleed Marks
TabPDFOptions*Lõikevaru seadistusedBleed Settings
TabPDFOptionsSegunemineBlinds
TabPDFOptionsAlt üles
Bottom to Top
TabPDFOptionsAll:Bottom:
TabPDFOptionsKastBox
TabPDFOptions&&Valitud leheküljed
C&hoose Pages
TabPDFOptions
&VärvC&olor
TabPDFOptions¤Ülemparooli valimine, mis lubab või keelab kõik turvavõimalused eksporditud PDF-isaChoose a master password which enables or disables all the security features in your exported PDF
TabPDFOptionsZParooli valimine kasutajale PDF-i lugemiseks.8Choose a password for users to be able to read your PDF.
TabPDFOptionsDKärpimine printeri veeriste juuresClip to Printer Margins
TabPDFOptionsVärviribad
Color Bars
TabPDFOptionsÞPDF-i väljundi värvimudel. Ekraan / veeb sobib PDF-ile, mida kasutatakse ekraanil vaatamiseks ja trükkimiseks tavalistes tindiprinterites. Printer sobib trükkimiseks neljavärvi-CMYK-printeris. Halltoonid sobib halltoonides PDF-i loomiseks.÷Color model for the output of your PDF. Choose Screen/Web for PDFs which are used for screen display and for printing on typical inkjets. Choose Printer when printing to a true 4 color CMYK printer. Choose Grayscale when you want a grey scale PDF.
TabPDFOptions8Värviprofiil piltide tarbeksColor profile for images
TabPDFOptionsJVärviprofiil ühtlaste värvide tarbeksColor profile for solid colors
TabPDFOptionsJTeksti &ja vektorgraafika tihendamine"Com&press Text and Vector Graphics
TabPDFOptionsÜh&ilduvus:Compatibilit&y:
TabPDFOptions*Tihenduse k&valiteet:Compression &Quality:
TabPDFOptions Tihen&damisviis:Compression Metho&d:
TabPDFOptions¸Tihenduse kvaliteet kadudega tihendusviisi korral: minimaalne (25%), väike (50%), keskmine (75%), suur (85%), maksimaalne (95%). Pane tähele, et kvaliteet ei mõjuta otseselt pildi lõplikku suurust: nii suurus kui kaotus kvaliteedis sõltuvad iga taseme korral ikka pildist endast. Isegi maksimaalse valimisel kaotab JPEG teataval määral kvaliteedis.mCompression quality levels for lossy compression methods: Minimum (25%), Low (50%), Medium (75%), High (85%), Maximum (95%). Note that a quality level does not directly determine the size of the resulting image - both size and quality loss vary from image to image at any given quality level. Even with Maximum selected, there is always some quality loss with jpeg.
TabPDFOptions
Pidev
Continuous
TabPDFOptionsXSpot-värvide teisendamine protsessivärvideks%Convert Spot Colors to Process Colors
TabPDFOptionsbKõigi dokumendi glüüfide muutmine kontuurkirjaks./Convert all glyphs in the document to outlines.
TabPDFOptionsKatmineCover
TabPDFOptions¢Loob PDF-is lõikemärgid, mis näitavad, kust tuleb paber lõigata pärast trükkimist`Creates crop marks in the PDF indicating where the paper should be cut or trimmed after printing
TabPDFOptionsLõikemärgid
Crop Marks
TabPDFOptionsS&uund:D&irection:
TabPDFOptions`DPI (punkti tolli kohta) piltide eksportimiseks.%DPI (Dots Per Inch) for image export.
TabPDFOptionsªMäärab PDF-faili ühilduvuse.<br/>Vaikimisi on <b>PDF 1.3</b>, mis tagab suurima ühilduvuse.<br/><b>PDF 1.4</b> võimaldab kasutada läbipaistvust, 128-bitist krüptimist ja muid toredaid omadusi.<br/><b>PDF 1.5</b> on vajalik siis, kui soovid säilitada PDF-failis objekte erinevatel kihtidel.<br/><b>PDF/X-3</b> on mõeldud PDF-faili eksportimiseks juhul, kui soovid RGB värvihaldust trükikodades trükkimiseks. Seda saab valida juhul, kui värvihaldus on sisse lülitatud. Seda tasub kasutada ainult siis, kui see sobib sinu printeriga või kui näiteks trükid välja digitaalsel neljavärvi-laserprinteril.EDetermines the PDF compatibility.<br/>The default is <b>PDF 1.3</b> which gives the widest compatibility.<br/>Choose <b>PDF 1.4</b> if your file uses features such as transparency or you require 128 bit encryption.<br/><b>PDF 1.5</b> is necessary when you wish to preserve objects in separate layers within the PDF.<br/><b>PDF/X-3</b> is for exporting the PDF when you want color managed RGB for commercial printing and is selectable when you have activated color management. Use only when advised by your printer or in some cases printing to a 4 color digital color laser printer.
TabPDFOptionsèMäärab lehekülgede sidumise külje PDF-is. Kui sa just ei pea seda kindlasti muutma, jäta kehtima vaikevalik (vasak).rDetermines the binding of pages in the PDF. Unless you know you need to change it leave the default choice - Left.
TabPDFOptions~Ridade liigutamise suund segunemise ja lõhkumise efekti korral.HDirection of the effect of moving lines for the split and blind effects.
TabPDFOptionsHSädeluse või pühkimise efekti suund.)Direction of the glitter or wipe effects.
TabPDFOptions8Järjehoidjate saki näitamineDisplay Bookmarks Tab
TabPDFOptions,Kihtide saki näitamineDisplay Layers Tab
TabPDFOptions VaateseadistusedDisplay Settings
TabPDFOptions*Pisipiltide näitamineDisplay Thumbnails
TabPDFOptions@Järjehoidjate näitamine avamisel"Display the bookmarks upon opening
TabPDFOptionsFLehe pisipiltide näitamine avaminel(Display the page thumbnails upon opening
TabPDFOptionsHägunemineDissolve
TabPDFOptionsNLõikevaru füüsilise lehekülje allservas7Distance for bleed from the bottom of the physical page
TabPDFOptionsXLõikevaru füüsilise lehekülje vasakus servas5Distance for bleed from the left of the physical page
TabPDFOptionsXLõikevaru füüsilise lehekülje paremas servas6Distance for bleed from the right of the physical page
TabPDFOptionsNLõikevaru füüsilise lehekülje ülaservas4Distance for bleed from the top of the physical page
TabPDFOptionsˆTrükitava lehekülje veeristest väljapoole jäävaid objekte ei näidata<Do not show objects outside the margins in the exported file
TabPDFOptionslKeelab kasutada lähtepiltidesse põimitud värviprofiile<Do not use color profiles that are embedded in source images
TabPDFOptionsDPõimitud värviprofiile ei kasutata"Do not use embedded color profiles
TabPDFOptions$Dokumendi paigutusDocument Layout
TabPDFOptions@Kaks lehekülge vasakult paremaleDouble Page Left
TabPDFOptions@Kaks lehekülge paremalt vasakuleDouble Page Right
TabPDFOptionsE&kstraE&xtras
TabPDFOptionsEfek&ti kestus:Effec&t Duration:
TabPDFOptionsE&fekti tüüp:
Effect T&ype:
TabPDFOptionsEfektidEffects
TabPDFOptionsEllipsEllipse
TabPDFOptions\Põimitud PDF- && EPS-failid (EKSPERIMENTAALNE)%Embed PDF && EPS files (EXPERIMENTAL)
TabPDFOptionsNVärviprofiili põimimine piltide tarbeks Embed a color profile for images
TabPDFOptions`Värviprofiili põimimine ühtlaste värvide tarbeks&Embed a color profile for solid colors
TabPDFOptions¾Fontide põimimine PDF-faili. Põimitud fondid aitavad säilitada dokumendi kujunduse ja välimuse.gEmbed fonts into the PDF. Embedding the fonts will preserve the layout and appearance of your document.
TabPDFOptions²Kaasab dokumendis loodud järjehoidjad. Neist on abi pikkades PDF-dokumentides liikumisel.eEmbed the bookmarks you created in your document. These are useful for navigating long PDF documents.
TabPDFOptionsPõimimine   Embedding
TabPDFOptions2Esitlusefektide lu&bamineEnable &Presentation Effects
TabPDFOptions.Turvavõimaluste sisselülitamine eksporditud PDF-failis. PDF 1.3 korral kaitstakse PDF-i 40-bitise krüptimisega. PDF 1.4 koral kaitstakse PDF-i 128-bitise krüptimisega. Lahtiütlus: PDF-i krüptimine ei ole nii usaldusväärne nagu GPG või PGP krüptimine ning sel on teatud piirangud.,Enable the security features in your exported PDF. If you selected PDF 1.3, the PDF will be protected by 40 bit encryption. If you selected PDF 1.4, the PDF will be protected by 128 bit encryption. Disclaimer: PDF encryption is not as reliable as GPG or PGP encryption and does have some limitations.
TabPDFOptions$Sisselülitamisel teisendatakse spot-värvid komposiitvärvideks. Kui sa ei kavatse just saata trükikotta spot-värve, on mõttekas see sisse lülitada.¢Enables Spot Colors to be converted to composite colors. Unless you are planning to print spot colors at a commercial printer, this is probably best left enabled.
TabPDFOptions(Lülitab sisse teksti ja graafika kadudeta tihendamise. See oleks mõttekas ära märkida, kui just pole teisiti nõutud. See vähendab PDF-faili suurust.|Enables lossless compression of text and graphics. Unless you have a reason, leave this checked. This reduces PDF file size.
TabPDFOptionsLülitab sisse esitlusefektid, mida saab kasutada Adobe&#174; Reader&#174; ja teiste PDF-näitajate korral, mis toetavad täisekraanire~iimi.~Enables presentation effects when using Adobe&#174; Reader&#174; and other PDF viewers which support this in full screen mode.
TabPDFOptionsXVõimaldab näha dokumenti täisekraanire~iimis+Enables viewing the document in full screen
TabPDFOptions,Pildikastides olevate PDF-ide eksport põimitud PDF-idena. See *ei* arvesta veel värviruumidega, nii et pea seda silmas, enne kui valiku sisse lülitad. Export PDFs in image frames as embedded PDFs. This does *not* yet take care of colorspaces, so you should know what you are doing before setting this to 'true'.
TabPDFOptionsEkspordivahemikExport Range
TabPDFOptionsPLehekülgede vahemiku eksport PDF-failinaExport a range of pages to PDF
TabPDFOptionsJKõigi lehekülgede eksport PDF-failinaExport all pages to PDF
TabPDFOptionsÊTeksti ja vektorkgraafika eksportimise lahutus. See ei mõjuta bittrasterpiltide, nt. fotode lahutust.pExport resolution of text and vector graphics. This does not affect the resolution of bitmap images like photos.
TabPDFOptionsA&lates:
F&rom the:
TabPDFOptionsHajumineFade
TabPDFOptionsFaili valikudFile Options
TabPDFOptions~Dokumendi lehekülje või lehekülgede mahutamine näitaja aknasse.KFit the document page or pages to the available space in the viewer window.
TabPDFOptions$Põimitavad fondid:Fonts to embed:
TabPDFOptionsKontuurfondid:Fonts to outline:
TabPDFOptions„Kihtide näitamise pealesundimine. Mõttekas ainult PDF 1.5+ korral.:Forces the displaying of layers. Useful only for PDF 1.5+.
TabPDFOptionsSa&gedus:Fre&quency:
TabPDFOptionsÜldineGeneral
TabPDFOptions4Pisipil&tide genereerimineGenerate &Thumbnails
TabPDFOptionsªGenereerib PDF-i artiklid, millest on abi lingitud artiklite vahel liikumisel PDF-is.OGenerate PDF Articles, which is useful for navigating linked articles in a PDF.
TabPDFOptionsØGenereerib PDF-failis iga lehekülje pisipildid. Mõned näitajad kasutavad pisipilte liikumise hõlbustamiseks.aGenerates thumbnails of each page in the PDF. Some viewers can use the thumbnails for navigation.
TabPDFOptionsSädelusGlitter
TabPDFOptionsHalltoonid  Grayscale
TabPDFOptions4Näitaja menüüriba peitmineHide Viewers Menubar
TabPDFOptions<Näitaja tööriistariba peitmineHide Viewers Toolbar
TabPDFOptionstNäitaja menüüriba peitmine, PDF-i kuvatakse paljas aknas. KHides the Menu Bar for the viewer, the PDF will display in a plain window. 
TabPDFOptionsxValimise ja muude muutmisvõimalustega tööriistariba peitmineEHides the Tool Bar which has selection and other editing capabilities
TabPDFOptionsSuurHigh
TabPDFOptionsRõhtsuunas
Horizontal
TabPDFOptions*Pilditihendamise viisImage Compression Method
TabPDFOptionsPildid:Images:
TabPDFOptions$Ki&htide kaasamineInclude La&yers
TabPDFOptions^Näitab registreerimismärkide nihutamise ulatust7Indicate the distance offset for the registration marks
TabPDFOptions(Sisesta komadega eradatud arvud või märgid: * tähistab kõiki lehekülgi, 1-5 lehekülgede vahemikku, konkreetsed leheküljenumbrid vastavaid lehekülgi.ƒInsert a comma separated list of tokens where a token can be * for all the pages, 1-5 for a range of pages or a single page number.
TabPDFOptionsSeestpooltInside
TabPDFOptionsSisemine:Inside:
TabPDFOptionsZPDF-dokumendi avamisel
käivitatav JavaScript:6Javascript to be executed
when PDF document is opened:
TabPDFOptionsšDokumendi kihid eksporditakse PDF-faili ainult juhul, kui valitud on PDF 1.5.TLayers in your document are exported to the PDF Only available if PDF 1.5 is chosen.
TabPDFOptionsVasak veerisLeft Margin
TabPDFOptions"Vasakult paremale
Left to Right
TabPDFOptionsVasakul:Left:
TabPDFOptions˜Efekti esitamise aeg. Lühem aeg kiirendab efekti esitamist, pikem aeglustab.hLength of time the effect runs. A shorter time will speed up the effect, a longer one will slow it down.
TabPDFOptionsðAeg, mille jooksul lehekülge näidatakse enne esitluse alustamist. 0 tähendab lehekülgede automaatse ülemineku keelamist.‡Length of time the page is shown before the presentation starts on the selected page. Setting 0 will disable automatic page transition.
TabPDFOptions¬Piirab bittrasterpiltide lahutuse määratud DPI-ga. Väiksema lahutusega pilte see ei mõjuta. Märkimata jätmisel renderdatakse pilte loomuliku lahutusega. Sisselülitamine suurendab mälukasutust ja aeglustab eksporti.úLimits the resolution of your bitmap images to the selected DPI. Images with a lower resolution will be left untouched. Leaving this unchecked will render them at their native resolution. Enabling this will increase memory usage and slow down export.
TabPDFOptionsJoonLine
TabPDFOptionsKadudeta - ZipLossless - Zip
TabPDFOptionsKadudega - JPEGLossy - JPEG
TabPDFOptions
VäikeLow
TabPDFOptionsðPDF/X-3 kohustuslik string, mille puudumisel PDF/X-3 ei vasta nõuetele. Soovitatav on kasutada siin dokumendi pealkirja.vMandatory string for PDF/X-3 or the PDF will fail PDF/X-3 conformance. We recommend you use the title of the document.
TabPDFOptionsMaksimaalneMaximum
TabPDFOptions4Pildi maksimaalne lahutus:Maximum Image Resolution:
TabPDFOptionsKeskmineMedium
TabPDFOptions Piltide tihendamise viis. Automaatne laseb Scribusel endal valida parima viisi. ZIP on kadudeta ning sobib hästi ühtlaste värvidega piltidele. JPEG on parem väikeste, aga paljude fotodega PDF-failide loomisel (pildikvaliteedis on küll võimalikud kerge kadu). Mõttekas oleks jätta kehtima automaatne valik, kui sul pole just erinõudmisi.TMethod of compression to use for images. Automatic allows Scribus to choose the best method. ZIP is lossless and good for images with solid colors. JPEG is better at creating smaller PDF files which have many photos (with slight image quality loss possible). Leave it set to Automatic unless you have a need for special compression options.
TabPDFOptionsMinimaalneMinimum
TabPDFOptionsBLehekülgede peegeldamine rõhtsaltMirror Page(s) horizontally
TabPDFOptionsDLehekülgede peegeldamine püstiseltMirror Page(s) vertically
TabPDFOptionsEfekt puudub       No Effect
TabPDFOptionsSkript puudub    No Script
TabPDFOptionsPuudubNone
TabPDFOptions
Nihe:Offset:
TabPDFOptions*Väljund&i värvimudel:Output &Intended For:
TabPDFOptions Väljund&profiil:Output &Profile:
TabPDFOptionsªVäljundprofiil trükkimiseks. Võimaluse korral tuleks seda konsulteerida trükikojaga. cOutput profile for printing. If possible, get some guidance from your printer on profile selection.
TabPDFOptionsVäljastpooltOutside
TabPDFOptionsVälimine:Outside:
TabPDFOptions&PDF/X-3 väljundviisPDF/X-3 Output Intent
TabPDFOptionsLehekülgPage
TabPDFOptionsLehekülje infoPage Information
TabPDFOptionsParoolid       Passwords
TabPDFOptionsPertseptuaalne
Perceptual
TabPDFOptionsTrükieelne        Pre-Press
TabPDFOptionsPrinterPrinter
TabPDFOptionsPrinteritähised
Printer Marks
TabPDFOptionsProfiil:Profile:
TabPDFOptionsSuruminePush
TabPDFOptions(RegistreerimismärgidRegistration Marks
TabPDFOptions4Suhteline kolorimeetrilineRelative Colorimetric
TabPDFOptions Renderdamisviis:Rendering Intent:
TabPDFOptions,RenderdamisseadistusedRendering Settings
TabPDFOptions>Renderdamisviis piltide tarbeksRendering intent for images
TabPDFOptionsPRenderdamisviis ühtlaste värvide tarbeks!Rendering intent for solid colors
TabPDFOptionsParem veerisRight Margin
TabPDFOptions"Paremalt vasakule
Right to Left
TabPDFOptionsParemal:Right:
TabPDFOptionsÜmarRound
TabPDFOptions&Turvalisus    S&ecurity
TabPDFOptionsS&pot-kuju:S&pot Function:
TabPDFOptionsKüllastus
Saturation
TabPDFOptionsl&Lingitud tekstikastide salvestamine PDF-i artiklitena(Save &Linked Text Frames as PDF Articles
TabPDFOptionsEkraan / VeebScreen / Web
TabPDFOptionsSeadistusedSettings
TabPDFOptionsDLehekülgede eel&vaatluse näitamineShow Page Pre&views
TabPDFOptionshKõigi ülalolevate lehekülgede eelvaatluse näitamine.-Show page previews of each page listed above.
TabPDFOptionsDDokumendi kuvamine ühelehere~iimis%Show the document in single page mode
TabPDFOptions®Dokumendi kuvamine ühelehere~iimis, kus lehti näidatakse järjepidevalt nagu kirjarullisdShow the document in single page mode with the pages displayed continuously end to end like a scroll
TabPDFOptionsˆDokumendi kuvamine kahelehere~iimis, kus esimene lehekülg on vasakulWShow the document with facing pages, starting with the first page displayed on the left
TabPDFOptionsˆDokumendi kuvamine kahelehere~iimis, kus esimene lehekülg on paremalXShow the document with facing pages, starting with the first page displayed on the right
TabPDFOptionsLihtne punkt
Simple Dot
TabPDFOptionsÜks lehekülgSingle Page
TabPDFOptions Ühtlased värvid:
Solid Colors:
TabPDFOptionsEritoimingudSpecial Actions
TabPDFOptionsLõhkumineSplit
TabPDFOptionsbAlguspositsioon kasti ja lõhkumise efekti korral.0Starting position for the box and split effects.
TabPDFOptions¦Lõikevaru märkide loomine, mille tähiseks on  _ . _ ja mis näitavad lõikevaru piiriOThis creates bleed marks which are indicated by  _ . _ and show the bleed limit
TabPDFOptionstSee on täppisseadistus, mis ei ole vaikimisi sisse lülitatud. See tuleks sisse lülitada ainult siis, kui trükikoda seda konkreetselt nõuab ja sul on olemas kõik üksikasjad. Vastasel juhtul ei pruugi eksporditud PDF-i trükkimine korralikult välja tulla ning see ei pruugi olla päris porditav erinevates süsteemides.This is an advanced setting which is not enabled by default. This should only be enabled when specifically requested by your printer and they have given you the exact details needed. Otherwise, your exported PDF may not print properly and is truly not portable across systems.
TabPDFOptionsÜlalt alla
Top to Bottom
TabPDFOptions8Ülalt vasakult alla paremaleTop-left to Bottom-Right
TabPDFOptions
Ülal:Top:
TabPDFOptionsEfekti tüüp.Type of the display effect.
TabPDFOptions"Katte eemaldamineUncover
TabPDFOptions0Värviprofiili kasutamineUse Color Profile
TabPDFOptionsRDokumendi lõikevaru määrangute kasutamineUse Document Bleeds
TabPDFOptions"Täisekraanire~iimUse Full Screen Mode
TabPDFOptions,Näitaja vaikeväärtusedUse Viewers Defaults
TabPDFOptions~Dokumendi seadistustes määratud lõikevaru määrangute kasutamine=Use the existing bleed settings from the document preferences
TabPDFOptionsÊNäitaja vaikeväärtuste või kasutaja määrangute kasutamine, kui need erinevad näitaja vaikeväärtustest_Use the viewer's defaults or the user's preferences if set differently from the viewer defaults
TabPDFOptionsPüstsuunasVertical
TabPDFOptionsNäitajaViewer
TabPDFOptionsVälimusVisual Appearance
TabPDFOptionsPühkimineWipe
TabPDFOptionspLehekülgede suurenduse muutmine vastavalt näitaja aknaleZoom Pages to fit Viewer Window
TabPDFOptionsvVõimalus lülitada välja mõningad tsüaanist, kollasest ja magentast koosnevad halli toonid ning kasutada selle asemel musta. UCR mõjutab kõige rohkem piltide neid osi, kus valitsevad neutraalsed ja/või tumedad toonid, mis on suhteliselt lähedal hallile. Selle valiku kasutamisel võib paraneda mõningate piltide trükikvaliteet, kuid alati tuleb seda katse-eksituse meetodil ise järele proovida. UCR vähendab üleküllastuse võimalust CMY värvides.‰A way of switching off some of the gray shades which are composed of cyan, yellow and magenta and using black instead. UCR most affects parts of images which are neutral and/or dark tones which are close to the gray. Use of this may improve printing some images and some experimentation and testing is need on a case by case basis. UCR reduces the possibility of over saturation with CMY inks.
TabPrinterFVärvikalibratsiooni ribade lisamineAdd color calibration bars
TabPrinter^Registreerimismärkide lisamine igale lahutusele9Add registration marks which are added to each separation
TabPrinterKõikAll
TabPrinter®Võimaldab põimida värviprofiilid trükkimisprotsessi, kui värvihaldus on sisse lülitatudWAllows you to embed color profiles in the print stream when color management is enabled
TabPrinter6Alternatiivne trükkimiskäskAlternative Printer Command
TabPrinter4ICC profiilide rakendamineApply ICC Profiles
TabPrinterNUCR-i (Under Color Removal) rakendamineApply Under Color Removal
TabPrinter Lõikevaru märgidBleed Marks
TabPrinter*Lõikevaru seadistusedBleed Settings
TabPrinterAll:Bottom:
TabPrinterDKärpimine printeri veeriste juuresClip to Printer Margins
TabPrinterÿÿÿÿColor
TabPrinterVärviribad
Color Bars
TabPrinter
Käsk:Command:
TabPrinterXSpot-värvide teisendamine protsessivärvideks%Convert Spot Colors to Process Colors
TabPrinterLõikemärgid
Crop Marks
TabPrinterNLõikevaru füüsilise lehekülje allservas7Distance for bleed from the bottom of the physical page
TabPrinterXLõikevaru füüsilise lehekülje vasakus servas5Distance for bleed from the left of the physical page
TabPrinterXLõikevaru füüsilise lehekülje paremas servas6Distance for bleed from the right of the physical page
TabPrinterNLõikevaru füüsilise lehekülje ülaservas4Distance for bleed from the top of the physical page
TabPrinterˆTrükitava lehekülje veeristest väljapoole jäävaid objekte ei näidata;Do not show objects outside the margins on the printed page
TabPrinter$Sisselülitamisel teisendatakse spot-värvid komposiitvärvideks. Kui sa ei kavatse just saata trükikotta spot-värve, on mõttekas see sisse lülitada.¢Enables Spot Colors to be converted to composite colors. Unless you are planning to print spot colors at a commercial printer, this is probably best left enabled.
TabPrinterFailFile
TabPrinterÜldineGeneral
TabPrinterTPDF-i annotatsioonide ja linkide kaasamine!Include PDF Annotations and Links
TabPrinterVasakul:Left:
TabPrinterTase 1Level 1
TabPrinterTase 2Level 2
TabPrinterTase 3Level 3
TabPrinter(Tähised && lõikevaruMarks && Bleeds
TabPrinterBLehekülgede peegeldamine rõhtsaltMirror Page(s) Horizontal
TabPrinterDLehekülgede peegeldamine püstiseltMirror Page(s) Vertical
TabPrinter
Nihe:Offset:
TabPrinterValikudOptions
TabPrinterLehekülgPage
TabPrinter&PostScripti valikudPostScript Options
TabPrinter&Trükkimise sihtkohtPrint Destination
TabPrinterNormaalne trükkPrint Normal
TabPrinter0Trükkimine separeeritultPrint Separations
TabPrinter2Värvitrükk (kui võimalik)Print in Color if Available
TabPrinter Halltoonis trükkPrint in Grayscale
TabPrinter Printeri tähised
Printer Marks
TabPrinter(RegistreerimismärgidRegistration Marks
TabPrinterParemal:Right:
TabPrinter:Andmekandja suuruse määramineSet Media Size
TabPrinter˜PostScripti taseme määramine.
Tase 1 või 2 võib tekitada hiiglaslikud failidISets the PostScript Level.
 Setting to Level 1 or 2 can create huge files
TabPrinterTabPrinterBaseTabPrinterBase
TabPrinter¦Lõikevaru märkide loomine, mille tähiseks on  _ . _ ja mis näitavad lõikevaru piiriOThis creates bleed marks which are indicated by  _ . _ and show the bleed limit
TabPrinter¢Loob PDF-is lõikemärgid, mis näitavad, kust tuleb paber lõigata pärast trükkimisteThis creates crop marks in the PDF indicating where the paper should be cut or trimmed after printing
TabPrinterLVõimaldab konkreetselt määrata kindlaks PostScript-faili andmekandja (paberi, kile vms.) suuruse. Kui printer seda otseselt ei nõua, ei ole seda mõtet sisse lülitada.|This enables you to explicitely set the media size of the PostScript file. Not recommended unless requested by your printer.
TabPrinter
Ülal:Top:
TabPrinterÐAlternatiivse trükkimishalduri (nt. kprinter või gtklp) kasutamine täiendavate trükkimisvalikute huvidescUse an alternative print manager, such as kprinter or gtklp, to utilize additional printing options
TabPrinterhKopeeritud elemendid säilitatakse ka seansside vahel-Keep Copied Items Permanently Across SessionsTabScrapbookbVisandimapis hoitavate kopeeritud elementide arv:,Number of Copied Items to Keep in Scrapbook:TabScrapbookrKopeeritud elemendid saadetakse automaatselt visandimappi,Send Copied Items Automatically to ScrapbookTabScrapbook8Miinimum on 1, maksimum 100.,The minimum number is 1; the maximum us 100.TabScrapbook~See lubab kopeeritud elemente püsivalt visandimapis alal hoida.BThis enables copied items to be kept permanently in the scrapbook.TabScrapbookDSee lubab kasutada visandimappi lõikamis/asetamispuhvri laiendusena. Ka lihtsalt objekti või rühmitatud objekti kopeerimine saadab selle automaatselt visandimappi¦This enables the scrapbook to be used an extension to the copy/paste buffers. Simply copying an object or grouped object will send this to the Scrapbook automaticallyTabScrapbook % %TabTools pt ptTabTools&Täidise värv:&Fill Color:TabTools$&Vaba skaleerimine
&Free ScalingTabToolsVa&he:&Gap:TabTools2Rõ&htsuunas skaleerimine:&Horizontal Scaling:TabTools&Joone värv:&Line Color:TabToolsZPildi &skaleerimine vastavalt kasti suurusele&Scale Image to Frame SizeTabTools&Varjund:       &Shading:TabTools&Samm:
&Stepping:TabTools2&Püstsuunas skaleerimine:&Vertical Scaling:TabToolsNooled:Arrows:TabTools€Automaatselt skaleeritud pildid säilitavad algsed proportsioonid;Automatically scaled images keep their original proportionsTabToolshSuurenduse muutmise samm iga suurendusoperatsiooniga/Change in magnification for each zoom operationTabToolsFondi värv
Color of fontTabToolsJoonte värvColor of linesTabToolsV&eergude arv:   Colu&mns:TabToolsPiirang:
Constrain to:TabToolsbPööramistööriista piirang Ctrl-klahvi vajutamiselEConstrain value for the rotation tool when the Control key is pressedTabToolsKohandatudCustomTabToolskraadiDegreesTabTools
PunktDotTabTools
Lõpp:End:TabTools&Täidise värv:F&ill Color:TabToolsTäidise värv:Fill Color:TabTools2Pildikastide täidise värvFill color of image framesTabTools,Kujundite täidise värvFill color of shapesTabTools.Uute tekstikastide fontFont for new text framesTabTools
Font:Font:TabTools*Täieliku kvaliteedigaFull Resolution PreviewTabTools2Tekstikasti veergude vaheGap between text frame columnsTabToolsJuusjoonHairlineTabTools:Lehekülje elementide rõhtnihe%Horizontal displacement of page itemsTabTools>Piltide skaleerimine rõhtsuunasHorizontal scaling of imagesTabToolsKriipsHyphenTabTools&Pildikasti omadusedImage Frame PropertiesTabTools~Pildikastid võimaldavad piltide skaleerimist iga väärtuse järgi.Image frames allow images to scale to any sizeTabToolsPildidImagesTabToolsfPildikasti pildid skaleeritakse kasti suuruse järgi:Images in image frames are scaled to the size of the frameTabTools&Elemendi kloonimineItem DuplicateTabTools4P&roportsiooni säilitamineKeep Aspect &RatioTabToolsTRõht- ja püstsuunas skaleerimine on võrdne-Keep horizontal and vertical scaling the sameTabToolsJ&oone jämedus:Line &Width:TabToolsJoone omadusedLine Drawing PropertiesTabToolsJoone &stiil:Line S&tyle:TabToolsJoone stiil:Line Style:TabTools(Kujundite joone värvLine color of shapesTabTools*Kujundite joone stiilLine style of shapesTabTools.Kujundite joone jämedusLine width of shapesTabToolsJoonedLinesTabTools&Madala kvaliteedigaLow Resolution PreviewTabToolsMa&ksimaalne: Ma&ximum:TabTools SuurendustasemedMagnification Level DefaultsTabTools:Lubatud maksimaalne suurendusMaximum magnification allowedTabToolsMi&nimaalne:      Mi&nimum:TabTools8Lubatud minimaalne suurendusMinimum magnification allowedTabTools Muud seadistusedMiscellaneous SettingsTabToolsPuudubNoneTabToolsPuudubtab fillNoneTabTools,Normaalse kvaliteedigaNormal Resolution PreviewTabTools2Veergude arv tekstikastis!Number of columns in a text frameTabTools&Eelvaatlus ekraanilOn Screen PreviewTabToolsMuud omadusedOther PropertiesTabTools$Hulknurga omadusedPolygon Drawing PropertiesTabTools.Korrapärased hulknurgadRegular PolygonsTabTools Pööramistööriist
Rotation ToolTabToolsVa&rjund:    S&hading:TabToolsFondi näideSample of your fontTabToolsVärviküllastusSaturation of colorTabTools.Täidise värvi küllastusSaturation of color of fillTabTools*Joone värvi küllastusSaturation of color of linesTabToolsVarjund:Shading:TabTools Kujundi omadusedShape Drawing PropertiesTabToolsKujundidShapesTabTools>Uute tekstikastide fondi suurus Size of font for new text framesTabToolsSuurus:Size:TabToolsAlgus:Start:TabToolsÄärejoone värv:
Stroke Color:TabToolsJoonte stiilStyle of linesTabTools8Tabeldusmärgi täitmise märk:Tab Fill Character:TabTools(Tabeldusmärgi laius:
Tab Width:TabTools
TekstTextTabToolsTeksti värv:Text Color:TabTools(Tekstikasti omadusedText Frame PropertiesTabTools Teksti äärejoon:Text Stroke:TabToolsAlakriips
UnderscoreTabTools<Põimitud lõikejoone kasutamineUse embedded Clipping PathTabToolsðPiltidesse põimitud lõikejoonte kasutamine importimisel. Lõikejooni saab põimida JPEG, PSD ja TIFF-i pildivormingutesse.ŠUse the embedded clipping paths in images when importing them. JPEG, PSD and TIFF are the image formats which can embedded clipping paths.TabTools:Lehekülje elementide püstnihe#Vertical displacement of page itemsTabTools>Piltide skaleerimine püstsuunasVertical scaling of imagesTabToolsJoonte jämedusWidth of linesTabToolsŠPõdur Zagrebi taellomängija-följetonist Ciqo külmetas kehvas garaa~is,Woven silk pyjamas exchanged for blue quartzTabToolsX-niheX DisplacementTabToolsY-niheY DisplacementTabToolsSuurendusZoomTabTools % %TabTypograpy&Nihe:&Displacement:TabTypograpy&Skaleerimine:       &Scaling:TabTypograpyAutomaatneAutoTabTypograpy&Auto&maatne reavaheAutomatic &Line SpacingTabTypograpyN&ihe:D&isplacement:TabTypograpyRFondi nihe ülespoole rea alusjoone suhtes5Displacement above the baseline of the font on a lineTabTypograpy€Nihe ülespoole rea alusjoone suhtes fondi ülapikendi protsendinabDisplacement above the baseline of the normal font expressed as a percentage of the fonts ascenderTabTypograpy€Nihe allapoole rea alusjoone suhtes fondi alapikendi protsendinacDisplacement below the baseline of the normal font expressed as a percentage of the fonts descenderTabTypograpyRFondi nihe allapoole rea alusjoone suhtes<Displacement below the baseline of the normal font on a lineTabTypograpy
Nihe:
Displacement:TabTypograpyReavahe:
Line Spacing:TabTypograpyJoone jämedus:Line Width:TabTypograpy\Joone jämedus protsendina fondi suuruse suhtes5Line width expressed as a percentage of the font sizeTabTypograpynReavahe suurendamise protsent sõltuvalt fondi suurusest;Percentage increase over the font size for the line spacingTabTypograpyVKapiteelkirja suurus normaalse fondi suhtes@Relative size of the small caps font compared to the normal fontTabTypograpyPAlaindeksi suurus normaalse fondi suhtes:Relative size of the subscript compared to the normal fontTabTypograpyPÜlaindeksi suurus normaalse fondi suhtes<Relative size of the superscript compared to the normal fontTabTypograpyS&kaleerimine: S&caling:TabTypograpySk&aleerimine:   Sc&aling:TabTypograpyKapiteelkiri
Small CapsTabTypograpy"Läbikriipsutamine
StrikethruTabTypograpyAlaindeks    SubscriptTabTypograpyÜlaindeksSuperscriptTabTypograpyAllajoonimine      UnderlineTabTypograpy&Asukoht:
&Position:TabrulerKeskelCenterTabrulerKomaCommaTabrulerKohandatudCustomTabrulerKustuta kõik
Delete AllTabruler2Kustuta kõik tabulaatoridDelete all TabulatorsTabruler
PunktDotTabrulerTäitmise märk:
Fill Char:Tabruler6Tabeldusmärgi täitmise märkFill Character of TabTabrulerKriipsHyphenTabruler2Lõigu esimese rea taandus+Indentation for first line of the paragraphTabruler0Terve lõigu vasaktaandus1Indentation from the left for the whole paragraphTabruler0Terve lõigu paremtaandus2Indentation from the right for the whole paragraphTabrulerVasakulLeftTabrulerPuudubNoneTabruler
PunktPeriodTabruler*Tabeldusmärgi asukohtPosition of TabTabrulerParemalRightTabruler@Tabeldusmärgi tüüp/orientatsioonType/Orientation of TabTabrulerAlakriips
UnderscoreTabrulerPööramineRotateTransformDialog&Pööramisnurk = %1%2Rotate Angle = %1%2TransformDialogPööramineRotationTransformDialogSkaleerimineScaleTransformDialog<Skaleerimine H = %1 % V = %2 %Scale H = %1 % V = %2 %TransformDialogSkaleerimineScalingTransformDialog"Nurgeti pööramineSkewTransformDialogFNurgeti pööramine H = %1%2 V = %3%4Skew H = %1%2 V = %3%4TransformDialog"Nurgeti pööramineSkewingTransformDialogLüke    TranslateTransformDialog,Lüke H = %1%2 V = %3%4Translate H = %1%2 V = %3%4TransformDialogLükeTranslationTransformDialog % %TransformDialogBaseLisaAddTransformDialogBaseNurkAngleTransformDialogBaseKoopiadCopiesTransformDialogBaseRõhtsuunas
HorizontalTransformDialogBaseOriginaalOriginTransformDialogBaseEemaldaRemoveTransformDialogBasePööramineRotateTransformDialogBaseSkaleerimineScalingTransformDialogBase"Nurgeti pööramineSkewTransformDialogBaseTeisendamine  TransformTransformDialogBaseLükeTranslationTransformDialogBasePüstsuunasVerticalTransformDialogBaseadTransformDialogBaseüuTransformDialogBaseHMitme teisenduse korraga rakendamine&Apply multiple transformations at onceTransformEffectPlugin TeisendamisefektTransform EffectTransformEffectPluginTeisenda...Transform...TransformEffectPlugin % %UnderlineValuesAutomaatneAutoUnderlineValuesNiheDisplacementUnderlineValuesJoone jämedus        LinewidthUnderlineValues&Tee uuesti&RedoUndoManager&Tee uuesti: %1   &Redo: %1UndoManager&Võta tagasi&UndoUndoManager &Võta tagasi: %1 &Undo: %1UndoManager2Rõhtsa juhtjoone lisamineAdd horizontal guideUndoManagerKihi lisamine       Add layerUndoManager$Lehekülje lisamineAdd pageUndoManager(Lehekülgede lisamine  Add pagesUndoManager4Püstise juhtjoone lisamineAdd vertical guideUndoManagerPKasti suuruse muutmine vastavalt pildileAdjust frame to the image sizeUndoManager"Teksti joondamine
Align textUndoManager(Joondamine/jaotamineAlign/DistributeUndoManager8Leheküljetooriku rakendamineApply Master PageUndoManager2Pildiefektide rakendamineApply image effectsUndoManager0Tekstistiili rakendamineApply text styleUndoManagerBezier' kõverBezier curveUndoManager<Proportsiooni mittesäilitamineBreak aspect ratioUndoManagerLoobumineCancelUndoManager(Pildi nihke muutmineChange Image OffsetUndoManager6Pildi skaleerimise muutmineChange Image ScaleUndoManagerValemi muutmineChange formulaUndoManager$Kihi nime muutmineChange name of the layerUndoManager,Kujundi tüübi muutmineChange shape typeUndoManager(Värv1: %1, Värv2: %2Color1: %1, Color2: %2UndoManagerTeisendamine
Convert toUndoManager6Kontuurkirjaks teisendamineConvert to outlinesUndoManagerKopeerimineCopyUndoManager*Lehekülje kopeerimine Copy pageUndoManagerLoomineCreateUndoManagerTabeli loomineCreate tableUndoManagerLõikamineCutUndoManagerKustutamineDeleteUndoManager Kihi kustutamineDelete layerUndoManager*Lehekülje kustutamineDelete pageUndoManager.Lehekülgede kustutamineDelete pagesUndoManager:Elemendi trükkimise keelamineDisable Item PrintingUndoManager2Kihi trükkimise keelamineDisable printing of layerUndoManagerLKohandatud joonestiili mittekasutamineDo not use custom line styleUndoManager$Kihi %1 kloonimineDuplicate layer %1UndoManager4Kontuurjoone redigeerimineEdit contour lineUndoManager$Kuju redigeerimine
Edit shapeUndoManager8Elemendi trükkimise lubamineEnable Item PrintingUndoManager0Kihi trükkimise lubamineEnable printing of layerUndoManager*Peegeldamine rõhtsaltFlip horizontallyUndoManager,Peegeldamine püstiseltFlip verticallyUndoManagerKasti suurus
Frame sizeUndoManager"Vaba skaleerimineFree scalingUndoManager%1
-> %2
From %1
to %2UndoManagerPildi hankimine      Get imageUndoManagerRühmitamineGroupUndoManagerPildikastImage frameUndoManager(AI joonistuse importImport AI drawingUndoManager Ribakoodi importImport BarcodeUndoManager"EPS-pildi eksportImport EPS imageUndoManagerBOpenOffice.org Draw' pildi import Import OpenOffice.org Draw imageUndoManager SVG-pildi importImport SVG imageUndoManager*WMF joonistuse importImport WMF drawingUndoManager.Xfigi joonistuse importImport XFig drawingUndoManagerKasti lisamineInsert frameUndoManager2Asjassepuutuvad elemendidItems involvedUndoManager2Proportsiooni säilitamineKeep aspect ratioUndoManagerLukustamineLockUndoManager,Juhtjoonte lukustamineLock guidesUndoManager&Suuruse lukustamine Lock sizeUndoManager,Kihi viimine tahapooleLower layerUndoManagerDTegemist on enam kui 20 elemendigaMore than 20 items involvedUndoManagerLiigutamineMoveUndoManager8Rõhtsa juhtjoone liigutamineMove horizontal guideUndoManager:Püstise juhtjoone liigutamineMove vertical guideUndoManager,Mitmekordne kloonimineMultiple duplicateUndoManager*Ümbritsev kast puudubNo bounding boxUndoManager$Kontuurjoon puudubNo contour lineUndoManager&Objekti kast puudubNo object frameUndoManagerStiil puudubNo styleUndoManager"Tekstivoog puudubNo text flowUndoManagerLehekülg %1Page %1UndoManagerAsetaminePasteUndoManagerHulknurkPolygonUndoManagerMurdjoonPolylineUndoManager,Kihi toomine ettepooleRaise layerUndoManager8Kõigi juhtjoonte eemaldamineRemove all guidesUndoManager8Rõhtsa juhtjoone eemaldamineRemove horizontal auto guideUndoManager8Rõhtsa juhtjoone eemaldamineRemove horizontal guideUndoManager@Lehekülje juhtjoonte eemaldamineRemove page guidesUndoManager:Püstise juhtjoone eemaldamineRemove vertical auto guideUndoManager:Püstise juhtjoone eemaldamineRemove vertical guideUndoManagerÜmbernimetamineRenameUndoManager(Kihi ümbernimetamineRename layerUndoManagerRenderduskastRender frameUndoManager2Kontuurjoone lähtestamineReset contour lineUndoManager6Kontrollpunkti lähtestamineReset control pointUndoManager:Kontrollpunktide lähtestamineReset control pointsUndoManager Suuruse muutmineResizeUndoManagerPööramineRotateUndoManager(Ridu: %1, Veerge: %2Rows: %1, Cols: %2UndoManagerSodiala
Scratch spaceUndoManager
Valik     SelectionUndoManager"Valik/rühmitamineSelection/GroupUndoManagerSaatmine kihile
Send to layerUndoManagerBKohandatud joone stiili määramineSet custom line styleUndoManager&Lõpunoole määramine
Set end arrowUndoManager.Täidise värvi määramineSet fill colorUndoManager@Täidise värvi varjundi määramineSet fill color shadeUndoManagerJTäidise värvi läbipaistvuse määramineSet fill color transparencyUndoManagerFondi määramineSet fontUndoManager(Fondefekti määramineSet font effectUndoManager:Fondi täidise värvi määramineSet font fill colorUndoManagerLFondi täidise värvi varjundi määramineSet font fill color shadeUndoManager.Fondi kõrguse määramineSet font heightUndoManager.Fondi suuruse määramine
Set font sizeUndoManager>Fondi äärejoone värvi määramineSet font stroke colorUndoManagerPFondi äärejoone värvi varjundi määramineSet font stroke color shadeUndoManager,Fondi laiuse määramineSet font widthUndoManager8Pildi skaleerimise määramineSet image scalingUndoManager@Tähemärkide koondamise määramineSet kerningUndoManagerKeele määramineSet languageUndoManager*Joone värvi määramineSet line colorUndoManager<Joone värvi varjundi määramineSet line color shadeUndoManagerFJoone värvi läbipaistvuse määramineSet line color transparencyUndoManager"Reavahe määramineSet line spacingUndoManager,Joone stiili määramineSet line styleUndoManager0Joone jämeduse määramineSet line widthUndoManager*Lõigustiili määramineSet paragraph styleUndoManager:Algus- ja lõpunoole määramineSet start and end arrowsUndoManager(Algusnoole määramineSet start arrowUndoManager4Jooneotsa stiili määramineSet the style of line endUndoManager@Joonte ühenduse stiili määramineSet the style of line joinUndoManagerBTekstivoog ümber ümbritseva kastiText flows around bounding boxUndoManager:Tekstivoog ümber kontuurjooneText flows around contour lineUndoManagerBTekstivoog ümber pildi lõikejoone%Text flows around image clipping pathUndoManager,Tekstivoog ümber kastiText flows around the frameUndoManagerTekstikast
Text frameUndoManager$Tekst vektorjoonelText on a PathUndoManagerRühma lõhkumineUngroupUndoManager*Lukustuse eemaldamineUnlockUndoManager@Juhtjoonte lukustuse eemaldamine
Unlock guidesUndoManager:Suuruse lukustuse eemaldamineUnlock sizeUndoManager:L1: %1, K1: %2
L2: %3, K2: %4W1: %1, H1: %2
W2: %3, H2: %4UndoManager:X1: %1, Y1: %2
X2: %4, Y2: %5X1: %1, Y1: %2
X2: %4, Y2: %5UndoManagerJX1: %1, Y1: %2, %3
X2: %4, Y2: %5, %6%X1: %1, Y1: %2, %3
X2: %4, Y2: %5, %6UndoManager2X: %1, Y: %2
L: %3, K: %4X: %1, Y: %2
W: %3, H: %4UndoManager2X: %1, Y: %2
X: %4, Y: %5X: %1, Y: %2
X: %4, Y: %5UndoManager&Tee uuesti&RedoUndoPalette&Võta tagasi&UndoUndoPalette$Toimingute ajaluguAction HistoryUndoPaletteEsialgne olek
Initial StateUndoPalette|Aktiivse objekti või dokumendi viimase toimingu uuestitegemineBRedo the last action for either the current object or the documentUndoPalette@Ainult valitud objekti näitamineShow Selected Object OnlyUndoPalette,Ainult valitud elemendi toimingute ajaloo näitamine. Selle korral mõjuvad tagasivõtmise/uuestitegemise nupud ainult valitud objektile või dokumendile.†Show the action history for the selected item only. This changes the effect of the undo/redo buttons to act on the object or document.UndoPalettezAktiivse objekti või dokumendi viimase toimingu tagasivõtmineBUndo the last action for either the current object or the documentUndoPalette%1: %2%1: %2
UndoWidgetOt&sing:&Search:
UnicodeSearchZKirjuta, mida soovid otsida, ja vajuta Enter.*Enter the search phrase. Then press Enter.
UnicodeSearchUnicode otsingUnicode Search
UnicodeSearchr(Sinu arvutist ei saadeta kuskile mujale mingeid andmeid)?(No data on your computer will be sent to an external location)UpgradeCheckeržScribuse uuenduse otsimisel tekkis viga, palun kontrolli oma Internetiühendust._An error occurred while looking for updates for Scribus, please check your internet connection.UpgradeCheckerbÜritatakse hankida Scribuse versiooni uuendusfail1Attempting to get the Scribus version update fileUpgradeChecker†Ei õnnestunud avada versiooni faili: %1
Viga: %2 real %3, veerus %4=Could not open version file: %1
Error:%2 at line: %3, row: %4UpgradeCheckerViga: %1 Error: %1UpgradeChecker2Serverist ei leitud failiFile not found on serverUpgradeCheckerLõpetatudFinishedUpgradeCheckerXSinu Scribuse versioonile %1 ei ole uuendusi7No updates are available for your version of Scribus %1UpgradeCheckerjSinu Scribuse versioonile %1 on vähemalt üks uuendus:COne or more updates for your version of Scribus (%1) are available:UpgradeChecker$Toiming katkestatiOperation canceledUpgradeCheckerxPalun külasta täpsema teabe saamiseks saiti www.scribus.net.)Please visit www.scribus.net for details.UpgradeCheckerxNimekiri võib sisaldada ebastabiilseid või arendusversioone.4This list may contain development/unstable versions.UpgradeCheckerBAegumine uuendusfaili hankimisel.-Timed out when attempting to get update file.UpgradeCheckerNVälise veebibrauseri käivitamine nurjus$External Web Browser Failed to StartUrlLauncher(Veebirauseri asukohtLocate your web browserUrlLauncherScribus ei suutnud käivitada välist veebibrauserit %1. Palun kontrolli seadistusi.
Kas käivitada selle asemel süsteemi vaikimisi veebibrauser?­Scribus was not able to start the external web browser application %1. Please check the setting in Preferences.
Would you like to start the system's default browser instead?UrlLauncher
&All:&Bottom:UsePrinterMarginsDialog&Loobu&CancelUsePrinterMarginsDialog&Vasakul:&Left:UsePrinterMarginsDialog&OK&OKUsePrinterMarginsDialogÜ&lal:&Top:UsePrinterMarginsDialog
Alt+CAlt+CUsePrinterMarginsDialog
Alt+OAlt+OUsePrinterMarginsDialogVeerisedMarginsUsePrinterMarginsDialogPLeheküljesuuruse %1 minimaalsed veerised Minimum Margins for Page Size %1UsePrinterMarginsDialogParemal:Right:UsePrinterMarginsDialog&Printer:Select &Printer:UsePrinterMarginsDialog8Printeri veeriste kasutamineUse Printer MarginsUsePrinterMarginsDialogGrupp%1Group%1   WMFImportImpordi &WMF...Import &WMF...WMFImportPlugin$Impordib WMF-faileImports WMF FilesWMFImportPluginÌEnamiku WMF-failide import aktiivsesse dokumenti,
teisendades nende vektorandmed Scribuse objektideks.dImports most WMF files into the current document,
converting their vector data into Scribus objects.WMFImportPlugin&Faili import nurjusThe file could not be importedWMFImportPluginZWMF-fail sisaldab mõningaid toetamata omadusi+WMF file contains some unsupported featuresWMFImportPluginFaili analüüs:Analyzing File:XfigPlug0Elementide genereerimineGenerating ItemsXfigPlugGrupp%1Group%1XfigPlugImport: %1
Importing: %1XfigPlugKod&eering:
&Encoding:gtFileDialog&Importija:
&Importer:gtFileDialogAutomaatne  AutomaticgtFileDialog0Vali kasutatav importijaChoose the importer to usegtFileDialog*Ainult &teksti importImport &Text OnlygtFileDialog>Teksti import ilma vorminduseta"Import text without any formattinggtFileDialogAvamineOpengtFileDialog4Kasutatava importija valikChoose the importer to usegtImporterDialog(Seos jäetakse meeldeRemember associationgtImporterDialogÞFaili laiendi ja importija seos jäetakse meelde ning seda tüüpi failide puhul ei paluta enam importijat valida.uRemember the file extension - importer association and do not ask again to select an importer for files of this type.gtImporterDialog,&Poolitamisettepanekud&Hyphenation SuggestionshysettingsBase&Keel:
&Language:hysettingsBase.Lü&him poolitatav sõna:&Smallest Word:hysettingsBase
Sisselülitamise korral avatakse menüükäsu Ekstra->Teksti poolitamine valimisel dialoog, kus näidatakse iga sõna võimalikke poolitusi.tA dialog box showing all possible hyphens for each word will show up when you use the Extras, Hyphenate Text option.hysettingsBaseKäitumine    BehaviourhysettingsBase
märkiCharshysettingsBaseTPoolitamisega lõppevaid ridu &järjestikku:"Consecutive Hyphenations &Allowed:hysettingsBase
MuudaEdithysettingsBasezLülitab sisse teksti automaatse poolitamise kirjutamise ajal.8Enables automatic hyphenation of your text while typing.hysettingsBaseErandid
ExceptionshysettingsBaseVormFormhysettingsBaseÜldised valikudGeneral OptionshysettingsBase^&Teksti automaatne poolitamine kirjutamise ajal+Hyphenate Text Automatically &During TypinghysettingsBaseEiramisnimekiriIgnore ListhysettingsBase\Väikseima sõna pikkus, mida veel poolitatakse.-Length of the smallest word to be hyphenated.hysettingsBase¸Järjestikuste poolitamisega lõppevate ridade maksimaalne arv.
0 tähendab, et piirang puudub._Maximum number of Hyphenations following each other.
A value of 0 means unlimited hyphenations.hysettingsBase
&Info&About  nftdialogA&bi&Help      nftdialog&Ava&Open      nftdialog&Eelvaatlus&Preview     nftdialog&Eemalda&Remove    nftdialogKõikAll       nftdialog
AutorAuthor  nftdialogVärvidColors        nftdialogKopeeri olemasolev fail template.xml nimega template.KEEL.xml (kasuta sama keelekoodi, mis vastab sinu keele qm-failile), näiteks eesti keele puhul template.et.xml. Koopia peab asuma originaalse failiga template.xml samas kataloogis, et Scribus seda laadida saaks.6Copy an existing template.xml to a file called template.lang_COUNTRY.xml (use the same lang code that is present in the qm file for your language), for example template.fi.xml for Finnish language template.xml. The copy must be located in the same directory as the original template.xml so Scribus can load it.    nftdialog$Loodud versioonigaCreated with       nftdialogKuupäevDate        nftdialogKirjeldusDescription      nftdialogšDokumendimalle leiab aadressil http://www.scribus.net/ sektsioonis Downloads.TDocument templates can be found at http://www.scribus.net/ in the Downloads section.    nftdialog*Mallide allalaadimineDownloading Templates    nftdialogEkstrakti pakett mallikataloogi ~/.scribus/templates aktiivse kasutaja või PREFIX/share/scribus/templates kõigi süsteemi kasutajate jaoks.  –Extract the package to the template directory ~/.scribus/templates for the current user or PREFIX/share/scribus/templates for all users in the system. nftdialog(Mallide paigaldamineInstalling Templates       nftdialogþKontrolli, et kasutaud pilte ja fonte võib vabalt kasutada. Kui fonte ei ole lubatud jagada, ära neid malli salvestamisel kogu.Make sure images and fonts you use can be used freely. If fonts cannot be shared do not collect them when saving as a template.      nftdialogNimiName       nftdialogUus mallistNew From Template    nftdialog Lehekülje suurus       Page Size   nftdialog,Malli ettevalmistaminePreparing a template   nftdialog"Malli eemaldamineRemoving a template      nftdialog´Malli eemaldamine dialoogis 'Uus mallist' eemaldab ainult kirje failist template.xml, kuid ei kustuta dokumendifaili. Eemaldamist võimaldavat hüpikmenüüd näeb ainult siis, kui sul on faili template.xml kirjutamisõigus.èRemoving a template from the New From Template dialog will only remove the entry from the template.xml, it will not delete the document files. A popup menu with remove is only shown if you have write access to the template.xml file.        nftdialogØMalli looja peab ka kontrollima, et eespool mallide paigaldamises räägitu kehtib ka tema malli kohta. See tähendab, et kasutajal peab olema võimalus mallipakett alla laadida, pakkida see mallikataloogi lahti ja seejärel kasutama hakata.The template creator should also make sure that the Installing Templates section above applies to their templates as well. This means a user should be able to download a template package and be able to extract them to the template directory and start using them.  nftdialog8Faili template.xml tõlkimineTranslating template.xml  nftdialogKasutamineUsage  nftdialog
&Info&About  nftwidgetA&bi&Help      nftwidget&Ava&Open      nftwidget&Eelvaatlus&Preview     nftwidget&Eemalda&Remove    nftwidgetKõikAll       nftwidget
AutorAuthor  nftwidgetVärvidColors        nftwidgetKopeeri olemasolev fail template.xml nimega template.KEEL.xml (kasuta sama keelekoodi, mis vastab sinu keele qm-failile), näiteks eesti keele puhul template.et.xml. Koopia peab asuma originaalse failiga template.xml samas kataloogis, et Scribus seda laadida saaks.6Copy an existing template.xml to a file called template.lang_COUNTRY.xml (use the same lang code that is present in the qm file for your language), for example template.fi.xml for Finnish language template.xml. The copy must be located in the same directory as the original template.xml so Scribus can load it.    nftwidget$Loodud versioonigaCreated with       nftwidgetKuupäevDate        nftwidgetKirjeldusDescription      nftwidgetšDokumendimalle leiab aadressil http://www.scribus.net/ sektsioonis Downloads.TDocument templates can be found at http://www.scribus.net/ in the Downloads section.    nftwidget*Mallide allalaadimineDownloading Templates    nftwidget.Paki pakett lahti mallikataloogi ~/.scribus/templates aktiivse kasutaja või kataloogi PREFIX/share/scribus/templates kõigi süsteemi kasutajate jaoks.  –Extract the package to the template directory ~/.scribus/templates for the current user or PREFIX/share/scribus/templates for all users in the system.   nftwidgetVormForm       nftwidget(Mallide paigaldamineInstalling Templates    nftwidgetKontrolli, et kasutatud pilte ja fonte võib vabalt kasutada. Kui fonte ei ole lubatud jagada, ära neid malli salvestamisel kogu.Make sure images and fonts you use can be used freely. If fonts cannot be shared do not collect them when saving as a template.  nftwidgetNimiName       nftwidget Lehekülje suurus       Page Size   nftwidget,Malli ettevalmistaminePreparing a template   nftwidget"Malli eemaldamineRemoving a template      nftwidget´Malli eemaldamine dialoogis 'Uus mallist' eemaldab ainult kirje failist template.xml, kuid ei kustuta dokumendifaili. Eemaldamist võimaldavat hüpikmenüüd näeb ainult siis, kui sul on faili template.xml kirjutamisõigus.èRemoving a template from the New From Template dialog will only remove the entry from the template.xml, it will not delete the document files. A popup menu with remove is only shown if you have write access to the template.xml file.   nftwidgetØMalli looja peab ka kontrollima, et eespool mallide paigaldamises räägitu kehtib ka tema malli kohta. See tähendab, et kasutajal peab olema võimalus mallipakett alla laadida, pakkida see mallikataloogi lahti ja seejärel kasutama hakata.The template creator should also make sure that the Installing Templates section above applies to their templates as well. This means a user should be able to download a template package and be able to extract them to the template directory and start using them.     nftwidget8Faili template.xml tõlkimineTranslating template.xml  nftwidgetKasutamineUsage  nftwidget Värvi asendamine
Replace ColorreplaceColorDialog
Värv:Replace:replaceColorDialogAsendus:with:replaceColorDialogLisa...Add ...replaceColorsDialogMuuda...Edit...replaceColorsDialogOriginaalOriginalreplaceColorsDialogEemaldaRemovereplaceColorsDialog$Värvide asendamineReplace ColorsreplaceColorsDialogAsendusReplacementreplaceColorsDialog"Rohke&m üksikasju
&More Details      satdialog
AutorAuthor  satdialogKategooriaCategory       satdialogVärvidColors        satdialogKirjeldusDescription      satdialogE-posti aadressEmail        satdialog
LegalLegal   satdialogLetterLetter satdialogNimiName       satdialog Lehekülje suurus       Page Size   satdialog(Salvestamine mallinaSave as Template   satdialogTabloidTabloid      satdialogKasutamineUsage  satdialogkohandatudcustom satdialogrõhtpaigutus       landscape   satdialogpüstpaigutusportrait  satdialogTäidise värv
Fill ColorselectDialogPildikastImage FrameselectDialogElemendi tüüp    Item TypeselectDialogJoonLineselectDialogJoone värv
Line ColorselectDialogJoone jämedus
Line WidthselectDialogLukustatudLockedselectDialognElementide valiku kitsendamine elemendi omaduste põhjal>Narrow the selection of items based on various item propertiesselectDialogEiNoselectDialogMurdjoonPolylineselectDialogTrükitav    PrintableselectDialogRenderduskastRender FrameselectDialogMuudetav suurus
ResizeableselectDialog2Kõigi elementide valimineSelect All ItemsselectDialog`Kõigi elementide valimine, mis ei asu leheküljelSelect all items not on a pageselectDialogzKõigi elementide valimine aktiivsel kihil kõigil lehekülgedel2Select all items on the current layer on all pagesselectDialog\Kõigi elementide valimine aktiivsel leheküljel$Select all items on the current pageselectDialog6Valik elemendi tüübi põhjalSelect based on item typeselectDialogJValik joone või kontuuri värvi põhjal0Select based on the color of the line or outlineselectDialog^Valik värvi põhjal, millega element on täidetud6Select based on the color that the item is filled withselectDialogHValik elemendi joone jämeduse põhjal1Select based on the width of the line of the itemselectDialogRElementide valik nende lukustatuse põhjal)Select items based on their locked statusselectDialogŠElementide valik selle põhjal, kas nende suurust saab muuta või mitte@Select items based on whether they have their size locked or notselectDialog|Elementide valik selle põhjal, kas nad on trükitavad või mitte9Select items based on whether they will be printed or notselectDialogKujundShapeselectDialogTekstikast
Text FrameselectDialog.Järgmiste atribuutidegaWith the Following AttributesselectDialogJahYesselectDialogaktiivsel kihilon Current LayerselectDialog(aktiivsel leheküljelon Current PageselectDialogsodialalon the Scratch SpaceselectDialogK&ustuta&DeletetfDia&PuhastaC&leartfDia:Vali varem salvestatud filter Choose a previously saved filtertfDiaFiltri loomine
Create filtertfDia:Kirjuta siia salvestatav nimiGive a name for savingtfDiaXKirjuta siia nimi, millega filter salvestada%Give a name to this filter for savingtfDia&Lisa uus filtriridaAdd a new filter rowtfFilterRakendaApplytfFilterJLülita see filtririda sisse või välja!Disable or enable this filter rowtfFilterEemaldaRemovetfFilter,Eemalda see filtriridaRemove this filter rowtfFilterAsendaReplacetfFilterTVasakul paiknev väärtus on regulaaravaldis)Value at the left is a regular expressiontfFilterkõikjaltall instances oftfFilter"kõigile lõikudeleall paragraphstfFilterjaandtfFilter(ära eemalda sobivustdo not remove matchtfFilterlõigustiilparagraph styletfFilter6lõikudele, mille alguses onparagraphs starting withtfFilter&lõikudele vähem kuiparagraphs with less thantfFilter(lõikudele rohkem kuiparagraphs with more thantfFiltereemalda sobivusremove matchtfFilterÿÿÿÿtotfFilterjärgnevagawithtfFiltersõnagawordstfFilterˆ